isofix Peugeot 308 2014 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

218
Ασφάλεια
308_EL_CHAP06_SECURITE_ED02-2013
I UF: θέση κατάλ ληλη για την τοποθέτηση παιδικού καθίσματος ISOFIX γενικού τύπου "με το πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας", το οποίο στερεώνεται με τον πάνω ιμάντα. IL- SU: θέση κατάλ ληλη για την τοποθέτηση παιδικού καθίσματος ISOFIX ημι-γενικού τύπου ως εξής: - "με την πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας" με έναν πάνω ιμάντα ή μία ράβδο στήριξης, - "με το πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας" με μία ράβδο στήριξης, - πορτ-μπεμπέ με ένα πάνω ιμάντα ή μία ράβδο στήριξης.
Για να δέσετε τον πάνω ιμάντα, διαβάστε την ενότητα "Στοιχεία ασφάλισης ISOFIX".
X: θέση ακατάλ ληλη για την τοποθέτηση παιδικού καθίσματος της αναφερόμενης κατηγορίας βάρους. (1) σπρώξτε προς τα εμπρός το μπροστινό κάθισμα χωρίς μηχανισμό ρύθμισης ύψους κατά 1 σκάλα από την ενδιάμεση θέση της διαμήκους ρύθμισης. Το κάθισμα με μηχανισμό ρύθμισης ύψους πρέπει να ρυθμιστεί στο μέγιστο ύψος. (2) η τοποθέτηση του πορτ-μπεμπέ σε μια πλαϊνή θέση καταργεί τις υπόλοιπες δύο πίσω θέσεις. (3) το κάθισμα με μηχανισμό ρύθμισης ύψους πρέπει να ρυθμιστεί στο μέγιστο ύψος. Σπρώξτε το μπροστινό κάθισμα χωρίς μηχανισμό ρύθμισης ύψους κατά 5 σκάλες από τη θέση τής μέσης διαδρομής τής διαμήκους ρύθμισης.
Αφαιρέστε και τακτοποιήστε το προσκέφαλο πριν τοποθετήσετε παιδικό κάθισμα με πλάτη σε θέση επιβάτη. Επανατοποθετήστε το προσκέφαλο μόλις αφαιρέσετε το παιδικό κάθισμα.

388
Α λφαβητικό ευρετήριο
308_EL_CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
Θέρμανση ...........................................10, 97, 99Θερμοκρασία υγρού κυκ λώματος ψύξης .......26Θέσεις οδήγησης (αποθήκευση) ....................78Θέση αξεσουάρ .............................................11 0Θήκες ............................................84, 86, 89 -91Θήκες τακτοποίησης.................................90, 91Θυρίδα τάπας ρεζερβουάρ .............................72





Έγχρωμη οθόνη ..................................294, 295Έλεγχοι ................................268, 269, 283, 284Έλεγχοι τακτικοί...................................283, 284Έλεγχος κατά την οδήγηση ..........14, 15, 17, 20Έλεγχος νεκρών γωνιών ..............................15 6Έλεγχος πίεσης (με κιτ) ................................221Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα ........29, 280Έλεγχος στάθμης υγρών ......................280-282Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας .........................123Έξυπνος έλεγχος μετάδοσης κίνησης .........19 4
Εκκίνηση .......................................................253Εκκίνηση έκτακτης ανάγκης .........................253Εκτοξευτήρας νερού πίσω υαλοκαθαριστήρα ......................................182Εκτοξευτήρας νερού υαλοκαθαριστήρα ......182Ελαστικά .........................................................10Ελάχιστο απόθεμα καυσίμου ...................22, 72Ενδεικτική λυχνία προθέρμανσης κινητήρα Ντίζελ ............................................................15Ενημέρωση ζωνών κινδύνου .......................325Εντοπισμός του αυτοκινήτου ...................50, 54Εξαερισμός .................................95 -97, 99, 105Εξαρτήματα κάτω από το καπό μηχανής .............................................268, 269Εξοικονόμηση ενέργειας (μέθοδος) .............255Επαναπλήρωση κυκ λώματος καυσίμου ......270Επανασυγχρονισμός τηλεχειριστηρίου ...52, 62Επαναφόρτιση μπαταρίας ............................254Εργαλεία .......................................221, 227, 228Ετικέτα στοιχείων κατασκευαστή .................287Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα) ................227, 228ESC/ASR .......................................................193

Κάλυμμα αποσκευών .....................................92Κάλυμμα σκίασης πανοραμικής οροφής .......71Καλώδιο jack .................................................314Καλώδιο ήχου ...............................................314Κάμερα όπισθεν ...........................................161Καπό μηχανής ..............................................267Κατανάλωση καυσίμου ...................................10Καύσιμο .....................................................10, 74Καύσιμο (δοχείο καυσίμου) ............................22Kάθισμα πίσω ...........................................81, 82Kαθίσματα μπροστινά ..............................76 -78Κιβώτιο ταχυτήτων αυτόματο...10, 12, 15, 121, 124, 129, 130, 284Κιβώτιο ταχυτήτων μηχανικό ...........10, 12, 15, 121, 122, 129, 284Κινητήρας βενζίνης .........................74, 268, 285Κινητήρας Ντίζελ ......................15, 74, 269, 270Κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free .................................352, 353, 377Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού .........221Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικών ........221Κλειδί ..........................46, 47, 53, 55, 56, 62, 63Κ λειδί μηχανής ξεχασμένο στο διακόπτη ..............................................108Κλειδί-τηλεχειριστήριο ................48, 50, 56, 112Κλείδωμα θυρών ................................48, 54-56Κ λείδωμα κεντρικό ............................48, 54-56Κ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών ...........58Κλείσιμο θυρών ............................46, 47, 53, 55Κ λήση γα οδική βοήθεια ..............188, 289, 290Κλιματιζόμενο ντουλαπάκι .............................84Κλιματισμός ..............................10, 98, 100, 104Κλιματισμός αυτόματος .........................96, 101Κλιματισμός διζωνικός .................................10 6K λήση έκτακτης ανάγκης ............188, 289, 290Κόρνα ............................................................188Κοτσαδόρος ..................................................260Κρίκοι πρόσδεσης ....................................90, 91Κυκ λοφορία αέρα .................................101, 105Κύριο μενού ..................................................368Κωδικός χρώματος βαφής αμαξώματος ......287
Ηλεκτρονικό κ λειδί ........................46, 53 -56, 61Ηλ. χειρόφρενο ...............................20, 114, 119Ημερομηνία (ρύθμιση) ........................42, 43, 45
Ζώνες ασφαλείας ..........................19 6 -198, 210Ζώνες κινδύνου (ενημέρωση) ......................325
Ιμομπιλάιζερ ηλεκτρονικό .................50, 63, 112Iμάντας συγκράτησης...............................90, 91ISOFIX ..........................................................214ISOFIX (στερεώσεις) ............................213, 214
Καθίσματα ηλεκτρικά ρυθμιζόμενα ................77Καθίσματα θερμαινόμενα ...............................79Καθίσματα παιδικά συμβατικά .....................210Καθοδήγηση .................................................329Καθρέφτες εξωτερικοί ...........................156, 170Καθρέφτης εσωτερικός .................................172

389
.
Α λφαβητικό ευρετήριο
308_EL_CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
Λάδι κινητήρα ...............................................280Λαμπτήρες (αλ λαγή) .....................235, 240, 242Λεβιές αυτόματου κιβώτιου ταχυτήτων ........124Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων ........12 2Λεβιές ταχυτήτων ............................................10Λειτουργία αυτοκινητόδρομου (φλας) ..........187Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ...........255Λειτουργία μασάζ ............................................80Λειτουργία προσωρινής διακοπής παροχής ρεύματος .....................................255Λυχνίες ένδειξης κατάστασης ..................15, 20
Ξεκίνημα κινητήρα ........................................108Ξεκίνημα του αυτοκινήτου ............109, 111, 124Ξεκλείδωμα θυρών .......................46, 47, 53, 55Ξεκ λείδωμα και εκκίνηση κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας .................55 -57, 63, 109, 112Ξεκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών .......54Ξεπάγωμα τζαμιών .........................97, 106, 107
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλλαγή) ..............................................184, 256Μάσκα προστασίας από μεγάλο ψύχος ..........................................................259Μενού ..................................298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Μενού (Οθόνη αφής) ....................................294Μενού (ρυθμίσεις ήχου) ......298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Μεταφορά αντικειμένων μεγάλου μήκους ...........................................89Μηδένιση δείκτη συντήρησης ........................28Μηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή ................30Μονοχρωματική οθόνη .................................380Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών ...................................................60Μπάρες οροφής ....................................262, 263Μπάρες οροφής (τοποθέτηση) ......................................262, 263Μπαταρία ..............................251, 253, 254, 283Μπαταρία τηλεχειριστηρίου ...............52, 62, 63Μπιτόνι πρόσθετου AdBlue .........................279MP3 (CD Player) ...........................................371
Οθόνη αφής .....34, 36, 38, 40, 42, 132, 191, 293, 295Οθόνη αφής (μενού) .....................................294Οθόνη πίνακα οργάνων..........................32, 123Οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων (με ηχοσύστημα) .................................44, 368Οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων (χωρίς ηχοσύστημα).....................................45Οικονομική οδήγηση.......................................10Οικονομική οδήγηση (συμβουλές) ................10


Παιδιά .............................................211, 215 -217Παιδιά (ασφάλεια) .........................................220Παιδικά καθίσματα .........204-206, 210, 211, 219Παιδικά καθίσματα ISOFIX ............213, 215 -217Παιδική ασφάλεια .........................................220Παράθυρα ηλεκτρικά ......................................69Παράμετροι του συστήματος .......................344Παροχή αέρα ..................................................10Πατάκι .............................................................85Περιβάλλον .........................................10, 52, 62Περιοδικοί έλεγχοι ..........................................10Περιοριστής ταχύτητας .........................132, 13 3
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ) .........................221Πίεση ελαστικών ...........................221, 233, 287Πίνακας οργάνων ............................................12Πίνακες ασφαλειών.......................245, 247, 249Πίνακες βαρών και φορτίων .........................285Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή .............287Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα) ................................107Πίσω υαλοκαθαριστήρας .............................182Πλαϊνά φωτάκια ............................................179Πλαϊνό φλας ..................................................239Πλαφονιέρες .................................................185Πλευρικά σποτ ......................................179, 239Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TA) .................................331, 370Πληροφορίες για την κυκ λοφορία ( TM C) ..................................................330, 331Πλήρωση με πρόσθετο AdBlue ...................279Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό .........84, 87Πρίζα 230 V ...............................................84, 88Πρίζα jack ..........................84, 87, 314, 374, 376Πρίζα USB .................................84, 87, 374, 376Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό ...........................376Προβολείς ομίχλης ........................................235Προβολείς ομίχλης εμπρός ..........175, 235, 239Προβολείς (ρυθμίσεις) ..................................180Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης ................................................151Προειδοποίηση για τήρηση απόστασης (Distance alert) ...........................................147Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) ..............94, 187Προειδοποιητικές λυχνίες ...................15, 18, 20Προειδοποιητικό τρίγωνο ...............................94Πρόσθετο AdBlue ...........................25, 271, 279Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων .................79Προσκέφαλα πίσω καθισμάτων ...............82, 83Προστασία των παιδιών ..............200, 204-206, 211, 213, 215 -217, 219Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος) ...255

390
Α λφαβητικό ευρετήριο
308_EL_CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
Υαλοκαθαριστήρας .........................16, 181, 183Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος ............181, 183Υποβραχιόνιο .................................................84Υποβραχιόνιο μπροστινό ...............................86Υποβραχιόνιο πίσω .......................................89Υποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου ..........374Υποδοχές για συσκευές ήχου .........87, 374, 376Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών .............84Υποδοχή για πέδιλα σκι .................................89Υπολογιστής ταξιδιού ........................32, 34, 35
Φίλτρο αέρα ..................................................283Φίλτρο λαδιού ...............................................283Φίλτρο σωματιδίων ................................281-283Φίλτρο χώρου επιβατών ...............................283Φλας ..............................................................187Φορτία ρυμουλκούμενα ................................285Φόρτιση μπαταρίας ......................................254Φόρτωση .................................................10, 262Φρένα ......................................................24, 284Φωνητικό μήνυμα .........................................335Φως ομίχλης πίσω ................................240, 242Φως όπισθεν ........................................240, 242Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας).............187Φώτα αλογόνου ....................................235, 237Φώτα ημέρας .......................235, 236, 238, 239Φώτα ημέρας (LED) ......................................17 7Φώτα και φλας ..............................................18 6Φώτα μεγάλης σκάλας .........173, 235, 237, 239Φώτα μεσαίας σκάλας ..................173, 235, 237Φώτα μικρά ...........173, 235, 236, 238 -240, 242Φώτα ξεχασμένα αναμμένα ..........................176Φώτα ομίχλης πίσω ......................................175Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας ......................244

Ραδιοφωνικός σταθμός .......304, 305, 307, 369Ραδιόφωνο ............................304-306, 310, 369Ρεοστάτης φωτεινότητας ................................31Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth .....................................310, 313, 379Ρύθμιση ημερομηνίας .........................42, 43, 45Ρύθμιση θερμοκρασίας ................................101Ρύθμιση καθισμάτων ................................76, 77Ρύθμιση κατανομής αέρα .............................101Ρύθμιση παροχής αέρα ................................101Ρύθμιση προσκέφαλων ..................................79Ρύθμιση στηρίγματος μέσης ..........................76Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων ............180Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού .........................................................75Ρύθμιση ώρας .....................................42, 43, 45Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control) ........................................132, 136, 140Ρυθμιστής ταχυτήτων ενεργός .....................13 9Ρυμούλκηση αυτοκινήτου.............................257Ρυμουλκούμενο ............................................260Park Assist ............................................162, 16 4PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47PEUGEOT Σύνδεση SOS .............................290PEUGEOT Σύνδεση / Οδική βοήθεια ...........290
Σβήσιμο κινητήρα .........................................108Σήμα κινδύνου (αλάρμ) ...........................94, 187Σκασμένο ελαστικό .......................................221Σποτ ανάγ νωσης χάρτη ................................185Στάθμες υγρών και έλεγχοι ...268, 269, 280 -282Στάθμη λαδιού.........................................29, 280Στάθμη πρόσθετου AdBlue® .........................271Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο ...............282Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης .........26, 281
Τακάκια φρένων ............................................284Τάπα δοχείου καυσίμου ..................................72Τεχνικά χαρακτηριστικά ...............................285Τηλέφωνο ......................................352-355, 357Τηλεχειριστήριο .......................46 - 48, 53 -57, 63Τοποθέτηση της ρεζέρβας ............................230


\f
Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων .........................................183, 282Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα .........183, 282Στάθμη υγρού φρένων ..................................281Σταμάτημα του αυτοκινήτου .........109, 111, 124Στερεώσεις ISOFIX ...............................213, 214Στήριγμα για ποδήλατο ................................263Στήριγμα καπό μηχανής ...............................267Στήριγμα μέσης .........................................76, 80Στοιχεία αναγ νώρισης αυτοκινήτου .............287Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου .......287Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου ..............52, 62Συναγερμός.....................................................65Συντήρηση τακτική .........................................10Συσκευή CD/MP3 Player ......................Συσκευή CD/MP3 Player ......................Συσκευή CD/MP3 Player310, 371Συσκευή CD Player ...............................Συσκευή CD Player ...............................Συσκευή CD Player310, 370Συσκευή ανάγ νωσης USB ............................310Συσκευή πλύσης προβολέων .......................182Σύστημα RDS ...............................................307Σύστημα SCR ...............................................271Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR) ...17, 21Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση ......................................121Σύστημα υπερασφάλισης .........................49, 57Συχνότητα (ραδιόφωνο) ......................305, 307