Peugeot 408 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Руководство по эксплуатации

1

Благодарим Вас за выбор 408-й моде-
ли - автомобиля, символизирующего
уверенность, увлеченность и вдохно-
вение.


См. страницу:

знак, отсылающий Вас к страни-
цам с более подробным описа-
нием функции.


Экспликация


Защита окружающей
среды:

знак, которым отмечены реко-
мендации по сохранению окру-
жающей среды.


Для сведения:

знак, которым отмечены допол-
нительные рекомендации по
улучшению эксплуатации авто-
мобиля.


Внимание:

знак, которым отмечены предуп-
реждения об опасности, с кото-
рой Вы должны считаться, чтобы
не нанести ущерб себе или кому-
либо другому и избежать риска
повредить автомобиль.

Наличие на Вашем автомобиле обору-
дования, представленного в настоящем
Руководстве, зависит от его уровня комп-
лектации, версии, модификации и особен-
ностей условий эксплуатации в стране,
для которой он предназначен.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ !

Данное Руководство по эксплуатации
призвано помочь Вам освоиться с ав-
томобилем так, чтобы можно было
использовать все его возможности в
любой сложившейся ситуации.

В начале брошюры находится подробное содержание Руководства, за которым
следует раздел, содержащий начальные
сведения об автомобиле, облегчающие
первое ознакомление с ним.

Более подробная информация о Peugeot 408 - описание систем обеспечения комфорта и
безопасности, рекомендации по его вожде-
нию и практическая информация изложены в
последующих разделах Руководства так, что-
бы Вы смогли по достоинству оценить его и
воспользовться всеми его возможностями.

2
СОДЕРЖАНИЕ
Комбинации приборов 18
Контрольные лампы 20
Контрольные приборы 29
Кнопки на панели приборов 33
Бортовой компьютер 35
Монохромный дисплей A
(без автомагнитолы) 38
Монохромный дисплей A
(с автомагнитолой) 40
Монохромный дисплей C 42
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ДИСПЛЕИ 38 Î 44
Ключ с дистанционным
управлением 57
Стеклоподъемники 61
Двери 63
Багажник 66
Топливный бак 67
ДВЕРИ, ОКНА,
КРЫШКИ 57 Î 69
Переключатель световых
приборов 70
Регулировка фар 72
Стеклоочистители /
стеклоомыватели 72
Обогрев низа ветрового стекла 74
Плафоны 75
Плафон багажного отделения 75
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
ОБЗОРА 70 Î 75
Детские кресла 83
Крепления ISOFIX 87
Безопасность детей 91
БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА
ДЕТЕЙ 82 Î 91 КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО
С АВТОМОБИЛЕМ 4 Î 15
КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ
И СИГНАЛИЗАТОРЫ 18 Î 37
Оборудование и
принадлежности салона 76
Передний подлокотник 79
Обустройство багажного
отделения 81
ОБУСТРОЙСТВО 76 Î 81
1
7
5
426
ЭКО-ВОЖДЕНИЕ 16 Î 17
Вентиляция 45
Отопление 47
Кондиционер воздуха с ручными
настройками 47
Автоматический двухзонный
кондиционер воздуха 49
Обдув и обогрев заднего стекла 51
Передние сиденья 52
Задние сиденья 54
Зеркала заднего вида 55
Регулировка положения рулевого
колеса 56
КОМФОРТ 45 Î 563

3
СОДЕРЖАНИЕ
Ук азатели поворотов 92
Аварийная световая
сигнализация 92
Звуковой сигнал 92
Системы оптимизации
торможения 93
Системы управления
динамикой автомобиля в
поворотах (ESP) 94
Ремни безопасности 95
Подушки безопасности 98
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ 92 Î 100
Пуск - останов двигателя 101
Стояночный тормоз 102
Автоматическая коробка
передач 103
ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
101 Î 105
Капот 107
Бензиновые двигатели 108
Дизельный двигатель 109
Если топливо в баке
закончилось (на дизельной
модификации) 110
Проверка уровней 111
Контрольные проверки 11 2
ТЕКУЩИЕ
ПРОВЕРКИ 106 Î 11 3
Замена колеса 11 4
Замена лампы 11 8
Замена электрического
предохранителя 123
Аккумуляторная батарея 129
Режим энергосбережения 132
Замена щетки
стеклоочистителя 132
Буксировка автомобиля 133
Зимняя заслонка 135
Дополнительное оборудование 135
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
И ОБСЛУЖИВАНИЮ 114 Î 136
Бензиновые двигатели 137
Массы автомобилей с
бензиновым двигателем 138
Дизельный двигатель 139
Массы автомобилей с
дизельным двигателем 140
Габаритные размеры 141
Идентификационные данные 142
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ 137 Î 142
АУДИОСИСТЕМА 143 Î 161
ВИЗУАЛЬНЫЙ
ПОИСК 162 Î 165

WIP Sound 143
8
9
10
11
12
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ 166 Î 169

4
КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ВНЕШНЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ



Омыватель фар
Омыватель фар срабатывает одно-
временно с омывателем ветрового
стекла только при включенных фа-
рах ближнего света.



73


Ветровое стекло с обогревом
В холодную и морозную погоду
низ ветрового стекла обогревает-
ся и оттаивает. Примерзшие щет-
ки стеклоочистителя оттаивают и
могут свободно перемещаться по
стеклу.



74

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОТКРЫВАЮЩИЕСЯ ЭЛЕМЕНТЫ КУЗОВА

Ключ-пульт дистанционного
управления (ДУ)


A.
Раскрывание / Складывание ключа.
Запирание автомобиля
(при этом загораются указа-
тели поворотов).


Крышка багажника


На автомобиле с запертыми
замками


1.
Отпирание автомобиля и
приоткрытие крышки багажника.

2.
Открывание крышки багажника.


Отпирание дверей автомобиля

(при этом быстро мигают
указатели поворотов). Отпирание автомобиля
и приоткрытие крышки
багажника
(нажатием более двух
секунд).



66



57

На автомобиле с открытыми
замками


1.
Приоткрытие крышки багажника.

2.
Открывание крышки багажника.



Топливный бак

Для доступа к крышке топливного
бака необходимо отпереть автомо-
биль.


1.
Открывание лючка горловины
топливного бака.

2.
Открывание топливного бака и
крючок для крышки горловины.
Емкость бака: около 60 литров.
Резервный минимум: около 7 литров.



67

6
КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБОРУДОВАНИЕ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА


Двухзонный климат-контроль

Так ой кондиционер позволяет раздельно
настраивать микроклимат в зоне водителя
и переднего пассажира. Заданный пользо-
вателем уровень климатического комфорта
будет автоматически поддерживаться систе-
мой с учетом внешних погодных условий.




49



Вентиляция для пассажиров
задних сидений
Вентиляционные сопла расположе-
ны за центральной консолью.



45



Система аудиооборудования и связи

Бортовая аудиосистема служит для
прослушивания радиопередач и про-
игрывания дисков CD/MP3, а на ав-
томобилях с системой Bluetooth - для
беспроводной связи и считывания
файлов через разъем USB.
Автомагнитола



143


Автоматическая коробка передач

Трансмиссия автомобиля обеспечивает комфор-
тное управление в автоматическом режиме, она
наделена двумя дополнительными программами
для особых условий вождения и может работать
в режиме ручного переключения диапазонов.




103

7
КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБОРУДОВАНИЕ МЕСТА ВОДИТЕЛЯ



1.
Рукоятка механизма регулировки
рулевой колонки.

2.
Переключатели световых
приборов и указателей
поворотов.

3.
Панель приборов.

4.
Место расположения подушки
безопасности водителя.
Звуковой сигнал.

5.
Селектор коробки передач.

6.
Стояночный тормоз.

7.
Выключатель подогрева сиденья.

8.
Рукоятка для отпирания замка
капота.

9.
Панель управления настройками
наружных
зеркал.
Выключатели
стеклоподъемников.

10.
Блок предохранителей.

11 .
Ручной корректор фар.
Кнопка для отпирания багажника.

12.
Дефлектор для обдува стекла
передней двери.

13.
Громкоговоритель (твитер).

14.
Дефлектор для обдува ветрового
стекла.

8
КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБОРУДОВАНИЕ МЕСТА ВОДИТЕЛЯ



1.
Замок зажигания с
противоугонной блокировкой.

2.
Подрулевой переключатель
автомагнитолы.

3.
Выключатель стеклоочистителя /
стеклоомывателя / бортового
компьютера.

4.
Центральные вентиляционные
решетки с регулируемыми
заслонками.

5.
Многофункциональный дисплей.

6.

Датчик интенсивности солнечного света.

7.
Выключатель подушки
безопасности пассажира.

8.
Перчаточный ящик.

9.
Подушка безопасности
пассажира.

10.
Отделение для хранения мелких
предметов.

11 .
Розетка для дополнительных
электроприборов 12 В.

12.
Пепельница.

13.
Панель управления отоплением /
кондиционером.

14.
Открытый лоток для мелких
предметов.

15.
Лицевая панель управления
аудиосистемой.

16.

Выключатель обогрева ветрового стекла.

Выключатель центрального замка.
Выключатель аварийной
световой сигнализации.
Выключатель системы
динамической стабилизации
ESC/ASR.