Peugeot 308 2016 Упутство за употребу (in Serbian)

149
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
F Sa benzinskim motorom, startovanje će te izvršti okrećujući ključ do položaja 3 do
startovanja motora, bez ubrzavanja. Čim
se motor upali, pustite ključ. F
S a Dizel motorom, okrenite ključ do
položaja 2, dajte kontakt, kako biste
aktivirali uređaj za zagrevanje motora.
F

S
ačekajte gašenje lampice na
istrument tabli zatim izvršite
startovanje okrećujući ključ do
položaja 3 do paljeja motora, bez
ubrzavanja. Čim se motor upali,
pustite ključ. U zimskim uslovima, trajanje paljenja
lampice je produženo.
Kada je motor zagrejan, lampica se ne
pali.
U uslovima umerene toplote, ne
zagrevajte motor u mestu, nego
ga startujte istog trenutka i vozite
umerenom brzinom. Ako se motor istog trenutka ne upali,
prekinite kontakt.
Sačekajte nekoliko trenutaka pre
ponovnog startovanja. Ako se i posle
nekoliko pokušaja motor ne upali, ne
oklevajte
: rizikujete da oštetite anlaser
i motor.
Obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
6
Vožnja

150
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Nemojte zakačinjati teške predmete u vidu
privezaka na ključ koji bi mogli da krive
njegov položaj u kontakt bravi jer to može
da dovede do neispravnosti u radu.
Prekid rada motora dovodi i do prekida
rada pomoći pri kočenju.
Ako ste zaboravili ključ
U slučaju da ste zaboravili ključ u bravi
u položaju 2 (Kontakt)
, prekidanje
kontakta se vrši automatski nakon sat
vremena.
Da biste ponovo dali kontakt, okrenite
ključ u položaj 1 (Stop) , zatim ponovo u
položaj 2 (Kontakt) .
Nikada ne ostavljajte upaljen motor
u zatvorenom prostoru koji nema
ventilaciju

; termički motori emituju
toksične izduvne gasove, kao što je
ugljen-monoksid.
U veoma lošim zimskim uslovima
(kada je temperatura ispod -23°C), da
biste osigurali dobro funkcionisanje i
dugotrajnost mehaničkih elemenata
Vašeg vozila, kao što su motor i
menjač, potrebno je da ostavite motor
upaljen 4 minuta pre nego što počnete
da vozite. F

Z

austavite vozilo.
F

O

krenite ključ do kraja ka sebi u
položaj 1 (Stop) .
F

I

zvucite ključ iz kontakt brave.
F

D

a biste zajključali stub upravljača,
manevrišite volanom sve dok se on ne
blokira.
Zaustavljanje pomoću ključa
Da biste olakšali otključavanje stuba
upravljača, savetuje se da postavite
prednje točkove u osu vozila pre nego
što ugasite motor.
F

P
roverite da je parkirna kočnica
dovoljno stisnuta, naročito na
padinama.
●

S
a manuelnom parkirnom
kočnicom, ručica treba da
bude povučena.
●

S
a električnom parkirnom
kočnicom, lampica palete
treba da bude upaljena. Kada napuštate Vaše vozilo, pripazite
na ključ i zaključajte vrata.
Nikada ne prekidajte kontakt pre
potpunog zaustavljanja vozila.
Vožnja

151
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Kod dizel motora, kada
je temperatura ispod nule,
startovanje će biti moguće
tek nakon gašenja lampice za
predgrevanje.
Ukoliko se ova lampica upali
nakon pritiska na "START/
STOP", treba da držite
pritisnutu pedalu kočnice ili
kvačila sve dok se ova lampica
ne ugasi, i nemojte ponovo
pritiskati dugme "START/STOP"
sve dok se motor potpuno ne
upali.
F

S

a elektronskim ključem unutar vozila,
pritisnite papučicu kvačila do kraja i
zadržite je tako sve do startovanja motora.
Startovanje
F Pritisnite dugme " S TA R T/
STOP ". Prisustvo elektronskog ključa za
"Pristup i startovanje uz slobodne ruke"
je obavezno u zoni koju sistem može da
prepozna. Iz bezbednosnih razloga, ne
napuštajte ovo područje ako izađete iz
vozila i ostavite motor da radi.
U slučaju neprepoznavanja
elektronskog ključa, pojaviće se
poruka. Premestite elektronski ključ u
odgovarajuću zonu prepoznavanja kako
biste mogli da startujete motor.
Startovanje-gašenje motora
"Pristup i startovanje uz slobodne ruke"
F Otključaće se stub volana i gotovo
momentalno će se upaliti motor.
(Pročitajte obaveštenje za dizel verzije). Ako neki od uslova za startovanje
nije ispunjen, pojaviće se poruka na
ekranu na instrument tabli. U pojedinim
slučajevima, potrebno je istovremeno
okretati volan i držati pritisnuto dugme
"START/STOP" kako bi se pomoglo
otključavanje stuba volana, o tome će
vas obavestiti poruka.
6
Vožnja

152
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Ako vozilo nije imobilisano, motor se
neće ugasiti.
Gašenje
F Imobilišite vozilo.F
S
a elektronskim ključem unutar
vozila, pritisnite dugme " S TA R T/
STOP ".
Motor se gasi i zaključava se stablo volana.
Položaj za kontakt
(dodatna oprema)
Ako isuviše dugo koristite položaj kontakta
za upotrebu dodatne opreme, sistem će
automatski preći na režim uštede energije
kako ne bi došlo do pražnjenja akumulatora.
Pritisnite jednom dugme "START/STOP", bez
ikakvog pritiskanja papučica, na taj način
ste dali kontakt i omogućili upotrebu dodatne
opreme.
F

P
ritisnite dugme "START/STOP",
instrument tabla će se upaliti, ali
neće doći do paljenja motora.
F

P
onovo pritisnite dugme da biste prekinuli
kontakt i tako omogućili zaključavanje
vozila.
Vožnja

153
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Zaboravljanje ključa
U slučaju da zaboravite elektronski
ključ u čitaču, o tome će vas obavestiti
poruka nakon otvaranja vrata vozača.
Pomoćno startovanje
Kada se elektronski ključ nalazi u zoni
prepoznavanja, a ne možete da startujete vozilo
nakon pritiska na dugme "START/STOP" :
F

U
bacite elektronski ključ u čitač.
F

P
ritisnite kvačilo do kraja.
F

P
ritisnite dugme "START/STOP".
D

oći će do startovanja motora. Isključivo u slučaju krajnje nužde, rad motora
može bezuslovno da se prekine. Da biste
to učinili zadržite pritisnuto dugme "START/
STOP" oko tri sekunde.
U tom slučaju će se stub volana blokirati u
trenutku kada se vozilo zaustavi.
Ako elektronski ključ izađe iz određene zone
prepoznavanja kada zatvorite neka vrata ili
tražite gašenje motora (kasnije), na instrument
tabli će se pojaviti poruka.
Pomoćno zaustavljanjeSistem ne prepoznaje
daljinski
F Zadržite pritisnuto dugme "START/STOP"
približno tri sekunde ako želite da insistirate
na gašenju motora.
6
Vožnja

154
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Ručna parkirna kočnica
F Pritisnite papučicu kočnice, zatim zategnite parkirnu kočnicu da biste onemogućili
vozilo da krene.
F

P
ritisnite papučicu kočnice, lagano
povucite ručicu parkirne kočnice, pritisnite
dugme za otključavanje, a zatim je do kraja
spustite. Prilikom parkiranja vozila na nagibu,
okrenite točkove prema trotoaru,
zategnite parkirnu kočnicu i ubacite
menjač u neku brzinu, zatim prekinite
kontakt.
Kada se vozilo kreće, paljenje ove
lampice, praćeno zvučnim signalom
i porukom na ekranu označava da je
ručna kočnica ostala zategnuta, ili da
nije dobro otpuštena. Pritiskanje pedale kočnice olakšava
zatezanje/otpuštanje ručne parkirne
kočnice.
Otpuštanje Zatezanje
Zaštita od krađe
Elektronska blokada startovanja
Ključ sadrži elektronski čip koji ima jedinstveni
tajni kod. Prilikom uspostavljanja kontakta, ovaj
kod mora da se prepozna da bi startovanje bilo
moguće.
Ova elektronska blokada startovanja
zaključava sistem kontrole motora, nekoliko
sekundi nakon prekida kontakta, i sprečava
pokretanje vozila u slučaju obijanja.
U slučaju nepravilnosti u radu, o tome će vas
upozoriti poruka na ekranu na instrument tabli.
U ovom slučaju, vaše vozilo se neće pokretati
;
obratite se odmah mreži PEUGEOT.
Iz bezbednosnih razloga nikada ne
ostavljajte elektronski ključ u vozilu, čak
i kada se nalazite u njegovoj blizini.
Preporučuje se da ga držite kod sebe.
Vožnja

155
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Električna parkirna kočnica
Ne ostavljajte dete samo u vozilu kad
je dat kontakt, jer bi moglo da otpusti
ručnu kočnicu.
Lampica za način rada
Ova lampica se pali istovremeno na
instrument tabli i na ručici čime se
potvrđuje zatezanje parkirne kočnice.
Ovaj sistem omogućava zatezanje parkirne
kočnice nakon gašenja motora i otpuštanje
kočnice čim vozilo krene.
U slučaju vuče prikolice, zaustavljanja
na velikoj nizbrdici ili ako je vozilo
previše opterećeno, okrenite točkove
prema trotoaru i ubacite menjač u neku
brzinu.
U slučaju vuče prikolice, prema
homologacijskom ispitivanju, vaše
vozilo može da se parkira na kosinama
manjim od 12%.
Gasi se nakon otpuštanja parkirne kočnice. Treperenje lampice na ručici
pojavljuje se prilikom zahteva za
ručnim zatezanjem ili otpuštanjem.U slučaju kvara akumulatora, električna
parkirna kočnica više ne radi.
Iz bezbednosnih razloga, ako parkirna
kočnica nije zategnuta, obezbedite
vozilo tako što ćete menjač ubaciti u
brzinu (sa manuelnim menjačem) ili
postaviti podmetač ispod točka.
Pozovite servisnu mrežu PEUGEOT ili
stručni servis.
U svakom trenutku, vozač može sam da
zategne ili otpusti parkirnu kočnicu, tako što će
delovati na komandu :
-
K
ratkim povlačenjem
ručice da
bi se zategla parkirna kočnica,
-
Kratkim guranjem

ručice, i istovremenim
pritiskanjem pedale
kočnice, da bi se otpustila
parkirna kočnica.
6
Vožnja

156
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Automatsko otpuštanje
Potpuno otpuštanje parkirne kočnice
potvrđuje se gašenjem lampice
kočnice i lampice P ručice, koje je
praćeno porukom na ekranu "Parking
brake released".
Kad vozilo stoji u mestu, a motor radi, nemojte
nepotrebno davati gas zato što to može da
dovede do otpuštanja parkirne kočnice.
Automatsko zatezanje
Zatezanje parkirne kočnice se
potvrđuje paljenjem lampice kočenja
i lampice P za ručicu, praćeno
porukom "Parking brake applied".
Kad se motor sam ugasi ili je u
režimu
STOP Stop & Start, neće doći
do automatskog zatezanja kočnice.
U automatskom načinu rada, možete
u svakom trenutku da ručno zategnete
ili otpustite parkirnu kočnicu pomoću
ručice.
Prethodno se uverite da ste startovali motor i
da su vozačeva vrata pravilno zatvorena.
Parkirna kočnica se automatski i postepeno
otpušta nakon što vozilo krene iz mesta
. Kada se vozilo zaustavi, parkirna kočnica se
automatski zateže nakon što prekinete
kontakt
.
Sa manulenim menjačem
F Pritisnite kvačilo do kraja, ubacite u prvu
brzinu ili u položaj za kretanje unazad.
F

P
ritisnite pedalu gasa i otpustite kvačilo.
Sa automatskim menjačem
F Izaberite položaj D, M ili R .
F P ritisnite na papučicu gasa.
Vožnja

157
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Nalepnica na vratima
Pre izlaska iz vozila, proverite da li je
parkirna kočnica zategnuta : lampice
parkirne kočnice treba da neprekidno
svetle na instrument tabli i na ručici.
Ako parkirna kočnica nije zategnuta,
čuje se zvučni signal i pojavljuje se
poruka po otvaranju vozačevih vrata.
Zatezanje parkirne kočnice se
potvrđuje paljenjem lampice za
kočenje i lampice P ručice, koje je
praćeno porukom.
Manuelno otpuštanje
Ako gurnete ručicu bez pritiskanja
pedale kočnice, parkirna kočnica se
neće otpustiti i pojaviće se poruka. Kad zaustavite vozilo
: kratko povucite ručicu.
Zatezanje parkirne kočnice je praćeno
treperenjem lampice za samu ručicu.
Kada je dat kontakt ili dok motor radi, da biste
otpustili parkirnu kočnicu :
F

p

ritisnite pedalu kočnice,
F

k

ratko gurnite ručicu.
Manuelno zatezanje
Preporuke
Prostor ispred komande parkirne
električne kočnice nije predviđen za
odlaganje predmeta.
Potpuno otpuštanje parkirne kočnice potvrđuje
se gašenjem lampice za kočenje i lampice P za
ručicu, koje je praćeno pojavljivanjem poruke
na ekranu i neprekidnim "bip" signalom koji se
oglašava sve do zatvaranja vrata.
6
Vožnja

158
308_sr_Chap06_conduite_ed02-2015
Zaustavljanje vozila kada
motor radi
Zatezanje parkirne kočnice potvrđuje
se paljenjem lampice za kočenje i
lampice P na ručici, koje je praćeno
ispiivanjem poruke. Potpuno otpuštanje parkirne kočnice
potvrđuje se gašenjem lampice
kočenja i lampice P na ručici, koje je
praćeno ispisivanjem poruke.
Da biste imobilisali vozilo dok motor radi, kratko
povucite ručicu.
U slučaju kada je jako hladno (mraz),
u slučaju vuče, u slučaju prolaska
kroz perionicu, preporučuje se da ne
zatežete parkirnu kočnicu.
Parkiranje vozila, kada
kočnica nije otpuštena
F Prekinite kontakt. F
R
učno otpustite parkirnu kočnicu tako što
ćete gurnuti ručicu komande i zadržati
pritisnutu pedalu kočnice,
Da biste imobilisali vozilo, ubacite
menjač u brzinu i postavite klinasti
podmetač ispod točka.
F

Ug

asite motor.
Paljenje lampice na instrument tabli i na
komandi potvrđuje zatezanje parkirne kočnice.
F

P

onovo dajte kontakt, ali ne palite motor.
Vožnja