Peugeot Boxer 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Online kezelési útmutató


Az Ön kezelési útmutatója a Peugeot honlapján keresztül is
elérhető a "Az én Peugeot-m" menüpont alatt.


Kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb
információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon
elhelyezett piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:

Ha az Ön országában a márka honlapján nem áll rendelkezésre "Az
én Peugeot-m" menüpont, az Ön kezelési útmutatója az alábbi címen
érhető el:
http://public.servicebox.peugeot.com a Fedélzeti dokumentáció linket a kezdőoldalon (nincs szükség
regisztrálásra),
a kívánt nyelvet,
a gépkocsi karosszériaváltozatát,
az első forgalomba helyezés időpontjának megfelelő kiadást.
Megtekintéséhez válassza ki:
Az Ön kezelési útmutatója ekkor megjelenik a képernyőn.

1
ÜDVÖZÖLJÜK!
A Boxert úgy tervezték, hogy a praktikum, a kényelem, a
biztonság és a külső megjelenés tekintetében mindenben
megfeleljen az Ön elvárásainak.
A gépjármű lehető legtökéletesebb kihasználása érdekében
javasoljuk, hogy kezében a "Kezelési útmutató"-val járja
körbe. Az útmutatóban valamennyi, a gépjármű fedélzetén
rendelkezésre álló berendezés részletes ismertetését megtalálja.
A PEUGEOT köszöni bizalmát és jó utat kíván Önnek. Felhívjuk figyelmét a következő fontos tudnivalóra: az
Automobiles PEUGEOT által nem jóváhagyott elektromos
berendezés vagy tartozék felszerelése gépkocsija elektronikus
rendszerének meghibásodásához vezethet. Kérjük, vegye
ezt figyelembe, és javasoljuk, hogy az engedélyezett
berendezésekről és tartozékokról tájékozódjon a
PEUGEOT-márkaképviseleteknél.
A felszereltségi szinttől, a verziótól és a forgalmazó ország
sajátosságaitól függően az egyes modellek nem feltétlenül
rendelkeznek a jelen útmutatóban bemutatott valamennyi
felszereléssel.

A gépjárművön történő bármilyen beavatkozás esetén forduljon
olyan szakszervizhez, amely rendelkezik a beavatkozás
elvégzéséhez szükséges műszaki tudással és szakértelemmel,
valamint a megfelelő felszereltséggel. A PEUGEOT hálózat
garantáltan biztosítja ezeket az Ön számára.

2

Tartalomjegyzék
3. ERGONÓMIA ÉSKÉNYELEM 46-78
Világításkapcsoló 47Ablaktörlő-kapcsoló 50Sebességszabályozó berendezés 51Jég- és páramentesítés 54Fűtés / manuálislégkondicionáló 56Automata légkondicionáló 58Kiegészítő fűtések 60Hátsó fűtés/légkondicionálás 60Programozható kiegészítő fűtés 62Első ülések 65Első üléssor 67Hátsó ülések 68Duplakabin 70Első kialak

3
TARTALO
M

Tartalomjegyzék
5. BIZTONSÁG 114-1326. TARTOZÉKOK133-136
7. ELLENŐRZÉSEK 137-144
8. GYORS SEGÍTSÉG 145-162
9. MŰSZAKI ADATOK163-173
Rögzítőfék 114Elakadásjelző 114Kürt 115ABS 115AFU 115ASR és ESP 116Sebességkorlátozó (rögzített) 118Biztonsági övek 119Légzsákok 122Utasoldali légzsákkikapcsolása 123Gyermekülések 125ISOFIX ülések 129
Utánfutó vontatása 133Te tőcsomagtartó 135Egyéb tartozékok 135
Motorháztető nyitása137Motortér 138Folyadékszintek 139Ellenőrz

BEMUTATÁS

A kiemelt fontosságú információkra a témakörökön belül elhelyezett
különböző jelek hívják fel a figyelmet: A fedélzeti útmutatót úgy állítottuk össze, hogy tartalmazza a
gépjármű működésével kapcsolatos összes olyan ismeretet,
melyek birtokában Ön már közvetlenül az átvételt követően
otthonosan érezheti magát új gépjárművében.
A kezelési útmutató használatát megkönnyíti, hogy a tudnivalókat
tíz, különféle színnel jelölt, könnyen azonosítható témakörbe
csoportosítottuk. A tematikusan felépülő fejezetek a gépjármű
valamennyi funkcióját a lehető legrészletesebben tárgyalják.
Gépjárművének műszaki jellemzőit a 9. témakörben tekintheti át.
A füzet végén a gépjármű külsejét és belsejét bemutató képanyag
segíti Önt abban, hogy az egyes berendezéseket és funkciókat
azonosítsa, és a megadott oldalszámok alapján a hozzájuk
tartozó leírásokat fellapozza. az adott funkció részletes leírását tartalmazó fejezetet és
témakört jelzi,
a felszerelések használatára vonatkozó fontos információt jelzi,
a gépjárműben utazó személyek biztonságával és a fedélzeti
műszerekkel kapcsolatos tudnivalókra figyelmeztet.

4
34
2
1
ÁTTEKINTÉ
S
5
Áttekintés

Tolatókamera

A berendezés a hátrameneti fokozat
kapcsolásakor automatikusan bekapcsol,
és a belső visszapillantó tükör helyén
található képernyőre továbbítja a képet.
84

8348


KÍVÜL


Kísérővilágítás("Follow me home")

Amikor Ön kiszáll a gépjárműből, az első
fényszórók a gyújtás levételét követően
egy rövid ideig tovább világítanak.
Hátsó ajtók nyitása 180°-os szögben

A gépjármű kireteszelését követően a
ki- és berakodás megkönnyítése
érdekében a hátsó ajtók 180 fokos
szögben nyithatók.
Hátsó parkolássegítő berendezés

A berendezés hátramenetbe kapcsoláskor
a gépjármű mögött érzékelt akadályokra
figyelmezteti Önt.
28

222
6
Áttekintés
Oldalsó tolóajtó
N
yitás
Húzza a kilincset maga felé, majd hátra.

Az ajtó megfelelő mozgásának érdekében
ügyeljen arra, hogy a padlólemezen
t
alálható vezetősínt ne tömítse el semmi.
N
yissa ki teljesen az ajtót, hogy az ajtó alsó
részén található rögzítőeszköz működésbe
lépjen.
Ne k
özlekedjen nyitott oldalsó tolóajtóval.
27

Távirányítós kulcs
2 gombos
2
1
Manuális központi zár
29
NYITÁS
3 gombos Kulcs ki- és beha
jtása
Kir
eteszelés

Reteszelés

Kulcs ki- és behajtása
K
abin kireteszelése

Rakodótér kireteszelése

Gépjármű reteszelése Gép
jármű reteszelése
Gépjármű kireteszelése
R
akodótér reteszelése és
kireteszelése

2271
ÁTTEKINTÉ
S
7
Áttekintés
Nyitás
Húzza a kilincset ma
ga felé.
Zárás
Záráskor a bal oldali a
jtóval kezdje, majd
zárja be a jobb oldali ajtót is.


Hátsó ajtók

Nyitás 180°-os szögben

Az ajtó nyitási szögének megnöveléséhez
nyomja meg az ajtótáblán található gombot.

Üzemanyagtartály
Üzemanyagtartály fedelének nyitása
Tanksapka
felakasztása
Az üzeman
yagtartály űrtartalma kb. 90 liter.
28


NYITÁS
28144

8
Áttekintés
BELÜL


Vezetőhely
1.
Biztosítékdoboz
2.
Programozható fűtés
3.
Sebességszabályozó kapcsolója
4.
MODE, konfigurálás és személyes
beállítások / világítás-szabályozó /
fényszórók fénynyalábjának beállítása
5.
Világítás- és irányjelző-kapcsolók
6.
Műszerfal kijelzővel
7.
Ablaktörlő / ablakmos