isofix Peugeot 307 SW 2003 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

14-04-2003
СКОБИ "ISOFIX"
Двете задни странични седалки
на вашият автомобил са
оборудвани със скоби ISOFIX .
Това са два пръстена
разположени между облегалката
и седалката.
Столчетата за деца ISOFIX са
оборудвани с две ключалки, които
лесно се закачат върху
пръстените. Всичко това ви
осигурява качествено, стабилно и
сигурно монтиране. Столчето за деца ISOFIX,
хомологирано за автомобилите от
марката PEUGEOT и продавано в
мрежата на марката е детското
столче
KIDDY ISOFIX *. То може да
се монтира в положение "с гръб
към движението" (при центрирани
задни седалки), за новородени до
13 кг и в положение "с лице към
движението" от 9 до 18 кг.
Отпред, в положение "с гръб към
пътя", седалката на пътника до
водача трябва да е максимално
изтеглена напред, за да може
корпусът на столчето да е в
контакт с таблото или възможно
най-близо до него.
Отзад, в положение с "лице към
движението", предната седалка
трябва да е задължителлно на
средно положение, с вдигната
облегалка.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 SW
94
Вие можете да монтирате столчето
KIDDY ISOFIX на странична седалка от
втори ред места, разположена на
трети ред. В този случай, столчето
KIDDY ISOFIX трябва да се постави с
"гръб към движението", с кора
облегната плътно до съответната
предна облегалка от втори ред места.
Това столче може също така да се
използва и на седалки без
предварително монтирани скоби
SOFIX. В този случай използването
на три точков предпазен колан е
задължително за положенията "с
лице към пътя" и "с гръб съм пътя".
Когато столчето KIDDY ISOFIX е в
положение с "гръб към
движението" на предната седалка
на пътника, неутрализирането на
въздушната възглавница езадължително.
В противен случай съществува риск детето да загине или да бъде
тежко ранено при раздуване на
въздушната възглавница.
Спазвайте инструкциите за
монтаж на детското столче
дадени в ръководството за
монтиране от производителя на
столчето.
* Вие можете да закрепите върху
скобите ISOFIX на вашият
автомобил единствено детските
столчета ISOFIX, хомологирани от
PEUGEOT и продавани в
търговската мрежа на марката.

14-04-2003
СТОЛЧЕТА ЗА ДЕЦА ПРЕПОРЪЧВАНИ ОТ PEUGEOT
В допълнение на детските столчета ISOFIX, PEUGEOT ви предлага пълна гама от детски столчета, закрепващи се
с помощта на предпазен колан :
Група 0+ : новородени и до до 13 кг
L1 - "Britax Babysure" : поставя се с гръб към посоката на движение на предната или на задната седалка стриточков предпазен колан.
Отпред, въздушната възглавница за пътника трябва задължително да е неутрализирана и седалката на
пътника до водача трябва да бъде регулирана на средноположение по дължина.
Група 1 : от 9 до 18 кг
L2 - "Rоmer Prince" : поставя се на задната седалка с колан, закрепващ се на две или три места. За сигурността на Вашите деца, долната част на седалката и горната преграда никога не трябва да са отделени.
Група 2 : от 15 до 25 кг
L3 - "Rоmer Vario" : се инсталира отзад с двуточков или триточков предпазен колан.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 SW 95

14-04-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 SW97
ОБЩА ТАБЛИЦА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА ДЕТСКИ СТОЛЧЕТА
Съобразно европейското законодателство (Директива 2000/3), следната таблица ви показва до каква степен
всяко от местата в автомобила ви може да бъде оборудвано със средства за превозване на деца :
U : универсално детско столче "с гръб към пътя" и "лице към пътя".
U(R) : универсално детско столче с регулируема във височина седалка на пътника до водача ; тя трябва да е в положение между средна и максимална височина (съгласно § 3.3. от приложение 2 на анекс XVIII от Директива 2000/3).
Според страната :
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universel (новородени до 13 кг).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universel (9 до 18 кг).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universel (15 до 25 кг).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universel (15 до 36 кг).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universel (15 до 36 кг).
L6 : KIDDY Isofix Гръб към движението (в)
E1 03301123 и Universel (новородени до 13 кг).
L7 : KIDDY Isofix С лице към движението (в)
E2 030011 Universel (9 до 18 кг).
(a)Група 0 : новородени и до 10кг.
(б) Направете справка с действащото законодателство във вашата държава.
(в) Виж раздел "Седалки - § Скоби Isofix" за използването на столче за деца KIDDY за скобите Isofix на автомобила
или при липса на такива с предпазен колан. Регламентирани теглови групи
Места Група 0(a)
И 0+ Група 1 Група 2 Група 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Пътник до водача (б)
UU UU
Фиксирана седалка L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Пътник до водача (б)
U (R) U (R) U (R) U (R)
Седалка регулируема във височина (R)L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Странична UU UU
Центрирана и нецентрирана седалкаL1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Централна UU UU
Централна седалка L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Странична
Прибираща се стр. седалка L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Странична UU UU
Странична седалка 2-ри ред L3, L4, L5 L4, L5
Странична UU UU
Централна седалка 2-ри ред L3, L4, L5 L4, L5
1-ви ред
2-ри ред
3-ти ред