PEUGEOT 5008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2018Pages: 364, PDF Size: 13.06 MB
Page 41 of 364

39
Ky t k i m e t
Autoradion etupaneelista voidaan:
F päästä päävalikkoon painamalla MENU -
painiketta
F
s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5
tai 6
F
v
aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7
tai 8
F
v
ahvistaa valinta painamalla OK -painiketta
tai
F
k
eskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla Paluu -painiketta.
Päävalikko
F Paina M ENU-painiketta:
- Medialaitteet
-
Puhelin
-
Yhdistäminen
-
O
mat asetukset
F
V
alitse haluamasi valikko painamalla 7 tai
8
ja hyväksy painamalla OK.
Medialaitteet-valikko
Kun autoradiossa on virta päällä,
voit tässä valikossa ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä radion toimintoja
(radiotekstin näyttö, DAB/FM
-seuranta, taajuushaku (RDS)) tai
valita laitteen soittotavan (toisto,
kaikki satunnaisesti, satunnainen,
normaali).
Katso lisätietoa Medialaitteet-sovelluksesta
kohdasta Audiotoiminnot ja telematiikka.
Puhelin-valikko
Kun autoradiossa on virta päällä,
voit tässä valikossa soittaa puhelun,
mennä soittolistaan ja katsoa
puhelimen eri hakemistoja.
Katso lisätietoa Puhelin-sovelluksesta kohdasta
Audiotoiminnot ja telematiikka.
Yhdistäminen-valikko
Kun autoradiossa on virta päällä,
tässä valikossa voit yhdistää tai
poistaa yhdistämisen Bluetooth-
oheislaitteeseen (puhelin,
mediasoitin) sekä määrittää
yhdistymistavan (handsfree-asetus,
audiotiedostojen soitto). Katso lisätietoa Yhdistäminen-sovelluksesta
kohdasta Audiotoiminnot ja telematiikka.
Omat asetukset -valikko
Tästä valikossa pääset seuraaviin
toimintoihin:
-
A
uton parametrien
määrittäminen
-
K
ielen valinta
-
N
äytön asetukset.
Auton parametrien
määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle/pois päältä
seuraavat laitteet (mallin mukaan):
-
A
utoon pääsy :
•
P
lip action.
Katso lisätietoja kauko-ohjaimesta ja eritoten
kuljettajan oven lukituksen valikoivasta
avaamisesta kohdasta Ovet ja luukut.
-
M
ukavuus :
•
T
akalasinpyyhin peruutusvaihteen
kytkeytyessä
Katso lisätietoja Lasinpyyhkimestä
kohdasta Valaistus ja näkyvyys.
•
Pysäköintiapu
Katso lisätietoja Pysäköintiavustimesta
kohdasta Ajaminen.
1
Auton laitteet
Page 42 of 364

40
Kosketusnäyttö
Turvallisuussyistä kuljettajalta
huomiota vaativat toimenpiteet on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Perustoiminnot
Suositukset
Näyttöruutu on kapasitiivinen.
Näyttöä voidaan käsitellä kaikissa
lämpötiloissa.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä
liinalla.
•
Vireystunnistin/tarkkaavaisuushälytin
Katso lisätietoja
tarkkaavaisuushälyttimestä
kohdasta
Ajaminen.
-
A
jonapulaitteet
:
•
A
utomaattinen hätäjarrutus
Katso lisätietoja aiheesta Active Safety
Brake kohdasta Ajaminen.
•
Nopeusohjeet
Katso lisätietoja Nopeusrajan
tunnistamisesta
kohdasta Ajaminen.
•
Rengaspaineet
Katso lisätietoja rengaspaineen
tarkkailujärjestelmästä
ja eritoten
uudelleenalustuksesta kohdasta
Ajaminen.
Kielen valinta
Tässä valikossa voit valita näytön ja mittariston
kielen.
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
-
Y
ksiköiden valinta
-
P
äivämäärän ja kellonajan asetus
-
N
äytön parametrit
-
Kirkkaus.
Päivämäärän ja kellonajan asetus
F P aina painiketta 7 tai 8 valikon Näytön
asetukset valitsemiseksi, jonka jälkeen paina
painiketta OK.
F Paina painiketta 5 tai 6 rivin Päivämäärän ja
kellonajan asetus valitsemiseksi, jonka jälkeen
paina painiketta OK.
F Paina painiketta 7 tai 8 muutettavan
parametrin valitsemiseksi. Hyväksy painamalla
painiketta OK, jonka jälkeen muokkaa
parametria ja hyväksy uudelleen, niin muutos
tallentuu.
F
M
uuta asetuksia asetus kerrallaan ja vahvista
painamalla OK-painiketta.
F
P
aina painiketta 5 tai 6, jonka jälkeen
painikkeella OK valitse ruutu OK ja hyväksy tai
peruuta painikkeella Paluu.
Tur vallisuussyistä auton on ehdottomasti
oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja
joutuu tekemään paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä. Tämän järjestelmän kautta päästään:
-
k
ellonajan ja ulkolämpötilan jatkuvaan
näyttöön (sininen merkkivalo ilmestyy, jos
tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
-
läm
mitys-/ilmastointijärjestelmän säätimiin
-
a
uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-
a
udiojärjestelmän ja puhelimen säätimiin ja
niihin liittyvien tietojen näyttöön
-
p
ysäköintiavustuksen toimintojen näyttöön
(graafinen pysäköintiavustin, Park Assist…)
-
I
nternet-palveluihin ja niihin liittyvien tietojen
näyttöön.
ja varustetason mukaan:
-
na
vigointijärjestelmän säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön.
Auton laitteet
Page 43 of 364

41
Toimintaperiaatteet
Pääset valikoihin kosketusnäytön alla olevilla
painikkeilla. Paina sitten kosketusnäytössä
olevia painikkeita.
Tietyt valikot tulevat näyttöön kahdella sivulla:
paina painiketta VAIHTOEHDOT, kun haluat
siirtyä toiselle sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen
sivu tulee hetken kuluttua näyttöön
automaattisesti.
Kytke toiminto pois päältä/päälle painamalla
OFF tai ON .
Säädä asetuksia tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat
lisätietoja toiminnosta.
Vahvista tällä painikkeella.
Painamalla tätä painiketta siirryt
edelliselle sivulle.
Valikot
Toiminto i-Cockpit Amplify
Voit personalisoida
matkustamoympäristöä.
RadioMedia
Katso kohta Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Ilmastointi
Lämpötilojen, ilmavirtauksen jne.
säätöjen hallinta. Navigointi Yhdistetty tai Mirror
Screen
*
Katso kohta Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Auto tai Ajaminen*
Voit ottaa käyttöön, poistaa käytöstä
tai säätää tiettyjä toimintoja.
Puhelin
Katso kohta Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Sovellukset
Tästä valikosta pääset suoraan
i-Cockpit Amplify -toiminnon
tiettyihin varusteisiin (matkustamon
tuoksutin jne.).
*
v
arustetason mukaan
Toiminnot, joihin pääset tästä valikosta,
on ryhmitelty kahdelle välilehdelle: Auton
asetukset
ja Ajon toiminnot .
Katso lisätietoja i-Cockpit Amplify
-toiminnosta asiaa käsittelevästä kohdasta. Lisätietoja
puoliautomaattisesta
yksialueilmastoinnista ja automaattisesta
kaksialueilmastoinnista saat vastaavista
kohdista.
Katso lisätietoja tuoksuttimesta sitä
käsittelevästä kohdasta.
Katso lisätietoja muista toiminnoista
asetuksesta Audiotoiminnot ja telematiikka.
1
Auton laitteet
Page 44 of 364

42
Yläpalkki
Tietyt tiedot näkyvät pysyvästi kosketusnäytön
yläpalkissa:
-
K
ello ja ulkolämpötilan näyttö (sininen
merkkivalo ilmestyy varoittamaan mustan
jään vaarasta)
-
I
lmastoinnin tietojen näyttö ja asianomaisen
valikon suoravalinta.
-
Valikoiden RadioMedia ja Puhelin tietojen
sekä navigoinnin ohjeiden toisto*
-
Tiedotuksia
-
P
ääsy seuraavien laitteiden Asetukset
-t
oimintoihin: kosketusnäyttö ja digitaalinen
mittaristo (päivämäärä/kellonaika, kieli,
yksiköt jne.).
Auto/Ajaminen -valikko
Välilehti Auton asetukset
PEUGEOT Connect Nav
* varustetason mukaan Ryhmät
Toiminnot
Ajovalot -
K
ääntyvät ajovalot: kaarrevalot päälle/pois.
Pääsy autoon -
K
uljettajan oven kauko-ohjaus: kuljettajan oven lukituksen valikoiva
avaaminen toimintaan/pois toiminnasta.
-
V
ain tavaratilan lukituksen aukeaminen: takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen toimintaan/pois toiminnasta.
-
M
oottoroitu takaluukku: takaluukun moottoroitu liike toimintaan/pois
toiminnasta.
-
T
akaluukun avaaminen koskettamatta, jalan kohdennetulla liikkeellä:
tavaratilan avaaminen koskematta käsin toimintaan/pois toiminnasta.
Mukavuus -
T
akalasinpyyhin peruutusvaihteen kytkeytyessä: takalasinpyyhin päälle/
pois päältä peruutusvaihteen kytkeytyessä.
-
S
ivupeilien mukautuminen peruutusvaihteen kytkeytyessä:
automaattinen sivupeilien kääntyminen toimintaan/pois toiminnasta
peruutusvaihteen kytkeytyessä.
-
S
aattovalo: automaattinen saattovalo päälle/pois päältä.
-
V
astaanottovalo: vastaanottovalo päälle/pois päältä.
-
T
unnelmavalo: tunnelmavalo toimintaan/pois toiminnasta ja valoisuuden
säätö.
Turvallisuus -
T
örmäysvaaravaroitin: törmäysvaarahälytin ja automaattinen
hätäjarrutus toimintaan/pois toiminnasta.
-
S
uositellun nopeuden näyttö: nopeusrajoitusmerkkien tunnistus
toimintaan/pois toiminnasta.
-
T
arkkaavaisuushälytin: kuljettajan vireystunnistin päälle/pois päältä.
Voit myös avata valikot painamalla
kosketusnäyttöä kolmella sormella.
Äänenvoimakkuuden säätäminen/
mykistys
Katso kohta Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Auton laitteet
Page 45 of 364

43
PEUGEOT Connect Radio
RyhmätToiminnot
Ajovalot -
K
ääntyvät ajovalot: kaarrevalot päälle/pois.
-
S
aattovalo: automaattinen saattovalo päälle/pois päältä.
-
V
astaanottovalo: vastaanottovalo päälle/pois päältä.
Pääsy autoon -
K
uljettajan oven lukituksen avaus: kuljettajan oven lukituksen valikoiva
avaaminen toimintaan/pois toiminnasta.
-
V
ain tavaratilan lukituksen avaus: takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen toimintaan/pois toiminnasta.
-
M
oottoroitu takaluukku: takaluukun moottoroitu liike toimintaan/pois
toiminnasta.
-
T
akaluukun avaaminen koskettamatta, jalan kohdennetulla liikkeellä:
tavaratilan avaaminen koskematta käsin toimintaan/pois toiminnasta.
Mukavuus -
T
akalasinpyyhin peruutusvaihteen kytkeytyessä: takalasinpyyhin päälle/
pois päältä peruutusvaihteen kytkeytyessä.
-
S
ivupeilien mukautuminen peruutusvaihteen kytkeytyessä:
automaattinen sivupeilien kääntyminen toimintaan/pois toiminnasta
peruutusvaihteen kytkeytyessä.
-
T
unnelmavalo: tunnelmavalo toimintaan/pois toiminnasta ja valoisuuden
säätö.
Turvallisuus -
T
örmäysvaaravaroitin: törmäysvaarahälytin ja automaattinen
hätäjarrutus toimintaan/pois toiminnasta.
-
S
uositellun nopeuden näyttö: nopeusrajoitusmerkkien tunnistus
toimintaan/pois toiminnasta.
-
T
arkkaavaisuushälytin: kuljettajan vireystunnistin päälle/pois päältä. Katso lisätietoja haluamastasi toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
1
Auton laitteet
Page 46 of 364

44
Välilehti Ajon toiminnot
ToimintoSelityksiä
Nopeuden säätö Nopeusrajojen tallentaminen nopeudenrajoittimeen tai
ohjelmoitavaan vakionopeussäätimeen
Rengaspaineen uudelleenalustus Rengaspaineen valvontajärjestelmän uudelleenalustus
Kaistavahti Kaistavahdin kytkeminen päälle/päältä pois
Ajolinjapilotti Ajolinjapilotin kytkeminen päälle/päältä pois
Pysäköintitutka Pysäköintitutkan kytkeminen päälle/päältä pois
Park Assist Pysäköintiavustimen kytkeminen päälle/päältä pois
Ajovalojen vaihtoautomatiikka Ajovalojen vaihtoautomatiikan kytkeminen päälle/päältä
pois
Stop & Star t Stop & Start -järjestelmän kytkeminen päälle/päältä
pois
Katvekulman valvonta Katvekulman valvonnan kytkeminen päälle/päältä pois
Kameran panoraamanäkymä Visiopark 2
-toiminnon ottaminen käyttöön
Vetoluistonesto Vetoluistoneston kytkeminen päälle/päältä pois Katso lisätietoja haluamastasi toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Asetukset
PEUGEOT Connect Nav
Toiminnot, joihin pääset yläpalkista,
esitetään alla olevassa taulukossa.
Painike Kommentit
Väriteeman valinta
Audiosäädöt (äänen
tunnelma, jakautuminen, taso,
äänenvoimakkuus, soittoäänen
voimakkuus)
Näytön sammuttaminen
Kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetukset
Auton laitteet
Page 47 of 364

45
PEUGEOT Connect Radio
Toiminnot, joihin pääset yläpalkista,
esitetään alla olevassa taulukossa.
Painike Kommentit
Näytön sammutus (musta näyttö)
Kun haluat palata näyttöön,
paina mustaa ruutua tai jotain
valikkopainiketta.
Mittarivalaistuksen kirkkauden
säätö
Kolmen käyttäjäprofiilin valinta ja
asetukset
Kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetukset
Wi-Fi-asetusten ottaminen
käyttöön ja konfigurointi
Kosketusnäytön ja digitaalisen mittariston
asetukset
Painike Kommentit
Yksikön valinta:
-
l
ämpötila (°C tai °F)
-
a
jomatkat ja polttoaineen
kulutus (l/100
km, mpg tai
km/l)
Kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston näyttökielen valinta
Päivämäärän ja kellonajan
asettaminen
GPS-synkronoinnin valinta
Näyttöparametrien (tekstin
vieritys, animaatiot jne.) ja
kirkkauden asetus
Kolmen käyttäjäprofiilin valinta ja
asetukset
Näytettävän tiedon valinta
digitaaliseen mittaristoon Kosketusnäytön ja digitaalisen mittariston
asetukset
Painike Kommentit
Näyttöparametrien (tekstin
vieritys, animaatiot jne.) ja
kirkkauden asetus
Yksikön valinta:
-
l
ämpötila (°C tai °F)
-
a
jomatkat ja polttoaineen
kulutus (l/100
km, mpg tai
km/l)
Kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston näyttökielen valinta
Päivämäärän ja kellonajan
asettaminen
Näytettävän tiedon valinta
digitaaliseen mittaristoon
1
Auton laitteet
Page 48 of 364

46
Kauko-ohjain
Yleistä
Avaimen esiinkääntäminen
Kauko-ohjaimella voidaan mallin mukaan
käyttää seuraavia toimintoja:
-
a
uton normaali lukitus, keskuslukitus ja
lukituksen avaus
-
t
avaratilan lukituksen ja luukun avaus ja
sulkeminen
-
v
alojen kytkeminen päälle
-
s
ivupeilien kääntäminen auki/kiinni
-
häl
yttimen kytkeminen päälle/pois päältä
-
i
kkunoiden avaus
-
i
kkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
-
a
uton paikantaminen
-
käynnistyksenesto. Kauko-ohjaimeen integroidulla avaimella
voidaan mallin mukaan käyttää seuraavia
toimintoja:
-
a
uton normaali lukitus, keskuslukitus ja
lukituksen avaus
-
m
ekaanisen lapsilukon kytkeminen päälle/
pois päältä
- e tumatkustajan etuturvatyynyn kytkeminen
päälle/pois päältä
-
ov
ien tur valukitus
-
s
ytytysvirran kytkentä ja moottorin
käynnistys/pysäytys.
Malli, jossa ei ole handsfree-toimintoa
F
P
aina tätä painiketta, jolloin avain kääntyy
esiin.
Käännä avain sisään painamalla ensin
tätä painiketta, ettei mekanismi pääse
vaurioitumaan.
Auton lukituksen
avaaminen
Auton lukituksen avaus
F Paina tätä painiketta.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi ja polttoaineluukku
Tämä asetus tehdään auton asetusvalikossa. Malli, jossa on handsfree-toiminto
F
P
idä tätä painiketta ulos vedettynä ja
käännä avain ulos kotelosta.
Käännä avain takaisin koteloon pitämällä tätä
painiketta ulos vedettynä.
F
P
aina tätä painiketta.
F
K
un painat toisen kerran
avonaisen lukon kuvaa, muut
ovet ja takaluukku aukeavat
lukituksesta.
Ovet ja luukut
Page 49 of 364

47
Ikkunoiden avaaminen
Auton lukitseminen
Normaali lukitseminen
F Paina tätä painiketta.Huonosti suljettu kulkuaukko (ovi tai
takaluukku) estää ajoneuvon lukittumisen.
Kuitenkin, jos autossa on hälytin, se
kytkeytyy päälle noin 45
sekunnin
kuluttua.
Jos auton lukitus avataan vahingossa eikä
ovia ja tavaratilan luukkua käsitellä, auto
lukkiutuu automaattisesti 30
sekunnin
kuluttua. Jos hälytin oli kytkettynä päälle,
se aktivoituu uudelleen automaattisesti.
Sivupeilien automaattinen kääntyminen
kiinni ja auki kauko-ohjaimella voidaan
kytkeä pois toiminnasta PEUGEOT-
verkoston huollossa tai valtuutetussa
korjaamossa.
Turvalukitus
F Paina tätä painiketta uudelleen viiden sekunnin kuluessa, jolloin
turvalukitus kytkeytyy päälle. Kun auto on tur valukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi.
Myöskään kojetaulussa oleva
keskuslukituspainike ei toimi.
Älä tur valukitse autoa, jos sisällä on joku.
Ikkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
Varmista, että mikään ei estä ikkunoiden
ja kattoluukun kunnollista sulkeutumista.
Hälyttimellä varustetuissa malleissa: jos
haluat jättää lasit tai kattoluukun raolleen,
on sisätilan tunnistin kytkettävä pois
toiminnasta.
Katso lisätietoja hälyttimestä asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Kun lukituksen avauspainiketta painetaan
ensimmäisen kerran, suuntavalot vilkkuvat
muutaman sekunnin ajan:
-
kai
kkien lukkojen tai valikoivan lukkojen
avauksen merkiksi malleissa, joissa ei ole
hälytintä
-
häl
yttimen poiskytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auki.
Mallin mukaan lukituksen
avauspainikkeen pitäminen
painettuna avaa ikkunat haluttuun
asentoon.
Ikkunat pysähtyvät heti, kun painike
vapautetaan.
Kun lukituspainiketta painetaan ensimmäisen
kerran, suuntavalot syttyvät muutaman
sekunnin ajaksi:
-
a
uton lukituksen merkiksi malleissa, joissa
ei ole hälytintä
-
häl
yttimen kytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auton kylkiä
vasten. Malleissa, joissa ei ole hälytintä, suuntavalot
vilkkuvat muutaman sekunnin ajan
turvalukituksen merkiksi, kun lukituspainiketta
painetaan toisen kerran. Kun pidät ovenkahvaa tai takaluukun
kytkintä painettuna, lasit ja, mallin
mukaan, kattoluukku sulkeutuvat
haluttuun asentoon.
Tämä toimenpide sulkee myös
kattoluukun pimennysverhon.
2
Ovet ja luukut
Page 50 of 364

48
Auton paikantaminen
Toiminto auttaa havaitsemaan auton kaukaa
erityisesti silloin, kun valaistus on heikko. Auton
on oltava lukittu.
Valojen sytytys kauko-
ohjaimella
F Paina tätä painiketta.
Tämän jälkeen kattovalot syttyvät ja sivupeilien
kohdevalot sekä suuntavalot vilkkuvat noin
kymmenen sekunnin ajan.
Takaluukun lukituksen
valikoiva avaaminen ja
luukun avaaminen
Takaluukun lukituksen valikoivan avaamisen ja
moottoroidun toiminnan asetukset asetetaan
auton asetusvalikossa.
Takaluukun lukituksen valikoiva avaaminen
ja moottoroitu toiminta ovat oletuksena pois
käytöstä. F
P
aina tätä painiketta pitkään,
kun haluat avata tavaratilan
lukituksen ja käynnistää luukun
avautumisen.
Jos takaluukun lukituksen valikoiva avaaminen
on pois käytöstä, lukituksen avauspainikkeen
painaminen avaa auton kaikki lukot.
Jos takaluukun moottoroitu toiminta on
pois käytöstä, lukituksen avauspainikkeen
painaminen vapauttaa takaluukun.
Takaluukku on suljettava auton
lukitsemiseksi.
Ovet ja polttoaineluukku pysyvät lukittuina.
Avaaminen ja
käynnistäminen
handsfree-toiminnolla
Järjestelmä mahdollistaa ajoneuvon lukituksen
avaamisen, lukitsemisen ja käynnistämisen,
kun elektroninen avain tuodaan
tunnistusalueelle.
Elektronista avainta voidaan käyttää myös
kauko-ohjaimena.
Katso lisätietoja kauko-ohjaimen
toiminnasta asiaa käsittelevästä kohdasta.
Auton lukituksen
avaaminen
Toiminto on saatavilla mallin mukaan.
F
P
aina lyhyesti tätä kauko-
ohjaimen painiketta.
Toinen painaminen ennen ajastuksen
päättymistä sammuttaa valot välittömästi. Seisontavalot, lähivalot, rekisterikilven valot
ja sivupeilien kohdevalot syttyvät 30
sekunnin
ajaksi.
Ovet ja luukut