ABS PEUGEOT 807 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2
Tartalom
4. BIZTONSÁG 85-102
Biztonságos vezetés 86
Parkolófék 86
Elakadásjelző 86
Parkolássegítő
berendezés 87
ABS és REF 88
Kürt 88
AFU 88
ASR és ESP 89
Keréknyomás-ellenőrzés 90
Biztonsági övek 91
Légzsákok 93
Utasoldali légzsák
kikapcsolása 93
Gyermekülések 97
Isofi x ülések 99
Ajánlott ülések 100
Gyermekfi gyelő tükör 102 Kormánynál elhelyezett
kapcsolók 43
Világítás 43
Ablaktörlő 46
Sebességszabályozó 48
Sebességkorlátozó 51
Szellőztetés 54
Jég- és páramentesítés 55
Ülések 59
Elöl 59
Hátul 64
Üléssor 69
Variálhatóság 71
Élet az autóban 75
Kialakítások 75
Plafonvilágítás 80
Napellenző 81
Visszapillantó tükrök és
ablakok 82
3. ERGONÓMIA ÉS
KÉNYELEM 43-84
Table des matières
Bevezető 4
Tákékoztatás 4
Kívül 6
Belül 8
Azonosító elemek 17
1. ÁTTEKINTÉS 4-17
Nyitás 18
Kulcsok 18
Riasztó 22
Ajtók 23
Biztonsági gyermekzár 25
Csomagtérajtó 25
Napfénytetők 26
Vezetőhely 27
Ellenőrző műszerblokk 27
Kombinált kijelzők 28
Visszajelzések 29
Mérők, kijelzők 34
Sebességváltók 37
Automata 37
Mechanikus 41
Kormány beállítása 41
Indítás és leállítás 42
2. INDULÁSRA KÉSZEN 18-42

Vezetőhely

INDULÁSRA KÉSZE
N
2
29
VISSZAJELZÉSEK

Valamennyi indításkor, az öndiagnosztikai teszt során egy sor visszajelzés kigyullad, majd azonnal ki is alszik. A
járó motornál is tovább világító vagy villogó visszajelzést fi gyelmeztető riasztásnak kell tekinteni. Az elsődleges
fi gyelmeztetést hangjelzés és a kijelzőn megjelenő üzenet kísérheti. "Ezeket a jelzéseket soha ne hagyja fi gyelmen
kívül."
Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? Megoldás - teendő

STOP
Egy másik
visszajelzéssel
együtt, a
képernyőn
megjelenő
üzenet
kíséretében
világít. A "Fékfolyadékszint",
"Motorolajnyomás",
"Hűtőfolyadék-hőmérséklet",
"Elektronikus fékerőelosztó",
"Kormányszervó" és
"Defektes gumiabroncs"
visszajelzésekhez
kapcsolódó súlyos
meghibásodások.
Azonnal álljon meg, parkoljon le, vegye le a
gyújtást, és hívja a PEUGEOT hálózatot.


Parkolófék /
Fékfolyadék-
szint / REF
Világít. Behúzott vagy rosszul
kiengedett fék. A fék kiengedését követően a visszajelzés
kialszik. 2. fejezet, "Indítás és leállítás" c. pont.
Világít. Elégtelen folyadékszint. Végezze el a feltöltést a PEUGEOT által ajánlott
folyadékkal.
A megfelelő szint
ellenére az ABS
visszajelzéssel
együtt tovább
világít. Az elektronikus
fékerőelosztó
meghibásodása.
Azonnal álljon meg, parkoljon le, vegye le a
gyújtást és hívja

a PEUGEOT hálózat ot
.


Motorolajnyomás


Menet közben
világít. Elégtelen nyomás. Álljon meg, vegye le a gyújtást és hagyja lehűlni.
Ellenőrizze a szintet szemrevételezéssel. 6.
fejezet, "Folyadékszintek" c. pont.
A megfelelő
szint ellenére
tovább világít. Súlyos meghibásodás. Forduljon a PEUGEOT hálózathoz.

Vezetőhely

INDULÁSRA KÉSZE
N
2
31

Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? Megoldás - teendő

Üzemanyag
minimális
szintje
Világít. Az üzemanyag mennyisége
tartalékszintre csökkent
(kb. 5 liter).
A tartály űrtartalma kb.
80 liter. A hatótávolság kb. 50 km.
Késedelem nélkül tankoljon. Az üzemanyag-tartalék
által biztosított, a visszajelzés kigyulladásának
pillanatától számított hatótávolság a vezetési stílus,
az útviszonyok, az eltelt idő és a megtett kilométerek
számának függvényében változó paraméter.
Ne várja meg, amíg teljesen kifogy az
üzemanyag, mert károsodhat a környezetvédelmi
és a befecskendező rendszer.
Villog. A szintmérő meghibásodott
vagy egy jelentős ütközés
következtében megszakadt
az üzemanyag-ellátás. Állítsa helyre az üzemanyag-ellátást. 6. fejezet,
"Üzemanyag" c. pont.

EOBD
környezetvédelmi
rendszer
Villog vagy
tovább világít. A befecskendező,
a gyújtás- vagy a
környezetvédelmi rendszer
meghibásodott. Haladéktalanul ellenőriztesse a PEUGEOT
hálózatban.

Akkumulátortöltés


Világít. Hiba a töltőkörben. Ellenőrizze a sarukat, stb. 7. fejezet,
"Akkumulátor" c. pont.
Villog.

Az aktív funkciók készenléti állapotba
kerültek (energiatakarékos üzemmód). 7. fejezet, "Akkumulátor" c. pont.
Az ellenőrzések
ellenére tovább
világít.
Az egyik kör meghibásodott, a
gyújtás vagy a befecskendezés
működési rendellenessége.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz.

ABS
Tovább világít
vagy 12 km/óra
sebesség felett
kigyullad. A blokkolásgátló rendszer
hibája. Bár a gépjármű hagyományos fékrendszere
rásegítés nélkül továbbra is működik, javasoljuk,
hogy álljon meg. Forduljon a PEUGEOT
hálózathoz.

88
Bizonság vezetés közben















BLOKKOLÁSGÁTLÓ RENDSZER
(ABS) ÉS ELEKTRONIKUS
FÉKERŐELOSZTÓ RENDSZER
(REF)

Az elektronikus fékerőelosztóhoz
kapcsolódó blokkolásgátló rendszer
(ABS) elsősorban a hibás vagy
csúszós útfelületen végrehajtott
fékezés során növeli a gépjármű
stabilitását és irányíthatóságát.
KÜRT

Nyomja meg a kormánykerék
valamelyik küllőjét.
Kerékcsere (gumiabroncsok és
keréktárcsák) esetén ügyeljen
arra, hogy azok szabványosak
legyenek.
Ha fennáll a kerekek blokkolásának
veszélye, a blokkolásgátló berendezés
automatikusan működésbe lép.

A hangjelzés és üzenet
kíséretében kigyulladó
visszajelzés az ABS rendszer
olyan meghibásodását jelzi,
mely a gépjármű feletti
ellenőrzés elvesztéséhez
vezethet.
A hangjelzés és üzenet
kíséretében, a STOP

jelzéssel együtt kigyulladó
visszajelzés az elektronikus
fékerőelosztó olyan
meghibásodását jelzi, mely a gépjármű
feletti ellenőrzés elvesztéséhez
vezethet.

Azonnal álljon meg!

Mindkét esetben forduljon a
PEUGEOT hálózathoz.
Az ABS rendszer működése a fékpedál
enyhe rezgésével járhat.

Vészfékezés esetén a fékpedált
erőteljesen nyomja le, és tartsa
lenyomva.

VÉSZFÉKRÁSEGÍTŐ
RENDSZER (AFU)

A rendszer lehetővé teszi, hogy
vészhelyzetben gyorsabban elérje
a fékezéshez szükséges optimális
nyomást.
Erősen nyomja le a pedált, és tartsa
lenyomva.
A fékpedál lenyomásának
sebességétől függően lép működésbe,
és módosítja a fékpedál ellenállását.
A vészfékrásegítő rendszer hatásának
meghosszabbításához tartsa lábát a
fékpedálon.

129
GYORS SEGÍTSÉG
7


Biztosítékcsere



Szám



Áramerősség
(Amper)

Funkciók



1



20

Motorszámítógép, Üzemanyag- és levegőadagoló berendezések, Motorventilátor-egység.


2



15

Kürt.


3



10

Első és hátsó ablakmosó szivattyú.


4



20

Fényszórómosó szivattyú.


5



15

Üzemanyag-adagoló berendezés.


6



10

Szervokormány, Másodlagos fékpedál érintkező, Automata sebességváltó számítógép,
Léghozammérő, Xenonfényszórók fénynyaláb-korrekciója.


7



10

Fékrendszer (ABS/ESP).


8



20

Gyújtáskapcsoló vezérlő.


9



10

Fő fékkapcsoló.


10



30

Üzemanyag- és levegőadagoló berendezések, Környezetvédelmi berendezések.


11



40

Első klímaberendezés.



12



30

Első ablaktörlő.


13



40

Intelligens kiszolgálóegység.


14



30

Szabad.


15



30

Gyermekzár reteszelő/kireteszelő/szuperreteszelő kapcsolója.

139
KÉPES TÁRGYMUTATÓ
10

Kívül



Pótkerék, autóemelő, kerékcsere,
kerék visszaszerelése 117-120 Hátsó világítás, irányjelzők,
pótféklámpa 43-45, 123
Hátsó izzók cseréje 122-123 Tartozékok 107
Napfénytető 26
Te tőrudak 105
Tanksapka 109
Üzemanyagtartály 31, 109
Üzemanyag-ellátás
megszakítása / légtelenítés 110
Csomagtér, csomagtérajtó 25
Parkolássegítő berendezés 87
Gépjármű felemelése,
vontatása 131
Vontatás 103-104
Fék 86, 88-89
ABS, REF 88
ASR, ESP 89
Keréknyomás-ellenőrzés 90 Ajtók nyitása és zárása 23-24
Zárak 18
Motorháztető nyitása és
zárása 111
Biztonsági gyermekzár 25


Ablaktörlőlapát 46, 130
Külső visszapillantó tükör 82
Fényszórók és ködfényszórók,
irányjelzők 43-45
Fényszórók fénynyalábjának
magassági beállítása 45
Fényszórómosó 46, 114
Első izzók cseréje 121-122 Fagyvédő lemez 106 Gyújtáskulcs, indítás,
elem 18-21, 42
Központi zár 18, 23
Riasztó 22



KÜLSŐ


Fújás, nyomás 17
Gumiabroncs, nyomás 17