navigation Peugeot 307 SW 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian)

14-04-2003
A 307 SW RÉSZLETESEN
74
Válasszuk ki a Navigáció - Célrave-
zetés ikont a gomb segítségével,
majd érvényesítsük a gomb
megnyomásával, hogy hozzáférjünka "Navigation - Guidance"
(Navigáció - Célravezetés)főmenühöz.
Általános menü
Helyezzük feszültség alá az RT3
rádiótelefont és helyezzük be a
navigációs CD-Rom lemezt. Nyomjuk meg a "Menü"gombot, hogy
belépjünk az általános menü be.
A célravezetés során a képernyőn az elvégzendő műveleteknek megfelelően
különböző információk jelennek meg, amennyiben jelen van a navigációs CD-
Rom lemez. 1. Folyamatban lévő művelet vagy iránytű.
2. A következő elvégzendő művelet.
3. A következő útvonal neve.
4. A jelenlegi útvonal neve.
5. Az úti célba érés becsült ideje.
6. Távolság az úti célig.
7. A következő műveletig megteendő távolság.
Megjegyzések:
- a gépjármű helyzetétől és a GPS információk vételi körülményeitől függően ezek az információk egy pillanatra eltűnhetnek a képernyőről.
- a célravezetés közben egy CD-lemez hallgatása csak akkor lehetséges, ha Ön rendelkezik egy CD-váltóval.
Kijelzővel kapcsolatos általánosságok
12
765
123
7654
4
3
CT monokróm képernyő DT színes képernyő
12
765
123
7654
4
3

14-04-2003
A 307 SW RÉSZLETESEN75
A "Navigation - Guidance"
(Navigáció - Célravezetés) főmenü
különböző lehetőségeket kínál a
célravezetés aktiválásához és irányításához:
- az úti cél címe típusának megadását (a cím, létesítmény, GPS koor-
dináták, tárolt cím bevitele),
- az eredeti útvonal megváltoztatása (egy kitérés bevitele),
- a kiválasztott úti cél kijelzése,
- a célravezetési opciók beállítása,
- a célravezetés leállítása vagy újrakezdése (előző állapotnak meg-
felelően változó üzenet).
Navigáció - Célravezetés
A
"Select a destination" (Egy úti cél
megadása) különböző lehetőségeket
nyújt az úti cél eléréséhez:
• egy úti cél címének megadása,
• egy - a városban rendelkezésre álló - létesítmény kiválasztása
(polgármesteri hivatal , hotel, mozi,
repülőtér,...),
• a GPS koordináták bevitele,
• a címjegyzékben tárolt egyik úti cél címének kiválasztása,
• az utolsó tíz úti cél cím egyikének kiválasztása.
Egy úti cél megadásaAz utoljára megadott célravezetési
cím látszik a képernyőn.
A bevitel érdekében válasszuk ki és
érvényesítsük egymást követően a
"Town" (Város)
, "Street" (Utca)
majd "No" (Szám) beviteli zónákat.
Az "OK" funkció lehetővé teszi a cím
érvényesítését és a hozzáférést a
célravazetés bekapcsolása funkció-hoz. Az "Archive" (Archiválás) funkció
lehetővé teszi a cím memorizálását
a jegyzék egy adatlapjába. A "Current location" (Jelenlegi
tartózkodási hely) funkció lehetővé
teszi a jelenlegi cím memorizálását.
Egy úti cél címének megadása

14-04-2003
A"Navigation - Guidance" (Navigá-
ció - Célravezetés) alkalmazáshoz
társított kapcsolódó menü felülhelye-
zett kijelzésként jelenik meg, amikor ez
a folyamatban lévő alkalmazás látható
az alapképernyőn.
Ez a menü az alábbi funkciókra korlá- tozódik:
- az eredeti útvonal megváltoztatása (egy kitérés bevitele),
- átváltás a "Térképen történő Kivá- lasztás-Elmozdulás"* üzemmódba,
- a jelenlegi hely memorizálása (postai cím, ha rendelkezésre áll, vagy
annak hiányában GPS koordináták),
- az útvonal számítási kritériumainak megváltoztatása,
- a célravezetés leállítása vagy újraindítása (az előző állapotnak meg-
felelően változó üzenet kijelzése). A "Map" (Térkép)* alkalmazással
kapcsolatos általánosságok
A térképen történő célravezetés két-
féle módon kerülhet kijelzésre:
- térkép az egész képernyőn**,
- kicsinyített térkép a jobb oldalon
és a csomópont nagyítása a bal oldalon.
Az egyikről a másikra történő
átváltás a gomb két másodpercnél
hosszabb ideig történő
megnyomásával történik. A "Map" (Térkép) alkalmazás két
működési üzemmóddal rendelkezik:
-a "Selection - Movement on
map" (Térképen történő Kivá- lasztás-Elmozdulás) üzemmód,
-a "Vehicle following on map"
(Gépjármű térképen történőkövetése) üzemmód.
Egy "Zoom" funkció lehetővé teszi a
térkép kinagyítását, tizenegy előze-
tesen beállított szintnek megfe-
lelően, az alábbi léptékek szerint:
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Ennek elvégzése a gomb elfor-
gatásával történik. Ez az üzemmód lehetővé teszi:
- a térkép egy tetszőleges pontjának
kiválasztását, hogy annak irányá-
ba történjen a célravezetés, vagy,
hogy azzal kapcsolatos informá-
ciókhoz jussunk (postai cím, ha
rendelkezésre áll, vagy annak hiá-
nyában GPS koordináták),
- a térképen történő oldalirányú elmozdulást, a négy, az égtájak
irányát jelző nyíl segítségével
(észak, kelet, dél, nyugat),
- a térkép kinagyítását a tizenegy előzetesen beállított szintnek meg-felelően,
-a "Map" (Térkép) kapcsolódó
menü kijelzését.
A 307 SW RÉSZLETESEN
80
"Navigation - Guidance" (Navigáció
- Célravezetés) kapcsolódó menü
"Selection - Movement on map"
(Térképen történő Kiválasztás-
Elmozdulás) üzemmód

14-04-2003
A"Navigation - Guidance" (Navigá-
ció - Célravezetés) alkalmazáshoz
társított kapcsolódó menü felülhelye-
zett kijelzésként jelenik meg, amikor ez
a folyamatban lévő alkalmazás látható
az alapképernyőn.
Ez a menü az alábbi funkciókra korlá- tozódik:
- az eredeti útvonal megváltoztatása (egy kitérés bevitele),
- átváltás a "Térképen történő Kivá- lasztás-Elmozdulás"* üzemmódba,
- a jelenlegi hely memorizálása (postai cím, ha rendelkezésre áll, vagy
annak hiányában GPS koordináták),
- az útvonal számítási kritériumainak megváltoztatása,
- a célravezetés leállítása vagy újraindítása (az előző állapotnak meg-
felelően változó üzenet kijelzése). A "Map" (Térkép)* alkalmazással
kapcsolatos általánosságok
A térképen történő célravezetés két-
féle módon kerülhet kijelzésre:
- térkép az egész képernyőn**,
- kicsinyített térkép a jobb oldalon
és a csomópont nagyítása a bal oldalon.
Az egyikről a másikra történő
átváltás a gomb két másodpercnél
hosszabb ideig történő
megnyomásával történik. A "Map" (Térkép) alkalmazás két
működési üzemmóddal rendelkezik:
-a "Selection - Movement on
map" (Térképen történő Kivá- lasztás-Elmozdulás) üzemmód,
-a "Vehicle following on map"
(Gépjármű térképen történőkövetése) üzemmód.
Egy "Zoom" funkció lehetővé teszi a
térkép kinagyítását, tizenegy előze-
tesen beállított szintnek megfe-
lelően, az alábbi léptékek szerint:
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Ennek elvégzése a gomb elfor-
gatásával történik. Ez az üzemmód lehetővé teszi:
- a térkép egy tetszőleges pontjának
kiválasztását, hogy annak irányá-
ba történjen a célravezetés, vagy,
hogy azzal kapcsolatos informá-
ciókhoz jussunk (postai cím, ha
rendelkezésre áll, vagy annak hiá-
nyában GPS koordináták),
- a térképen történő oldalirányú elmozdulást, a négy, az égtájak
irányát jelző nyíl segítségével
(észak, kelet, dél, nyugat),
- a térkép kinagyítását a tizenegy előzetesen beállított szintnek meg-felelően,
-a "Map" (Térkép) kapcsolódó
menü kijelzését.
A 307 SW RÉSZLETESEN
80
"Navigation - Guidance" (Navigáció
- Célravezetés) kapcsolódó menü
"Selection - Movement on map"
(Térképen történő Kiválasztás-
Elmozdulás) üzemmód

14-04-2003
A 307 SW RÉSZLETESEN81
Ez az üzemmód lehetővé teszi:
- a gépjármű térképen történő meg- jelenítését a navigáció által felaján-
lott útvonallal együtt, bekapcsolt
célravezetés esetén,
- a térkép kinagyítását a tizenegy előzetesen beállított szintnek meg-felelően,
-a "Navigation - Guidance"
(Navigáció - Célravezetés) kapc-
solódó menü kijelzését.
A "Vehicle following on map" (Gépjármű
térképen történő követése) üzemmód
Az általános menüből kiindulva, a
"Map" (Térkép) főmenü különböző
lehetőségeket kínál a célravezetés irányítására:
- átváltás a "Térképen történő Kivá- lasztás-Elmozdulás" üzemmódba,
- a térkép északi iránynak vagy a gépjármű menetirányának megfe-
lelő tájolása,
- a térképnek a gépjármű körüli újraközpontosítása,
- a térképen látható létesítmények kiválasztására szolgáló menüabla-
kok megnyitása, mint például
hotelek, javítóműhelyek stb,
- a gépjármű jelenlegi helyzetének a jegyzék egy adatlapjába történőtárolására szolgáló címke bevitelé-
re használt menüablak kijelzése.
Térkép*A
"Map" (Térkép) alkalmazáshoz és
a "Selection - Movement on map"
(Térképen történő Kiválasztás- Elmozdulás) üzemmódhoz társított
kapcsolódó menü felülhelyezett kijel-zésként jelenik meg, miközben ezek a
használatban lévő alkalmazások az
alapképernyőn láthatók.
Ez a menü az alábbi funkciókra korlátozódik:
- a térképen kiválasztott hellyel kapcsolatos információk megje- lenítése,
- egy helynek úti célként történő kiválasztása a térképen,
- a kiválasztott hely memorizálása (postai cím, ha rendelkezésre áll,
vagy annak hiányában GPS koor-
dináták a jegyzék egy adatlapján
történő tárolásuk érdekében),
- átváltás a "Gépjármű térképen tör- ténő követése" üzemmódba.
* Csak a DT színes képernyő esetében.
** Az év folyamán.
"Map" (Térkép) kapcsolódó menü