Peugeot 308 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

199
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Funkcija se samodejno izklopi pri
vleki prikolice ali pri uporabi nosilca
za kolesa na vlečni kljuki (pri
vozilu, opremljenim z vlečno kljuko,
ki je nameščena po priporočilih
proizvajalca).
Izklop/vklop pomoči pri
parkiranju naprej in pri
vzvratnem parkiranju
Funkcijo izključite v meniju Driving
assistance (Pomoč pri vožnji), do
katerega dostopite preko zaslona na
dotik.
F

P
ritisnite na ta gumb, na katerem
se prižge kontrolna lučka.
Ko ponovno pritisnete na ta gumb, se sistem
ponovno vklopi. Kontrolna lučka gumba ugasne.
Pomoč pri parkiranju je med postopkom
merjenja razpoložljivega prostora v
okviru funkcije Park Assist izključena.
Več informacij o funkciji Park Assist
najdete v ustreznem poglavju. Visokotlačno pranje vozila
Med pranjem vozila vodnega curka
ne približujte zaznavalom na krajšo
razdaljo od 30 cm.
Motnja v delovanju
- se na instrumentni plošči prikaže ta
kontrolna lučka in/ali se na zaslonu prikaže
sporočilo, ki ga spremlja zvočni signal;
- je ta piktogram v načinu opozarjanja,
njegova kontrolna lučka nekaj
trenutkov utripa, nato neprekinjeno
sveti in prikaže se sporočilo, ki ga
spremlja zvočni signal.
Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo
ali kvalificirano servisno delavnico.Če so pozimi ali v slabem vremenu
zaznavala prekrita z blatom, ivjem ali
snegom, jih pred vožnjo očistite. Ko
prestavite v vzvratno prestavo, vas
lahko zvočni signal (dolg pisk) opozori,
da so zaznavala umazana.
Nekateri zvočni viri (motor, kamion,
pnevmatsko kladivo itd.) vplivajo na
sprožitev zvočnega signala za pomoč
pri parkiranju.
Odvisno od različice in ob prestavljanju
v vzvratno prestavo:
6
Vožnja

200
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Kamera za vzvratno vožnjo
Ob odpiranju pokrova prtljažnika prikaz
izgine.
Kamera se vključi samodejno, ko prestavite v
vzvratno prestavo.
Glede na različico, se slika prikaže na zaslonu
na dotik ali na instrumentni plošči.
Visokotlačno pranje
Med pranjem vašega vozila ne
približujte curka vode na manj kot
30

cm od kamere.
Predstavitev v obliki več črt olajša manevriranje
z vozilom.
Črte so zarisane po tleh vozišča in ne
omogočajo določanja položaja vozila glede na
višje predmete (npr. druga vozila).
Popačena slika je normalen pojav.
Delni prikaz registrske tablice na dnu zaslona
je normalen pojav.
Kamera za vzvratno vožnjo v nobenem
primeru ne nadomešča pozornosti
voznika.
Sistem pomoči pri parkiranju lahko dopolnjuje
funkcijo kamere za vzvratno vožnjo. Modre črte predstavljajo glavno smer vozila
(razmak ustreza širini vozila brez vzvratnih
ogledal).
Rdeča črta predstavlja razdaljo približno 30 cm
od zadnjega odbijača vozila.
Zelene črte predstavljajo razdaljo približno 1 m
in 2 m od zadnjega odbijača vozila.
Modro turkizne krivulje predstavljajo največji
možni obračalni krog.
Kamero za vzvratno vožnjo redno čistite s suho
mehko krpo.
Vožnja

201
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Sistem pomoči pri parkiranju (Park Assist)
To je sistem aktivne pomoči pri parkiranju, ki
je zasnovan tako, da najprej izmeri prostor za
parkiranje, nato pa krmili volanski obroč, tako da
vozilo parkira v predhodno zaznan in izmerjen
prostor.
Sistem krmili volan, voznik pa upravlja
pospeševanje, zaviranje, prestavna razmerja in
sklopko (ročni menjalnik). Med postopkom uvoza in
izvoza iz parkirnega mesta sistem vozniku prikazuje
tudi vizualne informacije in oddaja zvočna opozorila
in s tem zagotavlja varen postopek. Včasih je med
postopkom parkiranja potrebno večkrat prestaviti v
vzvratno ali prvo prestavo.Med postopkom manevriranja se volan
zelo hitro obrača: ne držite volana, med
krake volana ne vstavljajte rok in bodite
zelo previdni, če imate na sebi ohlapna
oblačila (šal, kravato, ročno torbico itd.).
Lahko se poškodujete!
Ko je sistem Park Assist aktiviran,
preprečuje prehod v način STOP
sistema Stop & Start. V načinu STOP
aktiviranje sistema Park Assist ponovno
zažene motor.
Ta sistem pomoči pri manevriranju
v nobenem primeru ne nadomešča
voznikove pozornosti.
Voznik mora imeti ves čas postopka
vozilo pod kontrolo in biti pozoren na to,
da na mestu, kjer želi parkirati, ni ovir.
V nekaterih primerih zaznavala ne
zaznajo manjših ovir, ki se nahajajo v
mrtvem kotu.
Voznik lahko v vsakem trenutku prevzame nadzor
nad smerjo vožnje s tem, da prevzame volan v roke.
Funkcija pomoči pri parkiranju
(Park Assist) pomaga pri naslednjih
manevrih:
A.
v

zdolžno parkiranje,
B.
i

zhod z mesta vzdolžnega parkiranja,
C.
p

ravokotno parkiranje. Pomoč pri parkiranju (Park Assist)
zaporedno izvede štiri poskuse
parkiranja. Po štirih poskusih se
izključi. Če menite, da vaše vozilo ni
pravilno parkirano, morate prevzeti
sami kontrolo nad manevriranjem in
dokončati parkiranje.
Funkcija Park Assist (Pomoč pri parkiranju)
pri zaustavljenem vozilu ne deluje.
6
Vožnja

202
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Podatki o poteku manevriranja in
navodila za vožnjo so prikazani na
instrumentni plošči.
Preden začnete z manevriranjem,
morate vedno preveriti okolico vozila.Pomoč je izključena: prikaz
te ikone sporoča, da sistem
nima več kontrole nad
manevriranjem volana,
zato lahko volan ponovno
vzamete v svojo kontrolo. Pomoč je vključena: prikaz
te ikone in omejitve hitrosti
sporoča, da je manevriranje
z volanom prevzel sistem,
zato se volana ne dotikajte.
Funkcija pomoči pri parkiranju med
merjenjem razpoložljivega prostora
ni na voljo. Vklopi se kasneje, med
manevriranjem, da vas opozori na
približevanje vozila oviri: zvočni signal
postane neprekinjen, ko se približate
oviri na 30 cm.
Če ste funkcijo pomoči pri parkiranju
izključili, se bo med manevriranjem
samodejno ponovno vključila.
Vklop sistema pomoči pri parkiranju (Park
Assist) izključi sistem nadzora mrtvega kota.
Vožnja

203
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Delovanje
Pomoč pri vzdolžnem parkiranju
F pritisnite na to tipko,
F
V m
eniju Driving assistance
(Pomoč pri vožnji) na zaslonu
na dotik, izberite Park Assist
(Pomoč pri parkiranju), da
vključite funkcijo. Sistem ne prepozna praznega
parkirnega mesta, ki je veliko daljše
ali pa prekratko glede na mere vašega
vozila.
ali F

O
mejite hitrost na najmanj
20 km/h in na zaslonu na dotik
izberite Enter parking slot
(Uvoz v parkirno mesto). F
Z
a vklop funkcije merjenja razpoložljivega
prostora vklopite smernike na strani, na
kateri želite parkirati. Voziti morate na
razdalji med 0,5 m in 1,5 m ob parkiranih
vozilih.
F
V
ozite počasi in sledite navodilom, dokler
sistem ne najde razpoložljivega mesta.
F

K

o zagledate prazno parkirno mesto,
6
Vožnja

204
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
F Počasi peljite naprej, dokler se ne prikaže sporočilo, ki ga spremlja zvočni signal,
in vam naroča, da prestavite v vzvratno
prestavo.
F

I
zberite vzvratno prestavo, spustite
volanski obroč in speljite, ne da bi
presegli
7 km/h. F
M anevriranje sistema pomoči pri parkiranju
je v teku.
N

e presežite hitrosti 7 km/h in izvedite
manevriranje naprej ali nazaj s pomočjo
opozoril funkcije Pomoč pri parkiranju,
dokler se ne pojavi obvestilo, da je
manever zaključen. F
K o je manevriranje zaključeno, na
instrumentni plošči ugasne kontrolno lučka
delovanja, pojavi se sporočilo in oglasi
zvočni signal.
P

omoč se izključi, volan lahko prevzamete
v svoje roke.
Vožnja

205
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Pomoč pri izhodu z mesta
vzdolžnega parkiranja
F Ob zaustavljenem vozilu pritisnite na ta gumb.
F

N
a zaslonu na dotik pritisnite
na Exit parking slot (Izhod s
parkirnega mesta). F

N
a strani, na kateri želite zapustiti parkirno
mesto, vklopite smernike.
F
P
restavite v vzvratno ali prvo prestavo in
spustite volan.
F
S
istem pomoči pri parkiranju je vklopljen.
Ne presežite hitrosti 5
km/h in izvedite
manevriranje naprej ali nazaj s pomočjo
opozoril funkcije Pomoč pri parkiranju,
dokler se ne pojavi obvestilo, da je
manevriranje zaključeno. Manevriranje se zaključi, ko je os prednjega
kolesa izven parkirnega prostora.
Ko je manever zaključen, kontrolna lučka
delovanja na instrumentni plošči ugasne, pojavi
se sporočilo in oglasi zvočni signal.
Pomoč se izključi, volan lahko prevzamete v
svoje roke.
F

K

o želite zapustiti parkirno mesto,
zaženite motor.
ali F

Z
a vklop funkcije na zaslonu na
dotik izberite Park Assist (Pomoč
pri parkirnju) v meniju Driving
assistance (Pomoč pri vožnji).
6
Vožnja

206
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
F Ko zagledate prazno parkirno mesto, pritisnite na to tipko na
volanu,
Pomoč pri pravokotnem
parkiranju
F na zaslonu na dotik v meniju Driving assistance (Pomoč pri
vožnji) izberite Park Assist , da
vklopite funkcijo. F

Z
a vklop funkcije merjenja razpoložljivega
prostora vklopite smernike na strani, na
kateri želite parkirati. Voziti morate na
razdalji med 0,5 in 1,5 m ob parkiranih
vozilih.
F
V
ozite počasi in sledite navodilom, dokler
sistem ne najde razpoložljivega mesta. F

P
očasi peljite naprej, dokler se ne prikaže
sporočilo, ki ga spremlja zvočni signal
in vam naroča, da prestavite v vzvratno
prestavo.
ali
F
O
mejite hitrost na najmanj
20
km/h in na zaslonu na dotik
izberite Star t parking in a bay
(Pravokotno parkiranje). Če sistem zazna več parkirnih mest,
vas bo vodil k zadnjemu.
Vožnja

207
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
F Izberite vzvratno prestavo, spustite volanski obroč in speljite, ne da bi
presegli
7 km/h.
F

M
anevriranje sistema pomoči pri parkiranju
je v teku.
N

e presežite 7 km/h in sledite navodilom,
ki se prikazujejo na instrumentni plošči in
vam posredujejo opozorila funkcije pomoči
pri parkiranju, vse dokler se ne pojavi
obvestilo, da je manever zaključen. Ko je manevriranje zaključeno, na instrumentni
plošči ugasne kontrolna lučka delovanja, pojavi
se sporočilo in oglasi zvočni signal.
Pomoč se izključi, volan lahko prevzamete v
svoje roke.
Pri parkiranju na parkirno mesto ali
izhodu s parkirnega mesta, se lahko
vklopi kamera za vzvratno vožnjo.
Kamera pomaga nadzirati okolico vozila
s prikazovanjem dodatnih informacij na
instrumentni plošči.
Več informacij o kameri za vzvratno
vožnjo
boste našli v ustreznem
poglavju. Med parkiranjem na neoznačenem
parkirišču, se funkcija Park Assist
samodejno izključi, ko se zadnji del
vozila približa oviri na manj kot 50 cm.
6
Vožnja

208
308_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Sistem izključimo s pritiskom na gumb.
Sistem se samodejno izklopi:
-
o
b prekinitvi kontakta,
-

č
e se motor ustavi,
-

č
e se v petih minutah od izbire manevra ne
stori ničesar,
-

p
o daljši imobilizaciji vozila med
postopkom,
-

č
e se vključi sistem proti zdrsavanju koles
(ASR),
-

č
e je hitrost vozila večja od dovoljene za
manever,
-

č
e voznik prekine vrtenje volana,
-

p
o štirih manevrih,
-

o
b odpiranju voznikovih vrat,
-

č
e eno od prednjih koles naleti na oviro.
Kontrolna lučka delovanja na instrumentni
plošči ugasne, prikaže se sporočilo, ki ga
spremlja zvočni signal.
Voznik mora prevzeti nadzor nad krmiljenjem
vozila.
Izklop sistema
Če se sistem izklopi med manevrom, ga
mora voznik ponovno vklopiti, da se merjenje
razpoložljivega prostora lahko ponovi. Sistem se samodejno izklopi:
-

v p
rimeru vleke prikolice,
-
č
e so voznikova vrata odprta,
-
č
e je hitrost vozila večja od 70 km/h.
O daljšem izklopu sistema se posvetujte v
PEUGEOTOVI servisni mreži ali v kvalificirani
servisni delavnici.
-
s
e na instrumentni plošči prikaže
ta kontrolna lučka in pojavi
sporočilo, ki ga spremlja zvočni
signal;
Nepravilnosti pri
delovanju
Če pride do nepravilnosti v
delovanju sistema za krmiljenje,
se na instumentni plošči prikaže ta
kontrolna lučka in sočasno prikaže
opozorilno sporočilo.
Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo
ali usposobljeno servisno delavnico.
Izklop sistema
Ob slabem vremenu ali pa v zimskem
času se prepričajte, da zaznavala niso
prekrita z umazanijo, ledom ali snegom.
Če sistem ne deluje, se posvetujte s
PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico.
-
t
a piktogram se spremeni v
opozorilo, njegova kontrolna
lučka nekaj časa utripa, nato
ugasne. Če je razdalja med vozilom in parkirnim
mestom prevelika, je merjenje
razpoložljivega mesta lahko neuspešno.
Vsak predmet, ki je po merah večji
kot vozilo, med manevriranjem s Park
Assist ni zaznan.
Glede na različico:
Vožnja