Peugeot 301 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

199
BACK
Çağrı alma
Gelen bir çağrı zil sesiyle duyurulur ve çok
fonksiyonlu ekranda görüntüyle belirtilir.
Çağrıyı kabul etmek için
"YES " (Evet) varsayılan
olarak seçilmiştir.
Çağrıyı kabul etmek için
düğmeye basınız.
" NO " (Hayır) öğesini seçiniz
ve çağrıyı reddettiğinizi
onaylayınız.
veya
Çağrıyı kabul etmek için
herhangi bir düğmeye
basınız. BACK
(Geri) veya SRC/
TEL düğmesine uzun
basılması da gelen
çağrıyı reddeder.
Çağrıların yönetimi
Bir çağrı sırasında bağlam
menüsünü görüntülemek için
düğmeye basınız.
Açma
Çağrıyı sonlandırmak için bağlam
menüsünde " Telefonu kapama "
öğesini seçiniz.
Bu düğmelerden birine
uzun basıldığında da
çağrı sonlandırılır.
.
AUDİO ve TELEMATİK

200
Gizli - Sessiz
(böylelikle arayan duyamaz)Bağlam menüsünde:
-

M
ikrofonu kapatmak için
" Mikrofon kapalı " öğesini
seçiniz.
-

M
ikrofonu açmak için
" Mikrofon kapalı " seçimini
kaldırınız.
Kombine mod
(araçtan çağrıyı sonlandırmadan ayrılmak için)
Bağlam menüsünde:
-

Ç
ağrıyı telefona aktarmak
için " Telefon modu " öğesini
seçiniz.
-

Ç
ağrıyı araca aktarmak için
" Telefon modu " seçimini
kaldırınız.
Bazı durumlarda kombine mod telefondan
etkinleştirilmelidir.
Araca döndüğünüzde yeniden
bağladığınızda bağlantı kesilirse,
Bluetooth bağlantısı otomatik olarak geri
yüklenir (telefonun uyumluluğuna bağlı
olarak).
İnteraktif sesli yanıt
İnteraktif sesli yanıt menüsünde
gezinmek için dijital klavyeyi
kullanmak amacıyla " DTMF
tonları " öğesini seçip onaylayınız.
Danışma çağrısı
Bağlam menüsünden, beklemede
bırakılan bir çağrıya geri dönmek
için "Değiştir " öğesini seçiniz.
AUDİO ve TELEMATİK

201
Rehber
Telefonun rehberi, telefonun
uyumluluğuna bağlı olarak
sisteme aktarılır.
Rehber geçicidir ve Bluetooth
bağlantısına bağlıdır.
Telefondan ses sistemi
rehberine aktarılan kişiler,
bağlı telefondan bağımsız
olarak herkese görünür kalıcı
rehbere kaydedilir.Rehbere erişmek için SRC/
TEL
düğmesini basılı tutunuz.
veya
Düğmeye basın, " Aramak"
seçimini yapıp ardından
onaylayınız.
Kişi listesini görmek için
" Fihrist " öğesini seçiniz.
Sistemde kayıtlı kişileri
değiştirmek için MENU
(Menü) düğmesine basınız,
ardından " Telefon" seçimini
yapıp onaylayınız.
" Fihrist yönetimi " öğesini
seçiniz ve onaylayınız
Şunları yapabilirsiniz:
-

"B

ir kaydı inceleme",
-

"B

ir kaydı silme",
-

"T

üm kayıtları silme".
.
AUDİO ve TELEMATİK

202
Ses ayarları
Ekran C
Ses ayarları menüsünü
görüntülemek için ¯ öğesine
basınız.Dağıtım (veya Arkamys
© sistemi
kullanarak mekansallaşma), ses kalitesinin
araçtaki dinleyicilerin konumuna karşılık
gelen seçili ayara göre iyileştirilmesine
olanak tanıyan bir ses işlemidir.
Ses Ortam, Tiz ve Bas ayarları farklıdır ve
her ses kaynağı için bağımsızdır. Araçtaki ses: le Sound Staging
d'A r kamys©.
Sound Staging ile sürücü ve yolcular,
doğal bir tiyatro atmosferi yaratan "ses
sahnesi"ne dalabilir: çevresel seste
gerçek orta sahne.
Bu yeni his, hoparlörlerin ayarını
değiştirmeden medya oynatıcıların
(radyo, CD, MP3...) dijital sinyallerini
işleyen ve radyoya kurulu bir yazılım
sayesinde mümkündür. Bu işlem optimum
per formans sağlamak amacıyla yolcu
bölümünün özelliklerini göz önünde
bulundurur.
Ses sisteminizde kurulu Arkamys
©
yazılımı, tüm medya oynatıcıların (radyo,
CD, MP3...) dijital sinyallerini işler ve
alanda araçların ve seslerin uyumlu bir
yerleşimi ile yolculara dönük, ön cam
yüksekliğinde yerleştirilmiş konumuyla
doğal bir ses ortamı yaratır.
Mevcut ayarlar şunlardır:
-

O

rtam,
-

B

as,
-

T

iz,
- L
oudness,
-
D
ağılım: Kişisel veya Sürücü,
-

S

ol / sağ ses dağılımı,
-

F

ader (ön / arka ses dağılımı),
-

O

to. ses sev. Mevcut ayarların kalan
listesini görüntülemek için
"Diğer ayarlar… " öğesini
seçip onaylayınız.
AUDİO ve TELEMATİK

203
Sık sorulan sorular
Aşağıdaki tablo en sık sorulan sorulara verilen yanıtları içermektedir.
SORUYA N I TÇÖZÜM
Farklı ses kaynaklarında (radyo, CD...) ses
kalitesinde fark var. Optimum dinleme kalitesi sağlamak için ses
ayarları (Ses Düzeyi, Bas, Soprano, Ortam,
Ses Şiddeti), farklı ses kaynaklarına göre
uyarlanabilir, bu kaynak değişimi sırasında
işitilebilir farklılıklara (radyo, CD) neden olabilir.Ses ayarlarının (ses düzeyi, bas, soprano,
ortam, ses şiddeti) dinlenilen kaynağa göre
uyarlandığını kontrol ediniz. SES işlevlerini
(Bas, Soprano, Ön-Arka Kısıcı, Sol-Sağ Denge)
orta konuma ayarlamak, müzik ortamını "Hiçbiri"
olarak seçmek ve ses şiddeti düzeltmesini
CD modunda "Etkin" konumuna veya radyo
konumunda "Devre Dışı" moduna getirilmesi
tavsiye olunur.
Soprano ve bas için ayarları değiştirirken ortam
ayarının seçimi kaldırılır.
Ortam ayarı değiştirilirken soprano ve bas
sıfırlanır. Ortam seçimi soprano ve bas için ayar
gerektirir. Biri olmadan diğerinin değiştirilmesi
mümkün değildir.
İstenen ses kalitesine ulaşmak için soprano ve
bas ayarlarını ya da ortam ayarını değiştiriniz.
.
AUDİO ve TELEMATİK

204
SORUYA N I TÇÖZÜM
Denge ayarlarını değiştirirken dağıtımın seçimi
kaldırılır. Bir dağıtım ayarının seçilmesi denge ayarı
gerektirir. Biri olmadan diğerinin değiştirilmesi
mümkün değildir.İstenen ses kalitesine ulaşmak için denge ayarı
veya dağıtım ayarını değiştiriniz.
Ayarlanan radyo istasyonunun alma kalitesi
giderek bozuluyor veya kaydedilen istasyonları
çalışmıyor (ses yok, 87,5 Mhz görüntüleniyor...) Araç istasyonun vericisinden çok uzaktadır veya
coğrafik bölgede verici mevcut değildir.
RDS modunu etkinleştirin ve istasyon için
yeni arama başlatın; böylelikle sistem coğrafik
alanda daha güçlü bir vericinin olup olmadığını
kontrol edebilir.
Çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı otoparkı...),
RDS modu devrede dahi olsa radyo dalgalarının
alınmasını engelleyebilir. Bu durum normaldir ve ses donanımının
arızalanması anlamına gelmez.
Anten yoktur veya hasar görmüştür (örn.
otomatik araç yıkama makinesinden veya yeraltı
otoparkından geçerken). Antenin ağ kontrolünü PEUGEOT
sağlayınız.
Radyo modunda 1 ila 2 saniyede ses kesilir. Bu kısa sessizlikte RDS istasyonun daha iyi algılanması için başka bir frekans arar.Durum çok sık ortaya çıkıyor ve her zaman aynı
şekildeyse RDS işlevini kapatınız.
Trafik duyurusu (TA) görüntülenir. Herhangi bir
trafik bilgisi almıyorum. Radyo istasyonu trafik bilgisi yaymıyor.
Trafik bilgisi yayını yapan bir radyo istasyonu
seçiniz.
Kaydedilen istasyonlar bulunamadı (ses yok,
87,5 MHz görüntüleniyor...). Hatalı bir dalga bandı seçilmiştir.
İstasyonların kaydedildiği dalga bandına
dönmek için BAND düğmesine basınız.
AUDİO ve TELEMATİK

205
SORUYA N I TÇÖZÜM
CD her seferinde çıkarılıyor veya oynatılmıyor. CD ters dönmüştür, okunamıyordur veya ses dosyaları içermiyordur ya da ses sistemi
tarafından oynatılmayan bir biçimde ses
dosyaları içeriyordur.
CD, ses sistemi tarafından tanınmayan bir
korsancılık önleme sistemiyle korunmaktadır.-

D
C'nin oynatıcıya doğru şekilde
takıldığından emin olunuz.
-

C
D'nin durumunu kontrol ediniz: CD çok
hasarlı olması durumunda oynatılmaz.
-

K
aydedilmiş bir CD ise içeriğini kontrol
ediniz: "Ses" bölümündeki tavsiyeye
bakınız.
-

S
es sistemi CD oynatıcısı DVD'leri okumaz.
-

Y
etersiz kalite nedeniyle belirli yazdırılmış
CD'ler ses sistemi tarafından okunmaz.
CD sesi yetersiz kalitede. Kullanılan CD çizilmiş veya yetersiz kalitede. İyi kaliteli CD'ler takın ve CD'leri uygun
koşullarda saklayınız.
Ses ayarları (bas, soprano, ortam) uygun
değildir. Bas ve soprano ayarlarını ortamı seçmeden 0
olarak ayarlayınız.
Bluetooth özellikli telefonumu bağlayamıyorum. Bluetooth'un telefonda kapalı olması veya telefonda görünür hale getirilmemesi neden
olabilir.-

T
elefonunuzda Bluetooth özelliğinin açık
olduğunu kontrol ediniz.
-

T
elefon ayarlarında "herkese açık"
olduğunu kontrol ediniz.
Bluetooth telefonunuz sistemle uyumlu değildir. Telefonunuzun www.peugeot.com.tr
uyumluluğunu kontrol edebilirsiniz (hizmetler).
Bluetooth bağlantısı kesik. Çevresel cihazın pili yeterince şarj edilmemiş
olabilir.Çevresel cihazın pilini şarj ediniz.
.
AUDİO ve TELEMATİK

206
SORUYA N I TÇÖZÜM
"USB çevresel hatası" veya "Çevresel cihaz
tanınmadı" mesajı ekranda beliriyor. USB bellek çubuğu tanınmamıştır.
Bellek çubuğu bozulmuş olabilir.Bellek çubuğunu (FAT 32) yeniden
biçimlendiriniz.
Telefon otomatik olarak bağlanıyor, diğer
telefonun bağlantısını kesiyor. Otomatik bağlantı manuel bağlantıyı geçersiz
kılar.Otomatik bağlantıyı kaldırmak için telefon
ayarlarını değiştiriniz.
USB portuna bağlandığında Apple
® oynatıcı
tanınmıyor. Apple® oynatıcı, USB bağlantısı ile uyumlu bir
nesil değildir. Apple® oynatıcısını uygun bir kablo (temin
edilmez) kullanarak AUX Jak soketine takınız.
Sabit disk veya çevresel cihaz USB soketine
takıldığında tanınmıyor. Bazı sabit diskler ve cihazlar, ses sisteminin
sağladığından daha fazla güç beslemesi
gerektirir.Çevresel cihazı 230 V sokete, 12 V sokete veya
harici bir güç kaynağına takınız.
Dikkat
: Cihazın 5V 'den fazla gerilim
aktarmadığından emin olunuz (sistemin
arızalanması riski).
Yayın sırasında ses geçici olarak kesiliyor. Bazı telefonlar "ahizesiz" profilin bağlantısını önceliklendirir."Ahizesiz" bağlantı profilini silerek yayını
iyileştiriniz.
"Tümü rastgele" oynatması sırasında tüm
parçalar oynatılmıyor. "Tümü rastgele" oynatması sırasında sistem
yalnızca 999 parçayı okuyor.
Motor kapalı iken ses sistemi birkaç dakika
kullanımın ardından kapanıyor. Motor kapalı olduğunda, ses sisteminin çalışma
süresi akünün şarj durumuna bağlıdır.
Kapanma normaldir: Ses sistemi ekonomi
moduna geçer ve araç aküsünün boşalmasını
engellemek için otomatik olarak kapanır.Akünün şarjını arttırmak için kontağı açınız.
AUDİO ve TELEMATİK

207
SORUYA N I TÇÖZÜM
"Ses sistemi aşırı ısındı" mesajı ekranda
görüntüleniyor. Çevre sıcaklığının çok yüksek olması
durumunda kurulumu korumak için ses sistemi
otomatik termal koruma moduna geçer ve ses
düzeyinin düşmesine ya da CD oynatmasının
durmasına neden olur.Sistemin soğuması için ses sistemini birkaç
dakika kapatınız.
.
AUDİO ve TELEMATİK

208
Ses sistemiİlk adımlar
Kaynağı seçin:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Ses ayarlarını yapın:
ses ortamı, soprano, bas, ses
şiddeti, sol/sağ denge, otomatik
ses düzeyi.
Mevcut işlemi durdurunuz.
Bir düzey üste gidiniz (menü veya
klasör).
Daha düşük /yüksek radyo
frekansı için otomatik arama.
Önceki/sonraki CD parçasını
seçiniz.
Bir listeye giriniz.
Basılı tutunuz: ileri veya geri
sarma.
CD'yi çıkarınız. Ana menüye dönünüz.
Radyo istasyonları için yukarı/
aşağı manuel adım adım
arama.
Önceki/sonraki MP3
parçasını seçiniz.
Bir listeye giriniz.
Alınan istasyonların, CD/MP3
parçalarının veya klasörlerin
listesini görüntüleyiniz.
Uzun basma: Alınan istasyon
listesini güncelleyiniz.
Açma/kapatma ve ses düzeyi
ayarı.
Güvenlik tedbiri olarak sürücü yalnızca
araç sabit konumdayken yakın dikkat
gerektiren işlemleri gerçekleştirmelidir.
Motor kapatıldığında ve akünün
boşalmasını engellemek için sistem enerji
ekonomisi modunun etkinleştirilmesiyle
kapatılır.
Önceden ayarlanmış bir radyo istasyonu
seçiniz.
Radyo: uzun basma: Bir istasyonu belleğe
kaydediniz.
AUDİO ve TELEMATİK