display PEUGEOT 5008 2014 Brugsanvisning (in Danish)

381
07

Enheder


Temperatur: °Celsius / °Fahrenheit

Brændstofforbrug: KM/L - L/100 - MPG

1
2
2

MENUOVERSIGT


Indstilling af display

Måned

Dag

Timer

Minutter

År

Funktionen 12 T/24 T


Sprog

Italiano
italiensk


Nederlands
hollandsk

Portuguès
portugisisk

Portuguès-brasil
brasiliansk portugisisk


Français
fransk


Deutsch
tysk

English
engelsk

Español
spansk
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2


Units


Temperature : °Celsius / °Fahrenheit

Fuel consumption : KM/L - L/100 - MPG


Display adjust

Month

Day

Hour

Minutes

Year

12 H/24 H mode


Language

382
07 MENUOVERSIGT


aktiver / deaktiver RDS

aktiver / deaktiver REG-funktion

aktiver / deaktiver radiotext



RADIO


aktiver / deaktiver Intro


CD / CD MP3


aktiver / deaktiver gentagelse af musikstykker (hele den
igangværende CD for CD, hele det igangværende arkiv
for CD MP3)

aktiver / deaktiver vilkårlig afspilning (hele den
igangværende CD for CD, hele det igangværende arkiv
for CD MP3)

aktiver / deaktiver gentagelse af musikstykker (arkiver /
kunstner / genre / playlist der er ved at blive afspillet)


USB


aktiver / deaktiver vilkårlig afspilning (arkiver / kunstner /
genre / playlist der er ved at blive afspillet)

1
1
1
1
1
1
1
1












Display type C

Med et tryk på drejeknappen OK er det muligt at få adgang
til genvejsmenuer ifl g. visningen på skærmen:


activate / deactivate RDS



activate / deactivate REG mode

activate / deactivate radiotext

activate / deactivate Intro



activate / deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)


activate / deactivate random play (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)


activate / deactivate track repeat (of the current folder /
artist / genre / playlist)


activate / deactivate random play
(of the current folder /
artist / genre / playlist)

1
1
1
1
1

383
07 MENUOVERSIGT


Lydfunktioner

Frekvensopfølgning (RDS)
aktiver / deaktiver

FM-bånd

Regional frekvensopfølgning (REG)
aktiver / deaktiver

Visning af radiotext (RDTXT)
aktiver / deaktiver 1
2
3
4
3
4
3
4


Afspilningsmåder

Gentagelse af album (RPT)
aktiver / deaktiver

Vilkårlig afspilning af musikstykker (RDM)
aktiver / deaktiver
2
3
4
3
4


Instrumentbordscomputer
Afstand: x km

Indtast afstand til destination

Diagnosticering
Advarselsjournal

Aktiverede eller deaktiverede funktioner

Funktionstilstand

* 1
2
3
3
2
3
2


*
Parametrene afhænger af bilmodel.

Display type C

Et tryk på MENU-tasten kan vise:


Audio functions

Alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate

FM preferences

Regional mode (REG)
activate / deactivate

Radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate


Play modes

Album repeat (RPT)


activate / deactivate


Track random play (RDM)


activate / deactivate

Trip computer
Distance: x miles

Enter distance to destination
Diagnostics

Alert log
Systems activated or deactivated


State of systems
* 1
2
3
3
2
3
2

384
07 MENUOVERSIGT


Bluetooth-telefon
Connect/Disconnect an equipment
Tilslut/frakobl telefon

Consult the paired equipment
Se sammenkoblet telefon

Bluetooth confi guration
Bluetooth-konfi guration
Telephone function
Telefonfunktion
Audio Streaming function
Audio Streaming-funktion

Delete a paired equipment
Slet en sammenkoblet telefon

Perform a Bluetooth search
Udfør en Bluetooth-søgning

Calls list
Opkaldsliste
Call
Opkald
Directory
Register

Terminate the current call
Afslut igangværende opkald
Manage the telephone call
Styr telefonopkald


Activate secret mode
Slå mikrofon fra
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

Indstilling af lysstyrke
Konfi guration af display

Defi ner bilens parametre
*
Personlige indstillinger - Konfi guration
normal video
inverse video
indstilling af lysstyrke (- +)
Indstilling af dato og klokkeslæt
indstilling af dag/måned/år
indstilling af time/minut
valg af funktionen 12 t/24 t
Valg af enheder
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit

Valg af sprog



1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4


*
Parametrene afhænger af bilmodel.
Bluetooth telephone
Video-brightness adjustment Display confi guration Defi ne vehicle settings* Personalisation-Confi guration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
Setting the date and time
setting day/month/year
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language

Alfabetisk oversigt
388
Adgang til 3. sæderække ................................ 74
Advarselslamper .......................................34, 35
Afbrydelse af passagerairbag ...................... 162
Afdækningsgardin for glastag ....................... 124
Afdugning ........................................................60
Aflastning (funktion) ...................................... 247
Aflastningsfunktion ....................................... 247
Afmontering af hjul ........................................227
Afrimning .............................................60, 62, 78
Afspillere af musikmedier .................... 292, 348
Afstandsadvarsel .......................................... 175
Aftagelig dækplade (sneskærm) ..................253
Airbags ............................................................38
Aircondition .........................................25, 59, 60
Alarm ............................................................... 87
Anhænger .....................................................250
Anhængertræk ..............................................250
Anti-klem funktion ................................... 89, 124
Armlæn bag................................................... 126
ASR-system ....................................................36
Assistanceopkald ................................. 265, 266
Audiosystemer ................................................53
Automatgear..................................... 27, 32, 166,
169, 170, 191, 212, 246
Automatisk lygtetænding ...................... 101, 106
Automatisk rudevisk .............................. 109, 112
Automatisk tænding af havariblink ............... 152
Aux-indgang ..........................296, 353, 374, 376
Aux-stik ................................................. 296, 374A
C
D
B
Bagageafdækning ..................................125 -127
Bagagenet ..................................................... 129
Bagagenet til høj oppakning ......................... 128Bagagerumsafdækning ................................ 127
Bagagerumslys ..................................... 116, 131
Bagklap ...........................................................94
Bagrude (afrimning) ..................................62, 78
Bagrudevisker ............................................... 110
Bagsæder ............................................ 72, 74, 75
Bakkamera ....................................................200
Baklys ............................................................234
Bakspejl ........................................................... 79
Barnestole ............................. 132, 133, 137, 150
Batteri .............................................211, 244-246
Batteri i fjernbetjening ...............................85, 86
Batteriopladning ............................................246
Benzinmotor ........................... 98, 206, 256, 257
Beskyttelse af børn .......................132, 133, 137,
140, 145, 146, 15 0, 162
Betjeningsknapper til
radioen ved rattet................................ 274, 369
Betjeningsknap til afdækningsgardin
for glastag ................................................... 124
Betjeningsknap til rudehejs ............................89
Betjeningsknap til sædevarme .......................69
Betjeningsknap til vinduesvisker ..... 109, 110, 112
Bilens serienummer ......................................264
Blinklys ..........................108, 152, 231, 232, 234
Bluetooth audio-streaming ...................352, 379
Bluetooth (håndfrit sæt) ........ 297-299, 336, 377
Bluetooth (telefon) ......................... 297-299, 336
Borde ............................................................. 121
Bremseklodser .............................................. 212
Bremser ......................................................... 212
Bremseskiver ................................................ 212
Bremsevæskeniveau ....................................209
Brilleopbevaringsrum .................................... 117
Brændstof ........................................... 25, 96, 98
Brændstofadditivniveau ................................ 210Brændstofforbrug ............................................ 25
Brændstofmåler ..............................................96
Brændstofsikring .............................................99
Brændstof (tank) .............................................99
Brændstoftank ..........................................96, 99
Brændstoftankdæksel .....................................96
Brændstoftankens kapacitet ...........................96
Bugsering af en bil ................................248, 249
Børn ............................................... 140, 145, 146
Børnesikring ........................... 89, 132, 133, 137,
140, 145, 146, 15 0, 151, 162
Børn (sikkerhed)............................................ 151
CD MP3 ......................................................... 373
Centrallåsning ...........................................82, 92
Dato (indstilling) ................................. 44, 46, 48
Dieselmotor ............ 98, 205, 207, 258, 259, 262
Dimensioner ..................................................263
Display på kombiinstrument ................... 27, 185
Displays ........................................................... 27
Display til koldt klima ....................................253
Donkraft ............................................... 223, 225
Drejeforlygter ........................................108, 231
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) ..... 36, 156, 169
Dynamisk stabilitetskontrol (ESC) ................ 155
Dæk ................................................................. 25
Dækreparationssæt ...................................... 213
Dæktryk ...................................................25, 264

.
Alfabetisk oversigt
389
E
G
H
I
J
K
F
Dæktrykmåler .......................................153, 226
Døre ................................................................ 91
Dørlys .................................................... 105, 115
Dåseholder .................................................... 117
Eco-kørsel ....................................................... 25
Eftersyn ................................. 206, 207, 211, 212
El-betjente sæder ........................................... 67
Elektrisk parkeringsbremse ............35, 166, 169
Elektronisk startspærre ............................84, 86
Elektronisk styret manuel gearkasse ...... 25, 27,
32, 166, 169, 170, 186, 195, 212, 246
Energisparefunktion ...................................... 247
Energisparetilstand ....................................... 247
ESC/ASR ....................................................... 155
Fartbegrænser .............................................. 178
Fartpilot ......................................................... 181
Far ve- og kortskærm DT ...................... 317, 356
Far veskærm 16/9 ..................................275, 302
Fastspændingsringe ............................. 125, 126
Fjernbetjening ..................................... 81, 82, 86
Fjernlys .......................................... 100, 231-233
Follow me home-lys ..............................104, 106
Forlygter (indstilling) ..................................... 107
Forsæder ............................................. 66, 67, 70
Frakobling af ESP ......................................... 157
Frontairbags .......................................... 162, 165
Funktionskontrol..................................30, 32, 33Gardinairbags .......................................164, 165
Gearstang, manuel gearkasse ..................... 184
Gear vælger ..................................................... 25
Gear vælger, automatgear............................. 191
Genvejsmenuer ..................................... 276, 318
Glastag .......................................................... 124
GPS .......................................................280, 322
Halogenlygter ........................................ 231, 232
Handskerum ........................................... 117, 118
Harmonikabund............................... 75, 125, 126
Havariblink .................................................... 152
Head-up display ............................ 173, 178, 181
Hill Holder Control ......................................... 170
Horn............................................................... 152
Hovedmenu ................................................... 370
Højdeindstilling af sikkerhedsseler ............... 158
Højde- og dybdeindstilling af rat .....................80
Håndfrit sæt ..........................................336, 377
Håndtag ......................................................... 117
Hård plade ....................................................... 74
Identifikation af bilen .....................................264
Identifikationsafmærkninger .........................264
Identifikationsetiketter ...................................264
Indikator for gearskifte .................................. 185
Indklapning/Udklapning af sidespejle............. 78
Indretning af bagagerummet ................ 125, 126
Indretning af bilen ......................................... 117
Indstilling af dato ................................ 44, 46, 48Indstilling af klokkeslæt ...................... 44, 46, 48
Indstilling af nakkestøtter .......................... 68, 71
Indstilling af sæder ........................ 66, 67, 72, 77
Initialisering af fjernbetjening .........................85
Initialisering af fjernbetjeningen .....................85
Initialisering af rudehejs ..................................89
Instrumentbelysning ....................................... 43
Instrumentbordsbelysning .............................. 43
Intelligent Traction Control ............................ 155
ISOFIX .......................................................... 145
ISOFIX-barnestole .................................144-146
ISOFIX (forankringer) ................................... 144
ISOFIX-forankringer ..................................... 144
JACK-stik .............................. 119, 353, 374, 376
Jukebox .........................................................295
Jukebox (kopi) ...............................................294
Justering af forlygter ..................................... 107
Kabinefilter .................................................... 211
Kabinelys ............................................... 114, 115
Kilometertæller ............................................... 43
Klimaanlæg ...............................................59, 63
Kombiinstrumenter .................................... 27, 28
Kontrol af motorolieniveau .............................. 42
Kontrol af trykket (med kit) ............................ 213
Kontrol af væskeniveauer ..................... 208 -210
Kontrollamper ..................................... 30, 33, 34
Kopholder .............................................. 125, 126
Kortlæselamper ............................................ 114

Alfabetisk oversigt
392
Åbning af afdækningsgardin for glastag....... 124
Åbning af bagklap ..................................... 81, 94
Åbning af døre........................................... 81, 91
Åbning af motorhjelm ....................................204
Åbning af vipbart far vedisplay ........................53
Økokørsel (vejledning) .................................... 25
Økonomisk kørsel ........................................... 25
V
W
X
Ø
Å
Varmesystem ......................................25, 59, 60
Vask (gode råd) .............................................200
Vejvisning ..................................... 280, 320, 327
Ventilation ................................................. 58 - 60
Vinduesvisker ........................................ 109, 112
Vinduesvisker bag ......................................... 110
Vinduesvisker foran ...................................... 111
Vipbart far vedisplay .................................. 51, 53
Viskerblad (udskiftning) ........................ 113, 248
Vægt .............................................. 257, 259, 262
Vægte og anhængerlast ............... 257, 259, 262
Værktøj ..........................................213, 223, 225
WIP Com 3D ........................ 269, 272, 275, 302
WIP Nav+ ................................................ 51, 313
WIP Plug ............................................... 119, 374
WIP Sound ............................. 48, 367, 380, 382
Xenonlygter ................................................... 231

.
Visuel oversigt
395
Fører pladsen


Loftlys 114, 115
Display for kontrollamper
for sikkerhedsseler/
passagerairbag 159-160, 163
Bakspejl 78

Midterkonsol 119
WIP-stik 119, 292, 348, 374
Solskærm 118

Elektrisk
parkeringsbremse 166-169, 171-172
Sikringer i instrumentbord 237-240

Åbning af motorhjelm 204

Manuel gearkasse med 6 gear 184
Indikator for gearskifte 185
Manuel gearkasse med
elektronisk styring 186 -190
Automatgearkasse 191-194
Stop & Start 195 -197
Hill Holder Control 170
Økokørsel 25 -26
WIP Com 3D 269 -312
Indstilling af dato/
klokkeslæt 52

WIP Nav+ 313 -366
Indstilling af dato/
klokkeslæt 52

WIP Sound 367-387
Indstilling af dato/
klokkeslæt 50

Ventilation 58-59
Ventilation bag 59
Manuel aircondition 60-61
Klimaanlæg 63 - 65
Afdugning-afrimning af bagruden 62

Indretning af kabine 117-118, 120


- solskærm

- opbevaringsrum i førersiden

- handskerum

- måtter


12 V tilbehørsstik 120

Visuel oversigt
396
Førerpladsen (fortsat)


Head-up display 173 -174
"Distance alert" 175 -177

Betjeningsarm for lygter 100 -106
Blinklys 152

Fartbegrænser 178 -180
Far tpilot 181-183

Sidespejle 78
El-ruder, frakobling 89 -90
Kontrollamper 16
Stop & Start 195 -197

Højdejustering af forlygter 107
Instrumentgrupper, display 27-29
Kontrollamper 30 -38
Indikatorer 39 - 42
Indikator for gearskifte 185
Knapper 41, 43


- check/serviceindikator/triptæller

- lysreostat


Ratindstilling 80
Horn 152
Multifunktionsdisplay 44-52


- A display

- C display

- Far vedisplay 16/9
Sammenklappeligt display 53
A display (indstilling af dato/
klokkeslæt) 44- 47

Havariblink 152
Head-up display 173 -174
"Distance alert" 175 -177

Betjeningsarm for viskere 109 -113
Tripcomputer 54-57

Panoramaglastag 124

Kontakt 84