stop start Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 159
Nastartování - vypnutí motoru klíčem s dálkovým ovladačem

1
61
Nastartování - zastavení motoru elektronickým klíčem (systém
odemykání a startování bez klíčku)

1
65
Ruční parkovací brzda

1
67
Elektrická parkovací brzda

1
68
Mechanická převodovka

1
74
Doporučení změny rychlostního stupně

1
75
Automatická převodovka

1
76
Stop & Start

1
80
Asistence pro rozjezd do svahu

1
83
Průhledový displej

1
84
Detekce poklesu tlaku

1
86
Omezovač rychlosti

1
88
Regulátor rychlosti "Tempomat"

1
90
Uložení rychlostí

1
92
Parkovací asistent

1
93
Sledování mrtvých úhlů

1
96
Kamera pro couvání

1
99Palivo
2 00
Sněhové řetězy

2
03
Kryt pro zimní období

2
04
Tažení přívěsu

2
05
Tažné zařízení s koulí demontovatelnou bez nářadí

2
06
Výměna stírací lišty

2
11
Montáž střešního tyčového nosiče

2
12
Otevírání kapoty

2
14
Benzinové motory

2
15
Naftové motory

2
16
Naftové motory BlueHDi

2
17
Kontrola množství náplní

2
18
Kontroly
2

21
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 23
Výstražný trojúhelník

2
27
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
28
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
29
Rezervní kolo

2
35
Výměna žárovky

2
42
Výměna pojistky

2
49
Akumulátor 12 V

2
53
Demontáž - montáž autobaterie

2
57
Režim úspory energie

2
61
Odtažení vozidla

2
62Benzinové motory

2
64
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
2
65
Naftové motory
2
66
Hmotnost vozidel s naftovými motory
2
68
Rozměry
2
71
Identifikační prvky
2
73
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 2 74
Výbava JBL 2 76
Dotykový displej 7 palců

2
77
Autorádio
3

37
ŘízeníPraktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Audio a telematikaAbecední rejstřík
Obsah

7
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Stropní světla 102
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce

1
37, 140
Vnitřní zpětné zrcátko

8
2
Střešní okno

1
04-105
Prosklená panoramatická střecha
(SW a R XH se spalovacím motorem)

1
0 6
Tísňové volání nebo přivolání asistenční služby 274
Vnější zpětná zrcátka

8

0 - 81
Elektrické ovládání oken, dezaktivace 7 3 -74
Ruční parkovací brzda

1
67 Topení, větrání
8

3 - 85
Ruční klimatizace

8
6 - 87
Dvouzónová klimatizace

8
8 -90
Čtyřzónová klimatizace vpředu
9

1-93
Odmlžování/odmrazování

9
6
WIP Plug - Port USB

1
08
Elektrická parkovací
b r zd a
1

6 8 -173
Mechanická 6stupňová převodovka
1
74
Ukazatel navrhované změny převodového stupně

1
75
Automatická převodovka

1

76 -179
Stop & Start

1

80 -182
Asistent pro rozjezd do svahu

1

72, 183 Pojistky za odkládací
skříňkou

2
49, 251
Čtyřzónová klimatizace vzadu

9
4-95Dotyková obrazovka

2
77-335
Nastavení data/času
4
8
Autorádio
3
37-352
Nastavení data/času 4 7
Otevírání kapoty

2
14
Pojistky v palubní desce

2

49 -250
.
Základn

8
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Výstražná světla 132
Spínací skříňka, systém odemykání a startování bez klíčku, startování/
vypnutí motoru

1

61-166
Stop & Start

1

80 -182
Elektrická parkovací brzda

1

68 -173
Přístrojové desky

1

3, 28 -29, 32-34
-

c

heck / ukazatel údržby

/
denní počitadlo
-

r

eostat osvětlení
Kontrolk y
14

-27
Ukazatele
2

9-38
-

t

eplota chladicí kapaliny

/
motorový olej
-

h

ladina motorového oleje
-

j

ízdní dosah s aditivem AdBlue
®
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 1 75
Ovladače stěračů

1
27-130
Palubní počítač

3
9 - 42
Nastavení sklonu světlometů

1
26Průhledový displej

1
84-185
Dotyková obrazovka
4
3 - 46, 48, 277-335
Displej C
4
7, 337-352
Místo řidiče (pokračování)
Ovladače světel 1
17-125
Směrová světla, parkovací světla

1
20, 125
Panely ovladačů, tlačítka

9
P

rogramovatelné topení

9

7-98
Uložení předvolených rychlostí do paměti 192
Omezovač rychlosti
1
88 -189
Regulátor rychlosti (tempomat)

1

90 -191
Nastavení volantu

7
9
Výstražné zvukové zařízení

1
32
Základn

9
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Panely ovladačů*
Místo řidiče (pokračování)
Otevírání zavazadlového prostoru.
Otevírání klapky palivové nádrže.
Masírování.
Alarm. Kontrolka programovatelného topení.
Elektrická parkovací brzda.
Nastartování/vypnutí motoru
elektronickým klíčem.
Dezaktivace systému Stop & Start.
Průhledový displej
(zapnutí/vypnutí, nastavení). Dezaktivace parkovacího asistenta.
Sledování mrtvých úhlů. Elektrická dětská pojistka. Dezaktivace systému ASR.
Asistent pro přepínání dálkových světel.
Rozsvícení kontrolky signalizuje stav příslušné
funkce.
* Podle verze.
70
79
12 2
19 6 200168
165
50, 57, 65, 68
18 497
193 182 13 5
15 8
.
Základn

16
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Předžhavení
naftového
motoru svítí nepřerušovaně. Klíč ve spínací skříňce je ve 2. poloze
(zapnuté zapalování) nebo bylo
stisknuto startovací tlačítko systému
„START/STOP “. Před zapnutím startéru vyčkejte na zhasnutí kontrolky.
Po zhasnutí je možné okamžité nastartování za
podmínky, že:
-

u v
ozidla s mechanickou převodovkou stlačíte
pedál spojky,
-

u v
ozidla s automatickou převodovkou budete
držet stlačený brzdový pedál.
Doba svícení kontrolky závisí na teplotních
podmínkách (v extrémních klimatických podmínkách
to může být až 30 sekund).
Pokud motor nenastartuje, vypněte a zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky
a
nastartujte motor.
Parkovací brzda svítí nepřerušovaně. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky uvolněte parkovací brzdu,
přitom držte sešlápnutý brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Bližší informace o parkovací brzdě naleznete
v
příslušné kapitole.
Dezaktivace
automatických
funkcí elektrické
parkovací brzdy svítí nepřerušovaně. Funkce „automatického zatahování“
(po vypnutí motoru) a „automatického
uvolňování“ jsou vypnuté nebo mají
poruchu. Aktivujte funkci (podle země prodeje) přes nabídku
Konfigurace vozidla nebo se obraťte na servis
sítě PEUGEOT či na jiný odborný servis, jestliže
automatické zatahování/uvolňování není funkční.
Bližší informace o elektrické parkovací brzdě
naleznete v příslušné kapitole.
Palubní zařízení

17
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Automatické
stírání svítí nepřerušovaně.
Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
Systém airbagu
spolujezdce svítí trvale na displeji
kontrolek pásů
a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač v odkládací schránce je
v
poloze „ON“.
Čelní airbag spolujezdce je zapnutý.
V takovém případě na toto místo
nemontujte dětskou autosedačku
v
poloze „zády ke směru jízdy“.Pro deaktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „
OFF“.
V takovém případě můžete namontovat na toto místo
dětskou autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“,
kromě případu poruchy funkce airbagů (výstražná
kontrolka Airbagy svítí).
Stop & Star t svítí nepřerušovaně. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu,
v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v
režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete
v
příslušné rubrice.
1
Palubní zařízení

32
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
* Podle země prodeje.
CHECK (samokontrola vozidla)
CHECK automatický
Když je klíč v poloze zapnutého zapalování,
rozsvítí se všechny kontrolky testovaných
funkcí. Zhasnou po několika sekundách.
Současně proběhne automatická samokontrola
vozidla „CHECK“.
V případě poruchy
Jestliže byla zjištěna „malá“ závada: výstražná
kontrolka nebo kontrolky se rozsvítí a poté
zhasne(ou).
Můžete nastartovat motor vozidla, ale co
nejdříve se obraťte na servisní síť PEUGEOT
nebo na kvalifikovanou autodílnu.
Jestliže byla zjištěna „vážná“ závada: výstražná
kontrolka nebo kontrolky zůstanou rozsvícené,
doprovázené rozsvícením kontrolky STOP
nebo SERVIS.
Nestartujte motor vozidla.
Přivolejte urychleně pracovníky servisní sítě
PEUGEOT nebo pracovníky kvalifikované
autodílny.
CHECK ruční
Při stisknutí tlačítka „CHECK“ na přístrojové desce
se spustí ruční samokontrola vozidla „CHECK“.
Díky této funkci můžete kdykoli zjistit aktuálně
přítomné výstrahy (klíč musí být v poloze
zapnutého zapalování nebo motor v chodu).
Dokud je nafukovací vak „airbag“ spolujezdce
dezaktivovaný*, zůstává kontrolka svítit.
Na displeji přístrojové desky se za chodu
motoru a při jízdě vozidla rozsvěcují
výstražné kontrolky (v případě poruchy funkce).
Jestliže není zjištěna žádná „vážná“ závada,
můžete nastartovat motor vozidla.
Reostat osvětlení
Umožňuje ručně nastavit intenzitu osvětlení
místa řidiče a kabiny vozidla.
Pokud je vozidlo vybaveno motorem
Blue HDi, umožňuje tlačítko „CHECK“
zobrazit odhadovaný počet kilometrů,
které budete moci ujet s vozidlem před
automatickým zablokováním startování
motoru.
Více informací o aditivu AdBlue
®
naleznete v příslušné rubrice.
Funguje pouze při rozsvícených
vnějších světlech vozidla.
Při rozsvícených světlech stiskněte tlačítko

B
pro zesílení osvětlení místa řidiče a kabiny
vozidla nebo tlačítko A pro jeho zeslabení.
Jakmile má osvětlení požadovanou intenzitu,
uvolněte tlačítko.
Palubní zařízení

39
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Přístrojová deska
Tento systém poskytuje aktuální informace
o jízdě ( jízdní dosah, spotřeba...).
Palubní počítač
Zobrazování údajů na
přístrojové desce
F Stlačujte ovladač na volantu pro postupné
zobrazení jednotlivých záložek palubního
počítače. -

Z
áložka s aktuálními
informacemi:
●
j
ízdní dosah,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očitadlo využití systému
Stop & Start.
-
Z
áložka trasy „1“
s těmito údaji:
●
p
růměrná rychlost,
p

ro první sledovanou trasu,
●
p
růměrná spotřeba,
● u jetá vzdálenost.
-
Z
áložka trasy „2“ s těmito údaji:
●

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou sledovanou trasu,
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost.
F

N
ebo stlačujte ovladač nacházející se na
konci ovládací páčky stěračů.
1
Palubní zařízení

41
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Palubní počítač
Údaje jsou přístupné prostřednictvím nabídky „Řízení“.
Trvale zobrazované údaje:
F

Z

volte nabídku „ Řízení“.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na první stránce nabídky.
F

S

tiskněte jedno z tlačítek pro zobrazení
požadované záložky.
Dočasné zobrazení v samostatném okně:
F

P

ro přístup k informacím a zobrazení
jednotlivých záložek zatlačte na konec
ovladače stěračů. Záložka s aktuálními informacemi:
-

j
ízdní dosah,
-

o
kamžitá spotřeba,
-

p
očitadlo využití systému Stop &
Start.
Záložka trasy „1“ s těmito údaji:
-

u
jetá vzdálenost,
-

p
růměrná spotřeba,
-

p
růměrná rychlost,
p

ro první sledovanou trasu.
Záložka trasy „2“ s těmito údaji:
-

u
jetá vzdálenost,
-

p
růměrná spotřeba,
-

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy stiskněte tlačítko pro nulování nebo zatlačte na
konec ovladače stěračů skel.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
sledování a trasu „2“ pro měsíční sledování.
Dotyková obrazovka
Systém podávající okamžité a aktuální informace o průběhu jízdy ( jízdní dosah, spotřeba, …).
Zobrazovaní údajů na dotykové obrazovce
1
Palubní zařízení

42
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Palubní počítač, vysvětlení několika výrazů…
Jízdní dosah
(dojezdová vzdálenost)
(km nebo míle)
Udává počet kilometrů,
které je ještě možné ujet
s
palivem zbývajícím v nádrži,
a to v
závislosti na průměrné
spotřebě během několika
naposledy ujetých kilometrů.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazí se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd přepočítán a zobrazí se, pokud je
větší než 100

km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J edná se o průměrnou spotřebu
paliva za několik posledních sekund.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J edná se o průměrné množství
spotřebovaného paliva od
posledního vynulování počítače.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Jedná se o průměrnou rychlost
počítanou od posledního vynulování
počítače (při zapnutém zapalování).
Počitadlo využití
systému Stop & Start
(minuty/vteřiny nebo hodiny/
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno
systémem Stop & Start, je na
počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy
aktivován režim STOP.
Vynuluje se po každém zapnutí
zapalování.
Palubní zařízení