clock setting Peugeot Boxer 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

20
Бортовые приборы
Аудио- и телематическая
система с сенсорным
экраном


Данная панель управления аудиосистемы,
расположенная в центре приборной панели,
предоставляет доступ к меню для настройки
оборудования.
На сенсорном экране отображается
соответствующая информация.
Доступно 9 языков: немецкий, английский,
испанский, французский, итальянский,
голландский, польский, португальский и турецкий.
В целях безопасности некоторые меню доступны
только при выключенном зажигании.
Предоставляет доступ к меню Settings
(Настройки).
Позволяет прокручивать меню вверх или
увеличивать значение.
Позволяет прокручивать меню вниз или
уменьшать значение.
Меню Settings
1.Display
2. Voice commands
3. Clock and Date
4. Safety/Assistance
5. Lights
6. Doors & locking
7. Audio
8. Telephone/Bluetooth
9. Radio setting
10. Restore Settings — восстановление заводских
параметров по умолчанию.
11 . Delete pers. data — удаление из аудиосистемы
всех персональных данных , связанных с
оборудованием Bluetooth.
Дополнительную информацию об
аудиосистеме, телефоне, радио и
навигации см. в соответствующих разделах.
Параметры подменю 4, 5 и 6 зависят от
оборудования, установленного в
автомобиле.
В подменю Display доступны следующие
возможности:
– нажмите Languages и выберите один из указанных выше языков;
– выберите Unit of measurement, чтобы установить единицы измерения расхода (mpg, л/100 км),
расстояния (мили, км) и температуры (°F, °C);
– выберите «Trip B display», чтобы проложить или отменить маршрут «Trip B» на бортовом
компьютере (On, Off).
В подменю Safety/Assistance доступны следующие
возможности:
– выберите Parkview Camera, затем Reversing camera, чтобы включить или выключить камеру
заднего обзора (On, Off);
– выберите Parkview Camera, затем Camera delay, чтобы показывать изображение с камеры заднего
обзора в течение 10 с или до достижения скорости
18 км/ч (On, Off);
– выберите Traffic Sign, чтобы включить или отключить функцию распознавания дорожных
знаков (On, Off);
– выберите Passenger airbag, чтобы включить или выключить использование подушки безопасности
пассажира (On, Off).
В подменю Lights доступны следующие
возможности:
– выберите Daytime running lamps, чтобы включить или выключить дневные ходовые огни (On, Off);– выберите «Auto. main beam headlamps», чтобы включить или выключить автоматическое
использование фар ближнего света (On, Off);
– выберите Headlamp sensor, чтобы отрегулировать чувствительность датчика фар (1,
2, 3).
В подменю Doors & locking доступны следующие
возможности:

21
Бортовые приборы
1– выберите Autoclose, чтобы включить или выключить функцию автоматического запирания
дверей (On, Off).
Настройка календаря и
часов
Использование панели управления MODE
► Нажмите кнопку MODE.
► Выберите меню Time setting (Настройка времени), чтобы установить время и формат часов
(24- или 12-часовой), либо выберите меню Date
setting (Настройка даты), чтобы установить день,
месяц и год.
Дополнительную информацию о конфигурации
автомобиля (MODE (РЕЖИМ)) см. в
соответствующем разделе.
Использование сенсорного экрана аудио- и
телематической системы
В подменю Clock and Date (Часы и дата) выберите:
► «Time setting and format» чтобы установить часы, минуты и секунды, и выбрать формат (24-
или 12-часовой: am или pm);
► «Date setting», чт обы установить день, месяц и год.
Чтобы установить время вручную,
необходимо отключить функцию «Time
Synchro» (Синхронизация времени).
Бортовой компьютер
Отображение информации о текущем пути
(расстояние, текущее потребление топлива,
среднее потребление топлива и т. д.).

► Для дост упа к информации бортового компьютера нажмите кнопку TRIP (ПРОБЕГ),
которая расположена на конце выключателя
стеклоочистителя.
Запас хода
Запас хода в километрах на топливе, оставшемся в
баке (зависит от среднего расхода, подсчитанного
системой за последние несколько километров).
Расстояние A
Расстояние, пройденное после последнего
обнуления показаний бортового компьютера.
Средний расход топлива A
Средний расход топлива после последнего
обнуления показаний бортового компьютера.
Текущий расход топлива A
Средний расход топлива за последние несколько
секунд.
Средняя скорость A Средняя скорость движения, подсчитанная после
последнего обнуления показаний бортового
компьютера (при включенном зажигании).
Продолжительность пути A
Суммарное время после последнего обнуления
показаний бортового компьютера.
При активации режима ПРОБЕГ B в меню
MODE
(РЕЖИМ):
– Расстояние B– Средний расход топлива B– Средняя скорость B– Продолжительность пути B
Тахометр

Бортовой компьютер (при наличии) сохраняет в
памяти устройства и на вставленной карте памяти
все данные, относящиеся к этому автомобилю.
Пример: в начале каждой поездки или изменении
передачи.
При установке карты памяти все данные могут:
– отображаться на экране тахометра;– быть напе чатаны;– перемещены на внешнее запоминающее устройство через интерфейс.
Для получения дополнительной информации см.
документы изготовителя тахометра.

181
Аудио- и телематическая система с сенсорным экраном
12– Включение или выключение звука нажатия кнопок на сенсорном экране.– Display Trip B.– Отображение маршрута Trip B на экране водителя.
Voice commands
– Voice response time.– Установка продолжительности ответа голосовой системы.– Display list of commands.– Отображение предложений с различными вариантами во время сеанса голосового
управления.
Clock and Date
– Time setting and format.– Настройка времени.– Display time mode.– Отображение или скрытие цифровых часов в строке состояния.– Synchro time.– Включение или выключение автоматического отображения времени.– Date setting.
– Установка даты.Safety/Assistance– Reversing camera .– Отображение камеры заднего обзора при включении передачи заднего хода.– Camera delay.– Показ изображения с камеры заднего обзора в течение максимум 10 секунд или до достижения
скорости 18 км/ч.
Lighting
– Daytime running lamps.– Активация или деактивация автоматического включения ламп при запуске.
Doors & locking
– Autoclose.– Включение или отключение автоматической блокировки дверей при движении автомобиля.
Audio
– Equalizer.– Регулировка низких, средних и высоких частот.– Balance/Fade.– Регулировка звукового баланса передних и задних, правых и левых динамиков.– Нажмите кнопку в центре стрелок, чтобы выполнить балансировку параметров.– Volume/Speed.– Выберите необходимый параметр; эта опция будет выделена.– Loudness.– Оптимизация к ачества звука с низким уровнем громкости.– Automatic radio.– Включение радио при запуске или
восстановление состояния, которое было активно
при повороте ключа зажигания в положение STOP.
– Radio switch-off delay .– Настройка параметра.– AUX vol. setting .– Настройка параметров.Telephone/Bluetooth®
– Connected tels.– Подключение выбранного мобильного устройства по Bluetooth®.
– Удаление выбранного мобильного устройства.– Сохранение выбранного мобильного устройства в избранном.– Настройка параметров.– Add device.– Добавление нового мобильного устройства.– Connected audio.– Подключение мобильного устройства только для воспроизведения аудио.
Radio setting
– DAB announcements.– Включение или выключение оповещений.– Включение или выключение функций: Alarm, Event announc., Stock market newsflash, Newsflash,
Programme info, Special event, Sport info, Public
transp. info. Alarm announcement, Weather
newsflash.
Restore settings
Восстановите стандартных значений для
параметров экрана, часов, звука и радио.
Delete personal data
Удаление личных данных, устройств Bluetooth
® и
встроенных шаблонов.
Голосовые команды
Информация - Использование
Системой можно управлять как касаниями
экрана, так и голосовыми командами.