Peugeot 307 2002 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

2БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

3БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307
1. Въздушна възглавницаза водача.
Клаксон.
2. Управление на светлините, на мигачите.
3. Лост за управление на радиото от волана.
4. Арматурно табло. 5.
Управление на чистачките/
устройство за миене на
фарове/ борден компютър.
6. Бутон за аларма.
7. Бутон за централно заключване.
8. Аварийни светлини.
9. Многофункционален екран.
10. Датчик за осветеност.
11. Датчик за динамичен контрол на стабилността*
(ESP/ASR).
12. Подвижни централни аератори за отопление /
вентилация и регулиране
на дебита на въздух. 13. Дюзи за размразяване
на предното стъкло.
14.
Място за високоговорител
(twееter).
15. Дюза за размразяване на странично стъкло.
16. Подвижен страничен аератор за отопление /
вентилация и регулиране
на дебита на въздух.
17. Въздушна възглавница за пътника на пътника
до водача.
18. Жабка.
19. Радио RB3, RD3.
20. Управление на отопляеми седалки.
21.
Устройство за смяна на CD.
22. Бутони за управление на отоплението/климатика.
23. Преден пепелник.
24. Дюза за отопление към краката на пътниците на
задните седалки.
25. Контакт за аксесоари 12 V. 26. Скоростен лост.
27.
Поставка за чаши/канетки.
28. Ръчна спирачка.
29. Кутия за отпадъци.
30. Място за монети. Бутон
за неутрализиране на
въздушната възглавница
на пътника до водача.
31. Устройство против кражба и контакт.
32. Устройство за регулиране на волана.
33. Кутия с предпазители. 34.
Управление на
електрическите огледала
за обратно виждане.
Управление на устройството
за вдигане на стъклата.
Заключване управлението
на устройството за вдигане
на задните стъкла.
35. Регулиране на фаровете във височина.
36. Регулатор на скоростта.
* През текущата година на производство.

КЛЮЧОВЕ
Ключовете дават възможност
независимо едно от друго да се
задействат ключалката на
предните врати, капачката на
резервоара, жабката,
устройството за неутрализиране
на въздушната възглавница за
пътника до водача, както и да се
подаде контакт за запалване.
Централно заключване
Ключовете дават възможност от
страната на водача за заключване
или суперзаключване* и за
отключване на вратите и
багажника, както u за прибиране
на външните огледала за обратновиждане*.
Ако една от вратите или багажника
са отворени, централното
заключване не може да се
извърши ; звуков сигнал ни го
потвърждава при заключване с
дистанционното управление.
Дистанционното управление
осигурява същите функции
от разстояние.
* Според нивото на оборудване.Дистанционно управление Заключване ➜
С едно натискане върху
бутон Aавтомобилът се
заключва.
То се визуализира чрез
запалване на мигачите, които
светят в продължение на
около две секунди.
Забележка : продължително
натискане на бутон A позволява, в
допълнение на заключването,
автоматичното затваряне на
стъклата* и на електрическия люк*.
Автомобили оборудвани с
функцията суперзаключване*
Суперзаключването*
блокира управлението
отвън и отвътре на
вратите.
➜Едно натискане на бутон A
позволява суперзаключването
на автомобила.
То се от светването на мигачите
за около две секунди.
Забележка: продължителното
натискане на бутон A осигурява
освен суперзаключване и
автоматично затваряне на стъклата*
и на отварящия се покрив*.
Повторното натискане на бутон Aв
продължение на петте секунди
последвали суперзаключването, го
превръща в обикновено заключване.
То се сигнализира чрез
непрекъснато светене на
мигачите в продължение на
около две секунди, придружено
от кратък звуков сигнал. Отключване
Еднократно натискане на бутон B
позволява отключване на
автомобила.
То се сигнализира
чрез бързо мигане
на мигачите.
Забележка : Ако
автомобилът е заключен
и по невнимание сте
задействали отключването без да
отворите вратите през следващите 30секунди, автомобилът ще се заключи.
ЗАПАЛВАНЕ
Положение STOP:
контактът е прекъснат.
1ви оборот, положение
Аксесоари: контактът е прекъснат,
но аксесоарите могат да работят.
2ри оборот, положение Движение: контактът е подаден.
Положение Запалване:
стартерът е задействан.
65
4БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

ЛОСТ ЗА УПРАВЛЕНИЕ
НА ВОЛАНА СВЕТЛИНИ
Предни и задни светлини
пръстен АЗагасени светлини Габаритни светлини
Къси светлини /
Дълги светлини
Автоматично
включване на
светлините*
Предни светлини за мъгла* и
задни светлини за мъгла
Избирането става чрез завъртане на
импулсионния пръстен напред за
включване и назад за изключване.
Положението се визуализира от
индикатора на арматурното табло.
Автомобили седин заден
фар за мъгла (пръстен В)
Заден фар за мъгла
Автомобили с предни
светлини за мъгла и един
заден фар за мъгла
(пръстен C) Предни светлини за
мъгла (1во завъртане на
пръстена напред)
Предни светлини
за мъгла и заден
фар за мъгла (2ро
завъртане на
пръстена напред).
* Според нивото на оборудване. ЧИСТАЧКИ
Предни чистачки
2 Бързо чистене (силни валежи).
1 Нормално чистене
(умерен валеж).
AUTO Автоматично чистене*.
0 Спиране.
Чистене на интервали.
Стъкломиялно устройство:
дръпнете лоста към Вас.
Задна чистачка
Спиране Чистене с Стъкломиялно прекъсване устройство
Чистене с автоматично
задаван ритъм*
На положение AUTO,
чистачката работи
автоматично и адаптира
скоростта си спрямосилата на валежа .
7274
5БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

ПРЕДНИ СЕДАЛКИ 1. Регулиране по дължина.
2 . Достъп до задните места
(3 врати).
3 . Регулиране наклона на
облегалката.
4 . Регулиране височината на
седалката на водача или
на пътника отпред*.
5 . Управление на предни
отопляеми седалки*.
6 . Неподвижен преден*
подлакътник (5 врати).
7 . Регулиране на височината
и наклона на облегалката
за глава.
За да я повдигнете или
свалите, дръпнете я
напред и едновременно я
плъзнете.
Никога не карайте със
свалени облегалки за
глава.
8 . Чекмедже за подреждане*.
* Според нивото на оборудване.
58
6БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

ЗАДНИ СЕДАЛКИ
За да свалите лявата (2/3 част) или дясната (1/3 част) задна седалка,
винаги започвайте от долната част, а никога от облегалката (опасност от повреда):– преместете напред предната(ите) седалка(и), ако е необходимо,
– повдигнете предната част на самата седалка 1,
– облегнете седалката(ите) 1върху предната(ите) седалка(и),
– проверете дали предпазният колан се намира отстрани на облегалката,
– дръпнете напред лоста 2, за да отключите облегалката 3,
– поставете облегалките за глава в долно положение,
– свалете облегалката 3.
При връщане в предишното положение: – върнете облегалката и я заключете (червеният знак на лоста 2не трябва да остане видим),
– върнете самата седалка.
Внимавайте да не се защипят предпазните колани.
60
7БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

ВЪЗДУШНИ ВЪЗГЛАВНИЦИ
Въздушните възглавници са
изготвени за оптимизиране на
сигурността на пътниците в
случай на силен сблъсък; те
допълват действието на
предпазните колани с
ограничител на силата.
Предни въздушни
възглавници
Те са поставени в средата на
волана за водача и в
арматурното табло за пътника
на предната седалка. Те се
отварят едновременно, освен
ако въздушната възглавница за
пътника не е неутрализирана.
Предпазни мерки за
въздушната възглавница за
пътника до водача ➜неутрализирайте
въздушната възглавница,
ако поставяте детска
седалка в посока, обратна
на движението.
➜ активирайте въздушната
възглавница при превозване
на възрастен. Неутрализиране на
въздушната възглавница
за пътника на преднатаседалка* ➜
При прекъснат контакт,
поставете ключа в отвор 1 за
управление на въздушната
възглавница за пътника на
предната седалка и го завъртете
на положение "OFF".
Щом демонтирате детската
седалка, завъртете устройството
за управление на въздушната
възглавница на положение "ON", за
да активирате отново въздушната
възглавница.
Контрол на действието
При включен контакт (2-ри
оборот на ключа),
светването на този
индикатор, придружено от
звуков сигнал и от
съобщението върху
многофункционалния екран
"Airbag passager neutralisй"
("Възглавницата за пътника е
неутрализирана") показва, че
въздушната възглавница за
пътника на предната седалка е
неутрализирана (положение "OFF"
на командата).
Индикаторът остава да свети
през цялото време, докато
неутрализирането продължава.
Странични въздушни възглавници*
и възд. възглавници тип завеса**
Страничните въздушни възглавници
са поставени в облегалките на
предните седалки, от страна на
вратите.
Въздушните възглавници тип завеса
са поставени в страничните колони и
в горната част на купето.
Те се задействат едностранно от
страната, която получава удара.
* Според предназначението.
** Според нивото на оборудване.
9192
8БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ СТЪКЛОПОВДИГАЩИ УСТРОЙСТВА (ЕЛЕКТРИЧЕСКИ СТЪКЛА)
1. Електрическо стъкло при водача.
2. Електрическо стъкло при пътника на предната седалка.
3. Задно дясно електрическо стъкло*.
4. Задно ляво електрическо стъкло*.5.
Неутрализиране на бутоните за управление на електрическите
стъклоповдигащи устройства, разположени на задните места*.
Устройство против прищипване*:ако при вдигане,
стъклото срещне преграда, то спира и се връща обратно.
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ОГЛЕДАЛА ЗА ОБРАТНО ВИЖДАНЕ*
РЕГУЛИРАНЕ НА
ВОЛАНА ВЪВ ВИСОЧИНА
И ДЪЛБОЧИНА ➜ Дръпнете лост A, за да
отключите волана.
➜ Нагласете височината и
дълбочината на волана.
➜ Заключете, като натиснете
докрай лост A.
Ръчно: ➜
Натиснете прекъсвача или го
издърпайте, без да преминавате
точката на съпротивление.
Стъклото спира щом натиснетепрекъсвача.
Автоматично*: ➜ Натиснете прекъсвача или го
издърпайте като преминете
точката на съпротивление. С
един импулс стъклото се
отваря или затваря.
➜
Завъртете лост 6надясно или
наляво, за да изберете
огледалото за обратно виждане,
което ще регулирате.
➜Натиснете бутона 7в четирите
посоки, за да извършите
регулирането.
➜Върнете лост 6на централно
положение. При паркиране огледалата за
обратно виждане могат да бъдат
прибрани ръчно или електрически*
чрез издърпване на лост 6
назад, или автоматично* по
време на заключване наавтомобила.* Според нивото на
оборудване.
78
7980
9БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

ОТВАРЯНЕ НА КАПАКА
НА ДВИГАТЕЛЯ Отвътре:бутнете ръкохватката,
намираща се вляво, под
арматурното табло.
Отвън: вдигнете ръчката,
повдигнете капака и
поставете опората, за да
задържите капакаотворен.
ЗАРЕЖДАНЕ НА РЕЗЕРВОАРА С ГОРИВО
Зареждането с гориво трябва да се извършва при спрян двигател.
➜ Отворете външната капачка на резервоара.
➜ Поставете ключа и после завъртете на ляво.
➜ Свалете тапата и я закачете на куката, поставена от вътрешната
страна на външната капачка.
На етикета, поставен от вътрешната страна на капачката, е посочен
видът на бензина, който трябва да се използва.
Когато пълните докрай резервоара, не вкарвайте пистолета над
неговото 3-то ниво. Това би могло да предизвика повреди.
Вместимостта на резервоара е от около 60 литра. ➜ След зареждане на резервоара, заключете тапата и затворете
външната капачка.
Индикатор за минимално ниво на гориво
От момента, в който индикаторът светне, Ви
остават поне 50 кмпробег.
7171
10БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307

Потегляне на автомобила
При работещ двигател, за
потегляне на автомобила от
изходно положение P:
➜ натиснете педала за
спирачките, за да
изключите от положение P,
➜ изберете функцията R, D или
M , след това постепенно
намалете натиска върху
педала за спирачките;
автомобилът потегля
веднага.
Възможно е да запалите и от
положение N:
➜ отпуснете ръчната спирачка,
като задържите крака си
върху педала за спирачките,
➜ изберете функцията R, D или
M , след това постепенно
намалете натиска върху
педала за спирачките;
автомобилът потегля
веднага.
Когато двигателят работи
на бавни обороти, при
отпуснати спирачки, ако е
избрана функция R,D или
M , автомобилът се придвижва
дори без натиск върху педала за
газта.
Поради тази причина не
оставяйте без надзор
деца в автомобил с
работещ двигател .
АВТОМАТИЧНА СКОРОСТНА КУТИЯ "TIPTRONIC-System PORSCHE"
Автоматичната
скоростна кутия с четири предавки Ви дава
възможност да изберете удобството от пълното автоматизиране,
обогатено с програма спорти програма сняг, или да предпочетете
удоволствието от ръчно превключване на скоростите.
Скала за избиране на функциите ➜ Преместете лоста по скалата, за да изберете една или друга
функция.
След като функцията бъде избрана, съответния индикатор
светва на екрана на арматурното табло.
S: програма спорт.


: програма сняг.
P ark (паркиране) : за спиранеи за
стартиране на двигателя при отпусната или
натегната ръчна спирачка.
R
everse (заден ход) : за извършване на заден ход
(изберете тази функция при спрян автомобил и
двигател работещ на бавни обороти).
N eutral (мъртва точка) : за запалване на
двигателя и за паркиране при натегната
ръчна спирачка.
Забележка : ако по време на движение по
невнимание стане превключване на
положение N, оставете двигателя да забави
оборотите преди да включите функцията Dза
ускорение. D rive (каране): за каранена автоматичен
режим.M anual (ръчно): за каранес ръчно
превключване на скоростите.
Ръчно превключване на четирите предавки:
➜ Преместете напред лоста към знака +за преминаване към по-
висока скорост и издърпайте лоста към знака -за преминаване на
по-ниска скорост.
Забележка : програмите S(спорт) и

(сняг) не могат да бъдат
включени при ръчен режим.86
11БЪРЗ ПРЕГЛЕД НА ВАШЕТО PEUGEOT 307