steering PEUGEOT BOXER 2021 Owner's Guide

170
Touch screen audio and telematics system
ENTER
Confirm an option displayed on the screen by
pressing.
Steering mounted controls
Activate/deactivate the pause function of USB/iPod and Bluetooth® sources.
Activate/deactivate the mute function of the
radio.
Activate/deactivate the microphone during a
telephone conversation.
Toggle up or down: increase or decrease the volume for voice announcements and
music, hands-free and text message reading
sources.
Activate voice recognition. Pause a voice message to start a new
voice command.
Pause voice recognition.
Accept an incoming call. Accept a second incoming call and put
the active call on hold.
Activate voice recognition for the telephone
function.
Pause a voice message to give another voice
command.
Pause voice recognition.
Radio, toggle up or down: select next/
previous station.
Radio, toggle up or down continuously: scan up/
down frequencies until you release the button. Media, toggle up or down: select next/previous
track.
Media, toggle up or down continuously: fast
forward/rewind until you release the button.
Refuse an incoming call.
End the call in progress.
Menus
Radio

Select from the different radio sources.
Activate, deactivate and adjust certain
function settings.
Telephone

Connect a mobile phone via Bluetooth®.
Media

Select from the different music sources.
Activate, deactivate and adjust certain
function settings.

173
Touch screen audio and telematics system
12– Select the desired parameter; the option is
highlighted.
–

Loudness
.
–

Optimise the quality of low volume audio.
–


Automatic radio
.
–

Set the radio when starting up or recover the
active state when the ignition key was last turned
to ST

OP.
–

Radio switch-off delay .
–


Set the parameter
.
–

AUX vol. setting .
–


Set the parameters.
USB socket
Insert the USB memory stick or connect
the device to the USB socket in the
central storage space , provided for transferring
data to the system, using a suitable cable (not
supplied).
To protect the system, do not use a USB hub.
The system builds playlists (in temporary
memory); this operation can take from a
few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the ignition
is switched off or a USB memory stick is
connected. The lists are memorised: if they are
not modified, the subsequent loading time will
be shorter.
USB socket
Located on the central console, this
socket is used only to power and
recharge the connected portable device.
Auxiliary socket (AUX)
Connect the portable device (e.g. MP3
player) to the auxiliary jack socket using
an audio cable (not supplied).
First adjust the volume on the portable device
(to a high level). Then adjust the volume of the
audio system.
Controls are managed via the portable device.
The functions of the device connected to the
"AUX" socket are managed directly by this
device: it is therefore not possible to change the
track/folder/playlist or control the start/ending/
pausing of playback using the controls on the
control panel or the steering-mounted controls.
Do not leave the cable of the portable
device plugged into the "AUX" socket after
disconnecting it, in order to avoid possible noise
from the speakers.
Selecting the source
Press on "MEDIA".
Select the "Source" tab to show the
rolling display of audio sources.
Select the source.
Use the play settings on the screen.
Press the "Rand." button and/or the
" Repeat" button to activate them, press again to
deactivate them.
Information and advice
The audio system will only play audio files with
".wav", ".wma" and ".mp3" file extensions, at bit
rates between 32 Kbps and 320 Kbps.
For audio files with ".aac", ".m4a", ".m4b" and
".mp4" file extensions, the supported sampling
rates are 8 - 96 kHz.
".m3u" and ".wpl" types are also supported.
The system does not manage devices with a
capacity greater than 64 GB.
It is advisable to restrict file names to 20
characters, without using special characters (e.g.
" " ? . ; ù) so as to avoid any reading or display
problems.
The system supports USB mass storage devices, BlackBerry® devices or Apple®
players via the USB sockets. The adapter
cable is not supplied.
Devices are managed using the audio system
controls.
Other devices, not recognised by the system
during connection, must be connected to
the auxiliary socket using a Jack cable (not
supplied).
Only use USB memory sticks formatted to FAT
32 (File Allocation Table).

178
Touch screen audio and telematics system
If the pairing procedure fails, it is
recommended that you deactivate and
then reactivate the Bluetooth function on your
telephone.
Once the pairing procedure is complete, a
screen page appears:
–

answer "Y
es" to the question; the mobile
phone is registered as the favourite (the mobile
phone will have priority over other mobile
phones, which may be registered later).
–

if no other device is associated, the system
considers the first associated device as the
favourite.
For mobile phones that are not set as
favourites, priority is determined by the
connection order. The last phone
connected
will have the highest priority.
The services available depend on the
network, the SIM card and the compatibility
of the Bluetooth
® devices used. Refer to your
telephone’s user guide and your service provider
to check which services you are able to access.
When you return to the vehicle, the last
phone

connected reconnects automatically,
within approximately 30 seconds of switching the
ignition on (with

Bluetooth
® activated).
To change the automatic connection profile,
select the phone from the list then select the
desired parameters.
The profiles compatible with the system are:
HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.
Automatic reconnection
When the ignition is switched on, the telephone
connected when the ignition was last switched
off reconnects automatically, if this connection
mode had been set during the pairing procedure
(see previous pages).
The connection is confirmed by the display of a
message and the name of the telephone.
Managing paired telephones
This function allows a device to be connected or disconnected, as well as a
pairing to be deleted.
Press "Settings".
Select “Telephone/Bluetooth
®” then select the
telephone from the list of paired devices.
Select “Connect” or “Disconnect”, “Delete
device” or “Add device”, “Memorise
Favourite”, “Text on”, “Download ” from the list
of available options.
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a
display overlaid on the screen.
Make a short press on this steering-
mounted button to accept an incoming
call.
or
Press the "Answer“ button displayed on the
screen.
If two calls are in progress (one in progress and
one on hold), it is possible to switch from one to
the other by pressing the " Call toggle” button or
unite the two calls in a conference by pressing
the "Confer." button.
Ending a call
To refuse a call, press this steering- mounted button.
or
Press the “Ignore” button
displayed on the
screen.
Making a call
Calling a new number
You are strongly advised NOT to use the telephone while driving. We recommend
that you park safely or make use of the
steering-mounted controls.
Press “PHONE".
Press the keypad button.
Enter the telephone number using the keypad,
then press the “Call” button to make the call.
Calling a contact
Press "PHONE".

180
Touch screen audio and telematics system
– Memorise the selected mobile device in the
favourites.
–

Set the parameters.
–


Add device
.
–

Add a new mobile device.
–


Connected audio.
–


Connect the mobile device only for audio.
Radio setting
–


DAB announcements
.
–

Activate or deactivate the announcements.
–


Activate or deactivate the options:
Alarm,
Event announc., Stock market newsflash,
Newsflash, Programme info, Special event, Sport
info, Public transp. info. Alarm announcement,
Weather newsflash.
Restore settings
Restore the default settings of the screen, clock,
sound and radio.
Delete personal data
Delete personal data, Bluetooth
® devices and
built-in presets.
Voice commands
Information - Using the
system
Instead of touching the screen, you can
use your voice to control the system.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please
observe the following recommendations:
–

speak in a normal tone of voice,
–


before speaking, always wait for the "beep"
(acoustic signal),
–


the system is able to recognise the voice
commands provided, regardless of gender

,
tone and inflection of the voice of the speaker,
–

if possible, minimise the noise inside the
passenger compartment,
–


before issuing a voice command, ask any
other passengers to refrain from speaking.
Since the system recognises commands
regardless of who is speaking, when several
people are speaking simultaneously

, it
is possible for the system to recognise
commands that are different or additional to
what has been requested,
–

for optimal operation, you are advised to
close the windows and any sunroof present
(on versions/markets where fitted) to avoid
any external source of disturbance.
Steering-mounted controls
This button is used to activate the “Telephone” voice recognition mode that
allows you to make calls, view recent/received/
outgoing calls, display the directory, etc.
This button is used to activate the "Radio/ Media" voice recognition mode that allows
you to tune to a specific radio station or a
specific AM/FM radio frequency, play a track or
an album contained on a USB stick/iPod/MP3/
CD.
Quick voice interaction can be used if
these buttons are depressed during a
voice message from the system; it allows you
to directly say a voice command.
For example, if the system is in the middle
of saying a voice help message and if we
know the command to give the system, by
pressing these buttons, the voice message
is interrupted and it is possible to directly
say the desired voice command (so avoiding
having to listen to the complete voice help
message).
When the system is waiting for a voice
command from the user, pressing these
buttons closes the voice session.
Each time a button is pressed, a "beep"
(acoustic signal) is emitted and the
screen displays a screen page of suggestions
asking the user to say a command.
Global voice commands
These commands can be made from any screen page after
pressing the voice recognition or telephone
button located on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.
Help

181
Touch screen audio and telematics system
12Provide generic help to the user by offering
some available commands.
Cancel
Close the current voice sequence.
Repeat
Repeat the last spoken voice message to the
user.
Voice tutorial
Provide a detailed description to the user on how
to use the voice system.
"Telephone" voice
commands
If a telephone is connected to the system,
the following voice commands can be
made from any main screen page after pressing
the telephone button located on the steering
wheel, as long as there is no telephone call in
progress.
If no telephone is connected, a voice message
announces: "No telephone is connected.
Connect a telephone and try again” and the
voice session will be closed.
It is possible to replace the "Mobile
phone" tag with three other available
tags: "Home"; "Office"; "Other".
Call* > Henri Dupont
* This function is av ailable only if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and if the corresponding
download has been performed.
**

This function is a
vailable only if the telephone connected to the system supports the text message reading function. Dial the telephone number associated with the
contact Henri Dupont.
Call* > Henri Dupont
> Mobile phone
Dial the telephone number with the mobile phone
tag associated with the contact Henri Dupont.
Call number > 0123456789
Call number 0123456789.
Redial
Call the number or contact of the last call made.
Call back
Call the number or contact of the last call
received.
Recent calls*
View the complete list of recent calls: outgoing,
missed and incoming.
Outgoing calls *
View the list of outgoing calls.
Missed calls*
View the list of missed calls.
Incoming calls *
View the list of incoming calls.
Directory *
View the directory of the connected telephone.
Search* > Henri Dupont
View Henri Dupont's contact information in the
directory with all of the numbers saved.
Search* > Henri Dupont > Mobile phone
View the telephone number with the mobile
phone tag associated with the contact Henri
Dupont.
View messages**
View the list of text messages received by the
connected telephone.
If the telephone allows the recording of
the "First Name" (Henri) and the
"Surname" (Dupont) in two separate fields,
perform the following voice commands:
–

"Call" > "Henri" > "Dupont" or "Call" >
"Dupont" > "Henri".
–


"Search" > "Henri" > "Dupont" or "Search"
> "Dupont" > "Henri".
"AM/FM/DAB radio" voice
commands
The following commands can be made
from any main screen page after pressing
the voice recognition button located on the
steering wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
Tune to > 105.5 > FM
Tune the radio to the 105.5 frequency of the FM
band.
Tune to > 940 > AM

182
Touch screen audio and telematics system
Tune the radio to the 940 frequency of the AM
band.
Tune to* > Magic > FM
Tune the radio to the station Magic.
Tune to DAB channel ** > Absolute Radio
Tune the DAB radio to the Absolute Radio
channel.
"Media" voice commands
The following commands can be made from any main screen page after pressing
the voice recognition button located on the
steering wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
Listen to track > "Track 1"
Play the track
“Track 1”.
Listen to album > "Album 1"
Play the songs of the album “Album 1”.
Listen to artist > "Artist 1"
Play the songs of the artist
“Artist 1”.
Listen to music style > "Jazz"
Play the songs of the music style “Jazz”.
Listen to playlist > "Playlist 1"
Play the songs of the playlist “Playlist1”.
Listen to podcast > "Radio 1"
Play the podcast
“Podcast 1”.
Listen to audio book > "Book 1"
Play the audio book "Book 1”.
Listen to track number > "5"
Play track
number “5”.
* It is possible to rep lace "Magic" with any other FM station name received by the radio. Not all radio stations provide this service.
** It is possible to re place "Absolute Radio" with any other DAB channel received by the radio. Not all DAB channels provide this service. Select > "USB"
Select the USB media support as the active
audio source.
Browse > "Album"
View the list of available albums.
"Navigation" voice
commands
The following commands can be made
from any main screen page after pressing
the voice recognition or telephone button located
on the steering wheel, as long as there is no
telephone call in progress.
Go home
Display the route home.
2D mode
Switch to 2D mode.
3D mode
Switch to 3D mode.
Clear route
Clear the displayed route.
Add a favourite
Display the favourites screen page.
Repeat instruction
Repeat the last spoken voice message.
"Text message" voice
commands
The following commands can be made from each main screen after pressing the
telephone button located on the steering wheel,
as long as there is no telephone call in progress.
Send a text message to > 0123456789
Start the voice procedure to send a preset text
message using the system.
Send a text message to > Henri Dupont >
Mobile phone
Start the voice procedure to send a preset text
message using the system.
View text message > Henri Dupont > Mobile
phone
View the list of text messages downloaded by
the phone.
"Hands-free calls" voice
commands
The following commands are available when a call is in progress.
The commands can be made from any screen
page during a call after pressing the telephone
button located on the steering wheel.
Send 0123456789
The selection tones are sent for 0123456789.
Send Voicemail password

188
Event data recorders
Depending on the vehicle's equipment level, this
may include:
–

Seat and steering wheel position settings.
–


Chassis and air conditioning settings.
–


Personalised settings such as the interior
lighting.
Y

ou can enter your own data into the functions
of your vehicle's audio and telematic system, as
part of the selected functionalities.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–

Multimedia data such as music, videos or
photos to be read by an integrated multimedia
system.
–


Address book data to be used with an
integrated hands-free system or with an
integrated navigation system.
–


Entered destinations.
–


Data regarding the use of online services.
This data for the comfort and infotainment
functions may be stored locally in the vehicle
or saved to a device that you have connected
to the vehicle (e.g.

smartphone, USB memory
stick or MP3 player). Data that you have entered
yourself may be deleted at any time.
This data may also be transmitted outside the
vehicle at your request, particularly when using
online services in line with the settings that you
have selected. Smartphone integration
(e.g.
Android
Auto
® or
Apple
®CarPlay®)
If your vehicle is equipped accordingly, you can
connect your smartphone or another mobile
device to the vehicle in order to operate it using
the vehicle's integrated controls. Images and
sounds from the smartphone can be transmitted
through the audio and telematics system.
Specific information is simultaneously sent
to your smartphone. Depending on the type
of

integration,
this includes data such as location,
day/night mode and other general information
about the vehicle. For more information, please
refer to the user instructions for the vehicle or the
audio and telematics system.
Integrating a smartphone allows you to use
its applications, such as a navigation app or
music player. No other
integration between
the smartphone and the vehicle is possible, in
particular active access to vehicle data. How the
data is processed subsequently is determined
by the supplier of the application being used.
The ability the change settings depends on the
application in question and on the operating
system installed on your smartphone.
Online services
If your vehicle is connected to a wireless
network, data can be exchanged between
your vehicle and other systems. Connection
to a wireless network is made possible
via a transmitter located in your vehicle or a mobile
device that you have provided (e.g.

smartphone).
The online services can be used via this wireless
connection.
These include online services and
applications (apps) provided to you by the
Manufacturer or other suppliers.
Exclusive services
As regards the Manufacturer's online services,
the corresponding functions are described by
the Manufacturer in an appropriate medium
(e.g.
handbook, Manufacturer's website) and the
information about data protection is provided.
Personal data may be used for online services.
The exchange of data for this purpose takes
place over a secure connection, using for
example the Manufacturer's dedicated computer
systems. The collection, processing and use of
personal data for the development of services
are carried out solely on the basis of a legal
authorisation, for example in the case of a
legal emergency call system or a contractual
agreement or else under a consent agreement.
You can activate or deactivate the services and
functions (some may be chargeable) and, in
some cases, the vehicle's entire connection to
the wireless network. This does not include the
statutory functions and services such as the
emergency or assistance call system.
Third-party services
If you use online services provided by other
(third-party) suppliers, these services are subject

191
Alphabetical index
Deactivating the passenger airbag 34, 37
Dimensions
11 3
Dipstick

81
Direction indicators

23
Display screen, instrument panel

8, 47
Domestic charging (Electric)

102–103
Drive selector (Electric)

47
Driving

69–70
Driving aids camera (warnings)

53
Driving aids (recommendations)

52
Driving economically

6
DSC

29
Dynamic stability control (DSC)

57–58
E
EBA 29
EBFD
29
Eco-driving (advice)

6
Electric motor

5, 6, 8, 69, 76,
81, 102, 105, 109
Electric windows

18
Electronic brake force distribution (EBFD)

29
Emergency warning lamps

28
Emissions control system, SCR

86
Engine compartment

108–109
Engine, Diesel

69, 80, 108
Engines

135–136
Environment

6, 42
ESP/ASR

30
F
Filling the AdBlue® tank 83, 87
Filling the fuel tank
68
Filter, air

84
Filter, Diesel fuel

85
Filter, oil

84
Filter, particle

84
Filter, passenger compartment

23, 84
Fittings, front

43–46
Fittings, interior

43–46
Flap, fuel filler

68
Flashing indicators

23
Fluid, brake

110–111
Fluid, engine coolant

110–111
Fluid, power steering

110–111
Foglamps, front

23
Foglamps, rear

23
Front doors

16
Fuel

6, 69
Fuel consumption

6
Fuel tank

68
Fuses

101
G
Gauge, fuel 68
Gearbox, manual
47, 49, 85
Glove box

43–45
H
Hazard warning lamps 28
Headlamp flash
23
Headlamps, dipped beam

23
Headlamps, main beam

23
Head restraints, front

18
Heating

35–36
Heating, additional

39–40
High voltage

69
Hill Descent Control

31
Hill start assist

77–78
Horn

28
I
Immobiliser, electronic 43
Indicator, coolant temperature
14
Indicator, engine oil level

13
Indicators, direction

23
Inflating tyres

85
Information, vehicle

151, 159
Infrared camera

53
Instrument panel

53
Instruments and controls

4
Intelligent Traction Control

31
J
Jack 136, 145

192
Alphabetical index
K
Key with remote control 43
Kit, hands-free
137, 177–178
L
Lane Departure Warning System
(LDWS)
87–88
Level, AdBlue®

83
Level, brake fluid

82
Level, engine coolant

14, 82
Level, engine oil

81
Level, heating system fluid

83
Level, power steering fluid

82
Levels

110–111
Levels and checks

109–111
Lighting dimmer

8
Low fuel level

68
Lumbar

18
M
Mains socket (domestic network) 71
Maintenance (advice)
70, 88
Maintenance, routine

53, 83
Manoeuvring aids (recommendations)

52
Mat

53
Menu

15, 171–172, 146, 149, 151
Menus (audio)

171–172
Mirror, rear view 8
Mirrors, door
22, 61
Motor, electric

81, 109
O
Oil change 81
Oil consumption
81
OIl, engine

109–111
On-board tools

119–124
Opening the bonnet

79
Overhead storage

43–46
P
Pads, brake 85
Paint
89
Parking brake

46, 85
Pedestrian horn (Electric)

29, 42
Player, USB

163–164, 172–173
Port, USB

163–164, 172–173
Power indicator (Electric)

6
Pressures, tyres

85
Pre-tensioning seat belts

33
Protecting children

62–65
Public fast charging station

71
R
Radar (warnings) 53
Radio
135, 143, 145
Radio, digital (Digital Audio
Broadcasting - DAB)

144
Range, AdBlue®

14–15, 83
Recharging the traction battery
(Electric)

69, 101–103
Recovery

104
Regeneration of the particle filter

84
Remote control

13
Replacing bulbs

97
Replacing fuses

101
Replacing the air filter

84
Replacing the oil filter

84
Replacing the passenger compartment filter

84
Resetting the service indicator

13
Reversing camera

53
S
Safety, children 62–65
Screen, colour
143
Screen menu map

171–172, 146, 149, 151
Screenwash fluid

110–111
SCR (Selective Catalytic Reduction)

86
Seat belts

60–61
Seat belts, rear

33
Seats, heated

19
Seats, rear

36

193
Alphabetical index
Sensors (warnings) 53
Service indicator
13
Servicing

13, 83
Settings, equipment

15, 21
Sidelamps

23
Silent vehicle warning sound (Electric)

29, 42
Snow chains

103–104
Socket, auxiliary

136, 145
Socket, Jack

136, 145
Sockets, auxiliary

43–45
Speed limiter

83–84
Speed limit recognition

82–83
Speedometer

53
Stability control (ESC)

29
Stability control (ESP)

30
Starting a Diesel engine

69
Station, radio

135, 143
Steering mounted controls, audio

134, 142
Steering wheel adjustment

21
Stickers, customising ~ Stickers,
expressive

89
Stop & Start

23, 31, 26, 33, 76–77, 79, 84, 104
Storage

43–45
Sunshine sensor

23
Super-fast charging (Electric)

102–103, 109
T
Tables of engines 136–137
Table, writing
43–45
Tank, fuel

68
Technical data 136–137
Telephone
137, 177–178
Temperature, coolant

14
Tools

119–124
Topping-up AdBlue®

87
Touch screen

141, 156
Touch screen audio-telematic system

141, 156
Towball, quickly detachable

104–106
Towbar with quickly detachable
towball

104–106
Towed loads

107
Towing another vehicle

104
Traction battery (Electric)

97–98, 109
Traction control (ASR)

57–58
Traffic information (TA)

135
Trip computer

22
Type of bulbs

97
Tyres

85
Tyre under-inflation detection

78–79
U
Under-inflation (detection) 78–79
USB
163–164, 172–173
V
Vehicle data recording and privacy 159
Ventilation
35–36
Voice commands

166–168, 180–182
W
Wallbox (Electric) 71
Warning and indicator lamps
9
Warning lamps

9
Warning lamp, seat belts

60–61
Warnings and indicators

9
Washing

53
Washing (advice)

70, 116–117
Weights

107
Wheel, spare

85, 119–124
Window controls

18
Wipers

26
Wipers, automatic rain sensitive

26