ECU Peugeot 301 2016 Manualul de utilizare (in Romanian)

153
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Inlocuirea unei lămpi
Lumini faţă
În unele conditii de climă (temperatură
scazută, umiditate), este normală
apariţia fenomenului de aburire
a suprafeţei interioare a farurilor şi
a luminilor din spate; acesta dispare
în câteva minute, după aprinderea
luminilor.
Proiectoarele sunt dotate cu geamuri
din policarbonat, acoperite cu lac de
protecţie:
F
nu l

e curatati cu materiale textile
uscate sau abrazive, nici cu
produse pe baza de detergenti
sau solventi,
F
ut

ilizaţi un burete şi soluţie de apă cu
săpun sau un produs cu pH neutru,
F
ut

ilizând sistemul de spălare de
înaltă presiune pentru a curăţa
petele persistente, nu îndreptaţi
mult timp pistolul spre proiectoare,
farurilor sau contururilor acestora
pentru a evita deteriorarea lacului de
protecţie şi a garniturii de etanşare.
Înlocuirea unui bec trebuie efectuată cu
farul stins de mai multe minute (risc de
arsură gravă).
F
Nu a

tingeţi direct becul: utilizaţi
lavete nepluşate.
Este absolut necesară utilizarea
exclusivă a becurilor anti-ultraviolet (
UV),
pentru a nu deteriora proiectorul.
Înlocuiţi întotdeauna un bec defect
cu altul nou având aceleasi repere şi
aceleasi caracteristici. 1.
Se

mnalizatoare
de direcţie
(PY21W
a

mbră).
2.
Lu

mini de drum (H1- 55W ).
3.
Lu

mini de întâlnire ( H7- 5 5 W ) .
4.
Lu

mini de zi / de poziţie (W21/5W).
s

au

Lu

mini de poziţie (W5W).
5.
Pr

oiectoare anticeaţă (H11-55W).
9
Informaţii practice

154
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Becurile de culoarea chihlimbarului,
cum sunt cele de la semnalizatoarele
de direcţie, trebuie înlocuite cu becuri
având caracteristicile şi culoarea
identică.
La remontare, închideţi cu grijă
capacul de protecţie, pentru a asigura
etanşeitatea.
O aprindere intermitentă mai rapidă a
martorului de semnalizare de direcţie
(dreapta sau stânga) indică defectarea
unui bec de pe partea respectivă.
Înlocuirea becurilor la
semnalizatoarele de direcţie
F Rotiţi soclul lămpii cu o optime de tură, în
s
ens antiorar şi scoateţi-l.
F
De

montaţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceleaşi operaţiuni
în sens invers.
Schimbarea becurilor luminilor
de drum
F Scoateţi capacul de protecţie, trăgând de
c lemă.
F
De

branşaţi conectorul becului.
F
Îm

pingeţi arcul către laterale pentru
a elibera becul.
F
Sc

oateţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
sens invers.
Informaţii practice

155
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Schimbarea becurilor luminilor
de întâlnire
F Scoateţi capacul de protecţie, trăgând
clema.
F
De

branşaţi conectorul becului prin ridicare.
F
Sc

oateţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
sens invers.
Schimbarea becurilor de la
luminile de zi / de poziţie sau
de la luminile de poziţie
F Trageţi suportul de lampă, presand
l amelele de pe ambele păr ţi.
F
De

montaţi lampa şi înlocuiţi-o.
Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
sens invers.
9
Informaţii practice

156
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Schimbarea becurilor
proiectoarelor anticeaţă
F Accesul la proiectoarele anticeaţă este
posibil prin orificiul situat sub bara de
protecţie.
Da

că este necesar, deşurubaţi şi scoateţi
complet protecţia.
F
Ro

tiţi soclul becului un sfert de tură, în
sens antiorar, şi scoteţi-l.
F
De

branşaţi conectorul becului.
F
Sc

oateţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
sens invers. În cazul în care aveţi dificultăţi la
înlocuirea acestor becuri, puteţi, de
asemenea, consulta reţeaua PEUGEOT
sau un Service autorizat.
Schimbarea semnalizatoarelor

de direcţie laterale
F Introduceţi o şurubelniţă în mijlocul
r
epetitorului, între acesta şi baza
caroseriei.
F
Ba

sculaţi şurubelniţa pentru a scoate
repetitorul şi scoteţi-l.
F
De

branşaţi conectorul repetitorului.
F
In

locuiti modulul.
Pentru remontare, executaţi aceste operaţii în
ordine inversa.
Pentru a vă procura modulul, contactaţi
reţeaua PEUGEOT sau un Service
autorizat.
Informaţii practice

157
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Înlocuirea becurilor de stop
Aceste becuri se schimbă din interiorul portbagajului:
F
de
schideţi portbagajul,
F
înd

epărtaţi grila de acces de pe garnitura
corespunzătoare,
F
de

şurubaţi şi scoateţi piuliţele,
F
de

sfaceţi conectorul blocului optic,
F
de

clipsaţi blocul optic prin apăsarea
lamelei şi scoateţi-l cu grijă, trăgând de
partea inferioară şi pivotându-l înspre
exterior, F
sc

oateţi cele patru şuruburi şi scoateţi
suportul becurilor,
F
ro

tiţi becul ars cu un sfert de tură şi
înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceleaşi operaţii în
ordine inversă.
Angajati blocul optic în ghidajele sale, pentru a
fi bine fixat în axa vehiculului.
Strângeţi fără să for ţaţi, pentru a asigura
etanşeitatea, dar fără a deteriora blocul optic.
1.
Lu

mini de stop / de poziţie (P21/5W).
2. Se
mnalizatoare de direcţie
(PY21W a
mbră).
3.
Lu

mini marşarier (R10W).
4.
La

mpă ceaţă (P21W).
Lumini spate
9
Informaţii practice

158
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Schimbarea celui de-al treilea
stop (5 becuri W5W)Schimbarea becurilor de la placa
de înmatriculare (W5W)
F Introduceţi o şurubelniţă subţire într-unul
d
intre orificiile exterioare ale capacului
transparent.
F
Îm

pingeţi-l spre exterior pentru a-l
desprinde şi scoateţi-l.
F
De

montaţi becul defect şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceleaşi operaţii în
sens invers.
Verificaţi buna poziţionare a carcasei
pe suport înainte de a o fixa.
Pentru înlocuirea acestor becuri, este necesară
demontarea, de pe bancheta spate, carcasei
aflate pe placa spate:
F
tr

ageţi carcasa către dumneavoastră şi în
sus pentru a o scoate din locaşul său, F de
branşaţi conectorul lămpii,
F de
clipsaţi soclul becurilor prin ridicarea
celor două clame şi scoteţi-l,
F
înl

ocuiţi becul ars.
Pentru remontare, efectuaţi aceleaşi operaţiuni
în sens invers.
Informaţii practice

176
301_ro_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
* Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-
ve

rificaţi pozţiionarea şi prinderea
corectă a covoraşului,
-
nu s

uprapuneţi mai multe covoraşe.
"Protectie":
covorase de podea* (mocheta din cauciuc), huse
pentru scaune, alarmă, apăratori pentru noroi
faţă şi spate, cuvă portbagaj, covor portbagaj,
baghete laterale de protecţie, bandouri protecţie
bare de protectie, protecţie de prag de portbagaj
transparentă, scut motor...
Montarea unui echipament, sau
accesoriu electric, neavând cod de
reper PEUGEOT, poate produce o pană
în sistemul electronic al vehiculului
dumneavoastră şi un consum mărit.
Contactati un reprezentant al mărcii
PEUGEOT pentru a afla informatii
despre gama de accesorii sau
echipamente originale.
Instalarea emitatoarelor de
radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de
radiocomunicaţii ca post-echipare,
cu antenă exterioară pe vehiculul
dumneavoastra, consultaţi reţeaua
PEUGEOT care vă va informa
asupra caracteristicilor emiţătoarelor
(bandă de frecvenţă, putere maximă
de ieşire, poziţia antenei, condiţii
specifice de instalare) ce pot fi
montate, conform Directivei de
Compatibilitate Electromagnetica a
Automobilului
(2

004/104/CE). În funcţie de legislaţia în vigoare
în ţară, unele echipamente de
siguranta pot fi obligatorii: veste de
siguranţă reflectorizante, triunghuri
de presemnalizare, etiloteste, becuri,
sigurante fuzibile de rezervă, extinctor,
trusa de prim ajutor, bavete de protectie
la rotile din spatele vehiculului.
Din cadrul reţelei PEUGEOT puteţi să
vă procuraţi produse de curăţare şi de
întreţinere (exterior şi interior), cum ar fi cele
din gama ecologică "TECHNATURE", cât
şi produse de completare (lichid de spălat
prabrizul...), creioane de retuş şi tuburi de
vopsea la nuanţa exactă de culoare pentru
vehiculul dumneavoastră şi diverse rezerve
(cartuş pentru kitul de depanare provizorie a
pneurilor...), ...
"Multimedia":
sisteme audio auto, sistem de navigaţie portabil
şi semi-integrat, kit mâini-libere fix si portabil,
difuzoare şi cabluri, priză 230 V, suport
multimedia spate, suport pentru telefon...
Informaţii practice

195
301_ro_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Sistemul este codat astfel încât să funcţioneze numai
pe vehiculul dumneavoastră.
Sistem audio / Bluetooth®
01 Primii pasi
Din motive de siguranţă, şoferul trebuie să execute
aceste operaţii cu o atenţie sporită şi cu vehiculul oprit.
Când motorul este oprit şi pentru a se păstra bateria,
sistemul audio se poate opri după câteva minute.
CUPRINS
02
Comenzi la
volan
03
Meniu general
04
Audio
05
Telefon
06
Setari audio
07
Ramificatie(i) ecran(e)
Intrebari

frecvente p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
196
197
198
199
209
218
219
221

02
197
301_ro_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
COMENZI PE VOLAN
Radio: căutare automată a frecvenţei superioare.
CD/MP3/USB: selectare a piesei următoare.
CD/USB: apăsare continuă: avans rapid.
Salt în listă.Schimbare sursă sonoră.
Validarea unei selecţii.
Deschidere/Închidere telefon.
Apăsare mai mult de 2 secunde:
acces
la meniul telefonului.
Radio: căutare automată a frecvenţei
inferioare.
CD/MP3/USB: selectare a piesei
precedente.
CD/USB: apăsare continuă: retur rapid.
Salt în listă.
Radio: selectare post inferior/superior
memorat.
USB: selectare gen/artist/director din
lista
de clasificare.
Selectare a elementului precedent/
următor dintr-un meniu. Creştere volum.
Micşorarea volumului.Sonor mut: înteruperea
sunetului prin apăsarea
simultană a tastelor de
creştere şi de diminuare a
volumului.
Restabilire sunet: prin
apăsarea pe una dintre cele
două taste de volum.

04
204
301_ro_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
CD, USB
AUDIO
Ascultarea unei compilatiiIntroduceţi o compilaţie MP3 în CD player sau
conectaţi un echipament USB, direct sau prin
cablu.
Sistemul îşi formează liste de redare (în memoria temporară), ceea
ce poate dura de la câteva secunde la câteva minute.
Listele de redare sunt actualizate la fiecare întrerupere a contactului
sau conectare la USB.
Redarea începe automat, după un timp care depinde de capacitatea
echipamentului USB conectat.
Utilizati doar memorii USB in formatul FAT32 (File Allocation Table). La o primă conectare, clasamentul pieselor este realizat
dupa directoare. La o conectare ulterioară, sistemul de
clasificare ales în prealabil este păstrat.
Pentru a asculta un disc sau un
echipament USB deja conectat, efectuaţi
mai multe apăsări succesive pe tasta
SRC/TEL şi selectaţi "CD" sau "USB". Apăsaţi pe una dintre taste pentru a
selecta o piesă din CD.
Folosiţi rola pentru a selecta repertoriul
precedent sau următor, în funcţie de
clasificarea aleasă.
Pentru derularea rapidă înainte sau
înapoi, apăsaţi continuu una dintre taste.
Apăsaţi tasta LIST, pentru a afişa
structura de directoare din compilaţie.