Peugeot Bipper 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

139
Bipper_no_Chap07_accessoire_ed02-2014
TAKGRIND OG TAKBØyLER
For å installere tverrgående takbøyler eller
en takgrind, bruk festene som er beregnet
på det.
Maksimal belastning: 75 kg
ANNET TILBEHØR
PeUGeoT tilbyr et stort utvalg av tilbehør
og originale reservedeler .
Disse tilbehørene og disse delene har
blitt testet og godkjent, såvel for deres
pålitelighet som for deres sikkerhet.
De er alle tilpasset bilen din og har
referanse og garanti fra P
e UG eo T.
Bilens totalvekt må aldri overstiges.
Utstyr for fagfolk
Deleavdelingen gir ut en tilbehørskatalog
med diverse utstyr og innredninger, slik som:
-
bekyttelsesgulv i tre, antiskligulv i tre,

sidebeskyttelse i tre, bekyttelsenetting for
vinduer,
-

takgrind, langsgående takstativ
,
lastetralle,
-

tilhengefeste, ledningsnett tilhengerfeste

7/13
stikker, 7/7 stikker,13 stikker, osv.Montering av utstyr eller elektrisk
tilbehør som ikke er godkjent av
P e UG eo T kan føre til problemer med
det elektroniske systemet i bilen og til et
overforbruk av drivstoff.
Vennligst noter dette, og vi anbefaler deg å
ta kontakt med en representant for merket
P e UG eo T for å få presentert merkets utvalg
av utstyr eller tilbør.
Avhengig av salgsland kan det være påbudt
å ha refleksvest, varseltrekant, ekstra
lyspærer og sikringer i bilen.
Før du etterinstallerer sendere for
radiokommunikasjon med utvendig
antenne på bilen din, kan du kontakte
P
e UG eo T, som vil kunne gi deg informasjon
om spesifikasjonene for de senderne
som kan monteres (frekvensbånd,
maks. effekt, antenneposisjon, spesielle
installasjonsbetingelser), i henhold til
direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet
(2004/104/C
e ).
Ved montering av et tilhengerfeste og
dets ledningsnett utenfor P
e UG eo T-
forhandlernett, er det påbudt å bruke de
elektriske forhåndsinstallasjonene og å følge
anvisningene til bilprodusenten.
7
TILBEHØR
Utstyr

140
Bipper_no_Chap07_accessoire_ed02-2014
Utvalg av spesielt tilbehør
Du finner også et annet produktutvalg i
Pe UG eo T-forhandlernett.
"Komfort":
kjøleboks, fast henger på hodestøtte,
leselampe, parkeringsassistanse bak, osv.
"Transportløsninger":
formpresset bagasjeromsmatte, nett til
bakdør, langsgående og tverrgående
lastestativ, takboks, osv.
"Styling":
hjulkapsler, sikrede hjulkapsler... "Sikkerhet":
tyverialarm, merking på vinduer, alkoholtest,
førstehjelpsskrin, refleksvest, varseltrekant,
sittepute til barn, snøkjettinger, osv.
"Beskyttelse":
gummimatter, stoffmatter, matter
3D, setetrekk kompatible med
sidekollisjonsputer, sett med skvettlapper for
for- og bakhjul...
"Multimedia":
bilradio, handsfree sett, høyttalere, bærbar
navigasjon, radarvarsler, WiFi on board...
Hvis du besøker P
e UG eo T-
forhandlernett, kan du også kjøpe vaske-
og vedlikeholdsprodukter, hvorav de
økologiske produktene "T
e CH n ATUR e "-
etterfyllingsprodukter (vindusspylervæske),
penner og spraybokser med lakk som har
nøyaktig den samme fargen som på bilen
din, patroner (patron til sett for midlertidig
reparasjon av dekk, osv.).
For å unngå at pedalene blokkeres:
-

påse at de ekstra mattene er riktig

plassert og godt festet,
-

legg aldri flere matter oppå hverandre.
Utstyr

141
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
PeUGeoT & T o TAl
SAMARBeID oM YTe lSe oG
ReD

U
kS
J
o
n AV

DRIVST
oFF
-
FoR

BRU
k
e T
!
Innovasjon, nøkkelen til suksess
FoU-teamet hos ToT Al arbeider sammen
med teamene ved PeU Ge oT for å utvikle
smøremidler av høy kvalitet som svarer til
de siste tekniske utviklingene i (P
eU

G
e
o
T
) -
modellene. For deg er det en garanti for å
optimere bilens ytelser, og beskytte motoren
over tid.
208
HYbrid F
e
viser P
eU
G
e
o
T o
g T
oT
A
l
sine
kapasiteter til utvikle innoverende teknologier
slik at du kan gå fremtiden i møte på en annen
måte.
208 Hybrid FE, en teknologisk foregangsmodell med enestående karakteristikker:
1,9 l/100 km og 8 s fra 0 til 100 km/h.
Reduksjon av det forurensende utslippet,
en sann realitet
ToTAl-smøremidlene er spesielt utviklet for
å optimalisere motorenes ytelser og beskytte
etterbehandlingssystemene. Det er meget viktig
å overholde de regler for vedlikehold som gis av
P
eU

G
e
o
T f
or at motoren skal fungere korrekt.
ANBEFALER
8
KONTROLLER
Vedlikehold med TOTAL

142
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
PÅFyLLING AV DRIVSTOFF
Drivstofftankens kapasitet: ca. 45 liter.
Minimum drivstoffnivå
når nivået i tanken har nådd
minimumsnivå, vil denne
varsellampen lyse. Ved
førstegangs tenning, har du ca.
6

liter drivstoff igjen. Foreta raskt etterfylling
av tanken for å unngå å slippe tom for
drivstoff.
e

n pil i instrumentbordet indikerer på hvilken
side av bilen drivstoffluken befinner seg.
Påfylling av drivstoff skal foretas med
motoren av.
-

Åpne opp drivstof
fluken.
-

Hold i tanklokket med én hånd.
-


Før inn nøkkelen og drei den en

tredjedels omdreining rundt.
-

Fjern tanklokket og heng det på kroken

som sitter på innsiden av luken.
NØyTRALISERT
DRIVST OFFKRETSLØP
Ved kraftig kollisjon vil et system bryte
tilførselen av drivstoff til motoren og bilens
strømtilførsel.
Dørene vil dessuten automatisk låses
opp, og taklampene tennes. Avhengig
av utstyrsnivå, vil en melding gis i
instrumentpanelets display.
Drei nøkkelen til posisjon STOP for å unngå
utlading av batteriet.
k

ontroller at det ikke forekommer lukt eller
lekkasje av drivstoff utenfor bilen.
Med Stop & Start, fyll aldri drivstoff
når motoren er i ST
o

P-modus; det
er påbudt å slå av tenningen med
nøkkelen.
e

t sikkerhetssystem trer i funksjon
dersom drivstoffluken er åpen (
k
ombi).
e

n etikett som er limt på innsiden av
luken oppgir hvilken type drivstoff du skal
bruke.
Åpning av korken kan utløse en
luftinnsugslyd. Dette undertrykket er helt
normalt og forårsakes av vakuumdannelsen
i drivstoffkretsen.
n

år du fyller full tank, må du ikke ha i
mer drivstoff etter pumpepistolen har
kuttet for tredje gang; dette kan medfører
feilfunksjoner.
n

år du er ferdig med å fylle drivstoff, lås
igjen tanklokket og lukke igjen luken.
Drivstoff

143
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
Reaktivering
For å kunne kjøre videre, må
drivstofftilførselen og strømtilførselen
gjenopprettes manuelt:
-
med nøkkelen i posisjon
STOP, drei
nøkkelen til posisjon MAR,
-

før blinklyshendelen helt opp,
-


sett den deretter i "stopp-posisjon",
-


før blinklyshendelen helt ned,
-


sett den nok en gang tilbake i "stopp-
posisjon",
-


før hendelen nok en gang helt opp,
-


og sett den tilbake til "stopp-posisjon"

igjen,
-

før hendelen nok en gang helt ned,
-


og sett den tilbake til "stopp-posisjon"

igjen,
-

drei nøkkelen til posisjon
STOP.
Drivstoff som brukes i biler med
bensinmotor
Bensinmotorene er kompatible med
biodrivstoff av typen e 10 (som inneholder
10
% etanol) som er i samsvar med de
europeiske normene
en 228 og en 15376.
Drivstoff av typen
e 85 (som inneholder
85
% etanol) skal kun brukes i biler som
selges for denne typen drivstoff (BioFlex-
modeller).
e tanolkvaliteten må overholde
den europeiske normen
en 15293.
Drivstoff som brukes i biler med
dieselmotor
Dieselmotorene er kompatible med
biodrivstoff som er i overensstemmelse med
de aktuelle og fremtidige europeiske normer
(diesel som overholder normen en 590,
blandet med et biodrivstoff som overholder
normen
en 14214) og som distribueres på
bensinstasjoner (mulighet for innblanding av
0
til 7 % fettsyre metylester).
Biodrivstoff B30
kan brukes på visse
dieselmotorer, men dette under forutsetning
at man strengt overholder de forskjellige
vedlikeholdsbetingelsene som er angitt
ivedlikehold og garantihefte. Ta kontakt med
P
e UG eo T-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren eller
utblandet vegetabilsk eller animalsk olje,
fyringsolje, osv.) er strengt forbudt (risiko for
skader på motoren og på drivstoffkretsen).
8
KONTROLLER
Drivstoff

144
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
ÅPNE PANSERET
Innenfra
Trekk hendelen under dashbordet mot deg.
Utenfra
løft panseret lett opp ved å legge
hånden flatt under panseret for å forenkle
manipuleringen. Skyv hendelen til venstre
og åpne panseret.
Mens du holder panseret åpent, kontroller
at låsehendelen A er i forsvarlig lås ved å
trykke på den.
Lukke panseret
Åpne panseret lett opp og trekk i
låsehendelen A for å frigjøre den.
l

ukk panseret igjen, og slipp det på slutten.
k

ontroller at panseret går i forsvarlig lås.
Unngå å åpne panseret i sterk vind.
Før alle inngrep under panseret, er
det påbudt å slå av tenningen med
nøkkelen for å unngå enhver risiko for
skader i forbindelse med den automatiske
utløsingen av START-modus. På grunn av de elektriske
komponentene i motorrommet,
anbefales det å unngå at dette utsettes for
vann (regn, vask, ...).
Åpning av panser

145
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
DIESELMOTOR
Vær aktsom ved alle inngrep under
motorpanseret.
1.

Beholder for spylervæske.
2.


Sikringsboks.
3.

Beholder for motorkjølevæske.
4.


Beholder for bremsevæske og

clutchvæske.
5.
l
uftfilter.
6.

Manuell peilepinne for olje.
7.


Påfylling av motorolje.
8.


Beholder for servostyringsvæske.
8
KONTROLLER
Motorrommet

146
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
BENSINMOTOR
Vær aktsom ved alle inngrep under
motorpanseret.
1.

Beholder for vindusspylervæske.
2.


Sikringsboks.
3.

Beholder for motorkjølevæske.
4.


Beholder for bremsevæske og

clutchvæske.
5.
l
uftfilter.
6.

Manuell peilepinne for olje.
7.


Påfylling av motorolje.
8.


Beholder for servostyringsvæske.
Motorrommet

147
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
Det dreier seg om vanlig vedlikehold som
holder bilen i god driftsmessig stand.
k
onsulter forholdsreglene hos P e UG eo T-
forhandlernett, hos et kvalifisert verksted
eller i vedlikehold og garantihefte som ligger
i bilmappen.
NIVÅER
Oljenivå
Motoroljenivået skal kontrolleres regelmessig.
Det er normalt at det må etterfylles mellom to
oljeskift (maksimalt forbruk er 0,5
l pr. 1 000 km).
n

ivåkontroll utføres når bilen står parkert på
vannrett underlag og motoren er kald.
k ontrollen
utføres ved hjelp av peilepinnen.
Manuell peilepinne Det er to merker på
peilepinnen:
A= maxi.
Dersom nivået overstiger
dette merket, kontakt
P
e UG eo T-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
B = mini.
n

ivået må aldri være under
dette merket.
For å bevare motorens og avgassystemets
egenskaper, skal man ikke bruke tilsetninger
i oljen. Oljeskift
Nivå bremsevæske
Væsken skal skiftes ut regelmessig i
henhold til de intervaller som oppgis i
vedlikeholdsprogrammet.
Bruk godkjente væsker som anbefales av
bilprodusenten som svarer til normene D
o T4.
n

ivået skal befinne seg mellom MINI og
MAXI-merket på beholderen.
Dersom du ofte må etterfylle væske, kan
dette bety at noe er feil på systemet som
snarest må kontrolleres hos P
e UG eo T-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Lamper
oversikt ved hjelp av kontrollampene
i instrumentbordet omtales i
avsnitt "
k lar til å kjøre av gårde -
Førerplassen".
o

ljeskift skal utføres med den frekvens som
oppgis.
o
ljen skal ha den viskositetsgraden
som oppgis i vedlikesprogrammet til
bilprodusenten.
k
onsulter forholdsreglene
hos P
e
UG
eo
T-forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.
Før påfylling, ta ut den manuelle
peilepinnen.
k

ontroller nivået etter påfylling
(maksimumsnivået må aldri overstiges).
Skru korken godt igjen før panseret lukkes.
8
KONTROLLER
Nivåer

148
Bipper_no_Chap08_verifications_ed02-2014
Nivå kjølevæske
Bruk utelukkende kjølevæske som anbefales
av bilprodusenten. Dersom dette ikke
overholdes, risikerer du å beskadige
motoren. k jølevæsketemperaturen reguleres
av kjøleviften når motoren er varm.
k

jøleviften kan også fungere når tenningen
er av.
k jølesystemet er under trykk. Du bør
derfor vente minst én time fra motoren er
stoppet til kjølesystemet kan åpnes.
Etterfylling
n

ivået skal befinne seg mellom MINI og
MAXI-merkene i ekspansjonstanken.
Dersom du må etterfylle mer enn 1
liter,
få systemet kontrollert hos P
e UG eo T-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Nivå væske servostyring
Bilen skal stå flatt og med kald motor. Skru
løs korken på nivåindikatoren og kontroller
at nivået befinner seg mellom MINI og
MAXI-merkene.
Nivå spylervæske
For en optimal rengjøringskvalitet og for
å unngå frost, må ikke etterfylling eller
utskifting av denne væsken gjøres med
vann, vi anbefaler deg å bruke produktene
som selges hos P
e UG eo T-forhandlernett.
Beholderens kapasitet: ca. 3
liter.
For å unngå brannskader, drei lokket to
omdreininger, og vent til trykket har falt.
Åpne deretter lokket og foreta påfylling av
kjølevæske.
Dersom du ofte må etterfylle væske, kan
dette bety en feil på systemet som må
kontrolleres snarest mulig hos P
e
UG
eo
T-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Brukte produkter
Unngå å la olje sitte for lenge på huden.
Bremsevæsken er helsefarlig og meget
etsende.
Hell ikke ikke spillolje, bremsevæske eller
kjølevæske i vannavløp eller på bakken.
Bruk spesielle beholdere som er til din
disposisjon hos P
e UG eo T-forhandlernett
eller på spesielle innsamlingssteder.
Nivåer