Peugeot 308 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

59
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Aracın kilitlenmesi
F Anahtar A kapsama alanındayken, aracı
kilitlemek için ön kapı kulplarından birine
(işaretlerin hizasında) parmağınızla basınız
veya bagaj kapısının kilitleme kumandasına
basınız.
Cam

lar tamamen kapanana kadar
parmağınızı basılı tutunuz.
Herhangi bir nedenden dolayı
camların düzgün kapanmasının
engellenmediğinden emin olunuz.
Camların hareketi esnasında çocuklara
dikkat ediniz.Hırsızlığı önleme ve güvenlik
gerekçeleriyle, aracın yakınındayken
dahi, asla elektronik anahtarınızı aracın
içinde bırakmayınız.
Anahtarınızı üzerinizde bulundurmanız
tavsiye olunur.
Bir kapı veya bagaj iyi
kapanmadığında, motor çalışırken
veya araç hareket halindeyken
(sürat 10 km/saatten üzerinde),
birkaç saniye boyunca bir mesaj
ekrana gelir. Kilitleme, sinyallerin birkaç saniye süreyle sabit
olarak yanmasıyla kendini gösterir.
Aracınızın modeline göre dış dikiz aynaları
katlanır ve alarm devreye girer.
2
Açılışlar

60
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Süper kilitleme
Süper kilitleme, iç ve dış kapı
kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düğmesini de
devre dışı bırakır.
Araç süper kilitliyken içeride kimseyi
bırakmayınız.
Uzaktan kumanda ile
F Aracı tamamen kilitlemek için bu
düğmeye basınız.
Camları kapatmak için parmağınızı
basılı tutunuz.
Anahtarsız giriş ve çalıştırma ile
Kapılardan veya bagaj kapısından :
F Üz erinizdeki elektronik anahtar A
kapsama alanındayken, aracı kilitlemek
için parmağınızla kapı kulpuna (işaretlerin
hizasında) veya bagaj kapısının üzerinde
(sağda) bulunan kilitleme kumandasına
basınız.
Camların düzgün kapanmasını
hiç kimsenin veya hiçbir şeyin
engellemediğine emin olunuz.
Camların hareketi esnasında özellikle
çocuklara dikkat ediniz.
F
Ar

acı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde bu düğmeye
yeniden basınız.
Kulpun iç yüzeyinde kir (toz, çamur, tuz, su...) birikmesi algılamayı engelleyebilir.
Kulpun iç yüzeyinin bir bez ile temizlenmesi algılamayı yeniden başlatmazsa, bir kalifiye
servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Ani bir su girişi (fıskiye, yüksek basınçlı su ile yıkama...), sistem tarafından araca giriş niyeti
olarak algılanabilir.F Ar
acı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde kapı kulpuna veya
bagaj kapısının üzerinde (sağda) bulunan
kilitleme kumandasına yeniden basınız.
Açılışlar

61
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bagaj
F Aracın kilitlerini uzaktan
kumanda ile açtıktan sonra, bu
düğmeye basınız ardından bagaj
kapısını kaldırınız.
"Anahtarsız giriş ve
çalıştırma" sisteminin
uzaktan kumandasıyla açmak
F Bu düğmeye basınız, aracın
k ilitleri açılır.
Anahtar ile açmak
Fabrika çıkışında, tüm kilitlerin açılması işlevi devrededir.
Bu işlev, " Sürüş yardımı ", ardından "Araç
parametreleri" ve " Araca erişim" menüsünden
ayarlanabilir.
Tüm kilitlerin açılması
Seçili kilitlerin açılması
F Bu düğmeye basınız, bagajın
k ilidi açılır.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
F
Aç

ma kumandasına basınız ardından bagaj
kapısını kaldırınız.
F
Aç

ma kumandasına basınız ardından bagaj
kapısını kaldırınız. F
Üz

erinizdeki elektronik anahtar A kapsama
alanındayken, açma kumandasına basınız
ardından bagaj kapısını kaldırınız.
Anahtarsız giriş ve
çalıştırma sistemiyle açmak
Fabrika çıkışında, tüm kilitlerin açılması işlevi
devrededir.
Bu işlev, "Sürüş yardımı" , ardından
"Araç parametreleri" ve "Araca erişim"
menüsünden ayarlanabilir.
Seçili kilitlerin açılması Tüm kilitlerin açılması
2
Açılışlar

62
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Yalnızca bagaj kilidinin açılması işlevi
devredeyken :
F El

ektronik anahtar A kapsama
alanındayken, yalnızca bagaj kilidini açmak
için bagaj açma kumandasına basınız
ardından bagaj kapısını kaldırınız.
Kilitlerin açılması, sinyallerin birkaç saniye
boyunca hızla yanıp sönmesiyle kendini
g ö s t e r i r.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Kapama
F İç tutma kulplarından biri yardımıyla, bagaj
kapısını indiriniz.
Bagaj kapısı iyi kapanmadığında (kilidin 2 kertiği
vardır) motor çalışırken veya araç hareket
halindeyken (sürat 10 km/saatten fazla), birkaç
saniye boyunca bir mesaj ekrana gelir.
Acil durum kumandası
F Bagajın içerisinden kilide erişebilmek için
a rka koltukları yatırınız.
F
Ba

gajın kilidini açmak için kilidin A deliğine
küçük bir tornavida sokunuz.
F
Ma

ndalı sağa doğru hareket ettiriniz.
Kapattıktan sonra yeniden
kilitleme
Kapattıktan sonra arıza devam ederse bagaj
kilitli kalacaktır.Akünün veya merkezi kilit sisteminin arıza
yapması durumunda, mekanik olarak bagajın
kilidini açmayı sağlayan tertibat.
F
El

ektronik anahtar
A kapsama
alanındayken, aracı kilitlemek için bagaj
kilitleme kumandasına basınız.
Kilitleme, sinyal lambalarının birkaç saniye
boyunca yanıp sönmesiyle kendini gösterir.
Anahtarsız giriş ve çalıştırma
sistemiyle kilitlemek
Kilidin açılması
Açılışlar

63
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Acil durum anahtarı
Anahtarsız giriş ve çalıştırma sisteminin tümleşik anahtarı ile
kilitleme / kilitleri açma
Aşağıdaki durumlarda elektronik anahtar
çalışmadığında, tümleşik anahtar aracı
kilitlemeyi veya kilidini açmayı sağlar
:
- Pi

l bitmiş, aracın aküsü bitmiş veya
sökülmüş...
-
Ar

aç, güçlü elektromanyetik dalgalar olan
bir alanda.
F
2 n

o.lu tümleşik anahtarı çıkartmak
için 1 no.lu düğmeyi çekili tutunuz. F
Tü

mleşik anahtarı kapı kilidine sokunuz,
daha sonra arkaya doğru çeviriniz.
Sürücü kapısının kilidinin
açılması
F Tümleşik anahtarı kapı kilidine sokunuz,
d aha sonra öne doğru çeviriniz. F
Ka

pıları açınız.
F
Ar
ka kapılarda, çocuk güvenlik kilidinin
devre dışı olduğunu kontrol ediniz.
F
Tü
mleşik anahtarı, kapının kenar yüzünde
bulunan sürgüye sokunuz ve sağ taraf için
sekizde bir tur sağa, sol taraf için sekizde
bir tur sola döndürünüz.
F Ka pıları kapatınız ve dışarıdan aracı
düzgün kilitlendiğini kontrol ediniz.
Alarm devredeyse, anahtar (uzaktan
kumandaya tümleşik) ile bir kapı
açıldığında çalmaya başlayan alarm,
kontak açıldığında kesilecektir.
Yolcu kapı kilidinin açılması
F İçeriden kapının açma kumandasını
ç
ekiniz.
Çocuk güvenlik kilidi hakkında daha
fazla bilgi edinmek için ilgili başlığa
bakınız.
Sürücü kapısının kilitlenmesi Yolcu kapılarının kilitlenmesi
2
Açılışlar

64
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pilin değiştirilmesi
Pil modeli : CR2032 / 3 volt.
Bu ye dek pili bir kalifiye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağında satın alabilirsiniz.
Pili değiştirmek gerektiğinde, gösterge
tablosunda bir mesaj belirir.
F
Kü

çük bir tornavida yardımıyla kertiğin
bulunduğu yerden kapağın klipsini açınız.
F
Ka

pağı kaldırınız.
F
Bi

tmiş pili yuvasından çıkartınız.
F
Ku

tupların yönüne dikkat ederek, yeni pili
yuvasına yerleştiriniz.
F
Ka

pağı kutuya klipsleyiniz.
Uzaktan kumandanın pillerini çöpe
atmayınız, çevreye zararlı metaller
içerirler.
Onları yetkili bir toplama noktasına
götürünüz. Akünün sökülmesinden, pilin değiştirilmesinden
sonra ya da uzaktan kumandanın çalışmaması
durumunda, aracınızı kilitlemek, aracınızın
kilitlerini açmak ve yerini bulmak imkansızdır.
Uzaktan kumandanın
arızalanması - sıfırlanması
F Aracınızın kilitlerini açmak için kilide
m
ekanik anahtarı (uzaktan kumandaya
tümleşik olan) sokunuz.
F
12 V

oltluk prizin altında bulunan halıyı
çıkartınız.
F
El

ektronik anahtarı bunun için öngörülmüş
yuvaya koyunuz.
F
"S

TART/STOP"'a basarak kontağı açınız.
Elektronik anahtar yeniden çalışır durumdadır.
Problem devam ederse, hemen bir kalifiye servis
atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Açılışlar

65
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Anahtarların, uzaktan kumandanın, elektronik anahtarın kaybedilmesi durumunda
Aracın tescil belgesi, kimliğiniz ve mümkünse anahtarların kodunu yazan etiket ile PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
PEUGEOT servis ağı, yeni anahtar sipariş etmek için anahtar kodunu ve alıcı-verici kodunu bulabilir.
Uzaktan kumanda
Yüksek frekanslı uzaktan kumanda hassas bir sistemdir ; cebinizde uzaktan kumanda ile oynamayınız, haberiniz olmadan kilidin açılması riski
va r dı r.
Uzaktan kumandanızın düğmeleriyle aracınız kapsama ve görüş alanı dışındayken oynamaktan kaçınınız. Çalışmaz hale gelebilir. O zaman da
uzaktan kumandanın yeniden senkronize edilmesi gerekir.
Kontak kapalı dahi olsa, anahtar kontaktayken uzaktan kumanda çalışmaz.
Aracın kilitlenmesi
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak, acil bir durumda yardım ekibinin araca girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk bulunması), aracı kısa bir süre için bile terk etseniz dahi anahtarı kontaktan çıkarınız veya elektronik
anahtarı yanınıza alınız.
Elektronik parazitlenme
Anahtarsız giriş ve çalıştırma sisteminin elektronik anahtarı elektronik bir cihaza (telefon, taşınabilir bilgisayar, yoğun manyetik alanlar) yakınsa
çalışmayabilir.
Hırsızlığa karşı koruma
Elektronik marş önleyici sistemde hiç bir değişiklik yaptırmayınız, arızalara yol açabilir.
Direksiyon kolonunu kilitlemek amacıyla direksiyon simidini çevirmeyi unutmayınız.
İkinci el bir aracın satın alınıyor olması durumunda
Elinizdeki anahtarların aracı harekete geçirilebilmesi için gerekli yegâne anahtarlar olmasını sağlamak amacıyla PEUGEOT servis ağına
anahtarların hafızaya kayıt işlemini yaptırtınız.
2
Açılışlar

66
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
İçeriden kilitleme / kilitleri açma
Kilitler açıldıktan sonra, eğer 30 saniye
içinde hiçbir kapı açılmazsa kapılar
otomatik olarak kilitlenecektir.Araç süper kilitliyken veya uzaktan
kumanda ya da kapı kulpları ile
kilitlenmişse düğme işlemez durumdadır.
Bu durumda, kilidi açmak için anahtarı
ya da uzaktan kumandayı kullanınız. Aracın kilitli kapılarla sürülmesi, acil bir
durumda, yardım elemanlarının aracın
içine ulaşımını zorlaştırabilir.
F
Dü
ğmeye basınız.
Kapıların ve bagajın kilitlenmesini ya da
kilitlerinin açılmasını sağlar. Hacimli nesnelerin bagaj açık bir
şekilde taşınması durumunda yalnızca
kapıları kilitlemek için düğmeye
basabilirsiniz.
İçeriden kilitleme durumunda dış dikiz
aynaları katlanmaz.
Bu işlevi devreye sokmak veya
devreden çıkartmak için ekrana
bir mesaj gelene kadar düğmeye
basınız.
Kapıların otomatik olarak
merkezi kilitlenmesi
Aracınız hareket halindeyken kapılar otomatik
olarak kilitlenebilir (sürat 10 km/saat'in
üzerindeyken).
Açılışlar

67
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Aracı "Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sistemiyle kilitleyiniz.
Tam alarm sistemi ile aracın
kilitlenmesi
Etkin hale getirme
F Aracı uzaktan kumanda ile
k ilitleyiniz.
veya
Koruma sistemi devrededir
; d

üğmenin
lambası
s

aniyede bir yanıp söner ve sinyaller
yaklaşık 2 saniye boyunca yanar.
Uzaktan kumanda veya "Anahtarsız giriş ve
çalıştırma" sistemiyle aracı kilitleme komutu
verildikten sonra, 5 saniyelik bir sürenin
ardından çevresel koruma ve 45 saniyelik bir
sürenin ardından ise hacimsel koruma devreye
girer.
Eğer bir açılan (kapı, bagaj, kaput...) iyi
kapatılmamışsa, araç kilitlenmez ama koruma
45 saniye sonra devreye girecektir. F
Ko

ntağı kapatınız ve araçtan çıkınız.
Çalınma ve zorla girmeye karşı caydırıcı ve
koruyucu sistemdir.
Aşağıdaki korunma tiplerini sağlar
:
Alarm
Çevresel
Sistem, aracın açılmasını kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir kapıyı, bagajı ya da kaputu
açmaya kalkarsa alarm devreye girer.
Kendini koruma işlevi
Sistem, kendi elemanlarının hizmet dışı
bırakılmasını kontrol eder.
Akünün, düğmenin veya siren
kablolarının devre dışı bırakılması
veya zarar görmesi durumunda alarm
çalmaya başlar. Alarm sisteminde her tip müdahale
için bir kalifiye servis atölyesine veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Hacimsel
Sistem, aracın iç hacmindeki değişimleri
kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir camı kırarsa, sürücü
mahalline girerse veya aracın içinde hareket
ederse alarm çalmaya başlar. Sistem aracın yerden yükseklik hareketini
kontrol eder.
Araç kaldırılırsa, hareket ettirilirse veya
çarpılırsa alarm çalar.
Aracın kaldırılmasına karşı*
Bu donanımın mevcut olduğu araçlarda,
hacimsel koruma programlı ön ısıtma ile
uyumlu değildir.
* GT ve GTi versiyonlarında.
2
Açılışlar

68
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Etkisiz hale getirme
F Uzaktan kumandanın kilit açma
düğmesine basınız.
veya
F
"A

nahtarsız giriş ve çalıştırma" sistemiyle
kilitleri açınız.
Aracın otomatik olarak yeniden
kilitlenmesi durumunda (bir kapı
veya bagaj kapısı 30 saniye boyunca
açılmazsa), koruma sistemi otomatik
olarak yeniden devreye girmez.
Yeniden devreye sokmak için uzaktan
kumandalı anahtarın veya "Anahtarsız
giriş ve çalıştırma" sisteminin yardımıyla
aracın kilitlerini açıp ardından yeniden
kilitlemek gerekir.
Koruma sistemi etkisiz haldedir
; d

üğmenin
lambası söner ve sinyaller yaklaşık 2 saniye
boyunca yanıp söner.
Yalnızca çevresel koruma ile aracın
kilitlenmesi
Aşağıdaki durumlarda, alarmın çalmasını
engellemek için hacimsel korumayı (ve eğer
bu donanım aracınızda mevcutsa, aracın
kaldırılmasına karşı korumayı) devreden
çıkartınız
:
- bi

r veya birkaç kişinin araçta kalması,
-
bi

r camın açık bırakılması,
-
ar

acın yıkanması,
-
tek

erlek değiştirilmesi,
-
ar

acınızın çekilmesi,
-
ar

acın bir gemide taşınması.Hacimsel korumanın etkisiz hale
getirilmesi
Eğer aracın kaldırılmasına karşı koruma donanımı
aracınızda mevcutsa, bu donanım da devre dışı kalır.
F Kontağı kapatınız ve 10 saniye
geçmeden, ışık devamlı yanmaya
başlayana kadar bu düğmeye
basınız.
F
Ar

abadan çıkınız. F
Ar

acı uzaktan kumanda veya
"Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sistemiyle hemen kilitleyiniz.
Yalnızca çevresel alarm devrede kalır
;
d

üğmenin lambası her saniye yanıp söner.
Etkin olması için, bu devreden çıkarma işlemi,
kontak her kapatıldığında yapılmalıdır.
Açılışlar