Limpa-vidros Peugeot 508 RXH 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)

.
.
Sumário
Quadro de bordo 45
Luzes avisadoras 46
Indicadores 57
Computador de bordo 62
Regulação data e hora 65
O controlo de funcionamentoConhecer o seu veículo
Chave com telecomando 66
Alarme 76
Elevadores eléctricos dos vidros 78
Mala 80
Mala motorizada 81
Tecto em vidro panorâmico 84
Depósito de combustível 85
Bloqueador de combustível Diesel 86
Os acessos
Bancos dianteiros 88
Bancos traseiros 92
Retrovisores 94
Ajuste do volante 96
Acessórios interiores 97
Acessórios da mala 100
Aquecimento e Ventilação 106
Ar condicionado automático bizona 108
Ar condicionado automático quadrizona 111
Desembaciamento - descongelamento doóculo traseiro 116
Aquecimento/ Ventilação programável 117
O conforto
Travão de estacionamento eléctrico 119
Caixa manual pilotada de 6 velocidades 126
Ajuda ao arranque em zona inclinada 130
Apresentação visual 131
Limitador de velocidade 134
Regulador de velocidade 136
Ajuda ao estacionamento 138
Medição de lugar disponível 140
Condução
Comandos de iluminação 142
Luzes de díodos electroluminescentes 145
Acendimento automático das luzes 147
Ajuste das luzes 150
Iluminações direccionais 151
Comandos do limpa-vidros 152
Funcionamento automático das escovas 154
Luzes do tecto 1
56
Iluminação ambiente 157
A visibilidade Sistema híbrido
Apresentação 22
Arranque / Paragem 25
Avisador Ready 29
Selector de modo HYbrid4 29
Indicador de consumo/gestão de energia 32
Apresentação do fl uxo híbrido 33
Eco off 36
Eco-condução 37
Consumo 39
Bateria de alta tensão 40
Reboque 44

.
.
Sumário
Cadeiras para crianças 158
Cadeiras para crianças Isofi x 164
Segurança eléctrica para crianças 167
A segurança das crianças
Luzes de mudança de direcção 168
Chamada de urgência ou de assistência 169
Avisador sonoro 169
Sistema ESP 170
Cintos de segurança 173
Airbags 176
Segurança
Kit de desempanagem provisória
de pneus 180
Substituir uma roda 186
Substituir uma lâmpada 191
Substituir um fusível 198
Bateria de 12 V 202
Modo economia de energia 205
Substituir uma escova do limpa-vidros 206
Reboque do veículo 207
Reboque 209
Engate de um reboque 210
Instalação das barras de tejadilho 212
Acessórios 213
Informações práticas
Abertura do capot 216
Falta de combustível (Diesel) 217
Motor a Diesel 218
Ver ifi cação dos níveis 219
Controlos 222
Ver if ic aç ões
Motorização eléctrica 225
Motorização Diesel 226
Pesos Diesel 227
Dimensões 228
Elementos de identifi caÁ„o 229
CaracterÌsticas tÈcnicas
EmergÍncia ou assistÍncia 231
Equipamento JBL 233
WIP Nav+ 235
O ·udio e a telem·tica
O Ìndice alfabÈtico
A procura visual

12
Conhecer o seu veículo
11.Saída de descongelamento do vidro da
por ta dianteira.
12
.Saída de descongelamento do pára-brisas.
13
. Anti-roubo e arranque com a chave.14 .
Arranque com a chave electrónica.
15. Comandos no volante do auto-rádio.
16.Comandos do limpa-vidros / lava-vidros / computador de bordo.
17. Botões do sinal de perigo e de fechocentralizado.
18. Ecrã.
19.Ventiladores centrais orientáveis eobturáveis.
20.Airbag do passageiro.21. Ventiladores laterais orientáveis eobturáveis.






Posto de condução
1.
Comandos do regulador de velocidade / limitador de velocidade. 2.
Regulação das luzes em altura.
3.
Comandos de iluminação e de luzes demudança de direcção. 4.
Quadro de bordo. 5.
Airbag condutor.
Avisador sonoro.
6.Selector de velocidades.
7. Selector de modo HYbrid4. 8.Tomada de acessórios 12 V
To m a d a s USB / Jack. 9. Comando de aber tura do capot.10.Caixa de fusíveis.
22.
Porta-luvas / Neutralização do airbag dopassageiro.23.
Travão de estacionamento eléctrico.
24.
Apoio de braços central comcompartimentos de arrumação.25.Compartimentos (conforme a versão).26.Autorádio.27.
Comandos de aquecimento / ar condicionado.28.
Alarme / Peugeot connect sos - Peugeotconnect assistance. 29.
Comando do WIP Nav+. 30.
Massagem / Assistente de luzes de estrada / Medida de lugar disponível.

16
Conhecer o seu veículo
Ver correctamente
Iluminação
Anel A
Anel B


Limpa-vidros
143


Comando A: limpa-vidrosdianteiro
2.
Funcionamento rápido das escovas. 1.Funcionamento normal das escovas.Int.Funcionamento intermitente das escovas.
0. Parado.
AUTOFuncionamento automático .È
Limpeza passagem a passagem: puxar o comando para si para uma pressão breve.
Lava-vidros: puxar o comando para si para
uma pressão longa.
152


Accionamento "AUTO"
)Empurrar brevemente o comando para baixo. )Empurrar novamente o comando para baixo
ou colocá-lo noutra posição: Int, 1 ou 2.
Anel B : limpa-vidros traseiro
154
15 3
Luzes apagadas.
A
cendimento automático das luzes.
Luzes de presença.
Luzes de cruzamento / estrada.
L
uzes de nevoeiro traseiras.
Paragem.
Funcionamento intermitente das escovas.
Lava-vidros.

46
O controlo de funcionamento
Luzes avisadoras
Referências visuais que informam o condutor
relativamente ao funcionamento de um sistema (luzes avisadoras de marcha ou deneutralização) ou ao aparecimento de uma
anomalia
(luz avisadora de aler ta).

Ao ligar a ignição

Determinadas luzes avisadoras de alerta
acendem-se durante alguns segundos quandose liga a ignição, no quadro de bordo e/ou no ecrã do quadro de bordo.
Aquando do arranque do motor, estas luzes devem apagar-se.
Em caso de persistência, antes de colocar o
veículo em movimento, consulte a res
pectiva
indicação de aler ta.


Avisos associados
O acendimento de determinadas luzesavisadoras pode ser acompanhado por um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã doquadro de bordo.
O acendimento da luz avisadora pode ser fixoou intermitente.
Determinadas luzes avisadoras podem apresentar os dois tipos de acendimento.Apenas a relação do tipo de acendimento
com o estado de funcionamento do veículo permitem determinar se a situação é normal ou se está presente umaanomalia.
1
2
2
2
3
3
3
2
3
3
Com o veículo parado, utilizar o botão no
lado esquerdo do volante para navegar nos menus e configurar os parâmetros do veículo (equipamentos de condução e conforto, ...).
- Rotação (fora do menu): apresentação das
diferentes funções activas disponíveis.
-
Pressão: aceder ao menu geral, validar a
selecção.
- Rotação (no menu): deslocar-se para cima
ou para baixo no menu.


Menu geral


Parâmetros do veículoRe
gulações do quadro de bordo
Pré-aquecimento/Pré-ventila
ção
Acolhimento condutor
Destranca. apenas mala
Ajuda à condução
Velocidades memorizadas
Limpa-vidros TR com MA
Tr
avão estaciona. auto.
Ilumina
ção
Iluminação de acolhimento
Iluminação de acompanhamen.
F
arois direccionais
Parâmetros Idiom
a
Unidade
Consumo
Te m p e r a t u r a
Harmonia
3
1
2
2
3
2
3
1
2

1
49
O controlo de funcionamento
EstadoCausaAcções/Observações


Limpeza automática

fixa. O comando do limpa-vidros está
accionado com uma impulsão para
baixo.
O funcionamento automático das escovas do limpa-
vidros dianteiro é activado.
Para desactivar a limpeza automática, accione o
comando para baixo ou coloque o comando do limpa-
vidros noutra posição.


Sistema de airbag do passageiro

fixa no visor das luzes avisadoras do cinto desegurança e do airbag frontal do passageiro.
O comando, situado no por ta-luvas,é accionado na posição "ON" .
O airbag frontal do passageiro é activado. Neste caso, não instale a cadeirapara crianças "de costas para aestrada".
Accione o comando na posição "OFF"
paraneutralizar o airbag frontal do passageiro.
Neste caso, é possível instalar uma cadeira para
crianças "de costas para a estrada".

5
147
A visibilidade
As luzes de presença e as luzes de cruzamento
acendem-se automaticamente, sem acção
do condutor, em caso de detecção de
fraca
luminosidade exterior ou, em cer tos casos,
a ligação do limpa-vidros.

Assim que a luminosidade se tornar suficiente
ou após a paragem dos limpa pára-brisas,
as luzes apagam-se automaticamente.
Acendimento automático
das luzes

Colocação em serviço
)Rodar o anel para a posição "AUTO" .O acendimento automático éacompanhado por uma mensagem no ecrã
do quadro de bordo.

Paragem
)Rodar o anel para outra posição.A paragem é acompanhada por umamensagem no ecrã do quadro de bordo.

Associado à luz deacompanhamento automática

A associação com o acendimento automático
oferece à luz de acompanhamento as
se
guintes possibilidades suplementares:
- escolha do período de manutenção da luz
durante 15, 30 ou 60 se
gundos,
- colocação em ser viço automático de luz de
acom
panhamento quando o acendimentoautomático estiver a funcionar.

Anomalia de funcionamento

Em caso de mau funcionamento do sensor
de luminosidade, as luzes
acendem-se, este avisador acende-se no
quadro de bordo e/ou é apresentada uma
mensagem no ecrã do quadro de bordo,
acompanhada por um sinal sonoro.
Consultar uma oficina qualificada ou a rede
PEUGEOT.
Em condições de nevoeiro ou neve, o sensor de luminosidade pode detectar uma luz suficiente. As luzes não serão então acesas automaticamente. Não cobrir o sensor de luminosidade, acoplado ao sensor de chuva e situadoa meio do pára-brisas por detrás do retrovisor interior; as funçõesassociadas deixariam de ser comandadas.
Programação
A escolha da duração da iluminação
de acompanhamento faz-se nos
parâmetros do veículo do menu de
configuração, no ecrã do quadro de bordo.

152
A visibilidade








Comandos do limpa-vidros
Estão também disponíveis diferentes modos
de comando automático dos limpa-vidros,
consoante as seguintes opções:
- funcionamento automático das escovas para o limpa-vidros dianteiro,
- limpeza traseira ao engrenar a marcha-atrás.


Comandos manuais
Os comandos do limpa-vidros efectuam-se
directamente pelo condutor.
Os diferentes limpa-vidros na dianteira e na
traseira do veículo foram concebidos para
melhorar progressivamente a visibilidade
do condutor em função das condições
climatéricas.

Limpa-vidros dianteiro

Cadência de limpeza:



Modelo com limpeza manual(intermitente)



Modelo com limpeza AUTO


rápido (chuva for te),
normal
(chuva moderada),
intermitente
(proporcional à
velocidade do veículo),
para
gem,

num movimento único
(prima parabaixo e solte),
automático
(pressione para
baixo e solte).
movimento único (puxebrevemente o comando
para si).

5
153
A visibilidade
Limpa-vidros traseiro
Em caso de neve ou gelo e aquando dautilização de um suporte para bicicletasna mala, neutralizar o limpa-vidros traseiro automático passando pelomenu de configuração do visor doquadro de bordo.
Anel de selecção do limpa-vidros traseiro:
paragem,
limpeza intermitente,
limpeza com lava-vidros (duração
determinada
).
Marcha-atrás
Em marcha-atrás, se o limpa-vidros dianteiro
estiver em funcionamento, o limpa-livros
traseiro também é accionado.
A ligação ou paragem da função
efectua-se através do menu deconfiguração do ecrã do quadro debordo.
Por predefinição, esta função estáactivada.

Programação
)
Puxar o comando do limpa-vidros parasi. O lava-vidros e depois o limpa-vidros funcionam durante um determinado tempo.
Os lava-faróis só se activam quando as luzesdecruzamento(médios) estiverem acesas.
Lava-vidros dianteiro
e lava-faróis
Nível mínimo do líquidode lava-vidros/lava-faróis

Para os veículos equipados com lava-faróis, quando o
nível mínimo do depósito é
alcançado, este avisador acende-se no quadro
de bordo, acompanhado por um sinal sonoro e
por uma mensa
gem no quadro de bordo.
A luz avisadora acende-se ao ligar a ignição ousempre que efectuar uma acção no comando, enquanto não abastecer o depósito.
Na próxima paragem encher ou mandar encher o depósito do lava-vidros/lava-faróis.

5
155
A visibilidade
Não tape o sensor de chuva, acopladoao sensor de luminosidade e situadono centro do pára-brisas por trás doretrovisor interior. Aquando da lavagem numa estação automática, neutralize o funcionamentoautomático das escovas. No Inverno, aconselhamos que aguardepelo descongelamento completodo pára-brisas antes de accionar o funcionamento automático dasescovas.


Anomalia de funcionamento

Em caso de anomalia do funcionamento
automático das escovas, o limpa-vidros
funciona em forma intermitente.
Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
Posição específica do
limpa-vidros dianteiro
Esta posição permite soltar as escovas do limpa-vidros dianteiro.
Permite limpar as lâminas ou proceder àsubstituição das escovas. Pode ser igualmenteútil, durante o Inverno, para soltar as lâminas
do pára-brisas.

Para conservar a eficácia do limpa-vidros de escovas planas, tipo "flat-blade", é aconselhável:


- utilizá-las com cuidado,

- limpá-las regularmente com água e sabão,

- não as utilizar para segurar uma placa de cartão contra o pára-brisas.

- substituí-las quando surgirem osprimeiros sinais de desgaste.
)
No minuto seguinte à ignição ser
desligada, qualquer acção no comando
do limpa-vidros posiciona as escovas na
v
ertical.) Para colocar as escovas na posição inicialapós a inter venção, ligue a ignição e
desloque o comando.