Peugeot 301 2016 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

39
301_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Πόρτες
Από έξω
F Αφού ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο με το τηλεχειριστήριο ή με το κ λειδί, τραβάτε το
εξωτερικό χειριστήριο της πόρτας.
Άνοιγμα
Από μέσα
F Τραβάτε το εσ. χειριστήριο (χερούλι) ανοίγματος μιας πόρτας. Αυτή η ενέργεια
ξεκ λειδώνει πλήρως το αυτοκίνητο. -

όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία
, ανάβει αυτή η λυχνία,
συνοδευόμενη από ένα μήνυμα που
εμφανίζεται στην οθόνη πολ λαπλών
ενδείξεων για μερικά δευτερόλεπτα,
- όταν το αυτοκίνητο κινείται (ταχύτητα
μεγαλύτερη από 10 χλμ/ώρα), ανάβει αυτή η
λυχνία, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα
και ένα μήνυμα που εμφανίζεται στην οθόνη
πολ λαπλών ενδείξεων για μερικά δευτερόλεπτα.
Κλείσιμο
Αν μια πόρτα δεν έχει κ λείσει καλά:
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης
Για να κ λειδώσετε και να ξεκ λειδώσετε
μηχανικά τις πόρτες σε περίπτωση βλάβης
του συστήματος κεντρικού κ λειδώματος ή
αποφόρτισης της μπαταρίας.
Πόρτα οδηγού
Βάζετε το κ λειδί στην κ λειδαριά για να
κ λειδώσετε ή να ξεκ λειδώσετε την πόρτα.
Πόρτες επιβατών
F Στις πίσω πόρτες, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ενεργοποιημένη η παιδική ασφάλεια.
F Αφαιρείτε το μαύρο κάλυμμα, που βρίσκεται πάνω στο πλαϊνό της πόρτας, με τη βοήθεια του κ λειδιού.
F Βάζετε το κ λειδί χωρίς να το πιέσετε στην υποδοχή και κατόπιν, χωρίς να το γυρίσετε, μετακινείτε
πλάγια την ασφάλεια προς το εσωτερικό της
πόρτας.
F Αφαιρείτε το κ λειδί και τοποθετείτε ξανά το κάλυμμα.
2
Πόρτες

40
301_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Πορτ-μπαγκάζ
Άνοιγμα
Ξεκλείδωμα και ανάκλιση του πορτ-
μπαγκάζ με το τηλεχειριστήριο
F Πιέζετε για περισσότερο από ένα δευτερόλεπτο το κεντρικό
κουμπί του τηλεχειριστηρίου.
Η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ ανοίγει
ελαφρώς.
Ανάκλιση του πορτ-μπαγκάζ από
μέσα
Άνοιγμα πορτ-μπαγκάζ
F Σηκώνετε την πόρτα του πορτ-μπαγκάζ μέχρι το μέγιστο άνοιγμά της.
F

Κ
ατεβάζετε την πόρτα του πορτ-μπαγκάζ
από μία από τις λαβές εσωτερικού
κρατήματος.
Κλείσιμο
Πορτ-μπαγκάζ με ηλεκτρικό άνοιγμα
- όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία ,
ανάβει αυτή η λυχνία συνοδευόμενη από ένα
μήνυμα στην οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων
για μερικά δευτερόλεπτα,
- όταν το αυτοκίνητο κινείται (με ταχύτητα μεγαλύτερη από 10 χλμ/ώρα), ανάβει αυτή
η λυχνία, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό
σήμα και ένα μήνυμα στην οθόνη πολ λαπλών
ενδείξεων για μερικά δευτερόλεπτα.
F

Π

ιέζετε το κουμπί ανοίγματος του πορτ-
μπαγκάζ, που βρίσκεται στο αριστερό
μέρος του ταμπλό (πορτ-μπαγκάζ με
ηλεκτρικό άνοιγμα).


ή
Πορτ-μπαγκάζ με μηχανικό άνοιγμα
Δεν υπάρχει ενδεικτική λυχνία που να δηλώνει
ότι δεν έχει κ λείσει καλά η πόρτα του πορτ-
μπαγκάζ.
Γι' αυτό θα πρέπει να βεβαιώνεστε ότι έχει
κλείσει καλά.
Αν η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ δεν έχει κ λείσει καλά:
F Σηκώνετε το χειριστήριο που βρίσκεται στο κάτω μέρος της πόρτας του οδηγού (πορτ-
μπαγκάζ με μηχανικό άνοιγμα).
Η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ ανοίγει ελαφρώς.
Πόρτες

41
301_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Κλείδωμα / ξεκλείδωμα από μέσα
F Πιέζετε το κουμπί.
Με το κουμπί αυτό, μπορείτε να κ λειδώνετε ή να
ξεκ λειδώνετε τις πόρτες και το πορτμπαγκάζ.Αυτόματο κεντρικό κλείδωμα
των θυρών
Οι πόρτες μπορούν να κ λειδώνουν αυτόματα όταν
κινείται το αυτοκίνητο (με ταχύτητα μεγαλύτερη από
10 χλμ/ώρα).
Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποίησετε αυτή
τη λειτουργία (ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο):
F πιέζετε το κουμπί μέχρι να ακουστεί μια ηχητική προειδοποίηση ή/και να
εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη.
Κ λείδωμα από έξω
Όταν το αυτοκίνητο είναι κ λειδωμένο
από έξω, το κουμπί είναι ανενεργό.
F

Γ

ια να ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο,
τραβάτε το εσωτερικό χερούλι της
πόρτας.
Αν μία πόρτα είναι ανοιχτή, το κεντρικό
κ λείδωμα δεν πραγματοποιείται.
Αν κινείστε με κ λειδωμένες τις πόρτες, αυτό
μπορεί να δυσκολέψει περισσότερο την
πρόσβαση των σωστικών συνεργείων στο χώρο
επιβατών σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης
Ξεκλείδωμα
F Διπλώστε τα πίσω καθισμάτα, έτσι ώστε
να έχετε πρόσβαση στην κ λειδαριά από το
εσωτερικό του χώρου αποσκευών.
F

Β
άλτε ένα μικρό κατσαβίδι στη σχισμή A
της κ λειδαριάς για να ξεκ λειδώσετε την
πόρτα του χώρου αποσκευών.
Διάταξη για το μηχανικό ξεκ λείδωμα του πορτ-
μπαγκάζ σε περίπτωση δυσλειτουργίας της
μπαταρίας ή του κεντρικού κ λειδώματος.
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει σταθερό ενιαίο
κάθισμα, απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου PEUGEOT.
2
Πόρτες

42
301_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ηλεκτρικά παράθυρα
Ηλεκτρικοί διακόπτες Χειροκίνητα χειριστήρια
Οι διακόπτες των ηλεκτρικών παραθύρων
εξακολουθούν να λειτουργούν για περίπου
45 δευτερόλεπτα μετά το κ λείσιμο του
διακόπτη μηχανής ή μέχρι να ανοίξει μια από
τις μπροστινές πόρτες. Κατά τη διάρκεια των
45 αυτών δευτερολέπτων, αν ανοίξετε μια
πόρτα ενώ χειρίζεστε ένα τζάμι, η κίνηση του
τζαμιού σταματάει. Μια νέα εντολή χειρισμού
του ηλεκτρικού παραθύρου θα ληφθεί υπόψη
μόνο αφού ανοίξει ξανά ο διακόπτης μηχανής.
Βγάζετε πάντα το κ λειδί από τον διακόπτη
της μηχανής όταν βγαίνετε από το
αυτοκίνητο, έστω και για πολύ λίγο.
Σε περίπτωση ανίχνευσης εμποδίου κατά
το χειρισμό των ηλεκτρικών παραθύρων,
θα πρέπει να αντιστρέψετε τη φορά
κίνησης του τζαμιού. Για να γίνει αυτό,
πατήστε τον αντίστοιχο διακόπτη.
Όταν ο οδηγός ενεργοποιεί τους
διακόπτες των ηλεκτρικών παραθύρων
των επιβατών, πρέπει να είναι βέβαιος ότι
κανένας δεν εμποδίζει το σωστό κ λείσιμο
των παραθύρων.
Ο οδηγός πρέπει να βεβαιώνεται ότι
οι επιβάτες χρησιμοποιούν σωστά τα
ηλεκτρικά παράθυρα.
Προσέχετε ιδιαίτερα τα παιδιά κατά το
χειρισμό των παραθύρων.
1.
Ε

μπρός αριστερό ηλεκτρικό παράθυρο.
2.
Ε

μπρός δεξί ηλεκτρικό παράθυρο.
3.
Π

ίσω δεξί ηλεκτρικό παράθυρο.
4.
Π

ίσω αριστερό ηλεκτρικό παράθυρο.
5.
Α

πενεργοποίηση των διακοπτών πίσω
ηλεκτρικών παραθύρων .
Για να ανοίξετε ή να κ λείσετε το τζάμι, πιέστε
ή τραβήξτε το διακόπτη. Το τζάμι σταματάει
αμέσως μόλις αφήσετε το διακόπτη.
Γυρίζετε το χερούλι του παραθύρου που
βρίσκεται στο πάνελ της πόρτας.
Απενεργοποίηση διακοπτών
πίσω ηλεκτρικών παραθύρων
Για την ασφάλεια των παιδιών σας, πιέζετε τον
διακόπτη 5
για να απενεργοποιήσετε όλους τους
διακόπτες των πίσω ηλεκτρικών παραθύρων,
ανεξάρτητα από τη θέση στην οποία βρίσκονται.
Όταν είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνία, οι διακόπτες
είναι απενεργοποιημένοι. Όταν η ενδεικτική λυχνία
είναι σβηστή, οι διακόπτες είναι ενεργοί.
Μοντέ λο με εμπρός ηλεκτρικά παράθυρα
Μοντέ λο με εμπρός και πίσω ηλεκτρικά παράθυρα
Πόρτες

43
301_el_Chap03_confort_ed01-2016
Μπροστινά καθίσματα
F Ανασηκώνετε τον μοχλό και σύρετε το κάθισμα προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. F
Τ ραβάτε τον μοχλό προς τα πάνω για να
το σηκώσετε ή τον σπρώχνετε προς τα
κάτω για να το κατεβάσετε, τόσες φορές
όσες χρειάζονται για να ρυθμίσετε τη θέση
που θέλετε.
F
Π ιέζετε τον μοχλό προς τα πίσω.
Εμπρός-πίσω
' Υψ ο ς
(κάθισμα οδηγού μόνο)
Κλίση πλάτης καθίσματος
Για λόγους ασφάλειας, οι ρυθμίσεις του καθίσματος οδηγού πρέπει να πραγματοποιούνται με σταματημένο το αυτοκίνητο.
Πριν πραγματοποιήσετε μια κίνηση του καθίσματος προς τα πίσω, σιγουρευτείτε ότι τίποτε και κανένας δεν εμποδίζει τη
διαδρομή του καθίσματος προς τα πίσω, ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος παρεμπόδισης της κίνησης ή μπλοκαρίσματος
του καθίσματος που σχετίζεται με την παρουσία ογκωδών αντικειμένων που υπάρχουν στο πάτωμα πίσω από το κάθισμα
ή τους πίσω επιβάτες. Σε περίπτωση ακινητοποίησης του καθίσματος, διακόψτε αμέσως το χειρισμό.
3
Ανέσεις

44
301_el_Chap03_confort_ed01-2016
F Για να το ανεβάσετε, το τραβάτε προς τα πάνω.F Για να το αφαιρέσετε, πιέζετε την ασφάλεια A και το τραβάτε προς τα πάνω.
F

Γ
ια να το επανατοποθετήσετε, βάζετε τις
ράβδους του προσκέφαλου μέσα στις οπές
κρατώντας το παράλ ληλα προς τον άξονα
της πλάτης του καθίσματος.
F

Γ
ια να το κατεβάσετε, πιέζετε ταυτόχρονα
την ασφάλεια A και το προσκέφαλο. Το προσκέφαλο διαθέτει σκελετό με
δοντάκια τα οποία το εμποδίζουν να
κατέβει και αυτό αποτελεί μια διάταξη
ασφαλείας σε περίπτωση πρόσκρουσης.
Η ρύθμιση είναι σωστή όταν το πάνω
μέρος του προσκέφαλου βρίσκεται στο
ύψος του πάνω μέρους του κεφαλιού.
Ποτέ μην κινείστε με βγαλμένα τα
προσκέφαλα, τα οποία πρέπει να είναι
πάντοτε στη θέση τους και σωστά
ρυθμισμένα.
Ρύθμιση ύψους
προσκέφαλου
Πιέζετε τον διακόπτη.
Η θερμοκρασία ρυθμίζεται αυτόματα.
Πιέζοντας ξανά τον διακόπτη, διακόπτεται η
λειτουργία.
Διακόπτης θερμαινόμενου
καθίσματος
Ανέσεις

45
301_el_Chap03_confort_ed01-2016
Πίσω καθίσματα
F Σπρώξτε προς τα εμπός το αντίστοιχο μπροστινό κάθισμα, αν χρειάζεται.
F

Ε
φαρμόστε την αντίστοιχη ζώνη
ασφαλείας στην πλάτη του καθίσματος και
κουμπώστε την. F
Σ ηκώστε την πλάτη του καθίσματος 2 και
ασφαλίστε την.
F

Λ
ύστε και επαναφέρετε στη θέση της τη
ζώνη στο πλαϊνό της πλάτης.
Κατά την επαναφορά της πλάτης
του καθίσματος, προσέξτε να μη
μαγκώσουν οι ζώνες ασφαλείας.
Ελέγξτε αν έχει ασφαλίσει καλά η πλάτη του
καθίσματος που επαναφέρατε στη θέση της.
F Τραβήξτε τον ιμάντα 1 για να απασφαλίσει η πλάτη του καθίσματος 2 .
F

Δ
ιπλώστε την πλάτη του καθίσματος 2
πάνω στην έδρα.
Αναδίπλωση της πλάτης
Ανάλογα με την έκδοση, το αυτοκίνητό σας μπορεί να διαθέτει σταθερό ενιαίο κάθισμα. Για την αφαίρεση και επανατοποθέτησή του, απευθυνθείτε σε
ένα εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου PEUGEOT.
Ενιαίο κάθισμα με σταθερή μονοκόμματη έδρα και πλάτη που διπλώνει κατά 2/3 (αριστερά) και 1/3 (δεξιά) ώστε να αυξομειώνεται ο χώρος φόρτωσης του πορτ-μπαγκάζ.
Επαναφορά της πλάτης του καθίσματος
3
Ανέσεις

46
301_el_Chap03_confort_ed01-2016
Καθρέφτες
Διαθέτουν και οι δύο ρυθμιζόμενο κρύσταλ λο και
έτσι σάς επιτρέπουν να έχετε καλή ορατότητα
στην πίσω πλαϊνή πλευρά, κάτι που είναι
απαραίτητο στις καταστάσεις προσπεράσματος ή
στάθμευσης. Μπορούν επίσης να αναδιπλωθούν
για να παρκάρετε σε στενό πέρασμα.
Εξωτερικοί καθρέφτες
Τα αντικείμενα που βλέπουμε στους καθρέφτες βρίσκονται
στην πραγματικότητα πιο κοντά από όσο φαίνονται.
Λαμβάνετε υπόψη σας το γεγονός αυτό ώστε να
υπολογίζετε σωστά την απόστασή σας σε σχέση με τα
οχήματα που κινούνται πίσω σας.
Ξεθάμπωμα - ΞεπάγωμαΡύθμιση
Ρύθμιση Μοντέλο με επιλεκτική ρύθμιση
Αναδίπλωση
F Όταν παρκάρετε, διπλώνετε με το χέρι τον
καθρέφτη ώστε να είναι προστατευμένος.
Άνοιγμα
F Πριν να ξεκινήσετε, ανοίγετε τον καθρέφτη.
Μοντέλο με ηλεκτρική ρύθμιση
F Γυρίζετε το μοχλό προς τις τέσσερις κατευθύνσεις για να ρυθμίσετε το
κρύσταλ λο του καθρέφτη. F
Φ έρνετε το χειριστήριο A δεξιά ή αριστερά
για να επιλέξετε τον αντίστοιχο καθρέφτη.
F

Μ
ετακινείτε το χειριστήριο προς τις
τέσσερις κατευθύνσεις για να ρυθμίσετε.
F

Φ
έρνετε ξανά το χειριστήριο στη μεσαία
θέση.
Το ξεθάμπωμα-ξεπάγωμα
των εξωτερικών καθρεφτών
πραγματοποιείται, με τον κινητήρα
σε λειτουργία, πιέζοντας το κουμπί
ξεθαμπώματος του πίσω τζαμιού.
Για περισσότερες πληροφορίες
σχτικά με το ξεθάμπωμα - ξεπάγωμα
του πίσω τζαμιού, διαβάστε τη
σχετική ενότητα.
Για λόγους ασφαλείας, οι καθρέπτες
πρέπει να είναι ρυθμισμένοι, έτσι ώστε
να μειώνεται η "νεκρή γωνία".
Ανέσεις

47
301_el_Chap03_confort_ed01-2016
Αναδίπλωση με το χέρι
Μπορείτε να κ λείσετε με το χέρι τους
καθρέφτες (στάθμευση που εμποδίζει, στενός
χώρος στάθμευσης κ λπ).
F
Γ
υρίζετε τον καθρέφτη προς το αυτοκίνητο. Διαθέτει αντιθαμβωτικό σύστημα που
σκουραίνει το κρύσταλ λο, προστατεύοντας τον
οδηγό από τα φώτα των άλ λων αυτοκινήτων.
Εσωτερικός καθρέφτης
Μοντέλο με επιλεκτική ρύθμιση θέσης για ημέρα/νύχτα
Ρύθμιση
F Ρυθμίζετε τον καθρέφτη έτσι ώστε να κατευθύνετε
σωστά το κρύσταλ λό του στη θέση "ημέρας".
Θέση ημέρας / νύχτας
F Τραβάτε το μοχλό για να επιλεγεί η αντι-
εκτυφλωτική θέση "νύχτας".
F

Σ
πρώχνετε το μοχλό για να επιλεγεί η
κανονική θέση "ημέρας".
3
Ανέσεις

48
301_el_Chap03_confort_ed01-2016
Ρύθμιση τιμονιού
F Με το αυτοκίνητο σταματημένο,
σπρώχνετε προς τα κάτω το μοχλό για να
απασφαλίσει το τιμόνι.
F

Ρ
υθμίζετε το ύψος ώστε να προσαρμόσετε
τη θέση σας οδήγησης.
F

Τ
ραβάτε το μοχλό για να ασφαλίσει το
τιμόνι.
Για λόγους ασφάλειας, οι χειρισμοί
αυτοί πρέπει να γίνονται υποχρεωτικά
με σταματημένο το αυτοκίνητο.
Ανέσεις