ad blue Peugeot 301 2016 Упутство за употребу (in Serbian)

161
301_sr_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Osigurači na komandnoj
tabli vozila
Kutija sa osiguračima smeštena je u donjem
delu komandne table (leva strana).
Pristup osiguračima
F Pogledajte poglavlje "Pristup alatu".O sigurač br.
Jačina Funkcije
F02 5 APodešavanje farova po visini, priključak za dijagnostiku, klima
uređaj.
F09 5 AAlarm, alarm (dodatna oprema).
F11 5 ADodatno grejanje.
F13 5 APomoć pri parkiranju, pomoć pri parkiranju (dodatna oprema).
F14 10 AKlima uređaj.
F16 15 AUpaljač, utičnica 12 V.
F17 15 AAutoradio, radio (dodatna oprema).
F18 20 AAutoradio / Bluetooth, radio (dodatna oprema).
F19 5 AJednobojni ekran C.
F23 5 APlafonska svetla, svetla za čitanje karte.
F26 15 ASirena.
F27 15 APumpica za pranje stakla.
F28 5 AZaštita od krađe.
Tabela za osigurače
9
Praktične informacije

176
301_sr_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
* Da biste izbegli klizanje ispod pedala :
- ob ratite pažnju na to da patosnice budu
pravilno postavljene,
-
ne

mojte nikada stavljati više podnih
obloga jednu preko druge.
"Zaštita" :
patosnice*, (itisonske ili gumene), navlake
za sedišta, alarm, prednje i zadnje zavesice
za točkove, kadica za prtljažnik, podloga za
prtljažnik, bočne zaštitne lajsne, zaštitne
lajsne za blatobrane, providna zaštita za prag
prtljažnika, zaštitni lim ispod motora...
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije PEUGEOT može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo vas da se obratite svom
prodavcu marke PEUGEOT da biste
upoznali ponudu odobrene dodatne ili
prateće opreme za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
servisnoj mreži PEUGEOT, koja će vas
obavestiti o karakteristikama odašiljača
(raspon frekvencija, maksimalna
izlazna snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa Direktivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/CE).U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna
:


sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
Ako se obratite servisnoj mreži PEUGEOT,
takođe možete sebi da obezbedite proizvode
za čišćenje i održavanje (spoljašnjosti i
unutrašnjosti) - ekološke proizvode iz lanca
"TECHNATURE" - proizvode za nadogradnju
(tečnost za pranje stakla...), olovke za poliranje
i sprejeve sa farbom koja odgovara tačnoj boji
vašeg vozila, punjače (kutija za opremu za
privremenu popravku gume...), ...
"Multimedijska oprema" :
radio, prenosiva i poluintegrisana navigacija,
fiksni i prenosivi set za slobodne ruke i
bluetooth, zvučnici i kablovi, utičnica od 230 V,
multimedijalna oprema u zadnjem delu vozila,
telefon...
Praktične informacije

190
301_sr_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
MotorHDi 92BlueHDi 100
Menjači BVM (Manuelni 5 brzina)BVM (Manuelni 5 brzina)
Tipovi varijante verzije
:

DD... 9HJC9HP0BHY6
Zapremina (cm
3) 1 5601 560
Prečnik x hod (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Maksimalna snaga
: s

tandard CEE (kW)* 6873
Režim maks. snage (o/min) 4 0003 750
Maksimalni obrtni moment
: s

tandard CEE (Nm) 230254
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 7501 750
Gorivo DizelDizel
Katalizator dada
Filter za čestice nedada
Kapacitet ulja motora (u litrima) (sa zamenom
f ilter a) 3,75
3,75
Dizel motori
* Maksimalna snaga odgovara homologovanoj vrednosti motora, u zavisnosti od uslova koji su definisani evropskom regulativom
(
direktiva 1999/99/CE).
Tehničke karakteristike

191
301_sr_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u vožnji (MTR A) i za vučna oterećenja važe do nadmorske visine od najviše 1000 metara ; pomenuto
op terećenje se mora smanjivati za 10 % na svakih dodatnih 1000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće propise u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja per formansi vozila kako bi se zaštitio motor
; k

ad je spoljna temperatura veća od 37°C,
ograničite vučenu masu. *
M
asa vozila u vožnji jednaka je zbiru mase praznog vozila + masa vozača (75 kg).
**
Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može biti, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTR A), povećana u meri u kojoj se za toliko smanji maksimalna
masa tehnički dozvoljena u opterećenju (MTAC) vozila koje vuče ; p ažnja, vuča sa nedovoljno opterećenim vučnim vozilom može da poremeti njegovo ponašanje na putu.
Motor HDi 92BlueHDi 100
Menjači BVM (Manuelni 5 brzina)BVM (Manuelni 5 brzina)
Tipovi varijante verzije
:

DD... 9HJC9HP0BHY6
Masa praznog vozila 1 0901 090
Masa u vožnji* 1 1651 165
Maksimalno tehnički dozvoljeno
opterećenje
(

MTAC) 1 549
1 548 1 585
Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12% 2 299
2 2982 335
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTR A)na nagibu 10% ili12% 750
750
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja** (sa
prenosom opterećenja u granicama MTR A) 1 010
1 010
Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 580580
Preporučeno opterećenje na osovini 5555
Mase kod dizela (u kg)
11
Tehničke karakteristike

195
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Vaš autoradio je tako zaštićen da može da funkcioniše
jedino u vašem vozilu.
Autoradio / Bluetooth®
01 Upoznavanje
Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je
vozilo zaustavljeno.
Kada je motor zaustavljen, da bi sačuvao napon
akumulatora, rad autoradija može se prekinuti nakon
nekoliko minuta.
SADRŽAJ
02
Komande na volanu
03
Opšti meni
04
Audio
05
T

elefoniranje
06
Audio podešavanja
07
Ekran(i) sistema razgranatih funkcija
Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
196
197
198
199
209
218
219
221

03
198
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
OPšTI MENI
"Multimediji" : Medijski
parametri, Radio parametri.
Ekran C
"Trip computer" :
Warning log.
"
Telephone" : Call,
Directory management,
T
elephone management,
Hang up. "Personalisation-configuration
",
Define the vehicle parameters, Choice of
language, Display configuration, Choice
of units, Date and time adjustment.
Da biste dobili opšti prikaz menija koji želite
da izaberete, pogledajte rubriku "Ekrani
sistema razgranatih funkcija".
"Bluetooth konekcija
"
:
Upravljanje konekcijama,
Tražit
uređaj.

04
208
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
AUDIO
Reprodukcija - Očitavanje audio
fajlova
preko Bluetooth-a
Zavisno od kompatibilnosti telefonaUparite/povežite telefon
: vidi poglavlje
TELEFONIRANJE.
Reprodukcija omogućava da se slušaju muzički fajlovi sa telefona
putem zvučnika u vozilu.
T

elefon mora imati ugrađen sistem za obradu adekvatnih bluetooth
profila (Profili A2DP
/

AVRCP).
Aktivirajte izvor "streaming" pritiskom na SRC/TEL.
Preslušavanje se vrši preko komandi radija.
Kontekstualne informacije mogu biti prikazane na
ekranu.
U određenim slučajevima, čitanje audio datoteka mora biti inicirano
putem telefona.
Kvalitet zvuka zavisi od kvaliteta emitovanja iz telefona.
Režim preslušavanja
Raspoloživi režimi preslušavanja su :
-
Normal : stavke se emituju redom, zavisno od klasifikacije
odabranih fajlova.
-
Random : stavke se emituju nasumičnim redosledom između
stavki albuma ili fajla.
-
Random all : stavke se emituju nasumičnim redosledomm
između svih stavki snimljenih na mediju.
-
Repeat : emitovane stavke su samo one sa albuma ili fajla koji
se trenutno sluša.
Pritisnite točkić da biste pristupili
kontekstualnom meniju.
ili
pritisnite

MENU.
Odaberite "Multimedia" i potvrdite.
Odaberite "Media parameters "
Parametri uređaja i potvrdite.
Odaberite "Read mode" Režim
slušanja i potvrdite.
Izaberite željeni režim rada, a zatim
pritisnite točkić da biste potvrdili i
snimili izmene.

05
209
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
TELEFONIRANJE
Uparivanje telefona
Prva konekcija
Ponuđene usluge zavise od postojeće mreže, SIM kartice i kompatibilnosti korišćenih Bluetooth aparata.
Proverite u uputstvu vašeg telefona i kod vašeg operatera koje usluge su vam na raspolaganju.
Aktivirajte Bluetooth funkciju na telefonu i uverite se
da je uključen režim "vidljiv" (pogledajte uputstvo za
telefon). Pritisnite MENU. Pojavljuje se prozorčić na kojem piše
Pretraga u toku….
Sa liste odaberite telefon koji želite
da povežete i potvrdite. Ne možete se
povezati sa više telefona istovremeno. Odaberite "Pretraga uređaja ".
Iz bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva potpunu pažnju vozača, povezivanje mobilnog telefona Bluetooth sa setom za slobodne
ruke Bluetooth vašeg autoradija treba obavljati kada je dat kontakt, a
vozilo zaustavljeno.
Za više informacija posetite sajt www.peugeot.rs (kompatibilnost, dodatna pomoć,
...).
Odaberite "

Konekcija Bluetooth" i
potvrdite.

05

210
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
TELEFONIRANJE
Virtuelna tastatura se prikazuje na
ekranu : sastavite šifru od minimalno
4 broja, a zatim pritisnite točkić da biste
to potvrdili.
Na ekranu telefona je tada prikazana poruka
:
ukucajte istu šifru, potom potvrdite. Na ekranu se pojavljuje poruka kojom se potvrđuje uspešnost
konekcije.
Povezivanje takođe može biti obavljeno sa telefona pretragom
uređaja na kojima je aktiviran Bluetooth. Prihvatite konekciju na telefonu.
U slučaju neuspeha, broj pokušaja je neograničen. Imenik i lista poziva dostupni su nakon vremena predviđenog za
sinhronizaciju (ako je telefon kompatibilan).
Automatska konekcija mora da se konfiguriše u telefonu kako bi se
omogućila konekcija prilikom svakog startovanja vozila.
U određenim slučajevima, referenca aparata ili Bluetooth adresa
mogu se pojaviti umesto naziva telefona.
Uparite
/ povežite telefon i slušajte muziku : vidi poglavlje
AUDIO.
Striming - Slušanje audio fajlova putem
Bluetooth konekcije

05
2 11
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
TELEFONIRANJE
Da biste saznali status telefona,
pritisnite na MENU.
Odaberite "Telephone" i potvrdite.
Odaberite "Telephone management"
i potvrdite. Odaberite "Telephone status" i
potvrdite.
Stanje telefona
Prikazuje se ekran : naziv telefona, naziv mreže, kvalitet prijema
mreže, potvrda Bluetooth konekcije i konekcije za reprodukciju.