Peugeot 308 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

69
2
Nyílászárók
308_hu_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Elektromos ablakemelők
1. Bal első elektromos ablakemelő.2. Jobb első elektromos ablakemelő.3. Jobb hátsó elektromos ablakemelő.4. Bal hátsó elektromos ablakemelő.5. Hátsó elektromos ablakemelők kapcsolóinak semlegesítése.
Manuális működés
Az ablak nyitásához vagy zárásához nyomja meg vagy húzza meg a kapcsolót az ellenállási ponton túlra: az ablaküveg teljesen kinyílik, majd bezáródik a kapcsoló elengedését követően. Egy újabb impulzus leállítja az ablaküveg mozgását. Az ablakemelő-kapcsolók a kulcs kihúzását követően még kb. egy percig működőképesek maradnak. A késleltetés lejártát követően az ablakemelők működtetése nem lehetséges. Az újraaktiváláshoz rá kell adni a gyújtást.
Becsípődésgátló rendszer
(változattól függően)
Automatikus működés
Az ablak nyitásához vagy zárásához nyomja meg vagy húzza meg a kapcsolót anélkül, hogy túllépné az ellenállási pontot. Az ablaküveg mozgása megszűnik, miután elengedte a kapcsolót.
Amennyiben az ablak emelkedés közben akadálynak ütközik, azonnal megáll és részben visszaereszkedik. Ha az ablaküveg záráskor visszanyílik, az automatikus záráshoz nyomja meg a kapcsolót a teljes nyitásig, majd húzza meg azonnal az ablak teljes záródásáig. A zárást követően tartsa lenyomva kb. egy másodpercig a kapcsolót. A műveletek közben a becsípődésgátló funkció nem működik.
A reteszelő gomb nyomva tartása esetén (a kulcson vagy a távirányítón) az ablakok automatikusan záródnak.

70
Nyílászárók
308_hu_Chap02_ouvertures_ed02-2013
A b l a k e m e l ő k
újrainicializálása
Mindig vegye ki a kulcsot, még akkor is, ha csak rövid időre hagyja el a gépjárművet. Ha az ablakemelő működtetése közben becsípődés történik, változtassa meg az ablaküveg mozgási irányát. Ehhez nyomja meg a megfelelő kapcsolót. Ha a gépjárművezető működteti az utasoldali ablakemelő-kapcsolókat, meg kell győződnie arról, hogy senki nem akadályozza az ablaküveg megfelelő záródását. A gépjárművezetőnek meg kell győződnie arról is, hogy az utasok megfelelően kezelik az ablakemelőket. Vigyázzon a gyermekekre az
ablakemelők működtetése közben.
Az akkumulátor visszakötését követően a becsípődésgátló funkciót újra kell aktiválni. A műveletek időtartama alatt a becsípődésgátló rendszer nem működik:
- Eressze le teljesen az ablakot, majd húzza fel. Fokozatosan, minden nyomásra néhány centiméternyit fog emelkedni. Ismételje a műveletet az ablak teljes záródásáig. - Ebben a helyzetben, csukott ablaknál, tartsa felfelé nyomva a kapcsolót legalább egy másodpercig.
A gyermekek biztonsága érdekében semlegesítse a hátsó ajtók ablakemelő-kapcsolóit bármilyen állásban az 5 -ös kapcsoló
megnyomásával.
Hátsó ablakemelők
semlegesítése
Ha a jelzőlámpa világít, a hátsó ablakemelők nem működnek. Ha a jelzőlámpa nem világít, a hátsó ablakemelők működnek.

71
2
Nyílászárók
308_hu_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Panorámatető
Nyitás
 Nyomja meg a kapcsoló hátsó részét az ellenállási pont átlépése nélkül. A sötétítő megáll, amint elengedi a k a p c s o l ó t .
Elektromos sötétítő
Zárás
 Nyomja meg a kapcsoló első részét az ellenállási pont átlépése nélkül. A sötétítő megáll, amint elengedi a k a p c s o l ó t .
B e c s í p ő d é s g á t l ó
Ha a sötétítő mozgatása közben becsípődés történik, indítsa el a sötétítőt ellenkező irányban. Ehhez használja a kapcsolót.
Színezett üvegű panorámafelület az utastér világosságának és a kilátásnak a növeléséhez. Az elektromos sötétítő javítja a hő- és akusztikai komfortot.
A kapcsolót az ellenállási ponton túl is nyomhajta vagy húzhatja: a sötétítő teljesen kinyílik vagy bezáródik, miután elengedte a kapcsolót. Ha újból
megnyomja vagy meghúzza, a sötétítő m e g á l l .
Kiszállás előtt mindig vegye le a gyújtást, akkor is, ha csak rövid időre hagyja el a gépjárművet. Ha a vezető vezérli a sötétítőt, mindig meg kell győződnie arról, hogy semmi sem akadályozza a manőver megfelelő elvégzését. A vezetőnek arról is meg kell győződnie, hogy az utasok megfelelően kezelik a sötétítőt. Ügyeljen a gyermekekre a sötétítő mozgatásakor.

72
Nyílászárók
308_hu_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Üzemanyagtartály
Ahhoz, hogy az üzemanyagszint-jelző érzékelni tudja a szintet, tankoláskor legalább 10 liternyi üzemanyagot töltsön a tartályba. A tanksapka nyitásakor előfordulhat, hogy távozó levegő zaja hallható. Ez a nyomáscsökkenésből adódik, ami teljesen normális jelenség, és az üzemanyagtartály tömítettsége idézi elő.
Nyitás
Stop & Start funkcióval szerelt gépjárműbe soha ne tankoljon úgy, hogy a motor STOP üzemmódban van. Előzőleg feltétlenül vegye le a gyújtást
a kulccsal, vagy, ha rendelkezik Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel, a START/STOP gomb megnyomásával.
- Ha rendelkezik "Kulcs nélküli nyitás és indítás" rendszerrel, reteszelje ki a gépjárművet. - Nyomja meg a tanksapkafedelet (a gépjármű hátulja felőli részen), majd húzza m e g .
Üzemanyagtartály feltöltése
 Vegye le a tanksapkát és helyezze a tartójára (a tanksapkafedélre).  Vezesse be az üzemanyagtöltő pisztolyt a nyílásba ütközésig (benyomva az A -val jelölt fém zárólapot).  Végezze el a tankolást. Fejezze be az üzemanyag betöltését a pisztoly harmadik leállását követően, ellenkező esetben meghibásodást okozhat.  Illessze vissza a tanksapkát a helyére, és a záráshoz fordítsa el jobbra.  A tartály bezárásához nyomja be az üzemanyagtartály fedelét (a gépjármű kireteszelt állapotában).
 Válassza ki a motorhoz való üzemanyagtípust (megtalálja a tanksapkafedél belső oldalára ragasztott cím ké n).  Illessze be a kulcsot a tanksapkába, ha egyszerű kulccsal rendelkezik.  Fordítsa el a tanksapkát balra.
A tartály űrtartalma: kb. 53 liter (vagy 53 liter (vagy 53 liter45 liter , változattól függően). 45 liter , változattól függően). 45 liter

73
2
Nyílászárók
308_hu_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Minimális üzemanyagszint
Ha az üzemanyagtartály tartalma a minimális szintre csökken, a kombinált kijelzőn kigyullad ez a visszajelzés, melyet hangjelzés és üzenet kísér.
Üzemanyag-ellátás
megszakítása
Gépjárműve biztonsági berendezéssel rendelkezik, mely ütközés esetén megszakítja a motor üzemanyag-ellátását.
A tartály lassú feltöltése kannával továbbra is lehetséges. Az üzemanyag folyamatos adagolása érdekében tartsa a kanna száját a félretankolás-gátló közelében, de ne nyomja rá.
Félretankolás-gátló (dízel)
A mechanikus szerkezet a gázolajjal működő gépjárművek esetében megakadályozza a benzintankolást, és ezáltal a motor meghibásodását. A tartály bemeneténél elhelyezkedő félretankolás-gátló a tanksapka levételét követően válik láthatóvá.
Ha benzines töltőpisztolyt vezet be egy dízelüzemű modell tartályába, a töltőpisztoly akadályba ütközik, ami blokkolja a rendszert,
és lehetetlenné teszi a tankolást. Ilyenkor ne erőltesse a töltést, hanem válasszon dízel töltőpisztolyt.
M ű k ö d é s e
K ü l f ö l d i u t a z á s
A dízel töltőpisztolyok országonként eltérőek lehetnek, és előfordulhat, hogy a félretankolás-gátló miatt nem lehetséges az üzemanyagtartály feltöltése. Javasoljuk, hogy külföldi útja előtt érdeklődjön a PEUGEOT hálózatban, hogy gépjárműve felszereltsége lehetővé teszi-e a tankolást az adott országban.
A visszajelzés első kigyulladásakor a tartályban kevesebb mint 10 liter üzemanyag áll rendelkezésre. Feltétlenül töltse fel a tartályt, mielőtt teljesen kiürülne.
Amennyiben gépjárművébe olyan üzemanyag kerül, amely az adott motor típusnak nem felel meg, feltétlenül le kell üríteni az üzemanyagtar tályt, mielőtt újra beindítaná a motort.
Az Ön gépjárműve katalizátorral kerül forgalomba, mely csökkenti a környezetre káros kipufogógázok mennyiségét. Benzinmotoroknál ólommentes benzin használata kötelező. A töltővezeték szűkebb nyílással rendelkezik, ami csak a benzines töltőpisztoly használatát teszi lehetővé.

74
Nyílászárók
308_hu_Chap02_ouvertures_ed02-2013
A benzinmotorokhoz használható
üzemanyagok minősége
A benzinmotorok tökéletesen alkalmasak az EN 228 és EN 15376 európai szabványoknak megfelelő, E10 vagy E24 típusú (10% vagy 24% etanolt tartalmazó) benzines bioüzemanyagokkal való működésre. Az E85 típusú (max. 85% etanolt tartalmazó) üzemanyagok kizárólag az ilyen típusú üzemanyagokkal való üzemelésre forgalomba hozott gépjárművekhez (BioFlex gépjárművek) használhatók. Az etanol minőségének meg kell felelnie az EN 15293 európai szabványnak. Kizárólag Brazíliában olyan speciális gépjárművek is forgalomba kerülnek, amelyek akár 100%-os etanoltartalmú üzemanyaggal (E100) is működnek.
A dízelmotorokhoz használható
üzemanyagok minősége
A dízelmotorokhoz tökéletesen megfelelnek a töltőállomásokon értékesített, jelenlegi és jövőbeni európai szabvány szerinti bioüzemanyagok (az EN 590 szabványnak megfelelő gázolaj és az EN 14214 szabványnak eleget tevő bioüzemanyag keveréke; megengedett zsírsav-metilészter tartalom: 0 -7%). Egyes dízelmotorokhoz B30 bioüzemanyag is használható; ilyen esetben azonban szigorúan be kell tartani a különleges karbantartási feltételeket. Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez. Minden más (bio)üzemanyag (tiszta vagy hígított növényi vagy állati eredetű olaj, háztartási tüzelőolaj stb.) használata szigorúan tilos, mivel fennáll a motor és az üzemanyagkör károsodásának a veszélye.

75
3
Kényelem
308_hu_Chap03_confort_ed02-2013
Kormány beállítása
 A kormány kireteszeléséhez - a gépjármű álló helyzetében - hajtsa le a kart.  Állítsa be a vezetési helyzetnek megfelelő magasságot és távolságot.  A kormány reteszeléséhez húzza meg a k a r t .
Biztonsági okokból a kormány magasságának és távolságának beállítását kizárólag a gépjármű álló helyzetében végezze.
PEUGEOT i-Cockpit
Mielőtt elindulna, a PEUGEOT i- Cockpit különleges ergonómiai kialakításának kihasználása érdekében állítsa be az alábbiakat, ebben a sorrendben: - a fejtámla magasságát, - a háttámla dőlésszögét, - az ülőlap magasságát, - az ülés hosszirányú helyzetét, - a kormányt mélységben, majd magasságban, - a külső és belső visszapillantó tükröket.
A beállítások elvégzése után ellenőrizze, hogy a vezetési pozícióból megfelelően látható-e a "megemelt" kombinált kijelző a csökkentett átmérőjű kormánykerék felett.
Mielőtt hátratolná az ülést, ellenőrizze, hogy senki és semmi nem akadályozza az ülés mozgását, nehogy becsípődés történjen vagy az ülés a mögé helyezett nagyobb tárgyak vagy a hátsó utasok miatt elakadjon. Ha az ülés elakad, azonnal fejezze be a műveletet.

76
Kényelem
308_hu_Chap03_confort_ed02-2013
Első ülések manuális beállítással
 Emelje meg a kart, és tolja az ülést előre vagy hátra.  Felemeléshez húzza a kart felfelé, leengedéshez pedig tolja lefelé, ahányszor az a kívánt helyzet beállításához s z ü k s é g e s .
 Állítsa be a háttámlát a forgókapcsoló f o r g a t á s á v a l .
Hosszirányú Magasság Háttámla dőlésszöge
Biztonsági okokból az ülések beállítását kizárólag a gépjármű álló helyzetében szabad elvégezni.
 Forgassa a forgókapcsolót a megfelelő beállítás eléréséig.
Deréktámasz

77
3
Kényelem
308_hu_Chap03_confort_ed02-2013
Elektromos beállítású vezetőülés
Hosszirányú Háttámla dőlésszöge Ülőlap magassága és
dőlésszöge
Az akkumulátor kímélése érdekében a beállításokat járó motornál végezze.
 Az ülés mozgatásához tolja a kapcsolót előre vagy hátra.  A háttámla dőlésszögének beállításához billentse előre vagy hátra a kapcsolót.  Billentse a kapcsoló hátsó részét felfelé vagy lefelé a kívánt magasság eléréséhez.  Billentse a kapcsoló első részét felfelé vagy lefelé a kívánt dőlésszög eléréséhez.

78
Kényelem
308_hu_Chap03_confort_ed02-2013
A funkció lehetővé teszi a vezetőülés és a külső visszapillantó tükrök elektromos beállításainak a tárolását. A vezetőülés oldalán található gombok segítségével két különböző vezetési helyzetet memorizálhat, illetve hívhat elő.
A vezetési helyzetek
memorizálása
Egy adott helyzet memorizálása
Az M / 1 / 2 gombok használatával
 Adja rá a gyújtást.  Állítsa be a vezetőülést és a külső visszapillantó tükröket.  Nyomja meg az M gombot, majd négy másodpercen belül az 1 -es vagy a 2 - e s gombot. A sikeres memorizálást hangjelzés jelzi. Egy új helyzet memorizálása törli az előzőt.
Korábban memorizált helyzet előhívása
Ráadott gyújtásnál vagy járó motornál
 A megfelelő helyzet előhívásához nyomja meg az 1 -es vagy a 2 -es gombot. A beállítás végét hangjelzés jelzi. A folyamatban lévő beállítást az M , 1 -es vagy 2 -es gomb megnyomásával vagy az ülés beállítására használt valamelyik kapcsoló használatával állíthatja meg. Menet közben nincs lehetőség a memorizált vezetési helyzet előhívására. A gyújtás levételét követően 45 másodperc áll rendelkezésre a memóriában tárolt vezetési helyzet előhívására.