Peugeot 306 2002 Ägarmanual (in Swedish)

1
9
8
7
6
5
432
26
SERVICE AV DIN 306
1
BehŒllare servostyrning*
2 PŒfyllning av motorolja
3 Luftfilter 4
PŒfyllning av bromsvŠtska
5 Batteri
6 OljemŠtsticka 7
Oljefilter
8 PŒfyllning av kylarvŠtska
9 SpolarvŠtska fšr vindrute- och strŒlkastarspolare
* Beroende pΠutrustning.
Bensinmotor 1,4 l och 1,6 l

1
9
7
6
5
4
8
23
Bensinmotor 1,8 l och 2 l 16V
27
SERVICE AV DIN 306
1
BehŒllare servostyrning*
2 PŒfyllning av motorolja
3 OljemŠtsticka 4
PŒfyllning av bromsvŠtska
5 Batteri
6 Luftfilter 7
Oljefilter
8 PŒfyllning av kylarvŠtska
9 SpolarvŠtska fšr vindrutespolare
* Beroende pΠutrustning.

1
9
5
3
2
4
8
6
7
SERVICE AV DIN 306
28
1
BehŒllare servostyrning*
2 OljemŠtsticka
3 PŒfyllning av motorolja 4
PŒfyllning av bromsvŠtska
5 Batteri
6 Luftfilter 7
Oljefilter
8 PŒfyllning av kylarvŠtska
9 SpolarvŠtska fšr vindrutespolare
* Beroende pΠutrustning
1,9 l dieselmotor

1
9
5
3
2
4
8
7
6
SERVICE AV DIN 30629
1
BehŒllare servostyrning*
2 OljemŠtsticka
3 PŒfyllning av motorolja 4
PŒfyllning av bromsvŠtska
5 Batteri
6 Luftfilter
7 Oljefilter 8
PŒfyllning av kylarvŠtska
9 SpolarvŠtska fšr vindrutespolare
* Beroende pΠutrustning.
2 l turbo-dieselmotor HDI

A
C
B
A
B
C
SERVICE AV DIN 306
30
NIVKONTROLLER Motor Kontrollera oljenivŒn Kontrollera oljenivŒn regelbundet och fyll pŒ mellan tvŒ oljebyten.(max. fšrbrukning pŒ 100 mil : 0,5 l). Kontrollera oljenivŒn pŒ plant under-
lag med kall motor. Det finns 2 nivŒmarkeringar pŒ mŠtstickan:
A= maxi.
B = mini. Oljebyte:
Enligt serviceprogrammet
som lŠmnas av tillverkaren.
- Manuell mŠtsticka. …verskrid aldrig maxistrecket A.
- NivŒindikering pŒ instrumenttavlan.
Val av viskositetsgrad
Vald motorolja mŒste under alla omstŠndigheter motsvara tillverkarens
krav. Oljefilter Byt oljefiltret regelbundet i de inter- valler som rekommenderas i service-schemat. Spillolja Undvik lŠngre kontakt med huden. Spilloljan fŒr inte hŠllas ut i avlopp utan skall omhŠndertas pŒ miljšvŠnligtsŠtt. Fšr att pŒ lŒng sikt kunna garantera hšg driftsŠkerhet pŒ motorn ochavgasreningssystemet, fŒr oljetillsat-ser inte anvŠndas. BromsvŠtskebehŒllare
Ð nivŒn skall alltid vara hšgre Šn
mŠrket DANGER pŒ behŒllaren.
Ð om nivŒn sjunker mŠrkbart, kon- takta omedelbart en PEUGEOT- verkstad.
Byte av vŠtska
Ð mŒste ske enligt de intervaller som anges i serviceschemat.
Ð anvŠnd alltid produkter som god- kŠnts av tillverkaren och uppfyller standarderna DOT4.
KylarvŠtskebehŒllare AnvŠnd bara kylarvŠtska, som Šr godkŠnd av Peugeot. KylflŠkten har som uppgift att reglera kylarvŠtskans temperatur pŒ varm
motor. Det kan dŠrfšr hŠnda att denfortsŠtter att gŒ sedan tŠndnings-
nyckeln tagits ur. Eftersom dessutomkylsystemet har švertryck fŒr ŒtgŠrdervidtas tidigast en timme efter det
motorn stannats. Vid ingrepp bšr manfšr att undvika brŠnnskador fšrstskruva loss pluggen till det fšrstaspŠrrlŠget och lŒta trycket falla. NŠrtrycket sjunkit, ta ur pluggen och fyllpŒ kylarvŠtska.
Detalj C: Styrning oljemŠtsticka.

SERVICE AV DIN 30631
BehŒllare fšr servostyrningsolja …ppna behŒllaren med kall motor och
normaltemperatur. NivŒn skall alltidvara šver MINI-markeringen och nŠraMAXI-markeringen. BehŒllare med spolarvŠtska fšr vindrute- ochstrŒlkastarspolare* Fšr optimal rengšring och fšr din egen sŠkerhet anvŠnd endast av
PEUGEOT godkŠnda spolarvŠtskor (4,4 liter eller 6 l med strŒlkastarspo-lare). Batteri Fšre vintern, lŒt batteriet kontrolleras
pŒ en PEUGEOT-verkstad. Luftfilter Byt regelbundet luftrenarinsatsen. Byt dubbelt sŒ ofta vid kšrning i dammigmiljš. BromsbelŠgg Bromsarnas fšrslitning beror pŒ kšrsti- len, i synnerhet i stadskšrning, pŒkorta avstŒnd eller vid sportig kšrning.Det kan vara nšdvŠndigt att lŒta kon-trollera bromsarnas skick mellan tvŒinspektioner av bilen. Manuell vŠxellŒda Inget oljebyte. Kontrollera nivŒn enligt serviceschemat som lŠmnas av till-verkaren. SjŠlvaktiverad automatlŒda
Inget oljebyte. LŒt en PEUGEOT-verk- stad kontrollera oljenivŒn enligt servi-ceschemat som lŠmnas av tillverka-ren.
AnvŠnd endast av PEUGEOT godkŠnda
vŠtskor och oljor. Fšr att garantera funk-
tionsegenskaperna pŒ viktiga enheter som servostyrning ochbromssystem har PEUGEOT valtut speciella produkter fšr dessa. AvstŠngning avbrŠnslematning*
Vid en kraftig krock stŠnger en speci- ell anordning av brŠnsletillfšrseln tillmotorn. Fšr att ŒterstŠlla brŠnslematningen tryck pŒ knappen som sitter pŒ hšrnetav fjŠdringsaggregatet framme till
vŠnster, under motorhuven. * Beroende pŒ utrustning.

SERVICE AV DIN 30631
BehŒllare fšr servostyrningsolja …ppna behŒllaren med kall motor och
normaltemperatur. NivŒn skall alltidvara šver MINI-markeringen och nŠraMAXI-markeringen. BehŒllare med spolarvŠtska fšr vindrute- ochstrŒlkastarspolare* Fšr optimal rengšring och fšr din egen sŠkerhet anvŠnd endast av
PEUGEOT godkŠnda spolarvŠtskor (4,4 liter eller 6 l med strŒlkastarspo-lare). Batteri Fšre vintern, lŒt batteriet kontrolleras
pŒ en PEUGEOT-verkstad. Luftfilter Byt regelbundet luftrenarinsatsen. Byt dubbelt sŒ ofta vid kšrning i dammigmiljš. BromsbelŠgg Bromsarnas fšrslitning beror pŒ kšrsti- len, i synnerhet i stadskšrning, pŒkorta avstŒnd eller vid sportig kšrning.Det kan vara nšdvŠndigt att lŒta kon-trollera bromsarnas skick mellan tvŒinspektioner av bilen. Manuell vŠxellŒda Inget oljebyte. Kontrollera nivŒn enligt serviceschemat som lŠmnas av till-verkaren. SjŠlvaktiverad automatlŒda
Inget oljebyte. LŒt en PEUGEOT-verk- stad kontrollera oljenivŒn enligt servi-ceschemat som lŠmnas av tillverka-ren.
AnvŠnd endast av PEUGEOT godkŠnda
vŠtskor och oljor. Fšr att garantera funk-
tionsegenskaperna pŒ viktiga enheter som servostyrning ochbromssystem har PEUGEOT valtut speciella produkter fšr dessa. AvstŠngning avbrŠnslematning*
Vid en kraftig krock stŠnger en speci- ell anordning av brŠnsletillfšrseln tillmotorn. Fšr att ŒterstŠlla brŠnslematningen tryck pŒ knappen som sitter pŒ hšrnetav fjŠdringsaggregatet framme till
vŠnster, under motorhuven. * Beroende pŒ utrustning.

1
3
1
2
2
12
SERVICE AV DIN 306
32
Plats fšr domkraften Bensin och diesel 3 eller 5 dšrrar:
domkraften Šr i baga-
geutrymmet 2. TvŠrbalk bak (hšger
sida). Tryck pŒ spŠrren och šppna fšr- varingslŒdan fšr att ta ut den. 4 dšrrar : domkraften Šr i bagageut-
rymmet pŒ vŠnstra sidan. Kombi: domkraften Šr i fšrvaringslŒ-
dan pŒ hšger sida i bagageutrymmet.
HJULBYTE SŒ hŠr tar du ut reservhjulet
Reservhjulet ligger i en metallkorg under bagagerummets golv.
Ta ut hylsnyckeln 1.
Lossa reservhjulskorgens fŠstskruv inne i bagagerummet med hylsnyckeln 1.
Lyft reservdelskorgen, dra kroken bakŒt och fŠll ned korgen.
Ta ur reservhjulet.

SERVICE AV DIN 30633
Av sŠkerhetsskŠl skall hjulbytet alltid ske:
- pΠett stadigt, plant och halkfritt underlag,
- handbromsen Œtdragen,
- 1: an eller backvŠxeln ilagd (lŠge PpŒ automatlŒda).
kryp aldrig in under en bil som lyfts med en domkraft (anvŠnd en pall-bock).
SŒ hŠr monterar du hjulet
Lyft pŒ hjulet och ansŠtt hjulbultarna lŠtt fšr hand. SŠnk ned bilen och ta bort domkraften.Dra Œt hjulbultarna med hylsnyckeln,Montera hjulkapseln vid ventilen och tryck fast den med handflatan, InsŠttning av nšdreservhjulet i reserv- hjulskorgen
Lyft upp hjulet sŒ att det lŠttare kan sŠttas in i korgen. Glšm inte att dra fast reservhjulskor-
gens fŠstskruv.
SŒ hŠr tar du bort hjulet StŠll bilen pŒ ett stadigt, plant och hal- kfritt underlag. Dra Œt handbromsen, lŠgg i
1:an eller
backvŠxeln (lŠge PpŒ automatlŒda).
Frigšr hjulkapseln med hjŠlp av hyls- nyckeln genom att dra vid ventilen. MŠrk: Hjulkapslarna pryds av dekor-
muttrar. AnvŠnd dem inte vid borttag- ning av kapslarna! 4 dšrrar:
Kila fast hjulet som Šr mitt
emot det hjul som ska bytas med fšr-varingslŒdan fšr domkraften. Lossa hjulbultarna.Placera domkraften pŒ rŠtt stŠlle, sŒ nŠra som mšjligt det hjul som skabytas. Kontrollera att domkraftensunderlag Šr i kontakt med marken pŒhela sin yta.
Veva upp domkraften, lossa helt hjul- bultarna och lyft av hjulet. IlŠggning av hjul i reservhjulskorgen
Lyft upp hjulet och korgen och placera om kroken. Glšm inte att dra fast fŠstskruven fšr reservhjulskorgen. Efter hjulbyte
- lŒt snabbt kontrollera Œtdragning-
en av hjulbultarna och reservhju-
lets lufttryck pΠen PEUGEOT-verkstad.
- lŒt det punkterade hjulet repare- ras och montera det sedangenast pŒ bilen.

33
SERVICE AV DIN 306
34
Aluminiumhjul* Bultkapslar Hjulbultarna fšr aluminiumhjul Šr
tŠckta med fšrkromade kapslar.
Ta bort dem med verktyget
3innan
bultarna lossas. Stšldskyddsbultar** Om hjulen Šr fšrsedda med lŒsbultar (en per hjul), skall den kromade kap-seln demonteras och dŠrefter plast-kapseln med hjŠlp av verktyget
3.
Dom lossas sedan med hjŠlp av domtvŒ nycklarna till lŒsbultarna (somblev medlevererade med extra nyc-keln och kodordet vid bilens šverlŠm-nade) och hjulnyckeln 1.
AnmŠrkning: Anteckna omsorgsfullt
det kodnummer som graverats istšldskyddshylsans huvud. Med det
kan du i PEUGEOT-nŠtet skaffa enkopia av stšldskyddshylsorna. * Beroende pŒ utrustning.
** Beroende pΠversion och motta- garland.
Montering av reservhjulet Om bilen Šr utrustad med ett reservhjul av plŒt, Šr det vid fastsŠtt-ning av detta normalt att konstateraatt bultarnas brickor inte kommer ikontakt med fŠlgen. FasthŒllningenav reservhjulet garanteras av detkoniska stšdet frŒn varje bult. Skruvahelt fast. AnvŠndning av vinterdŠck Om du utrustar bilen med vinterdŠck som monteras pŒ plŒtfŠlgar Šr detobligatoriskt att anvŠnda specifika
bultar som finns till salu i PEUGEOT-nŠtet.