Peugeot Boxer 2015.5 Ägarmanual (in Swedish)

199
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Val av ljudkälla
Välj ljudkälla.
Välj fliken "
lj
udkälla
" för att visa
ljudkällorna i snabb följd. Tryck på " M
edI
A
".
Använd uppspelningsalternativen på skärmen.
Tryck på knappen " Slumpm." och/eller på
knappen " Upprepa" för att aktivera dem, tryck
en gång till för att avaktivera dem. Bilradion läser ljudfiler med filtilläggen ".wav,
.wma, .mp3" med en kapacitet mellan 32
Kbps
och 320 Kbps.
Ljudfiler med filtilläggen .aac, .m4a, .m4b,
.mp4, samplingsfrekvenserna som stöds är
8 - 96 KHz.
Den stödjer även .m3u och .wpl.
Använd endast USB-minnen i formatet
FAT32
(File Allocation Table).
Systemet hanterar inte utrustning med en
kapacitet på över 64
GB.
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20
tecken och inte använder
specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika
problem vid avspelning eller visning.
Information och råd
Systemet stödjer externa enheter av
typen USB Mass Storage, BlackBerry®
och Apple® via USB-uttaget.
Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via
ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte
systemet känner igen när den ansluts,
bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp
av en telepluggskabel (medföljer inte).
Du rekommenderas att använda
godkända USB-kablar från Apple
® för
en korrekt användning. Systemet stöder inte två identiska
apparater som är anslutna samtidigt
(två minnen, två Apple
®-spelare) men
det går att ansluta ett minne och en
Apple
®-spelare.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion
AUDIO OCH TELEMATIK
10

200
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
ljudströmning med Bluetooth®
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens ljudfiler via bilens högtalare.Tryck på " M
edI

A ".
Om en mediakälla är aktiv ska du
trycka på knappen "
lj

udkälla".
Välj mediakällan " Bluetooth " och
tryck sedan på knappen "
lä

gga till
utrustn. ".
Aktivera Bluetooth-funktionen på den separata
utrustningen.
Med vissa Bluetooth-utrustningar går
det inte att bläddra bland stycken och
information i telefonen i alla kategorier
som finns i systemet.
Om det första försöket misslyckas
rekommenderar vi att du avaktiverar och sen
aktiverar Bluetooth-funktionen igen på den
separata utrustningen.
Välj systemets namn på den separata
utrustningen och när det begärs av
ljudutrustningen ska du skriva in PIN-koden
som visas på systemets skärm eller bekräfta
den angivna PIN-koden på den separata
utrustningen. När registreringen är framgångsrikt avslutad
visas en sida:
-

s
varar du "Ja" på frågan sparas
ljudutrustningen Bluetooth som favorit
(utrustningen har prioritet före annan
utrustning som registreras senare).
-

s
varar du "Nej" avgörs prioriteten av i
vilken ordning de olika utrustningarna
ansluts. Den utrustning som anslutits
senast har störst prioritet.
Medan registreringen pågår visas en sida som
anger status för registreringens förlopp.
Om ännu ingen separat utrustning har
registrerats i systemet visas en speciell sida på
skärmen.
Välj "Ja" för att påbörja registreringen och
sök efter systemets namn på den separata
utrustningen.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion

201
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Programvaruversionen i ljudsystemet
kan vara inkompatibelt med den
generation av Apple
®-spelaren som du
använder.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs via ljudsystemets reglage. Disponibla funktioner är de som den
anslutna separata spelaren innehåller
(artister / album / genrer / stycken /
spellistor / ljudböcker / podcasts).
Den använda klassificeringen görs i
normalfallet per artist. För att ändra
den aktuella klassificeringen, ska
du gå uppåt i trädstrukturen till den
första nivån och sedan välja önska
klassificering (spellistor till exempel) och
bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen
tills du kommer till önskat spår.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion
AUDIO OCH TELEMATIK
10

202
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Navigation
nivå 1nivå 2ni vå 3
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion

203
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
nAVÅ

ka till ... Hem
Välj "Åka till" för att bestämma destination på flera sätt
och inte bara genom att skriva in adressen.
Favorit
Adress
Senaste destinationen
Intressant plats
Min position
Latitud/Longitud
Position för senaste uppehåll
Visa kartan Visa kartan över sträckan för att få en överblick med
hjälp av kartans navigator.
Planera en sträcka Använd navigationssystemet för att planera en sträcka på
förhand genom att välja utgångspunkt och destination.
Tjänster Använd trafikinformationen för att minska effekten av
förseningar på grund av trafiken.
Parametrar Ändra navigationssystemets utseende och
egenskaper.
Du får tillgång till de flesta av systemets parametrar
genom att röra vid "Parametrar" i huvudmenyn.
Hjälp Ring assistans
Tillgång till information om assistanstjänster och
andra specialtjänster.
Till assistans
Var är jag?
Vad ska jag säga?
Demonstrationer
Säkerhet och annan handledning
Avsluta
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion
AUDIO OCH TELEMATIK
10

204
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion

205
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
nAVFartbegränsning (om farten är känd).
För att se skillnaden mellan önskad ankomsttid och beräknad ankomsttid.
Rör vid den här delen av statusraden för att växla mellan 3D-karta och
2D-karta.
nAVÅ ka till...
När navigationssystemet startas för första gången
visas "Läget körning" och detaljerad information om
den aktuella positionen.
Rör vid mitten av skärmen för att öppna huvudmenyn.
Visa kartan
Planera en sträcka
Tjänster
Parametrar
Hjälp
Avsluta
nAV
yt

terligare information Visa anvisningarna
Sammanfattningen av sträckan ger en översikt över
sträckan, distansen som återstår till destinationen och en
uppskattning av återstående tidsåtgång för sträckan.
Med RDS-TMC-data anger sammanfattningen av
sträckan även trafikinformation som gäller förseningar
under sträckan.
Visa kartan över sträckan
Visa demo med sträckan
Sammanfattning av sträckan
Visa destination
Visa trafik på sträckan
Ändra sträcka Ändra destination
Navigationssystemet hjälper dig att komma fram till
destinationen så snabbt som möjligt genom att visa en
snabbare alternativ sträcka när en sådan är tillgänglig.
Undvika avspärrningar
Beräkna en alternativ sträcka...
Åka via...
Undvika del av sträckan
Minska förseningar
Avsluta
nAVNavigationsanvisningar för resten av sträckan och distans till nästa anvisning. Om
den andra anvisningen kommer om mindre än 150 meter efter den första visas den
omedelbart i stället för distans.
Rör vid den här delen av statusraden för att upprepa den senaste röstinstruktionen.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion
AUDIO OCH TELEMATIK
10

206
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
nivå 1
Telefon
nivå 2nivå 3
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion

207
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
PHO
n
e
M
obiltelefon Visa och ringa kontakterna som finns i
mobiltelefonens telefonbok.
Tryck på dessa knappar för att bläddra bland
namnen i telefonboken.
Gå direkt till önskad bokstav i listan.
PHO
n

e
S

enaste samtal Alla samtal
Visa och ringa kontakterna i listan över senaste
samtal.
In
Ut
Missade
PHO
n

e
Systemets minne innehåller fördefinierade SMS som
kan skickas som svar på ett meddelande eller som ett
nytt meddelande.
När ett SMS tas emot ger systemet möjlighet att skicka
aktuellt meddelande (beroende på version av telefon).
PHOne
I
nställn. Anslutna telefoner Koppla ur
Anslut upp till 10 telefoner/ljudutrustning för att
underlätta och påskynda åtkomst och anslutning.
Ta bort utrustning
Lagra favoriter
SMS på
Ladda ned
lä

gga till utrustn.
Anslutna ljud
PHO
n

e
R

inga Slå telefonnumret med den virtuella knappsatsen
på skärmen.
PHO
n

e
Ö

verföra Överföra
Över föra samtalen från systemet till
mobiltelefonen och vice versa.
Tyst läge Stänga av ljudet på systemets mikrofon för privata
samtal.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion
AUDIO OCH TELEMATIK
10

208
boxer_sv_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Parkoppla en Bluetooth®-
telefon
Av säkerhetsskäl måste du
stanna bilen före parkoppling av
Bluetooth-telefonen med bilradions
handsfreesystem, eftersom detta
kräver odelad uppmärksamhet från
förarens sida.
Aktivera telefonens Bluetooth-funktion och
försäkra dig om att den är "synlig för alla"
(inställning på telefonen).
Välj " Ja " för att påbörja registreringen och
sök efter namnet på systemet i mobiltelefonen
(om du däremot väljer "Nej" visas Telefonens
huvudsida). När registreringen är framgångsrikt
genomförd visas en sida:
-

s
vara "Ja" på frågan,
mobiltelefonen sparas som
favorit (mobiltelefonen har
prioritet före andra mobiltelefoner
som registreras senare).
-
o

m ingen annan utrustning
registreras, betraktar systemet
den första sparade utrustningen
som favorit.
Under registreringen visas en sida som anger
registreringens förlopp.
Vilka tjänster som är tillgängliga beror
på nätverket, SIM-kortet och de använda
Bluetooth-apparaternas kompatibilitet. I
telefonens instruktionsbok och hos operatören
kan du ta reda på vilka tjänster du har tillgång
till.
Välj systemets namn och, beroende på telefon,
skriv med hjälp av telefonens knappar in PIN-
koden som visas på systemets skärm eller
bekräfta PIN-koden som visas på telefonen. Tryck på " PHO
n

e
".
O

m ingen mobiltelefon ännu har
sparats i systemet visas en speciell
sida på skärmen. Om registreringen misslyckas
rekommenderas du att avaktivera
telefonens Bluetooth-funktion och
sedan aktivera den igen.
För mobiltelefoner som inte har angetts
som favoriter, avgörs prioriteten av i
vilken ordning de anslutits. Den telefon
som anslutits senast har störst prioritet. Följande profiler är kompatibla med systemet:
H P P, O P P, P B A P, A 2 D P, A V R C P, M A P. När du kommer tillbaka till bilen ansluts den
senast anslutna telefonen automatiskt igen
inom cirka 30
sekunder efter att tändningen
slagits på (Bluetooth aktiverad).
För att ändra profilen för automatisk anslutning
ska du välja telefonen i listan och sedan välja
önskad parameter.
Automatisk återanslutning
När tändningen slås på, återansluts automatiskt
den telefon som senast var ansluten när
tändningen senast slogs ifrån, om detta
anslutningsläge var aktiverat vid parkopplingen
(se föregående sidor).
Anslutningen bekräftas av att ett meddelande
visas och av telefonens namn.
Ljud- och telematiksystem med pekfunktion