ostřikovač PEUGEOT 807 2013 Návod na použití (in Czech)

10
Interiér

5.
Kontrolní blok.

6.
Ovladače autorádia pod volantem.

7.
Ovladače stěračů/ostřikovače/
palubního počítače.

8.
Řadicí páka.

9.
Spínací skřínka.

1.
Tlačítko pro neutralizaci prostorové
ochrany alarmu.

2.
Ovladače omezovače/regulátoru
rychlosti.

3.
Ovladače vnějšího osvětlení,
směrových světel.

4.
Airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
10.
Ovladač pro nastavení sklonu
světlometů.

11 .
a - Vypínač dynamického řízení
stability (ESP/ASR).
b - Vypínač parkovacího asistenta.

12.
Ovladač pro nastavení volantu.



MÍSTO ŘIDIČE

46
OVLÁDÁNÍ STĚRAČŮ


Ruční ovládání stěračů čelního skla


Zvláštní poloha předních
stěračů

Před uplynutím jedné minuty od
vypnutí zapalování přepněte ovladač
stěračů do libovolné polohy. Stírací
lišty se nastaví podél sloupků čelního
skla.
Tato poloha je určená pro parkování v
zimním období a pro možnost vyčištění
nebo vyměnění stíracích lišt.


Vozidlo vybavené
automatickým
ovládáním stěračů

Nezakrývejte snímač deště, umístěný
ve středu na palubní desce.
U vozidel vybavených tímto ovládáním
fungují v poloze AUTO
stěrače
automaticky a mění svou rychlost
podle intenzity deště
.
Po vystoupení z režimu AUTO

lze nastavovat ovladač do dalších
poloh, viz informace v odstavci
pojednávajícím o předních stěračích s
ručním ovládáním.
Po každém vypnutí zapalování
na více jak jednu minutu je nutno
ovládání znovu aktivovat:

-

přepněte ovladač do libovolné
polohy,
- vraťte jej do požadované polohy.
2
Rychlé stírání (hustý déšť).

1
Normální stírání (mírný déšť).

I
Přerušované stírání.

0
Vypnuto.

È
Jedno setření
(zatlačte směrem dolů). Viz rubrika 7, část „Výmě
na lišty
stěrače“.


Ostřikovač čelního skla a
ostřikovače světlometů

Přitáhněte ovladač směrem k sobě,
ostřikování skla je doprovázeno
časovaným stíráním.
Je-li Vaše vozidlo vybaveno ostřikovači
světlometů, jsou tyto spojené s
ostřikovačem čelního skla a zapnou se,
pokud jsou rozsvícená potkávací světla. Pro návrat stěračů do normální polohy
zapněte zapalování a přepněte
ovladač.


Informace pro doplňování kapaliny
naleznete v rubrice 6, v části
„Hladina náplní“.
V poloze přerušovaného stírání je
rychlost stírání přímo úměrná rychlosti
vozidla.

Ovladače u volantu

ERGONOMIE a POHODLÍ
3
47


Aktivace


Stlačte ovladač směrem dolů. Aktivace
funkce je doprovázená hlášením na
obrazovce.
Po každém vypnutí zapalování na
dobu přesahující jednu minutu je nutno
znovu aktivovat automatické stírání

přepnutím ovladače krátce směrem
dolů

.


Zadní stěrač


Otočte prstenec na první
zoubek. Rychlost stírání je
nepřímo úměrná rychlosti
vozidla.

Zadní ostřikovač

Otočte prstenec za první
zoubek, zapne se ostřikování
a poté stírání na určitou dobu.


Správné používání

Při mytí vozidla v automatické
myčce vypněte zapalování bez
aktivování alarmu.
V zimě je doporučeno vyčkat na úplné
roztání námrazy na čelním skle před
aktivováním automatického stírání.
Když je na zadním skle napadaný
sníh nebo silná námraza, zapněte
odmrazování skla. Po skončení
odmrazování shrňte sníh nebo
námrazu, nashromážděné na stírací
liště zadního stěrače. Poté můžete
zapnout zadní stěrač.
V případě montáže nosiče
kola na zadní výklopné dveře
neutralizujte zadní stěrač
přes nabídku konfi gurace
obrazovky.
Dezaktivace/Neutralizace
Přepněte ovladač stěračů do polohy I
,
1
nebo 2
. Neutralizace funkce je
doprovázena hlášením na obrazovce.

V případě
poruchy funkce

automatického stírání stěrače pracují v
režimu přerušovaného chodu.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
pro ověření systému.

Automatické stírání - jízda vzad

přepněte ovladač předních stěračů
do jiné polohy než 0
,

- zařaďte zpátečku,

- zadní stěrač pracuje v režimu
přerušovaného stírání.

Při mytí vozidla v automatické
mycí lince vypněte zapalování.
V zimě je před zapnutím
automatického stírání doporučeno
vyčkat na úplné roztání námrazy na
čelním skle.

107
Další doplňky
DOPLŇKY
5





DALŠÍ DOPLŇKY

Tyto díly a doplňky jsou uzpůsobeny
pro Váš vůz, jejich spolehlivost a
bezpečnost byla testována a ověřena.
PEUGEOT nabízí širokou paletu
doplňků a originálních náhradních dílů. Aby pod pedály nic nepřekáželo:


- dbejte na správné umístění a
upevnění koberečku,

- nedávejte na sebe několik
koberečků.


Kompatibilní přenosné přístroje
Prodejní síť nabízí montáž
doplňkové zásuvky RCA k autorádiu
se sadou hands free pro připojení
externího zdroje zvuku.
Nabízí rovněž audio kabel pro připojení
tohoto zdroje k doplňkové zásuvce
(RCA žlutočervené barvy, umístění v
odkládací skřínce).
Po zapojení a zvolení režimu AUX
pomocí tlačítka volby zdroje zvuku
je Váš přenosný přístroj připraven k
činnosti.
Seřiďte hlasitost přenosného p
řístroje
na poloviční úroveň, aby nebyl
saturován zvuk autorádia. Poté
použijte k nastavení ovladač hlasitosti
autorádia.
Autorádia, rádio s telefonem,
sada „hands free“,
reproduktory, měnič CD,
navigační systém, přehrávač
DVD…

Hliníkové disky kol, ozdobné
kryty, sada hliníkového
obložení interiéru, zástěrky…
Potahy sedadel kompatibilní
s bočními nafukovacími vaky
„airbagy“, koberečky, krytina
do zavazadlového prostoru,
otvírací střecha, upevňovací
síť, spoilery na okna dveří,
izotermická schránka
upevněná na kolejničkách, zaklapávací
loketní opěrka, střešní tyčový nosič
nákladu, střešní box, sněhové řetězy,
nosič lyží, nosič kola na zadních
výklopných dveřích, nosič kola v
interiéru, dětské sedačky a podložky,
sedačky Isofi x, boční a zadní roletky
proti slunci…
Záv
ěsné zařízení pro přívěs, jehož
montáž musí být provedena v servisu
sítě PEUGEOT.
Montáž elektrického vybavení
nebo doplňků nezahrnutých v
katalogu automobilky PEUGEOT
může mít za následek poruchu
elektronického systému vozidla.
Berte laskavě na zřetel toto
upozornění. Doporučujeme Vám,
abyste se obrátili na zástupce naší
značky pro získání informací o
nabízeném vybavení a doplňcích.
V některých zemích prodeje patří
bezpečnostní vesta, výstražný
trojúhelník a náhradní žárovky do
povinné výbavy vozidla.
Kapalina do ostřikovače,
přípravky pro čištění a údržbu
interiéru a exteriéru, náhradní
žárovky...

V případě použití nosiče
kola na zadních výklopných
dveřích neutralizujte zadní
stěrač prostřednictvím
nabídky konfi gurace
obrazovky.
Před instalováním rádiokomunikačního
vysílače s anténou se obraťte
na zástupce sítě PEUGEOT pro
získání informací o charakteristikách
vysílačů, které je možno montovat
do vozidla v souladu se Směrnicí
o elektromagnetické kompatibilitě
automobilů (2004/104/ES).

K dispozici je rovněž další řada
doplňků, určených pro zvýšení pohodlí,
údržbu a cestování:

Alarm, pískování skel,
lékárnička, bezpečnostní
vesta, parkovací asistent
vzadu, výstražný trojúhelník...

11 2


Motorový prostor


MOTOROVÝ PROSTOR
NAFTOVÉ MOTORY


1.
Nádržka ostřikovače skel a
ostřikovače světlometů.

2.
Pojistková skřínka.

3.
Nádržka chladicí kapaliny.
4.
Klika na demontáž kola.

5.
Nádržka brzdové a spojkové
kapaliny.

6.
Pouzdro se zvedákem.

7.
Vzduchový fi ltr.
8.
Vlečné oko.

9.
Otvor pro dolévání motorového
oleje.

10.
Ruční měrka oleje
( a
: 2.0 HDi).

11 .
Nádržka posilovače řízení.

12.
Ruční plnicí čerpadlo.

11 4


Hladina náplní



Hladina chladicí kapaliny

Používejte výhradně kapalinu
doporučenou výrobcem vozidla.
V opačném případě hrozí vážné
poškození motoru Vašeho vozidla.
Když je motor zahřátý, je teplota
chladicí kapaliny regulována
elektrickým ventilátorem. Protože
ventilátor může být v činnosti i po
vypnutí zapalování a navíc je chladicí
okruh pod tlakem, vyčkejte se
zásahem nejméně jednu hodinu po
zastavení motoru.
Pro zabránění nebezpečí popálení:
vyšroubujte nejprve uzávěr o
1/4 otáčky, aby mohl klesnout tlak
v okruhu. Po klesnutí tlaku sejměte
uzávěr a dolijte chladicí kapalinu.
Nutnost častého doplňování kapaliny je
známkou nějaké závady, proto nechte
vozidlo co nejrychleji zkontrolovat v
servisní síti PEUGEOT.

Hladina kapaliny posilovače
řízení

Vozidlo na rovném podkladu a motor
studený. Vyšroubujte uzávěr spojený s
měrkou a ověřte hladinu, která se musí
nacházet mezi značkami MINI a MAXI. Při regeneraci fi ltru pevných částic se
může z motorového prostoru ozývat
zvuk aktivovaného relé.
Jestliže zůstane hlášení zobrazené a
kontrolka Servis rozsvícená, obraťte se
na servisní síť PEUGEOT.


Hladina adtiva do nafty (naftový
motor s filtrem pevných částic)

Jestliže se kontrolka rozsvítí za
chodu motoru, znamená to, že se
začíná zaplňovat fi ltr pevných částic
(jízdní podmínky městského typu
po výjimečně dlouhou dobu: nízká
rychlost, dlouhé dopravní zácpy...).
Aby byla umožněna regenerace fi ltru
(vyprázdnění), doporučujeme jet -
jakmile to umožní podmínky silničního
provozu - rychlostí 60 km/h nebo vyšší
po dobu nejméně pěti minut (až do
zmizení hlášení a zhasnutí kontrolky
Servis).
Doplnění
Hladina se musí nacházet mezi
značkami MINI a MAXI na expanzní
nádobce. Je-li nutno dolít více než 1 litr
kapaliny, nechte okruh zkontrolovat v
servisní síti PEUGEOT.



Hladina kapaliny ostřikovače
skel a ostřikovače světlometů

Pro optimální čisticí schopnost a z
důvodu bezpečnosti doporučujeme
používat přípravky řady PEUGEOT.
Nedolévejte vodu, aby nehrozilo
nebezpečí zamrznutí kapaliny.
Doplnění
Doplnění tohoto aditiva musí být
povinně a urychleně provedeno v
servisní síti PEUGEOT.



Upotřebené kapaliny

Zabraňte dlouhodobějšímu styku
upotřebeného oleje s pokožkou.
Brzdová kapalina je zdraví škodlivá
žíravina.
Nevylévejte upotřebený olej, brzdovou
kapalinu a chladicí kapalinu do
kanalizačního potrubí ani na zem.
K jejich sběru slouží speciální
kontejnery v servisní síti PEUGEOT. Minimální hladina tohoto
aditiva je Vám signalizována
rozsvícením kontrolky Servis,
doprovázeným zvukovým
signálem a hlášením na
obrazovce.

121
RYCHLÁ POMOC
7


Výměna žárovky

VÝMĚNA ŽÁROVKY


Žárovek se dotýkejte přes suchý
hadřík.
Pro usnadnění přístupu na pravé
straně vyjměte hadičku ostřikovače a
víko pojistkové skřínky.
Mytí vysokotlakým proudem vody: při
používání vysokotlakého proudu vody
pro odstranění ulpívajících nečistot
nemiřte proud na světlomety, světla a
jejich obvod, aby nedošlo k poškození
jejich ochranného laku a těsnění.
2 - Dálková světla
H7-55W nebo xenonová výbojka.



- Otočte ochranný kryt odpovídající
vadné žárovce o čtvrt otáčky
směrem doleva a sejměte jej.

- Odpojte konektor.

- Zatlačte na konec upevňovací
spony pro její uvolnění. Vyměňte
žárovku.
Při zpětné montáži se přesvědčte o
správné poloze orientač
ních výstupků
a o řádném zajištění upevňovací
spony.


- Znovu připojte konektor.

- Nasaďte ochranný kryt a otočte ho
o čtvrt otáčky směrem doprava.

3 - Světlomety do mlhy
H1-55 3W.


PŘEDNÍ SVĚTLA



1.
Potkávací světla


2.
Dálková světla


3.
Světlomety do mlhy


4.
Obrysová světla


5.
Směrová světla


1 - Potkávací světla
H7-55W nebo xenonová výbojka.

4 - Obrysová světla
W 5 W.


- Zatlačte světlo zevnitř směrem ven
z nárazníku.

- Vytáhněte světlo směrem dopředu.

- Otočte objímku žárovky o čtvrt
otáčky směrem doleva a vyjměte ji.

- Otočte žárovku o čtvrt otáčky
směrem doleva, vyjměte ji a
vym
ěňte.
Při zpětné montáži nasaďte světlo na
kraj nárazníku a zasuňte ho směrem
do nárazníku.



POZOR: NEBEZPEČÍ SMRTI
ELEKTRICKÝM PROUDEM

Výměna xenonové výbojky musí být
prováděna v servisu sítě PEUGEOT.

129
RYCHLÁ POMOC
7


Výměna pojistky



Č.



Proud
(ampéry)


Funkce



1



20

Počítač motoru - Zařízení pro přívod paliva a přívod vzduchu - Ventilátor chlazení motoru.


2



15

Zvukové výstražné zařízení.


3



10

Čerpadlo ostřikovačů předního a zadního skla.


4



20

Čerpadlo ostřikovačů světlometů.


5



15

Zařízení pro přívod paliva.


6



10

Posilovač řízení - Sekundární spínač brzdového pedálu - Počítač automatické převodovky - Měřič

množství vzduchu - Automatický korektor sklonu světlometů s xenonovými výbojkami.


7



10

Brzdový systém (ABS/ESP).


8



20

Ovládání startéru.


9



10

Hlavní spínač brzdových světel.


10



30

Zařízení pro přívod paliva, přívod vzduchu - Systém na snižování emisí škodlivin.


11



40

Klimatizace vpředu.


12



30

Přední stěrače.


13



40

Inteligentní jednotka.


14



30

Nepoužitá.


15



30

Ovládání zamykání/odemykání/nadstandardního zamykání/dětské pojistky.

139
UMÍSTĚN
Í
10



Exteriér


Rezervní kolo, zvedák,
výměna, montáž 117-120 Zadní světla, směrová světla,
třetí brzdové světlo 43-45, 123
Výměna žárovek vzadu 122-123 Doplňky 107
Otvírací střecha 26
Střešní tyčový nosič 105
Uzávěr 109
Palivová nádrž 31, 109
Vypnutí přívodu paliva/
naplnění okruhu 110
Zavazadlový prostor, zadní
výklopné dveře 25
Parkovací asistent 87
Odtažení, zvednutí 131
Tažení přívěsu 103-104
Brzdy 86, 88-89
ABS, REF 88
ASR, ESP 89
Detekce poklesu tlaku v pneu 90 Otevírání/zavírání dveří 23-24
Zámky 18
Otevírání/zavírání kapoty 111
Elektrická dětská pojistka 25


Stírací lišty 46, 130
Vnější zpětné zrcátko 82
Přední světla/svě
tla do mlhy,
směrová světla 43-45
Seřízení sklonu světlometů 45
Ostřikovač světlometů 46, 114
Výměna žárovek vpředu 121-122 Kryt pro zimní období 106

Klíč, startování, el. článek 18-21, 42
Centrální zamykání 18, 23
Alarm 22



EXTERIÉR


Huštění, tlak 17
Pneumatika, tlak 17

142
Místo řidiče

Osvětlení, ovladače 43-45


- automatické zapínání,

- směrová světla,

- potkávací světla,

- dálková světla.
Ovládání oken, zpětných
zrcátek 82-84
Alarm 22
ASR, ESP 89
Seřízení sklonu světlometů 45
Parkovací asistent 87 Regulátor rychlosti 48-50
Omezovač rychlosti 51-53
Volant, seřízení, klakson 41, 88
Stěrače vpředu a vzadu 46-47
Ostřikovač skla 46, 47, 114
Palubní počítač Rubrika 9
Převodovka 37-41


- automatická,

- mechanická.







V obálce se nacházejí
následující dokumenty k
vozidlu:
Příručka pro uživatele
Sešit údržby/Servisní knížka

...


MÍSTO ŘIDIČE