key Peugeot 307 2002 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

P
P T
T Y
Y ¬¬™
™ l
l e
e v
v i
i : : o o t
t o
o rra
a d
d y
y o
o RR D
D 3
3
Program tipi ayn¤ temay¤ i™leyen istasyonlar¤ dinlemeyi sa©lar (Haberler, Kültürel, Spor, Rock...). F
F M
M
seçili durumdayken "
" T
T A
A "
"
tu™una iki saniyeden fazla basarak bu i™levi aç¤p kapatabilirsiniz.
Bir P
P T
T Y
Y
program¤ aramak için :
- P
P T
T Y
Y
i™levini aç¤n¤z.
- Sunulan de©i™ik tipteki programlar¤n listesini görebilmek için I
I
ya da J
J
tu™lar¤na k¤saca bas¤n¤z.
- Seçti©iniz program ekranda belirdi©inde, otomatik arama yapmak için I
I
ya da J
J
tu™lar¤ndan birini iki
saniyeden fazla bas¤l¤ tutunuz (otomatik aramadan sonra P
P T
T Y
Y
i™levi kapan¤r).
P
P T
T Y
Y
modunda iken program tipleri haf¤zaya al¤nabilir. Bunun için 1
1
ila 6
6
ön seçme dü©melerini iki saniyeden fazla bas¤l¤ tutunuz.
Belle©e al¤nm¤™ program tipinin ça©r¤lmas¤ ilgili dü©meye k¤sa süreli bir basmayla yap¤l¤r.
E
E O
O N
N ss i
i s
s t
t e
e m
m i
i : : o o t
t o
o rra
a d
d y
y o
o RR D
D 3
3
Bu sistem ayn¤ ™ebekeye ait istasyonlar¤ birbirine ba©lar. Dinlenen istasyonla ayn¤ ™ebekeye ait bir istasyon taraf¤ndan yay¤nlanan
bir yol bilgisini ya da bir P
P T
T Y
Y
program¤n¤ yay¤nlamay¤ sa©lar.
Bu hizmet yaln¤zca yol bilgileri program¤ T
T A
A
'y¤ ya da P
P T
T Y
Y
i™levini seçti©inizde kullan¤labilir.

"
" ¬
¬ z
z o
o f
f i
i k
k s
s "
" t te
e s
s p
p i
i t
t k k a
a n
n c
c a
a l
l a
a r
r ¤
¤
¬ki arka yan oturma yerinde kullan¤ma
haz¤r bulunan ve ön yolcu koltu©unda
ön donan¤m¤ bulunan izofiks tespit kan-
calar¤, PEUGEOT marka araçlar için
UTAC taraf¤ndan onaylanan ve servis
a©¤ taraf¤ndan piyasaya sürülen ö
ö z
z e
e l
l
ç
ç o
o c
c u
u k
k kk o
o l
l t
t u
u k
k l
l a
a r
r ¤
¤ n
n ¤
¤ n
n
tak¤lmas¤n¤ sa©lar.
Çocuk koltu©uyla tümle™ik kilitler, izofiks
tespit kancalar¤na sabitlenerek h¤zl¤,
emin ve sa©lam bir montaj sa©larlar. Ö
Ö n
n d
d e
e
, çocuk koltu©u ™u ™ekillerde
monte edilmelidir : 3 - 11 kg aras¤
çocuklar için "s¤rt yola dönük" ™ekilde :
Çocuk koltu©unun kasas¤n¤n ön konso-
la de©mesi ya da mümkün oldu©unca
yak¤n olabilmesi için ö
ö n
n kk o
o l
l t
t u
u k
k oo l
l a
a b
b i
i l
l -
-
d
d i
i ©
© i
i n
n c
c e
e iil
l e
e r
r d
d e
e
.
Böylece bu konum kaza an¤nda çocuk
koltu©unun hareketini s¤n¤rlar.
¬stisnai olarak, arka koltuklarda ba™ka
çocuklar oturuyorsa ya da arka koltuk-
lar kullan¤lmaz durumda ise (yok ya da
yat¤r¤lm¤™) çocuk koltu©u "yüzü yola
dönük" biçimde tak¤labilir. Bu durumda
ön koltuk dikey düzlemde orta konum-
da ayarlanmal¤ izofix kancalar, emniyet
kemeri ve toka birlikte kullan¤lmal¤d¤r.
H
H e
e r
r d du
u r
r u
u m
m d
d a
a y yo
o l
l c
c u
u h ha
a v
v a
a y ya
a s
s t
t ¤
¤ ©
© ¤
¤ n
n ¤
¤
d
d e
e v
v r
r e
e dd ¤
¤ ™
™ ¤
¤ b b ¤
¤ r
r a
a k
k m
m a
a k
k mm e
e c
c b
b u
u r
r i
i d
d i
i r
r .
.
A
A r
r k
k a
a d
d a
a
, çocuk koltu©u "s¤rt¤ yola
dönük" ya da "yüzü yola dönük"
tak¤labilir. Bu durumda, i
i l
l g
g i
i l
l i
i ö ö n
n kk o
o l
l t
t u
u k
k
d
d i
i k
k e
e y
y dd ü
ü z
z l
l e
e m
m d
d e
e oo r
r t
t a
a d
d a
a vv e
e ss ¤
¤ r
r t
t l
l ¤
¤ ©
© ¤
¤ d d i
i k
k bb i
i r
r
b
b i
i ç
ç i
i m
m d
d e
e aa y
y a
a r
r l
l a
a n
n m
m a
a l
l ¤
¤ d
d ¤
¤ r
r
.
"Yüzü yola dönük" konumunda, ¬sofix
kancalar¤n, emniyet kemerinin ve tokan¤n
birlikte kullan¤lmalar¤ mecburidir.PEUGEOT taraf¤ndan onaylanan çocuk
koltu©u KIDDY Isofix'dir. 3 kg.'dan 11
kg.'a kadar "s¤rt¤ yola dönük" biçimde,
9 kg.'dan 18 kg.'a kadar "yüzü yola
dönük" biçimde kullan¤labilir.
Bu koltuk, izofix tespit kancalar¤yla
donat¤lmam¤™ oturma yerlerinde de
kullan¤labilir. Bu durumda, 3 noktadan
ba©lanan emniyet kemerinin tak¤l¤
olmas¤ mecburidir.
Ç
Ç o
o c
c u
u k
k k ko
o l
l t
t u
u ©
© u
u n
n u
u s sa
a t
t ¤
¤ n
n a al
l ¤
¤ r
r k
k e
e n
n s si
i z
z e
e
v
v e
e r
r i
i l
l e
e n
n b b r
r o
o ™
™ ü
ü r
r ü
ü n
n i iç
ç i
i n
n d
d e
e k
k i
i m m o
o n
n t
t a
a j
j t ta
a l
l i
i -
-
m
m a
a t
t l
l a
a r
r ¤
¤ n
n ¤
¤ i iz
z l
l e
e y
y i
i n
n i
i z
z .
.
* 2001 Model

Ç
Ç O
O C
C U
U K
K KK O
O L
L T
T U
U K
K L
L A
A R
R I
I
PEUGEOT'un, arac¤n¤z¤n tasar¤m¤ esnas¤ndaki devaml¤ kayg¤s¤ olan çocuk güvenli©i, size de ba©l¤d¤r.
En uygun güvenli©i sa©layabilmek için, lütfen a™a©¤daki tavsiyelere uyunuz:
- 10 ya™¤ndan küçük bütün çocuklar, emniyet kemeri sistemi ile donat¤lm¤™ oturma yerlerinde, resmi olarak onaylanm¤™*, kilolar¤n a
uyarlanm¤™, özel çocuk koltuklar¤nda ta™¤nmal¤d¤r.
- ön koltuklar* : 10 ya™¤ndan küçük çocuklar "yüzü yola dönük" biçimde ta™¤nmamal¤d¤r, buna yaln¤zca arka koltuklarda ba™ka çocuk- lar¤n oturma ya da arka koltuklar¤n kullan¤lmaz durumda olma (yok ya da yat¤r¤lm¤™) durumu istisna olu™turabilir. Bu durumda ön
koltu©u dikey düzlemde orta konumda ayarlay¤n¤z. Airbag devre d¤™¤ b¤rak¤l¤rsa "S¤rt¤ yola dönük" konumuna izin verilir.
Bir çok deneme gerçekle™tirdikten sonra, PEUGEOT, a™a©¤daki donan¤mlar¤ tavsiye eder:
D
D o
o ©
© u
u m
m d
d a
a n
n ,
, 1 1 8
8 aa y
y l
l ¤
¤ ©
© a
a kk a
a d
d a
a r
r ( (1
1 3
3 kk g
g '
' a
a kk a
a d
d a
a r
r )
)
"Römer Babysure" : 3 noktadan ba©lanan bir emniyet kemeriyle, s¤rt¤ yola dönük ™ekilde, öne veya arkaya yerle™tirilebilir.
Öne yerle™tirildi©inde sürücü koltu©u ileri geri ayar¤ ortada olmal¤d¤r.
9
9 aa y
y l
l ¤
¤ k
k t
t a
a n
n 33 vv e
e y
y a
a 44 yy a
a ™
™ ¤
¤ n
n a
a kk a
a d
d a
a r
r ( (9
9 iil
l a
a 11 8
8 kk g
g )
)
"Römer Prince" : 3 noktadan ba©l¤ bir kemerle, arkaya yerle™tirilir.
Çocuklar¤n¤z¤n emniyeti için, kemer ve minderi birbirinden kesinlikle ay¤rmay¤n.
3
3 yy a
a ™
™ ¤
¤ n
n d
d a
a n
n 66 yy a
a ™
™ ¤
¤ n
n a
a kk a
a d
d a
a r
r ( (1
1 5
5 iil
l a
a 22 5
5 kk g
g )
)
"Römer Vario" : 2 ya da 3 noktadan tutan bir kemerle, arkaya yerle™tirilir.
1
2
3

E
E m
m n
n i
i y
y e
e t
t i
i n
n i
i z
z a aç
ç ¤
¤ s
s ¤
¤ n
n d
d a
a n
n ,
, t te
e -
-
k
k e
e r
r l
l e
e k
k d de
e ©
© i
i ™
™ i
i m
m i
i n
n i
i d da
a i
i m
m a
a
a
a ™
™ a
a ©
© ¤
¤ d
d a
a k
k i
i l
l e
e r
r e
e u uy
y a
a r
r a
a k
k y ya
a -
-
p
p ¤
¤ n
n ¤
¤ z
z :
:
- yatay, sabit ve kaygan olmayan bir zeminde,
- el freni çekilmi™ durumda, kontak kapal¤
- birinci ya da geri vitese tak¤lm¤™ durumda, (Otomatik vitesler için P
P
konumu),
- araç takozlanm¤™.
K
K r
r i
i k
k o
o y ya
a r
r d
d ¤
¤ m
m ¤
¤ y
y l
l a
a k ka
a l
l d
d ¤
¤ r
r ¤
¤ l
l m
m ¤
¤ ™
™ b bi
i r
r
a
a r
r a
a c
c ¤
¤ n
n a al
l t
t ¤
¤ n
n a
a a as
s l
l a
a g gi
i r
r m
m e
e y
y i
i n
n i
i z
z ,
,
(
( e
e m
m n
n i
i y
y e
e t
t s s e
e h
h p
p a
a s
s ¤
¤ k k u
u l
l l
l a
a n
n ¤
¤ n
n ¤
¤ z
z )
) .
.
T
T e
e k
k e
e r
r l
l e
e k
k dd e
e ©
© i
i ™
™ i
i m
m i
i s s o
o n
n r
r a
a s
s ¤
¤ n
n d
d a
a ::
- K¤sa süre içinde bir PEUGEOT Yetkili Servisinde vidalar¤ns¤k¤l¤©¤n¤ ve stepnenin havabas¤nc¤n¤ kontrol ettiriniz.
- Patlak lasti©in onar¤m¤n¤ yapt¤r¤n¤z ve hemen araca takt¤r¤n¤z.
Öngörülmü™ olan dört A
A
noktas¤ndan birine, de©i™tirilecek
olan tekerle©e en yak¤n olana, 4
4
n
n o
o l
l u
u
krikoyu yerle™tirin.
4
4 n no
o l
l u
u
kriko alt yüzeyi zemine
tamamen temas edene kadar kri-
koyu aç¤n¤z. Kriko alt yüzey ekseni-
nin kullan¤lan A
A
noktas¤na dikey
olmas¤na dikkat ediniz.
Arac¤ kald¤r¤n.
Di©er bijonlar¤ sökün ve tekerle©iç¤kart¤n.
T
T e
e k
k e
e r
r l
l e
e ©
© i
i n
n tta
a k
k ¤
¤ l
l m
m a
a s
s ¤
¤
Merkezleme k¤lavuzunun yard¤m¤yla
lasti©i yerine tak¤n.
Bijonlar¤ elle çevirin ve merkezleme
k¤lavuzunu ç¤kar¤n.
1
1
nolu bijon anahtar¤ yard¤m¤yla
bijonlar¤ hafifçe s¤k¤n.
4
4
nolu krikoyu indirin ve ç¤kart¤n.
1
1
nolu bijon anahtar¤ yard¤m¤yla
bijonlar¤ tam s¤k¤n.
Supaba kar™¤l¤k gelen kancadan
ba™lamak üzere avucunuzun içiyle
iterek jant kapa©¤n¤* yerine tak¤n.
Aletleri ve tekerle©i bagajayerle™tiriniz.
U
U y
y a
a r
r ¤
¤ : :
Dayanak kutusuna kaz¤l¤ olan
™ekiller, aletlerin yerlerini gösterir.
Sallanmamas¤ ve gelebilecek bir dar-
bede kendi güvenli©iniz için stepne
sabitleme kay¤™¤n¤ s¤k¤n¤z.
* Donan¤ma göre.