baterie Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 159
Nastartování - vypnutí motoru klíčem s dálkovým ovladačem

1
61
Nastartování - zastavení motoru elektronickým klíčem (systém
odemykání a startování bez klíčku)

1
65
Ruční parkovací brzda

1
67
Elektrická parkovací brzda

1
68
Mechanická převodovka

1
74
Doporučení změny rychlostního stupně

1
75
Automatická převodovka

1
76
Stop & Start

1
80
Asistence pro rozjezd do svahu

1
83
Průhledový displej

1
84
Detekce poklesu tlaku

1
86
Omezovač rychlosti

1
88
Regulátor rychlosti "Tempomat"

1
90
Uložení rychlostí

1
92
Parkovací asistent

1
93
Sledování mrtvých úhlů

1
96
Kamera pro couvání

1
99Palivo
2 00
Sněhové řetězy

2
03
Kryt pro zimní období

2
04
Tažení přívěsu

2
05
Tažné zařízení s koulí demontovatelnou bez nářadí

2
06
Výměna stírací lišty

2
11
Montáž střešního tyčového nosiče

2
12
Otevírání kapoty

2
14
Benzinové motory

2
15
Naftové motory

2
16
Naftové motory BlueHDi

2
17
Kontrola množství náplní

2
18
Kontroly
2

21
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 23
Výstražný trojúhelník

2
27
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
28
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
29
Rezervní kolo

2
35
Výměna žárovky

2
42
Výměna pojistky

2
49
Akumulátor 12 V

2
53
Demontáž - montáž autobaterie

2
57
Režim úspory energie

2
61
Odtažení vozidla

2
62Benzinové motory

2
64
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
2
65
Naftové motory
2
66
Hmotnost vozidel s naftovými motory
2
68
Rozměry
2
71
Identifikační prvky
2
73
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 2 74
Výbava JBL 2 76
Dotykový displej 7 palců

2
77
Autorádio
3

37
ŘízeníPraktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Audio a telematikaAbecední rejstřík
Obsah

10
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Údržba - Charakteristiky
Identifikační prvky 273
Rozměry 2 71-272
Postup po úplném vyčerpání paliva (naftový motor) 228
Kontrola hladiny náplní

2

18 -220
-

olej
-
b

rzdová kapalina
-
k
apalina posilovače řízení
- c
hladicí kapalina
-
k
apalina ostřikovače
skel a světlometů
-

a

ditivum do motor. nafty
(naftový motor)
Aditivum AdBlue
® 35-38, 223-226
Kontrola dílů
2 21-222
-

a

utobaterie 12 V
-

f

iltr vzduchu motoru
-

f

iltr vzduchu v kabině
-

o

lejový filtr
-

f

iltr pevných částic (naftový motor)
-

p

řevodovka
-

b

rzdové destičky / kotouče
-

p

arkovací brzda
-

e

lektrická parkovací brzda
Výměna žárovek

2
42-248
-
vp

ředu
-

vzadu Autobaterie 12 V

2
53 -256
Demontáž /montáž autobaterie 12 V 257-2 6 0
Úsporný režim, režim sníženého elektrického zatížení

2
61
Pojistky v motorovém prostoru

2
49, 252
Otevírání kapoty

2

14
Motorový prostor - benzin

2

15
Motorový prostor - nafta

2

16 -217
Benzinové motory

2

64
Naftové motory

2

66 -267
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 265Hmotnost vozidla s naftovým motorem 268-269
Základn

26
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Kontrolka na displeji
přístrojové desky Stav
Příčina Akce/Doporučení
Tlak motorového
oleje svítí nepřerušovaně. Závada okruhu mazání motoru. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě PEUGEOT nebo kvalifikovanou autodílnu.
Nabíjení
autobaterie svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečištěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru, ...). Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě PEUGEOT
nebo jiný odborný servis.
Otevřené dveře svítí trvale, současně
se zobrazí hlášení
označující příslušný
vstup, pokud je rychlost
nižší než 10 km/h. Některé dveře nebo zavazadlový
prostor zůstaly otevřené.
Zavřete příslušný vstup do vozidla.
svítí trvale, současně
se zobrazí hlášení
označující příslušný
vstup a zazní zvukový
signál, pokud je rychlost
vyšší než 10 km/h.
Palubní zařízení

54
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Baterie s označ.: CR2032/3 volty.
N áhradní baterie je k dispozici v servisech sítě
PEUGEOT nebo v kvalifikovaných autodílnách.
Na potřebu výměny baterie budete upozorněni
zobrazením hlášení na displeji přístrojové desky.
F

U
volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F

S
ejměte víčko.
F

V
yjměte vybitou baterii z uložení.
F

Z
asuňte novou baterii do uložení, přičemž
dodržte její původní polohu.
F

Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Porucha dálkového
ovladače
Po odpojení autobaterie vozidla, výměně el.
článku dálkového ovladače nebo v případě
poruchy dálkového ovladače nebude možno
odemknout, zamknout a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve k odemknutí nebo zamknutí
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Opětovná aktivace
F Zapněte zapalování.
F O kamžitě stiskněte jedno z tlačítek na
dálkovém ovladači a držte jej stlačené po
dobu několika sekund.
F

V
ypněte zapalování.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční. Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Výměna baterie klíče
Otev

59
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jestliže zůstaly některé dveře nebo
zavazadlový prostor otevřené nebo je-li
klíč systému „Odemykání a startování
bez klíčku“ ponechán uvnitř vozidla
nebo je zapnuté zapalování, centrální
uzamknutí se neuskuteční.
Jestliže je uzamknuté vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou poté
otevřeny jeho dveře, zamkne se znovu
automaticky po uplynutí přibližně
třiceti sekund.
Pokud byl předtím zapnut alarm,
neaktivuje se automaticky znovu.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno deaktivovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.Z bezpečnostních důvodů (když jsou
ve vozidle děti) nikdy neopouštějte
vozidlo bez klíče systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
Pozor na možnost krádeže, nachází-
li se elektronický klíč systému
„Odemykání a startování bez klíčku“
ve sledované oblasti a vozidlo je
odemknuté.
Pro uchování nabití baterie
elektronického klíče se funkce
startování bez klíčku přepnou
po 21
dnech nepoužívání do
pohotovostního režimu. Pro obnovení
funkcí je třeba stisknout jedno z tlačítek
dálkového ovládání nebo nastartovat
motor s elektronickým klíčem ve čtečce.
2
Otev

62
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zamknutí - odemknutí vozidla
integrovaným mechanickým klíčemZamknutí - odemknutí dveří
řidiče
Zasuňte integrovaný klíč do zámku pro
zamknutí nebo odemknutí dveří.
Zamknutí - odemknutí dveří
spolujezdců
Nouzový postup - Elektronický klíč
Integrovaný klíč slouží k uzamknutí nebo
k odemknutí vozidla v případě, že elektronický
klíč nefunguje:
-

v
ybitá baterie elektronického klíče, vybitá
nebo odpojená autobaterie vozidla, ...
-

v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
F

P
řitáhněte ovladač 1 pro vysunutí
integrovaného klíče 2 .
F

O
tevřete nebo uzavřete vozidlo s pomocí
klíče.
Zamknutí
F Ověř te, že na zadních dveřích není aktivovaná dětská pojistka.
F

S p
omocí integrovaného klíče sejměte
černou krytku umístěnou na boku dveří.
F

B
ez použití síly zasuňte integrovaný klíč do
dutiny, poté bez otočení přesuňte do strany
západku směrem dovnitř dveří.
F

V
yjměte integrovaný klíč a krytku vraťte
zpět na místo.
Odemknutí
Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří.
Alarm se nedezaktivuje/neaktivuje při
odemknutí/zamknutí vozidla ( je-li jím
vozidlo vybaveno).
Otevření dveří spustí alarm, který se
vypne po zapnutí zapalování.
Otev

63
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Výměna baterie elektronického
klíče
Baterie s označ.: CR2032/3 volty.
N áhradní baterie je k dispozici v servisech sítě
PEUGEOT nebo v kvalifikovaných autodílnách.
Na potřebu výměny baterie budete upozorněni
zobrazením hlášení na displeji přístrojové desky.
F

S p
omocí špičatého předmětu otevřete
víčko v místě oka pro upevnění klíčenky.
F

V
ysuňte vybitou baterii z uložení.
F

Z
asuňte novou baterii do uložení
s
respektováním správného směru.
F

Z
avřete víčko pouzdra zasunutím zepředu.
F

Z
novu aktivujte elektronický klíč.
Porucha elektronického
klíče
Po odpojení autobaterie vozidla, výměně el.
článku dálkového ovladače nebo v případě
poruchy dálkového ovladače nebude možno
odemknout, zamknout a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve k odemknutí nebo zamknutí
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Opětovná aktivace
F Vypněte zapalování.
F O kamžitě stiskněte jedno z tlačítek na
dálkovém ovladači a držte jej stlačené po
dobu několika sekund.
F

Z
apněte zapalování.
Elektronický klíč je znovu plně funkční.
2
Otev

68
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nouzové otevření (Sedan,
SW a RXH se spalovacím
motorem)
Toto zařízení slouží k mechanickému odemknutí
zavazadlového prostoru v případě přerušení napájení
z autobaterie nebo závady centrálního zamykání.
Odemknutí
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F

Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v
zámku a poté překlopte páku směrem
doleva pro odemknutí zavazadlového
prostoru.Výstraha „otevřený zavazadlový prostor“
U stojícího vozidla s běžícím motorem nebo za
jízdy vozidla: jestliže je zavazadlový prostor špatně
zavřený, zobrazí se na displeji přístrojové desky
hlášení, doprovázené zvukovým signálem (při
překročení rychlosti 10
km/h).
Opětovné uzamknutí po zavření
Po zavření zavazadlového prostoru
a pokud porucha funkce přetrvává, zůstane
zavazadlový prostor zamknutý.
Nastavení výšky otevření
Maximální výška otevření dveří zavazadlového
prostoru může být uložena do paměti (např. při
častém parkování na místě se sníženou výškou
st r o p u).
Uložení polohy do paměti se provádí ve dvou
etapách opakovaným stisknutím tlačítka C:
-

b
ěhem otevírání dveří zavazadlového
prostoru umožní první stisknutí tlačítka
jejich zastavení v požadované výšce,
-

p
oté druhé stisknutí a přidržení tlačítka
uloží polohu dveří zavazadlového prostoru
do paměti, což je potvrzeno zvukovým
signálem.
P

ro vymazání uložené polohy z paměti
znovu přidržte tlačítko, až dokud nezazní
zvukový signál.
Dveře zavazadlového prostoru nejsou
uzpůsobeny pro upevnění nosiče
jízdních kol.
V případě montáže nosiče jízdních kol
na tažné zařízení je nutné dezaktivovat
automatickou funkci otevírání/zavírání. Bezpečnostní opatření týkající se
používání
V případě nahromadění sněhu na
dveřích zavazadlového prostoru:
odstraňte sníh před spuštěním
automatického otevření dveří.
Námraza může dveře zablokovat
a
zabránit jejich otevření: vyhřejte
kabinu vozidla a vyčkejte na rozmrazení
dveří.
Při mytí vozidla v automatické mycí
lince nezapomeňte uzamknout vozidlo,
aby nedošlo k nechtěnému otevření
dveří zavazadlového prostoru.
Při opakování manévrů otevírání
a
zavírání dveří zavazadlového prostoru
může dojít k přehrátí elektrického
motorku a dveře již nebude možno ani
otevřít, ani zavřít.
Nechte motorek vychladnout
a
neprovádějte žádné manévry po dobu
deseti minut.
Otev

70
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bezpečnostní systém pro ochranu vozidla proti
krádeži a vloupání. Zajišťuje následující typy
ochrany:
Alarm
- Obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jestliže se někdo pokusí otevřít
dveře, zavazadlový prostor nebo kapotu m oto r u.
- Prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v interiéru
vozidla.
Alarm se spustí, jestliže někdo rozbije okno
vozidla, vnikne do kabiny nebo je v interiéru
zaznamenán pohyb.
- Signalizace zvednutí vozidla
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.
Alarm se spustí, jestliže je vozidlo nadzvednuto
či přemístěno a v případě nárazu do vozidla.
Funkce vlastní ochrany systému
Systém kontroluje vyřazení svých
komponentů z činnosti.
Alarm se spustí v případě vyřazení
z činnosti nebo poškození baterie
(akumulátoru) vozidla, centrálního
ovládání nebo vodičů sirény.Jakýkoli požadovaný zásah do systému
alarmu konzultujte nejprve s pracovníky
servisní sítě PEUGEOT nebo
s pracovníky kvalifikované autodílny.
Zamknutí vozidla s aktivováním
kompletního systému alarmu
Uvedení do pohotovostního stavu
F Vypněte zapalování a vystupte z vozidla. F
S
tiskněte tlačítko zamykání
dálkového ovladače nebo
zamkněte vozidlo pomocí
systému „Odemykání
a startování bez klíčku“.
Systém sledování je aktivován: kontrolka
tlačítka bude blikat jednou za sekundu.
Po stisknutí tlačítka zamykání dálkového
ovladače nebo po zamknutí vozidla pomocí
systému „Odemykání a startování bez klíčku“
je po 5
sekundách aktivována obvodová
ochrana vozidla, po 45
sekundách prostorová
ochrana vozidla a po 90
sekundách je
aktivována funkce signalizace zvednutí vozidla.
Pokud zůstane některý ze vstupů (dveře,
zavazadlový prostor...) nedovřený, nedojde
k centrálnímu zamknutí vozidla, avšak
obvodová ochrana se aktivuje po
45
sekundách.
Otev

74
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Opětná aktivace ovládání
oken
Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Pokud řidič působí na ovladače oken
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující používají
ovladače oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor na
děti.
Po odpojení a opětném připojení baterie
musíte znovu aktivovat funkci ochrany proti
přiskřípnutí.
Během těchto aktivačních operací není
ochrana proti přiskřípnutí funkční:
-

ú

plně otevřete okno, potom jej zavírejte
opakovaným tisknutím ovladače (okno
se bude zvedat po krocích o několika
centimetrech při každém stisknutí
ovladače). Opakujte stisknutí až do
úplného zavření okna;
-

p

o dosažení zavřené polohy držte ovladač
stisknutý po dobu nejméně jedné sekundy.
Otev