instrument panel PEUGEOT 807 2013 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

9
1
OVERSIKT OVER BILE
N


Innvendig


13.
Batteri/Sikringsboks.

14.
Kollisjonspute passasjerplass.

15.
Nedre hanskerom passajserplass/
Sikringsboks/RCA-uttak.

16.
Betjening av klimaanlegg.

17.
Sigarettenner/
Kontakt for tilbehør 12 V.

18.
Knapp for varselblink.

19.
Oppbevaringsboks eller ekstra
telematikkbetjening.

20.
Rom med kjølefunksjon.

21.
Askebeger/Drikkeboksholder.

22.
Betjening for regulering av seter.

23.
Oppbevaringsplass.

24.
Parkeringsbrems - til venstre.

1.
Elektrisk betjening av speil.


- Betjening av el-vindusheiser.

- Nøytralisering av elektrisk
betjening bak.

2.
Øvre hanskerom førersiden.

3.
Justerbare midtre luftdyser.

4.
Bilradio eller multimedia radio med
GPS, med deksel.

5.
Instrumentpanel/Stort fargedisplay.

6.
Solsensor/sensor for temperatur i
kupéen.

7.
Øvre hanskerom passasjerside.
25.
Ã…pning av panser under deksel -
til venstre.

26.
Lyddempet frontrute





OVERSIKT INNVENDIG

REGULERING AV DATO
OG KLOKKESLETT
Dersom du ønsker å vite
mer om regulering av dato/
klokkeslett, se kapittel "Teknologi
i bilen", under "Stille inn dato og
klokkeslett".


EKSTRA
KJØREVARMER

Når motoren går på tomgang
eller bilen står stille, er det
da helt normalt at man hører
en pipelyd, og at det avgis
litt røyk og lukt.
WIP Bluetooth.

8.
Defrosterdyser frontrute.

9.
Høyttaler (diskanthøyttaler).

10.
Defrosterdyser sidevinduer.

11 .
Betjening for nøytralisering av
kollisjonspute på passasjerplassen,
dersom bilen er utstyrt med det.

12.
Justerbar sidedyse.

Førerplass

28
INSTRUMENTPANELER


Med sort-hvitt display
Med fargedisplay


1.
Turteller.

2.
Speedometer.

3.
Drivstoffnivå og
kjølevæsketemperatur.

4.
Display.

Girkasser og ratt

KLAR TIL å KJØRE AV GÅRDE
2
37



GIRKASSER OG RATT


Park: girvelgeren i
parkeringsposisjon.
Brukes for å holde bilen stille
og starte motoren.
Brukes for å parkere bilen
(parkeringsbrems trukket til)
og for å starte motoren.
Drive: girvelgeren i
kjøreposisjon. Revers: girvelgeren i revers.
Brukes for å rygge.
Neutral : girvelgeren i fri.
Brukes for å kjøre med bilen i
automatisk modus.
Manual: valg av gir ved å
trykke på girvelgeren (1 til 6).
Brukes for å kjøre med bilen i manuell
modus.

AUTOMATGIRKASSE

Denne automatiske
girkassen
"Tiptronic-system Porsche" med seks
gir (dieselmotor) består av:


- komforten med et helautomatisk
funksjonsprogram
med et
snøprogram,

- i tillegg til gleden med et manuelt
funksjonsprogram
.

Girvalgfunksjoner



- Flytt på girvelgeren for å velge en
av posisjonene. NÃ¥r du har valgt
funksjon, vil lampen som tilsvarer
posisjonen lyse i indikatoren i
instrumentpanelet.

Girkasser og ratt

40


Riktig bruk

Sett aldri velgerspaken i posisjon N
når
bilen er i bevegelse.
Sett aldri velgerspaken i posisjonene P

eller R
når bilen er i bevegelse.
Gir ikke ned for å bremse når du kjører
på glatt vei.
Du risikerer å beskadige girkassen:


- dersom du trykker samtidig på
gasspedalen og på bremsepedalen,

- dersom du, ved batteribrudd,
tvinger girhendelen fra posisjon P
til
en annen posisjon.
Dersom du velger posisjon ( R
, D
,
eller M
) når motoren går på tomgang
og bremsene ikke er aktivert, vil bilen
forflytte seg selv om du ikke trår på
gasspedalen.

Det er derfor meget viktig at du ikke
lar barn sitte uovervåket i bilen når
motoren går .



Funksjonsfeil

Dersom noe er feil med funksjonen, vil
det høres et lydsignal og meldingen
"Automatc gear fault" ("Feil på
automatgiret")
vises i displayet
samtidig som kontrollampen
Snøkrystallsymbolet blinker i
instrumentpanelet.
Girkassen vil da fungere i redusert
modus (den blokkeres i 3. gir). I det
tilfellet kan det være at du merker et
kraftig "hakk" når du går over til revers,
fra P
til R
og fra N
til R
(Dette er ikke
skadelig for girkassen).
Kjør ikke med høyere hastighet
enn 100 km/t (avhengig av lokal
lovgivning).
Ta snarest mulig kontakt med
PEUGEOT-forhandlernett.
Du kan når som helst gå
tilbake til det autotilpassede
funksjonsprogrammet.


- Trykk en gang til på bryteren 7
for å nøytralisere det valgte
funksjonsprogrammet.



Snøprogram

I tillegg til det
automatiskeprogrammet,
er girkassen utstyrt med et
spesielt snøprogram.
Dette programmet legger vekt
på myk kjøremåte og god stabilitet på
glatte veier. Et snøkrystallsymbol vises
i instrumentpanelet.


- Trykk på bryteren
7 etter
at bilen har startet og
posisjonen D
er valgt.
Dette programmet passer for
kjøring på glatt vei.

Betjening ved rattet

ERGONOMI og KOMFORT
3
43

Lys med automatisk
tenning.
Dersom bilen er utstyrt
med lyssensor. Slukket
Nærlys (grønn)
Fjernlys (blå)


BLINKLYS (grønn blink) BETJENING VED RATTET
Kontroll ved hjelp av kontrollampene
i instrumentpanelet behandles i
avsnitt 2, delen om "Førerplassen". Parkeringslys


BETJENING AV LYS


Venstreblink
:
bryterarmen nedover.

Høyreblink
:
bryterarmen oppover.
Front- og baklykter
Drei på ringen A
.

Betjeninger på rattet

44

Tåkelys foran (grønn)
og bak (gul, nok én
omdreining forover). For å skru av tåkelys foran og
tåkelys bak, drei ringen to ganger
bakover.

TÃ¥kelys foran og bak
Tåkelysene betjenes ved å dreie på
ringen B
. Lysene tennes når ringen
dreies forover, og de slukkes når
ringens dreies bakover. Kontrollampen
på instrumentbordet lyser.
Virker sammen med parkeringslys og
nærlys. Det er forbudt å kjøre med
tåkebaklys i klart vær eller
regnvær (uansett om det er dag
eller natt). TÃ¥kebaklysene vil
da nemlig virke blendende på andre
bilister.
Ikke glem å skru av tåkebaklysene
med en gang de ikke lenger er
nødvendige.
Ved automatisk tenning av lysene,
vil tåkebaklysene slukkes, men
tåkelysene foran fortsetter å lyse.



Kjørelys

Avhengig av bestemmelsesland, kan
bilene være utstyrt med kjørelys.
Nærlysene vil da tennes med en gang
bilen startes.
Førerplassen (dashbordet, display,
front av klimaanlegg, ...) blir ikke
belyst, bortsett fra ved overgang til
automatisk tenning av lysene, eller ved
manuell tenning av disse.


Veksling mellom nærlys/fjernlys
Trekk bryterarmen helt inn mot rattet.
Tåkelys foran (grønn, én
omdreining forover).
Glemte lys
Et lydsignal aktiveres dersom lyktene
ikke er slukket når førerdøren åpnes
etter at tenningen er skrudd av. Denne kontrollampen lyser i
instrumentpanelet.

SIKKERHE
T
95

Kollisjonsputer
4


Sidekollisjonsputer

Dersom bilen er utstyrt med denne
typen system, gir det beskyttelse
til føreren og forsetepassasjeren
i bryst- og magenivå ved kraftige
sidekollisjoner.
Hver sidekollisjonspute er integrert i
rammen på ryggen på forsetene, mot
døren. Kollisjonsgardinen blåses opp mellom
for- eller baksetepassasjeren og
vinduene.

Detekteringssone for støtet


A.
Støtsone foran.

B.
Støtsone på siden.


Ved lett påkjørsel eller støt mot
siden av bilen eller ved rundvelt,
kan det hende at kollisjonsputen
ikke utløses.
Ved frontkollisjon eller ved påkjørsel
bakfra, vil puten ikke utløses.

Funksjonsfeil


Sidekollisjonsgardiner i tak

Dersom bilen er utstyrt med denne
typen system, gir det beskyttelse til
forsete- og baksetepassasjerene
(bortsett fra de midtre plassene i 2. og
3. seterad) ved kraftige sidekollisjoner
og reduserer risikoen for hodeskader.
Hver kollisjonsgardin er integrert i
stolpene og øverst i kupeen.
Aktivering

Kollisjonsputen utløses på den siden
kollisjonen inntreffer, dersom det inntreffer
et støt mot detekteringssonen B
, ved støt
i bilens lengdeakse, vannrett fra utsiden
og innover i bilen.
Puten blåses opp mellom personen og
den tilsvarende dørplaten.

Aktivering
Sidekollisjonsgardinen utløses samtidig
med sidekollisjonsputen på samme
side dersom det inntreffer et støt mot
detekteringssonen B
, ved støt i bilens
lengdeakse, vannrett fra utsiden og
innover i bilen.

Dersom denne lampen
lyser i instrumentpanelet
samtidig som det avgis et
lydsginal og en melding gis i
displayet, kontakt PEUGEOT-
forhandlernettet for å få
systemet kontrollert. Det kan da nemlig
hende at kollisjonsputene ikke vil
utløses ved en kraftig kollisjon.

11 3
Nivåer
KONTROLLER
6

Det dreier seg om vanlig
vedlikehold som holder
bilen i korrekt stand.
Se forholdsreglene som oppgis av
PEUGEOT-forhandlernett eller i
vedlikeholdsprogrammet. For å bevare motorens og
eksosrensesystemets egenskaper,
skal man ikke bruke tilsetninger i oljen.



Oljeskift

Oljeskift skal utføres med den
frekvens som oppgis. Oljen skal ha
den viskositetsgraden som oppgis
i fabrikantens vedlikeholdsplan. Se
forholdsregler som gis i PEUGEOT-
forhandlernett.
Før påfylling, ta ut den manuelle
peilepinnen.
Kontroller nivået etter påfylling
(maks.nivået må aldri overstiges).
Skru godt på plass proppen før
panseret lukkes.
NIVÃ…ER

Dersom du demonterer/
tilbakemonterer pyntedekselet,
vær forsiktig så du ikke beskadiger
festeklipsene.

Manuell peilepinne


Kontrollamper
Motoroljenivå

Motoroljenivået skal kontrolleres
regelmessig. Det er normalt at det må
etterfylles mellom to oljeskift (maksimalt
forbruk er 0,5 l pr. 1 000 km).
Nivåkontroll utføres når bilen står
parkert på vannrett underlag og
motoren er kald. Kontrollen utføres ved
hjelp av peilepinnen.

Valg av oljeviskositet
Oljen skal tilfredsstille fabrikantens
krav.

Oversikt ved hjelp
av kontrollampene i
instrumentpanelet behandles
i rubrikk 2, under avsnittet om
"Førerplassen".


Nivå for bremsevæske

Væsken skal skiftes ut regelmessig i
henhold til de intervaller som oppgis i
vedlikeholdsprogrammet.
Bruk godkjente væsker som anbefales
av PEUGEOT og som svarer til de
gjeldende normer.
Nivået skal befinne seg mellom MINI
og MAXI merket i beholderen.
Dersom du ofte må etterfylle
væske, kan dette bety at noe er
feil på systemet. Få dette sjekket i
PEUGEOT-forhandlernett.
Det er to merker på
peilepinnen:

A
= maxi.
Dersom nivået
overstiger dette
merket, ta kontakt
med PEUGEOT-
forhandlernett.

B
= mini.
Nivået må aldri være
under dette merket.

125
SMÃ…REPARASJONER
7


Skifte en sikring


SIKRINGER UNDER INSTRUMENTBORDET



- Åpne opp det nederste hanskerommet i instrumentbordet på høyre side.

- Vipp frem lokket ved å dra i håndtaket for å få tilgang til sikringene.


Nr.



Styrke
(Ampère)


Funksjoner



1



15

Vindusvisker bak.


2


- Ikke i bruk.


3



5

S.E. kollisjonspute.


4



10

Rattsensor, diagnosekontakt, ESP-sensor, manuelt klimaanlegg, kontakt clutch, lyskarterhøyde,
pumpe partikkelfilter, innvendig speil med dag/nattfunksjon.


5



30

Speil med elektrisk betjening, motor el-vindusheis, soltak 1. rad.


6



30

Strømtilførsel el-vindusheiser foran.


7



5

Taklamper, Lys i hanskerom, Lys i makeup-speil, lys videoskjermer 2. rad.


8



20

Multifunksjonsdisplay, sirene alarm, bilradio, CD-skifter, radio med telefon, S.E. tilsetning diesel,
S.E. detektering lavt dekktrykk, S.E. modul skyvedører.


9



30

Sigarettenner.


10



15

Betjening under rattet, elektrisk fordelingsboks for tilhenger.


11



15

Diagnosekontakt, kontakt tyverisikring, automatisk girkasse (4 trinn).


12



15

S.E. for minne lagring førerseteposisjon, elektrisk passasjersete, S.E. kollisjonspute, S.E.
parkeringsassistanse, knapper skyvedører på sidene, handsfree-sett, automatisk girkasse (6 gir).


13



5

Elektrisk fordelingsboks for motor, elektrisk fordelingsboks for tilhenger.



14



15

Regnsensor, automatisk klimaanlegg, instrumentpanel, soltak, S.E. kontrollampe kilometerteller,
betjening radio-telematikk.


15



30

Låse dørlås passasjerside.


16


30
Låse/låse opp dører.


17



40

Avising av bakrute.

141
LOKALISERING
10


Foran i kupeen


Instrumentpanel, urskiver,
indikatorer 27-28
Kontrollamper, varsellamper 29-33
Indikatorer, display 34-36
Lysstyrkeregulering
instrumentbord, nullstilling
kilometerteller 36
Parkeringsbrems 86 Varme, luft 54-58


- avising, avdugging,

- klimaanlegg A/C,

- klimaanlegg,

- resirkulering av luft.
Varselblink 86 Teknologi om bord Rubrikk 9


- WIP Nav+

- WIP Sound
Innredning 76-77


- sigarettenner,

- hanskerom,

- rom med kjølefunksjon,

- askebeger.
Sikringer i kupeen 124-125

Speil, køfribrikke 81-82
Solskjerm, speil/overvåking av
baksete 81, 102
Taklampe, innvendig belysning 80
Regulering av dato og
klokkeslett
Rubrikk 9
INNVENDIG FORAN