Peugeot 308 2021 Manualul de utilizare (in Romanian)

179
În caz de pană
8Limitări ale tractării
Tip de vehicul
(Motor / cutie de viteze) Roți față pe sol
Roți spate pe sol Platformă4 roți pe sol cu bară de
remorcare
Cu combustie internă / Manuală


Cu combustie internă / Automată

În cazul unei defecțiuni a bateriei sau a frânei de parcare electrice, este e
sențial să apelați la un profesionist care folosește vehicule de remorcare
cu platformă (exclusiv cutii de viteze manuale).
Acces la scule
Pentru mai multe informații privind accesul
la Trusa de scule, consultați secțiunea
corespunzătoare.
Remorcarea vehiculului
propriu
Pentru a ajunge la locașul filetat:

► Glisați degetul din centrul capacului spre
marginea superioară (conform imaginii de mai
sus) pentru a-l desprinde.
Pentru remorcare:
►

Înșurubați complet inelul de remorcare.
►


Instalați bara de tractare.
►


T
receți cutia de viteze în poziția neutră.
Nerespectarea acestei instrucțiuni poate
conduce la deteriorarea unor
componente (frână, transmisie etc.) și la lipsa
asistenței la frânare la următoarea pornire a
motorului.
Cutie de viteze automată: nu remorcați
niciodată un vehicul cu roțile motoare pe
sol și cu motorul oprit.
►

Deblocați direcția și eliberați frâna de
parcare.
►


Aprindeți luminile de avarie pe ambele
vehicule.
►


Porniți ușor și rulați încet, pe o distanță
redusă.

180
În caz de pană
Remorcarea altui vehicul
Pentru a ajunge la locașul filetat din spate:

► Desprindeți capacul apăsând pe secțiunea
stângă.
►

T
rageți capacul în jos.
Pentru tractare:
►

Înșurubați complet inelul de remorcare.
►


Instalați bara de tractare.
►


Aprindeți luminile de avarie pe ambele
vehicule.
►


Porniți ușor și rulați încet, pe o distanță
redusă.
Pană de carburant
(Diesel)
La vehiculele echipate cu motor Diesel, în caz de
pană de carburant, este necesară reamorsarea
circuitului de carburant.
Pentru toate versiunile, cu excepția BlueHDi,
consultați desenul corespunzător reprezentând
compartimentul motorului.
Pentru mai multe informații privind
Selectorul de carburant Diesel,
consultați rubrica corespunzătoare.
Dacă motorul nu pornește la prima
încercare, nu insistați. Reluați procedura.
Cu motoare BlueHDi 100
S&S BVM6 și BlueHDi 130
S&S
► Adăugați în rezervorul de carburant cel puțin
5 litri de motorină.
►

Puneți contactul (fără a porni motorul).
►


Așteptați aproximativ 1 minut și tăiați
contactul.
►


Acționați demarorul pentru a porni motorul.
Dacă motorul nu pornește, repetați procedura.
Alte motoare
► Adăugați cel puțin cinci litri de motorină în
rezervorul de carburant.
►

Deschideți capota motorului.
►


Dacă este necesar
, desprindeți masca
decorativă a motorului, pentru a avea acces la
pompa de reamorsare.

► Acționați pompa de reamorsare până la
întărirea acesteia (prima apăsare poate fi dură).
►

Acționați demarorul pentru a porni motorul
(dacă motorul nu pornește la prima încercare,
așteptați aproximativ 15 secunde, apoi reluați).
►


Dacă nu apare niciun rezultat după
câteva încercări, acționați din nou pompa de
reamorsare, apoi porniți motorul.
►


Remontați masca decorativă pe poziție și
fixați-o.
►


Închideți capota motorului.

181
Caracteristici tehnice
9Caracteristici motorizări și
sarcini remorcabile
Motoare
Caracteristicile motorului vehiculului sunt trecute
în certificatul de înmatriculare, precum și în
documentația comercială.
Puterea maximă corespunde valorii
omologate pe motor la stand, cu
respectarea condițiilor definite în
reglementarea europeană (Directiva 1999/99/
CE).
Pentru mai multe informații, contactați un
reparator agreat PEUGEOT sau un service
autorizat.
Mase și sarcini remorcabile
Valorile maselor și ale sarcinilor remorcabile
corespunzătoare vehiculului sunt indicate
în certificatul de înmatriculare, precum și în
documentația comercială.
Aceste valori se regăsesc și pe plăcuța sau
eticheta constructorului.
Pentru mai multe informații, contactați un dealer
PEUGEOT sau un atelier calificat.
Valorile MTRA și ale sarcinilor remorcabile
indicate sunt valabile până la o altitudine maximă
de 1.000 metri. Sarcina remorcabilă trebuie
redusă cu 10 % pentru fiecare palier de 1.000
metri suplimentari.
Sarcina maximă autorizată corespunde masei
permise pe dispozitivul de remorcare.
Când temperaturile exterioare sunt
ridicate, performanța vehiculului poate fi
limitată pentru a proteja motorul. La
temperaturi exterioare peste 37°C, reduceți
masa remorcată.
Remorcarea chiar și cu un vehicul puțin
încărcat îi poate afecta ținuta de drum.
Tractarea unei remorci mărește distanța de
frânare.
În cazul unui vehicul tractor, nu depășiți viteza
de 100
km/h (respectați legislația locală în
vigoare).
Dacă temperatura exterioară este
ridicată, este recomandat să lăsați
motorul pornit timp de 1-2 minute după ce
opriți vehiculul, pentru a-i permite să se
răcească.

182
Caracteristici tehnice
Motorizări și sarcini remorcabile - BENZINĂ
MotorizarePureTech 110 BVM5PureTech 110 BVM6PureTech 130 BVM6
Cutie de viteze Manuală, 5 trepteManuală, 6 trepteManuală, 6 trepte
Cod EB2DTM BE5EB2ADT STT MB6E EB2DTSM MCM
Tipuri de caroserie BerlinăSWBerlină SWBerlină SW
Coduri de model LPHNVA LRHNVA LPHNPJ LRHNPJ LPHNWG LRHNWG
Capacitate (cc) 1.1991.1991.199
Putere max.: normă CEE (kW) 818196
Carburant Fără plumbFără plumbFără plumb
Remorcă frânată (în limita MTRA) (kg)
în pantă de 10 % sau 12 % 1.200
1.1001.3151.2001.3001.200
Remorcă nefrânată (kg) 575630575630580630
Sarcina maximă verticală admisă pe dispozitivul
de remorcare (kg) 75
7175717571
Motorizare PureTech 130 S&S BVM6PureTech 130 EAT6PureTech 130 S&S EAT8
Cutie de viteze Manuală, 6 trepteAutomată, 6 trepte Automată, 8 trepte
Cod EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Tipuri de caroserie BerlinăSWBerlină SWBerlină SW
Coduri de model LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Capacitate (cm
3) 1.1991.1991.199
Putere max.: normă CEE (kW) 969696
Carburant Fără plumbFără plumbFără plumb

183
Caracteristici tehnice
9MotorizarePureTech 130 S&S BVM6PureTech 130 EAT6PureTech 130 S&S EAT8
Cutie de viteze Manuală, 6 trepteAutomată, 6 trepte Automată, 8 trepte
Cod EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Tipuri de caroserie BerlinăSWBerlină SWBerlină SW
Coduri de model LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Remorcă frânată (în limita MTRA) (kg)
în pantă de 10 % sau 12 % 1.300
1.2001.2001.1001.2001.200
Remorcă nefrânată (kg) 570620610635570630
Sarcina maximă verticală admisă pe dispozitivul
de remorcare (kg) 75
7175717571
Motorizări THP 165 EAT6
Cutii de viteze Automată, 6 trepte
Cod EP6FDTM AT6III
Tipuri de caroserie BerlinăSW
Coduri de model L35GYVL45GYV
Capacitate (cm
3) 1.598
Putere max.: normă CEE (kW) 121
Carburant Fără plumb
Remorcă frânată (în limita MTRA) (kg)
în pantă de 10 % sau 12 % 600
600
Remorcă nefrânată (kg) 600600
Sarcina maximă verticală admisă pe dispozitivul
de remorcare (kg) 75
71

184
Caracteristici tehnice
Motorizări și sarcini remorcabile - GTi pe BENZINĂ
MotorizarePureTech 263 S&S BVM6
Cutie de viteze Manuală, 6 trepte
Cod EP6FADTR MCM STT
Tipuri de caroserie Berlină
Coduri de model L3EGXP
Capacitate (cm
3) 1.598
Putere max.: normă CEE (kW) 193
Carburant Fără plumb
(Se recomandă RON 98)
Remorcă frânată (în limita MTRA) (kg)
în pantă de 10 % sau 12 % 0
Remorcă nefrânată (kg) 0
Sarcina maximă verticală admisă pe dispozitivul
de remorcare (kg) 0
Motoare și sarcini remorcabile - DIESEL
Motorizare
BlueHDi 100 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S BVM6
Cutie de viteze Manuală, 6 trepteManuală, 6 trepte
Cod DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Tipuri de caroserie BerlinăBerlină SW
Coduri de model LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Capacitate (cm
3) 1.499 1.499

185
Caracteristici tehnice
9MotorizareBlueHDi 100 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S BVM6
Cutie de viteze Manuală, 6 trepteManuală, 6 trepte
Cod DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Tipuri de caroserie BerlinăBerlină SW
Coduri de model LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Putere max.: normă CEE (kW) 7596
Carburant DieselDiesel
Remorcă frânată (în limita MTRA) (kg)
în pantă de 10 % sau 12 % 1.300
1.5001.400
Remorcă nefrânată (kg) 600615680
Sarcina maximă verticală admisă pe dispozitivul
de remorcare (kg) 75
7571
Motorizare BlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Cutie de viteze Automată, 8 trepteManuală, 5 trepte
Cod DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Tipuri de caroserie BerlinăSWBerlină SW
Coduri de model LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Capacitate (cm
3) 1.4991.560
Putere max.: normă CEE (kW) 9668
Carburant DieselDiesel
Remorcă frânată (în limita MTRA) (kg)
în pantă de 10 % sau 12 % 1.400
1.300 1.300 1.200
Remorcă nefrânată (kg) 635690 580 620

186
Caracteristici tehnice
SW MotorizareBlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Cutie de viteze Automată, 8 trepteManuală, 5 trepte
Cod DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Tipuri de caroserie BerlinăSWBerlină SW
Coduri de model LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Sarcina maximă verticală admisă pe dispozitivul
de remorcare (kg) 75
71 75 71
Dimensiuni (mm)
Aceste dimensiuni au fost măsurate pe un
vehicul neîncărcat.
Berlină

187
Caracteristici tehnice
9SW

Berlină GTi

Versiune Company
Număr de locuri: 2 persoane.
Volum util în portbagaj: 1,31 m3
În metri (m)
Lungime utilă podea 1,458
Lățime utilă la pasaje roți 1,036

188
Caracteristici tehnice
În metri (m)
Lățime utilă în partea
centrală 1,077
Înălțime utilă
–

în partea centrală 0,916
–


la pragul de pavilion 0,831
–


sub panoul de mascare
bagaje 0,5
Marcaje de identificare
Diferite marcaje vizibile pentru identificarea și
căutarea vehiculului.


A. Cod de identificare vehicul (VIN) sub
capotă.
Ștanțat pe șasiu, lângă pasajul de roată dreapta
față.
B. Cod de identificare vehicul (VIN), pe
planșa de bord.
Înscris pe o etichetă adezivă, vizibilă prin parbriz.
C. Eticheta constructorului.
Fixată pe stâlpul central, în partea stângă sau
dreaptă.
Conține următoarele informații:
–

Numele constructorului.
–


Numărul de omologare CE al tipului de
vehicul.
–


Codul de identificare a vehiculului (VIN).
–


Masa maximă tehnic admisibilă a vehiculului
încărcat (MT

AC).
–

Masa totală rulantă autorizată (MTRA).
–


Masa maximă pe puntea față.
–


Masa maximă pe puntea spate.
D. Etichetă pneuri/cod de culoare.
Fixată pe ușa șoferului.
Conține următoarele informații despre pneuri:
–


Presiunile de umflare a pneurilor pentru
vehiculul gol, respectiv încărcat.
–


Specificațiile pneurilor: dimensiune, tip și indici
de încărcătură și viteză.
–


Presiunea de umflare a roții de rezervă.
Eticheta conține și reperul de culoare pentru
vopsea.
Este posibil ca vehiculul să fie echipat
inițial cu pneuri cu indici de sarcină și de
viteză superiori celor indicați pe etichetă, fără
a afecta presiunea pneurilor (la pneurile reci).