Peugeot 308 2015 Vodič za korisnike (in Croatian)

99
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Grijanje i ventilacija
Dovod zraka
Zrak koji struji u kabini filtrira se i dolazi izvana,
kroz rešetku u podnožju vjetrobrana, ili u kabini
struji unutrašnji zrak.
Sklopke
Prije ulaska u kabinu zrak prolazi kroz različite
krugove, ovisno o izabranim položajima sklopki
(na strani vozača, suvozača ili putnika na
stražnjim mjestima, ovisno o opremljenosti).
Sklopka za temperaturu služi za namještanje
željene temperature koja se ostvaruje
miješanjem zraka iz pojedinih krugova.
Sklopka za usmjeravanje zraka omogućuje
izbor otvora kroz koje zrak ulazi u kabinu,
kombinacijom odgovarajućih tipki.
Sklopka ventilatora služi za povećavanje ili
smanjivanje brzine ventilatora.
Ovisno o izvedbi vozila, te sklopke se nalaze
u izborniku "Air conditioning" na taktilnom
ekranu ili su smještene na ploči na središnjoj
konzoli. 1.
O

tvori za odleđivanje ili odmagljivanje
vjetrobrana.
2.
O

tvori za odleđivanje ili odmagljivanje
prednjih bočnih stakala.
3.
B

očni otvori za prozračivanje koji se mogu
usmjeravati i zatvoriti. 4.
S

redišnji otvori za prozračivanje koji se
mogu usmjeravati i zatvoriti.
5.
I

zlazi zraka prema nogama putnika na
prednjim sjedalima.
6.
I

zlazi zraka prema nogama putnika na
stražnjim sjedalima.
Usmjeravanje zraka
Taj sustav stvara i održava ugodnu temperaturu
i dobru vidljivost u kabini vozila.
3
Komfor

100
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Za potpuno učinkovit rad ovih sustava, poštujte sljedeća pravila njihove upotrebe i
održavanja:
F
R
adi ujednačenog usmjeravanja zraka, pazite da ništa ne ometa slobodan protok
zraka kroz rešetke dovoda vanjskog zraka u podnožju vjetrobrana, kroz otvore
za odmagljivanje i prozračivanje, kroz izlaze zraka i kroz otvor za odvod zraka u
prtljažniku.
F

N
e prekrivajte davač osunčanosti na armaturnoj ploči; podaci iz tog davača koriste se u
regulaciji sustava automatskog klima uređaja.
F

K
lima uređaj uključite barem 5 do 10 minuta jedanput ili dvaput mjesečno, kako biste ga
održavali u besprijekornom radnom stanju.
F

V
odite računa o dobrom stanju pročistača u kabini i redovito mijenjajte uloške.
P

reporučujemo kombinirani pročistač u kabini. Zahvaljujući posebnom aktivnom aditivu,
on pridonosi još boljem pročišćavanju zraka koji udišu putnici i čistoći kabine (manje
alergijskih reakcija, neugodnih mirisa, masnih naslaga).
F

Z
a ispravan rad klima uređaja, preporučuju se redovite provjere prema preporukama u
servisnoj i jamstvenoj knjižici.
F

A
ko sustav prestane rashlađivati, isključite ga i obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Savjeti za ventilaciju i klima uređaj
Ako je nakon dužeg stajanja na suncu
temperatura u kabini vrlo visoka,
prozračite je nekoliko trenutaka.
Postavite sklopku za podešavanje
brzine ventilatora na dovoljnu vrijednost
za dobro obnavljanje zraka u kabini.
U sustavu klima uređaja nema klora,
tako da nema opasnosti za ozonski
omotač.
Zbog kondenzacije koja nastaje u radu
klima uređaja, iz zaustavljenog vozila
može istjecati nešto vode.
Kad vozilo vuče maksimalan teret na strmoj uzbrdici pri visokoj vanjskoj temperaturi,
isključivanjem klima uređaja bolje se iskorištava snaga motora i povećava se vučni
kapacitet vozila.
Stop & Start
Sustavi grijanja i klima uređaja rade
samo uz pokrenut motor. Ako želite
održavati željeni toplinski komfor u
kabini, možete privremeno isključiti
funkciju Stop & Start (vidi odgovarajuću
to č k u).
Komfor

101
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Podešavanje temperature
F Okretanjem sklopke od plavog područja (hlađenje) do crvenog
(grijanje) namjestite temperaturu
koja vam najviše odgovara. Sustav klima uređaja radi samo uz pokrenut motor.
Podešavanje brzine ventilatora
F Namjestite najugodniji protok
zraka okretanjem kotačića. Ako sklopku ventilatora postavite
u položaj minimuma
, sustav se
isključuje, a toplinski komfor više nije
pod nadzorom. Osjetit ćete samo blago
strujanje zraka uslijed kretanja vozila.
Ručni klima uređaj
Grijanje / Ventilacija
3
K

102
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Podešavanje usmjeravanja
zraka
Prema vjetrobranu i bočnim staklima.
Prema nogama. Kroz središnje i bočne otvore za
prozračivanje.
Usmjeravanje zraka može se podešavati s više
tipki istovremeno.
Uključivanje / isključivanje
klima uređaja
On omogućuje:
- l jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-

z
imi, kada je temperatura iznad 3°C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
Uključivanje
F Pritisnite ovu tipku. Žaruljica na tipki se pali.
Isključivanje
F Ponovo pritisnite ovu tipku. Žaruljica na tipki se gasi.
Isključivanje može imati neugodne posljedice
(vlaga, magljenje). Klima uređaj je koristan u svim
godišnjim dobima, uz zatvorene
prozore.
Klima uređaj ne može raditi ako je
ventilator u kabini isključen.
Za brže hlađenje kabine, na nekoliko trenutaka
možete uključiti funkciju strujanja unutrašnjeg
zraka. Nakon toga ponovo uključite dovod
vanjskog zraka.
Komfor

103
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Ručni klima uređaj (Taktilni ekran)
Podešavanje temperature
F Pritisnite jednu od ovih tipki za smanjivanje ili povećavanje vrijednosti.
Sustav ručnog klima uređaja može raditi uz
pokrenut motor.
Podešavanje brzine ventilatora
Pritisnite jednu od ovih tipki za
povećavanje ili smanjivanje brzine
ventilatora.
Simbol protoka zraka (lopatice ventilatora)
postupno se puni ovisno o brzini ventilatora.
Smanjivanjem brzine ventilatora na minimum
isključuje se ventilacija.
Izbjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja i
pogoršanja kvalitete zraka).
Pritisnite tipku izbornika
"A i r
conditioning" (klima uređaj) za prikaz
stranice s upravljačkim tipkama sustava.
3
Komfor

104
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Klima uređaj je koristan u svim
godišnjim dobima, uz zatvorene
prozore.
Uključivanje / isključivanje
klima uređaja
Uključivanje
Isključivanje
Klima uređaj ne može raditi ako je
ventilator u kabini isključen.F

P
ritisnite ovu tipku. Žaruljica na
tipki se pali.
On omogućuje:
-

l

jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-

z

imi, kada je temperatura iznad 3°C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
F
P
onovo pritisnite ovu tipku.
Žaruljica na tipki se gasi.
Podešavanje usmjeravanja
zraka
Ovim tipkama usmjeravanje zraka može se
podešavati, kombiniranjem više otvora za
prozračivanje.
Prema vjetrobranu.
Usmjeravanje se može mijenjati istovremenim
korištenjem više tipki: upaljena žaruljica
pokazuje da zrak struji u prikazanom smjeru;
ugašena žaruljica znači da zrak ne struji u
prikazanom smjeru.
Za ujednačeno strujanje zraka u kabini, sve tri
tipke mogu biti istovremeno uključene. Prema nogama putnika. Kroz središnje i bočne otvore za
prozračivanje.
Isključivanje može imati neugodne posljedice
(vlaga, magljenje). Za brže hlađenje kabine, na nekoliko trenutaka
možete uključiti funkciju strujanja unutrašnjeg
zraka. Nakon toga ponovo uključite dovod
vanjskog zraka.
Komfor

105
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Automatski dvozonski klima uređaj (Taktilni ekran)
Sustav klima uređaja može raditi uz pokrenut motor, ali već nakon uključivanja kontakta na
raspolaganju vam je ventilacija i možete rukovati njezinim sklopkama.
Kad je klima uređaj uključen, regulacija temperature na izlazu otvora za prozračivanje, protoka i
usmjeravanja zraka u kabini je automatska, ovisno o stvarnoj temperaturi i zadanoj temperaturi u
kabini.Podešavanje temperature
Vozač i suvozač mogu podešavati različite
vrijednosti temperature, svaki za svoju stranu.F

P
ritisnite jednu od ovih tipki za
povećavanje vrijednosti.
Prikazana vrijednost je ugodna temperatura,
a ne temperatura u stupnjevima Celzija ili
Fahrenheita (ovisno o izabranoj jedinici).
Najugodnije ćete se osjećati na vrijednosti
oko 21. Ovisno o vašim potrebama, uobičajeni
raspon je između 18
i 24.
Osim toga, preporučuje se da razlika između
lijeve i desne strane ne bude veća od 3.
Pritisnite tipku izbornika "
Klima uređaj" za otvaranje stranice postavki sustava klima
uređaja. F

P
ritisnite jednu od ovih tipki za
smanjivanje vrijednosti.
3
K

106
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Po hladnom vremenu i dok je motor
hladan, ventilator će postupno postizati
optimalnu brzinu, kako u kabinu ne bi
ušla prevelika količina hladnog zraka.
Nakon ulaska u vozilo, ako je
temperatura u kabini znatno niža ili
viša od zadane ugodne vrijednosti, nije
potrebno mijenjati prikazanu vrijednost
kako biste brže postigli željenu
temperaturu. Sustav će se automatski
koristiti svim svojim mogućnostima kako
bi nadoknadio razliku u temperaturi.
Način rada može se birati samo u
programu
AUTO. Međutim, nakon isključivanja
programa AUTO, žaruljica posljednjeg
uključenog načina rada ostaje upaljena.
Promjenom načina rada program AUTO se ne
uključuje, ako je isključen.
Kad je žaruljica na tipki upaljena, sustav
klima uređaja radi automatski: ovisno o
zadanoj vrijednosti, sustav optimalno upravlja
temperaturom, protokom i usmjeravanjem
zraka u kabini. F

A

utomatski rad sustava klima
uređaja uključuje se i isključuje
pritiskom na tipku "AUTO" .
Automatski program
"komfor"
Za promjenu načina rada, koji je prikazan
zelenom žaruljicom, pritisnite tipku željenog
načina rada:
"Soft": prednost se daje blagom
strujanju zraka i tihom radu, uz
ograničavanje protoka zraka.
"Normal": najbolji kompromis između
toplinskog komfora i tihog rada
(osnovni način rada).
"Fast": prednost se daje snažnom i
djelotvornom strujanju zraka.
Djelovanje automatskog programa
"komfor" može se mijenjati biranjem
jednog od načina na drugoj stranici
izbornika "
Klima uređaj ".
Komfor

107
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Usmjeravanje zraka u kabini može se mijenjati
pomoću ove tri tipke.
Podešavanje protoka zraka
Izbjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja
i pogoršanja kvalitete zraka).
Podešavanje usmjeravanja zraka
F Pritisnite jednu od ovih tipki za povećavanje odnosno
smanjivanje brzine ventilatora.
Simbol protoka zraka (lopatice ventilatora)
postupno se puni, ovisno o zadanoj brzini
ventilatora.
Smanjivanjem protoka na minimum isključuje
se ventilacija.
" OFF " se prikazuje pored lopatica ventilatora. Vjetrobran.
Središnji i bočni otvori za prozračivanje. Noge putnika.
Svakim pritiskom na neku tipku funkcija se
uključuje odnosno isključuje. Kad je funkcija
uključena, žaruljica na tipki je upaljena. Radi
ujednačenog strujanja zraka u kabini, sve tri
tipke mogu biti uključene istovremeno.
Ručna podešavanja
Pojedinim funkcijama može se upravljati ručno,
dok ostale funkcije ostaju u automatskom
načinu rada:
-
p
rotok zraka,
-
usm

jeravanje zraka.
F

P
onovo pritisnite tipku "AUTO"
za uključivanje automatskog
programa "komfor".
Čim nešto promijenite, žaruljica na tipki
"
AUTO " se gasi.
U programu AUTO, žaruljice na sve tri tipke su
ugašene.
3
Komfor

108
308_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Funkcija "Mono"
Temperatura na strani suvozača može biti
izjednačena s temperaturom na strani vozača
(jednozonski rad).
Na drugoj stranici izbornika "Klima uređaj":
F

P
ritisnite ovu tipku za
uključivanje/isključivanje funkcije
"Mono".
Ž

aruljica na tipki je upaljena kad
je funkcija uključena.
Funkcija se automatski isključuje ako suvozač
koristi svoje tipke za podešavanje temperature.
On omogućuje:
-

l

jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-

z

imi, kad je temperatura iznad 3°C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
Isključivanje
F Za isključivanje sustava klima uređaja ponovo pritisnite tipku A/C .
K

ad je žaruljica ispod tipke ugašena,
funkcija klima uređaja je isključena.
Uključivanje
F Za uključivanje sustava klima uređaja pritisnite tipku A/C.
K

ad je žaruljica ispod tipke upaljena,
funkcija klima uređaja je uključena.
Klima uređaj ne radi ako je ventilator u kabini
isključen.
Uključivanje/isključivanje
klima uređaja
Klima uređaj je koristan u svim
godišnjim dobima, uz zatvorene
prozore.
Funkcija ventilacije uz
uključen kontakt
Nakon uključivanja kontakta, možete koristiti
sustav ventilacije i otvoriti izbornik " Klima
uređaj " za podešavanje protoka zraka i
usmjeravanja zraka u kabini.
Ova funkcija dostupna je nekoliko minuta,
ovisno o napunjenosti akumulatora.
Ova funkcija ne uključuje rad klima
uređaja.
Možete iskoristiti rezidualnu toplinu
motora za grijanje kabine, pomoću tipki
za podešavanje temperature.
Komfor