Peugeot 308 2018 Omistajan käsikirja (in Finnish)

SUORITUSKYKYÄ KUMPPANUUDEN
K AU T TA !
TOTAL QUARTZ suojaa autosi moottoria ajan myötä
tapahtuvaa kulumista vastaan
PEUGEOT ja TOTAL
TOTAL QUARTZ Ineo First on erittäin korkean
suoritustason voiteluaine, joka on suunniteltu vähentämään
huomattavasti CO
2-päästöjä ja suojaamaan tehokkaasti
moottoria likaantumiselta. Peugeotin ja Totalin tutkimus- ja
kehitysosastot ovat suunnitelleet sen yhdessä erityisesti
Peugeot-moottoreita varten. PEUGEOT TOTAL -tiimi tietää, miten suorituskyvystä otetaan
kaikki irti voittojen saavuttamiseksi kaikkein vaativimmissakin
olosuhteissa, mistä ovat todistuksena kolme ensimmäistä
sijaa vuonna 2017.
Näiden poikkeuksellisten tulosten saavuttamiseksi Peugeot
Sport -tiimit valitsivat TOTAL QUARTZ -voiteluaineet
Peugeot 3008 DKR -
a
utolle. Tämä huipputekniikkaa sisältävä
voiteluaine suojaa moottoria kaikkein vaativimmissakin
olosuhteissa.

170
Polttoainesäiliö
Säiliön tilavuus: noin 53 litraa (tai 45 litraa
mallin mukaan)
Avaaminen
Täyttäminen
Polttoainetta on täytettävä vähintään 6 litraa,
j otta polttoainemittari rekisteröi sen.
Polttoainesäiliön korkin avaaminen voi saada
aikaan ilman imusta johtuvan äänen. Se on
normaalia ja johtuu polttoainejärjestelmän
tiiviydestä. F

V
alitse auton moottorityypille sopiva
polttoainelaatu (merkitty polttoaineen
täyttöluukkuun liimattuun tarraan).
F
J
os käytössä on tavanomainen avain,
työnnä se polttoainesäiliön korkkiin.
F
Kä
ännä polttoainesäiliön korkkia
vasemmalle. Autosi on varustettu katalysaattorilla, joka
vähentää haitallisia pakokaasupäästöjä.
Bensiinimoottoreissa lyijyttömän
polttoaineen käyttö on pakollista.
Tavallisen bensiinin täyttöpistooli ei mahdu
tämän auton pienempään täyttöputkeen.
Jos tankkaat moottorille sopimatonta
polttonestettä, on polttonestesäiliö
ehdottomasti tyhjennettävä ja
täytettävä sopivalla polttonesteellä
ennen moottorin käynnistystä.
Puretech 225 S&S EAT8 -moottorissa
suositellaan käytettäväksi lyijytöntä RON98-
bensiiniä moottorin parhaan toiminnan
takaamiseksi.
Polttoaineen vähimmäistaso
Kun säiliössä on saavutettu
polttoaineen vähimmäistaso, tämä
varoitusvalo syttyy mittaristossa,
kuuluu merkkiääni ja näytössä näkyy
viesti.
F

J

os autossasi on avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toiminto, avaa
auton lukitus.
F

P

aina luukkua (auton takapäässä) ja vedä
se auki.
F

I

rrota täyttökorkki ja aseta se luukussa
olevaan pidikkeeseen.
F

T

yönnä täyttöpistooli pohjaan saakka
(työntämällä sitä metalliläppää A va ste n). F

L

isää polttoainetta säiliöön. Älä jatka
täyttöä enää pumpun kolmannen katkon
jälkeen, sillä se saattaa aiheuttaa
toimintahäiriöitä autoosi.
F

A

seta täyttökorkki takaisin paikalleen
kiertämällä sitä myötäpäivään.
F

S

ulje polttoaineluukku työntämällä se kiinni
(auto ei saa olla lukittuna).
Käytännön tietoja

171
Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen kerran,
polttoainetta on jäljellä alle 6 litraa.
Lisää polttoainesäiliöön polttoainetta
mahdollisimman pian, ettei polttoaine lopu.
Polttoaineen syötön
katkaisu
Autosi on varustettu varmuuslaitteella, joka
katkaisee polttoaineen syötön voimakkaan
törmäyksen sattuessa.
Jos varustuksena on Stop & Start, älä
koskaan täytä polttoainesäiliötä silloin,
kun moottori on STOP-tilassa. Katkaise
sytytysvirta aina ehdottomasti.
Dieselpolttonesteen
täyttöpistoolin ohjain
Mekaaninen laite, joka estää bensiinin
täyttämisen dieselauton polttoainesäiliöön. Se
estää moottorivauriot, jotka johtuvat väärän
polttoaineen täyttämisestä.
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain sijaitsee
polttoainesäiliön täyttöputkessa ja tulee
näkyville, kun täyttöaukon korkki irrotetaan. Estolaite sallii hitaan täytön kanisterilla.
Jotta polttoaine virtaa esteettä
kanisterista, älä anna kanisterin
kaatonokan koskettaa suoraan
estolaitteen läppää.Ajaminen ulkomailla
Dieselin täyttöpistoolit ovat erilaisia
riippuen maasta ja täyttöpistoolin ohjain
voi estää säiliön täytön.
Kaikissa dieselautoissa ei ole
täyttöpistoolin ohjainta. Tiedustele ennen
ulkomaille lähtöä PEUGEOT-verkostolta,
sopiiko autosi sen maan jakelulaitteille,
jossa aiot matkustaa.
Kun työnnät bensiinipistoolin
dieselpolttoainesäiliöön, se osuu läppään.
Järjestelmä jää lukituksi ja estää täytön.
Älä vie täyttöpistoolia väkisin pidemmälle,
vaan vaihda oikeaan eli dieselpolttoaineen
täyttöpistooliin.
7
Käytännön tietoja

172
Polttoaineiden
yhteensopivuus
Bensiinimoottoreiden
polttoaine
Bensiinimoottoreissa voi käyttää nykyisten
ja tulevien eurooppalaisten standardien
mukaisia biopolttoaineita, joita on saatavana
huoltoasemilta.Standardin EN228


mukaisen
polttoaineen ja standardin
EN15376


mukaisen biopolttoaineen
seos.
Ainoastaan standardin B715001 mukaisten
bensiinille tarkoitettujen lisäaineiden käyttö
on sallittua.
Dieselmoottoreiden
polttoaine
Dieselmoottoreissa voi käyttää nykyisten ja
tulevien eurooppalaisten standardien mukaisia
biopolttoaineita. Tiedustele lisätietoja PEUGEOT-verkostolta tai
valtuutetusta korjaamosta.
Muiden (bio)polttoaineiden (puhtaat
tai laimennetut kasvi- tai eläinöljyt,
kevyt polttoöljy jne.) käyttö on
ehdottomasti kielletty (moottorin ja
polttoainejärjestelmän vaurioitumisen
vaar a).
Ainoastaan B715000-standardin mukaisten
dieselpolttoaineelle tarkoitettujen
lisäaineiden käyttö on sallittua.
Diesel alhaisessa lämpötilassa
Alle 0 °C:n lämpötiloissa kesälaadun
d ieselpolttoaineen parafiinit voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä polttoainepiirissä.
Ongelmien välttämiseksi suosittelemme
talvilaatuisen dieselpolttoaineen käyttämistä ja
polttoainesäiliön pitämistä vähintään puolillaan.
Jos tästä huolimatta alle -15
°C:n lämpötiloissa
moottorin käynnistämisessä on ongelmia,
jätä auto hetkeksi autotalliin tai lämmitettyyn
huoltokorjaamoon.
Ajaminen ulkomailla
Tietyt polttoainelaadut voivat vaurioittaa
moottoria.
Joissakin maissa voi olla erityisen
polttoainelaadun käyttöpakko (tietty
oktaaniluku, tietty kaupallinen nimi jne.)
moottorin moitteettoman toiminnan
takaamiseksi.
Kysy lisätietoja myyntipisteestä.
EN590-standardin mukaisen dieselin
ja EN14214-standardin mukaisen
biopolttoaineen seos (sisältää enintään
7


% rasvahapon metyyliestereitä) EN16734-standardin mukaisen dieselin
ja EN14214-standardin mukaisen
biopolttoaineen seos (sisältää enintään
10


% rasvahapon metyyliestereitä)
EN15940-standardin mukaisen
dieselparafiinin ja EN14214-standardin
mukaisen biopolttoaineen seos
(sisältää enintään 7


% rasvahapon
metyyliestereitä)
Autosi dieselmoottorissa voi käyttää
EN16709 -standardin mukaista B20 - tai
B30-polttoainetta. Satunnainenkin
käyttö edellyttää kuitenkin vaativien
olojen huolto-ohjelman (”vaativat ajo-
olosuhteet”) tarkkaa noudattamista.
Käytännön tietoja

173
Lumiketjut
Talvella lumiketjut parantavat auton vetokykyä
ja käyttäytymistä jarrutettaessa.Lumiketjut saa asentaa yksinomaan
etupyöriin. Niitä ei saa koskaan asentaa
kapeisiin varapyöriin.
Ota huomioon ja noudata omassa
maassasi annettuja lumiketjujen käyttöä ja
nopeusrajoituksia koskevia määräyksiä.
Asennusohjeet
F Jos asennat ketjut matkan aikana, pysäytä auto tasaiselle pinnalle, tien reunaan.
F

K
ytke seisontajarru ja aseta pyöräkiila
tar vittaessa paikalleen, jotta auto ei pääse
luistamaan.
F

A
senna ketjut valmistajan antamien
ohjeiden mukaisesti.
F

L
ähde pehmeästi liikkeelle ja aja hetken
aikaa ylittämättä nopeutta 50
km/h.
F

P
ysäytä auto ja tarkasta, että ketjut ovat
hyvin kiristyneet. Suosittelemme ketjujen asentamisen
harjoittelua tasaisella ja kuivalla pinnalla
ennen matkalle lähtöä.
Vältä lumettomalla tiellä ajamista
lumiketjuin varustetuilla renkailla,
etteivät auton renkaat ja tien pinta
pääse vahingoittumaan. Jos autossa
on kevytmetallivanteet, varmista, ettei
mikään ketjun osa tai kiinnitin pääse
koskettamaan vanteeseen.
Käytä yksinomaan autoosi asennetuille
rengastyypeille suunniteltuja ketjuja.
Alkuperäinen rengaskoko Ketjutyyppi
195/65 R15 9
mm:n ketjulenkki
205/55 R16
2 2 5 /4 5 R17
225/40 R18 K-Summit K23
235/35 R19 Polar Grip 70
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Maskisuoja
Irrotettava suojus, joka estää lumen
kasaantumisen jäähdyttimen tuulettimen
kohdalle.
Suosittelemme kääntymään PEUGEOT-
verkoston tai valtuutetun korjaamon
puoleen suojan asentamiseksi ja
poistamiseksi.
Varmista ennen suojan asennusta tai
irrotusta, että moottori on sammutettu ja
tuuletin on pysähtynyt.
Asentaminen
F Aseta lumisuoja etupuskurin yläsäleikön yläosan eteen.
F

P
aina lumisuojaa niin, että kiinnikkeet
kiinnittyvät.
7
Käytännön tietoja

174
Irrottaminen
F Irrota kiinnikkeet käyttämällä ruuvimeisseliä vipuna jokaisen kiinnikkeen kohdalla.
Muista irrottaa lumisuoja:
-

u
lkolämpötila suurempi kuin 10 °C
(esim: kesällä)
-
k

orjauksen yhteydessä
-
a

jonopeus on yli 120

km/h.
Vetolaite
Kuorman jakaminen
F J aa kuorma siten, että raskaimmat esineet
on keskitetty akselin tuntumaan. Aisapaino
ei saa ylittää suurinta sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Hinattavan
kuorman enimmäispainosta on vähennettävä
10
% 1 000 metrin nousua kohti. Käytä PEUGEOTin hyväksymiä
vetolaitteita ja niiden muuntelemattomia
johtosarjoja. On suositeltavaa, että
asennuksen suorittaa PEUGEOT-verkosto
tai valtuutettu korjaamo.
Jos asennus tehdään muualla kuin
PEUGEOT-verkostolla, se on tehtävä
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Tietyt ajon tai ohjauksen aputoiminnot
kytkeytyvät automaattisesti pois, jos
hyväksyttyä vetokoukkua käytetään.
Noudata auton rekisteriotteessa,
valmistajan tyyppikilvessä sekä
tämän oppaan Tekniset tiedot
-osiossa ilmoitettua suurinta sallittua
perävaunukuormaa.
Suurin sallittu aisakuorma
(vetokoukku) koskee myös
lisävarusteita (pyöränkuljetusteline,
koukkuun kiinnitettävät kuljetuslaatikot
yms.).
Noudata sen maan lainsäädäntöä, jossa
ajat.
Perävaunun vetäminen – GTi
Autoasi ei voi varustaa vetokoukulla.
Vetolaite pallonivelellä
Ennen jokaista käyttökertaa
Varmista vetolaitteen oikea asennus
tarkastamalla, että:
Hatchback:
-

l
ukitusrattaan vihreä merkki on
vetolaitteessa olevan vihreän merkin
kohdalla
-

l
ukitusratas on kosketuksessa
vetolaitteeseen (asento A )
-

t
ur valukko on kiinni ja avain on
poistettu: lukitussalvan käyttö on
estetty
-

v
etolaite ei saa päästä liikkumaan
kiinnitysalustalla; varmista yrittämällä
liikuttaa sitä käsin.
Farmari:
-

v
etolaite on oikein lukittu (asento A )
-

t
ur valukko on lukittu ja avain poistettu
lukosta; salpaa ei voi tällöin käyttää
-

v
etolaite ei saa päästä liikkumaan
kiinnitysalustalla; varmista yrittämällä
liikuttaa sitä käsin.
Jos vetolaite ei ole lukossa, perävaunu voi
irrota. Onnettomuusvaara!
Käytännön tietoja

175
Käytön aikana
Älä koskaan avaa lukitusta, kun
perävaunu tai tavarateline on kytketty
vetolaitteeseen.
Älä koskaan ylitä ajoneuvon suurinta
tieliikenteessä sallittua kokonaismassaa.
On erittäin tärkeää, että suurinta sallittua
kuormitusta noudatetaan vetolaitteen
kanssa. Jos kuormitus ylitetään, laite voi
irrota ajoneuvosta, mikä johtaa vakavaan
onnettomuusvaaraan.
Tarkista, että perävaunun valot toimivat
kunnolla.
Ennen liikkeellelähtöä tarkista ajovalojen
suuntaus.
Katso lisätietoja ajovalojen säädöstä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Käytön jälkeen
Kun ajat ilman perävaunua tai
tavaratelinettä, vetolaite on poistettava
ja suojatulppa asennettava paikalleen
kiinnitysalustaan. Tätä ohjetta on
noudatettava erityisesti siinä tapauksessa,
että vetolaite ehkäisee rekisterikilven tai
takavalojen näkymisen.Sulkutulppa
Jos autoa hinataan, suoja on ehdottomasti
poistettava, jos se kuuluu auton varusteisiin.
Ota tätä varten yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Sulkutulppa sijaitsee alemman
ilmanottoritilän takana.
Vetolaite ilman työkaluja
irrotettavalla vetokoukulla
(hatchback)
Esittely
Alkuperäisen vetolaitteen asentamisessa ja
irrottamisessa ei tarvita työkaluja.
1.Kiinnitysalusta
2. Suojatulppa
3. Kytkentäliitin
4. Varmuusrengas
5. Irrotettava vetokoukku
6. Lukitus-/avauspyörä
7. Avaimellinen turvalukko
8. Tarra, jossa avaimen referenssit
7
Käytännön tietoja

176
Perävaunut, joissa on led-valot, eivät
ole yhteensopivia tämän laitteen
sähköliitäntöjen kanssa.
Katso tekniset tiedot ja autoosi
hyväksytyt perävaunukuormat asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Katso lisäohjeet turvallisuuden
varmistamisesta vetolaitetta käytettäessä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Vetolaitteen asentaminen
A. Lukossa -asento (vihreät merkit ovat
toisiaan vasten); säätöpyörä koskettaa
vetolaitteeseen (ilman väliä).
B. Lukitsematon -asento (punainen merkki
vasten vihreää merkkiä); säätöpyörä ei
koske enää vetolaitteeseen (noin 5
mm:n
väli). F

I
rrota suojatulppa 2 takapuskurin alla
olevasta kiinnitysalustasta 1 .
F

A
seta vetolaitteen pää 5 kiinnitysalustaan
1 ja työnnä sitä ylöspäin: lukitus tapahtuu
automaattisesti. F
Lukitusratas 6 kääntyy neljänneskierroksen
verran vastapäivään; pidä kädet poissa
tieltä!
F

T
arkista, että mekanismi on lukkiutunut
oikein paikalleen (asento A ).
F

S
ulje lukko 7 avaimella.
Käytännön tietoja

177
Vetolaitteen irrottaminen
F Poista aina avain lukosta. Avainta ei voi poistaa, kun lukko on auki.
F

K
iinnitä kansi lukkoon.
F

I
rrota suojus vetolaitteesta.
F

K
iinnitä perävaunu vetolaitteeseen.
F

K
iinnitä perävaunussa oleva
varmuusvaijeri kiinnitysalustassa olevaan
varmuusrenkaaseen 4 .
F

A
seta perävaunun pistoke ja käännä sitä
neljänneskierroksen verran, niin että se
kiinnittyy kiinnitysalustan pistorasiaan 3 .F
K äännä perävaunun pistoketta
neljänneskierroksen verran ja vedä
sitä, niin että se irtoaa kiinnitysalustan
pistorasiasta 3 .
F

I
rrota perävaunun varmuusvaijeri
kiinnitysalustassa olevasta
varmuusrenkaasta 4 .
F

I
rrota perävaunu vetolaitteesta.
F

A
senna suojus takaisin vetolaitteeseen.
F

P
oista kansi lukosta ja laita se avaimen
päähän. F
A seta avain lukkoon 7
.
F A vaa lukko avaimella.
F

P
idä vetolaitteesta 5 lujasti yhdellä
kädellä ja vedä ja käännä toisella kädellä
lukitusratas 6 täysin myötäpäivään; älä
vapauta lukitusratasta.
7
Käytännön tietoja

178
Huolto
Vetolaite voi toimia moitteettomasti vain siinä
tapauksessa, että se ja sen kiinnitysalusta
pidetään puhtaina.
Ennen auton puhdistusta korkeapainepesurilla
vetolaite on irrotettava ja suojatulppa on
laitettava paikalleen kiinnitysalustaan.Kiinnitä mukana toimitettu tarra selvästi
näkyvään paikkaan kiinnitysalustan lähelle
tai tavaratilan sisäpuolelle.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon kaikkia
vetolaitetta koskevia töitä varten.
Vetolaite ilman työkaluja
irrotettavalla vetokoukulla
(SW)
Esittely
F Ota vetolaite irti kiinnitysalustan 1 alaosasta.
F

V
apauta ote lukitusrattaasta, jolloin se
pysähtyy automaattisesti lukitsemattomaan
asentoon (asento B ).
F

A
senna suojatulppa 2 kiinnitysalustaan 1 .
F

L
aita vetolaite suojapussiin ja varastoi se
paikkaan, jossa se on suojassa lialta ja
kolhuilta. Alkuperäisen vetolaitteen asentamisessa ja
irrottamisessa ei tarvita työkaluja. 1.
Kiinnitysalusta
2. Suojatulppa
3. Varmuusrengas
4. Kytkentäliitin
5. Irrotettava vetokoukku
6. Lukko lukitusta ja avausta varten
7. Salpa lukitusta ja avausta varten
8. Avaimellinen turvalukko
9. Lukitusjärjestelmän suojus
10. Säilytyslaukku
Käytännön tietoja