ABS Peugeot Expert 2019 Betriebsanleitung (in German)

65
Zugang zur 3. Reihe
F Entriegeln Sie mit dem Hebel die Füße hinten und klappen Sie den Sitz um.
F

U
m die Bank wieder anzubringen, klappen
Sie die Bank nach hinten, bis die Sitzfüße
eingerastet sind.
Es ist nicht er forderlich, die Bank
wieder in Tischposition zu bringen, um
sie umzuklappen und zur 3. Reihe zu
gelangen.
Die Rückenlehne in
Tischposition absenken
F Schieben Sie die Kopfstützen nach unten. F
S
enken Sie den Hebel von hinten ab, um
die Rückenlehne zu entriegeln.
F
H
eben Sie von vorn den Hebel an, um die
Rückenlehne zu entriegeln.
F
K
lappen Sie die Rückenlehne auf die
Sitzfläche.
F
U
m die Rückenlehne wieder in die normale
Position zu bringen, heben Sie den Hebel
an und lassen Sie die Rückenlehne nach
oben kippen.
Lassen Sie keine Gegenstände (z. B.
Tasche, Spielzeug) auf der Sitzfläche
liegen, wenn Sie die Rückenlehne
umklappen.
Umklappen
F Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet
ist, bringen Sie die Rückenlehne in
Tischposition.
F

E
ntriegeln Sie die hinteren Sitzfüße mithilfe
des Hebels und klappen Sie die Bank um.
F

U
m die Bank wieder anzubringen, klappen
Sie die Bank nach hinten, bis die Sitzüße
eingerastet sind.
Entfernen
F Wenn das Fahrzeug damit ausgestattet ist, bringen Sie die Rückenlehne in
Tischposition.
F

K
lappen Sie die Sitzbank um.
F

E
ntriegeln Sie die vorderen Füße mit Hilfe
der Hebel.
F

L
ösen Sie die Sitzbank aus den
Verankerungen.
F

E
ntfernen Sie die Sitzbank.
Anbringen
F Prüfen Sie, dass kein Objekt die Verankerungen bzw. das ordnungsgemäße
Einrasten der Sitzüße blockiert.
3
Ergonomie und Komfort

67
Die Rückenlehne in
Tischposition absenken
F Schieben Sie die Kopfstützen nach unten.
F
D
rücken Sie von hinten auf den Hebel, um
die Rückenlehne zu entriegeln.
F

Z
iehen Sie von vorne den Hebel an, um die
Rückenlehne zu entriegeln.
F

K
lappen Sie die Rückenlehne auf die
Sitzfläche.
F

U
m die Rückenlehne wieder aufzurichten,
heben Sie den Griff an und klappen Sie die
Rückenlehne wieder hoch (senken Sie den
Griff von hinten ab).
Lassen Sie keine Gegenstände (z. B.
T asche, Spielzeug) auf der Sitzfläche liegen,
wenn Sie die Rückenlehne umklappen.
Umklappen
(Beispiel Einzelsitz)
F

W
enn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet
ist, bringen Sie die Rückenlehne in
Tischposition. F

E
ntriegeln Sie mit dem Hebel die Füße
hinten und klappen Sie den Sitz um.
F
U
m ihn wieder aufzuklappen, klappen
Sie den Sitz nach hinten bis die Füße
eingerastet sind.
Entfernen
(Beispiel Einzelsitz)
F

K
lappen Sie den Sitz um. F

L
ösen Sie die Bank aus den
Verankerungen.
F
N
ehmen Sie den Sitz durch die Schiebetür
(2. Reihe) oder die Hecktür (3. Reihe)
heraus.
Anbringen
(Beispiel Einzelsitz)
F

P
rüfen Sie, dass kein Objekt die
Verankerungen bzw. das ordnungsgemäße
Einrasten der Sitzüße blockiert.
F

B
ringen Sie die vorderen Sitzüße in den
Verankerungen am Boden an (wie hier
dargestellt).
F

V
erriegeln Sie die vorderen Sitzüße mit
Hilfe der Hebel.
F

E

ntriegeln Sie die vorderen Füße mit Hilfe
der Hebel.
3
Ergonomie und Komfort

69
F Ziehen Sie von hinten an der Schlaufe, ohne den Widerstandspunkt zu überschreiten,
und schieben Sie den Sitz nach vorne oder
ziehen Sie ihn nach hinten.
F

H
eben Sie von vorne den Hebel an und
lassen Sie den Sitz nach vorne oder nach
hinten gleiten.
Verschieben des Sitzes
auf der ganzen Länge der
Schiene
F Bringen Sie die Rückenlehne des Sitzes in die Tischposition.
F

L
assen Sie den Sitz gleiten, indem Sie an
der vorderen Betätigung oder am hinteren
Gurt ziehen.
Die Rückenlehne in
Tischposition absenken
(Beispiel Einzelsitz)
F

S
chieben Sie die Kopfstützen nach unten.
F

S
enken Sie den Hebel von hinten ab, um
die Rückenlehne zu entriegeln.
F

H
eben Sie von vorne den Hebel an, um die
Rückenlehne zu entriegeln.
F

K
lappen Sie die Rückenlehne auf die
Sitzfläche.
Lassen Sie keine Gegenstände (z. B.
T asche, Spielzeug) auf der Sitzfläche liegen,
wenn Sie die Rückenlehne umklappen.Um die Rückenlehne wieder in die aufrechte
Position zu stellen, muss der Sitz sich
zwischen den Markierungen befinden.
Der Pfeil dar f sich nicht außerhalb der
Markierungen befinden.
Die Rückenlehne wieder
aufstellen (zwischen die
Markierungen)
3
Ergonomie und Komfort

72
Die Rückenlehne in
Tischposition absenken
Stellen Sie sicher, dass nichts (z. B.
T asche, Koffer, Spielzeug, Klapptisch)
dem Absenken der Rückenlehne.
F

S
chieben Sie die Kopfstützen nach unten.
F

S
enken Sie den Hebel von hinten ab, um
die Rückenlehne zu entriegeln.
F

H
eben Sie von vorn den Hebel an, um die
Rückenlehne zu entriegeln.
F

K
lappen Sie die Rückenlehne auf die
Sitzfläche.
Entfernen
F Schieben Sie den Sitz nach vorn, um an die Schlaufe zu gelangen.
F

B
ringen Sie die Rückenlehne in
Tischposition.
F

Z
iehen Sie von hinten an der Schlaufe,
über den Widerstand hinaus, um die
Verankerungen zu lösen und klappen Sie
den Sitz nach vorn, um ihn in die vertikale
Position zu bringen.
F

N
ehmen Sie den Sitz durch die Schiebetür
(2. Reihe) oder die Hecktür (3. Reihe)
heraus.
Änderung der Sitzposition Anbringen
Wenn Sie den Tisch ausgebaut haben, können
Sie ihn um 180° drehen.
Ziehen Sie an der Schlaufe, bevor Sie den
Sitz wieder einbauen, um sicherzugehen,
dass die Verankerungsvorrichtung richtig
eingerastet ist.
Ver wenden Sie die Schlaufe nicht, um den
Sitz anzuheben.
Ergonomie und Komfort

78
Während sich das USB-Gerät in
Anwendung befindet, wird es automatisch
geladen.
Während des Ladevorgangs wird eine
Meldung angezeigt, wenn der Verbrauch
des mobilen Geräts größer ist als die vom
Fahrzeug gelieferte Stromstärke.
Für mehr Informationen zur Benutzung
dieses Gerätes lesen Sie den Abschnitt
Audio-Anlage und Telematik.
AUX-Eingang
An diesem Anschluss lässt sich ein tragbares
Abspielgerät anschließen und Audiodateien
können über die Lautsprecher des Fahrzeugs
abgespielt werden.
Die Ver waltung der Dateien er folgt über das
tragbare Abspielgerät.
Nähere Informationen zur Benutzung
dieses Gerätes siehe Rubrik Audio-
Anlage und Telematik .
220V-Anschluss
Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist,
befindet sich ein 220V- / 50 -Hz-Anschluss
(Höchstleistung: 150 W) unter dem Sitz vorne
rechts, demnach zugänglich aus der zweiten
Reihe.
Er funktioniert bei laufendem Motor sowie im
Modus STOP des Stop & Start-Systems.
F

H
eben Sie den Deckel an,
F

Ü
berprüfen Sie, ob die Kontrollleuchte grün
aufleuchtet.
F

S
chließen Sie Ihr Multimediagerät oder
jedes andere elektronische Gerät an
(Ladegerät des Mobiltelefons, Notebook,
CD-DVD-Player, Flaschenwärmer usw.).
Bei einer Funktionsstörung blinkt die grüne
Kontrollleuchte.
Lassen Sie die Anlage von einem Vertreter
des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer
qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
Gepäcknetz
Wird zum Sichern Ihrer Gepäckstücke auf dem
Kofferraumboden in die Befestigungsösen des
Kofferraumbodens eingehakt. Schließen Sie jeweils nur ein Gerät am
Anschluss an (keine Verlängerungskabel
oder Mehrfachsteckdosen).
Schließen Sie ausschließlich Geräte der
Isolationsklasse II an (auf dem Gerät
angegeben).
Verwenden Sie keine Geräte mit
Metallgehäuse.
Aus Sicherheitsgründen wird bei erhöhtem
Stromverbrauch und wenn das elektrische
System des Fahrzeugs dies er fordert
(spezielle Witterungsverhältnisse,
elektrische Überlastung usw.), die
Stromzufuhr am Anschluss unterbrochen;
die grüne Kontrollleuchte erlischt.
Ergonomie und Komfort

80
Empfehlungen bezüglich
Ladung
Das Gewicht der Ladung muss dem
Gesamtzuggewicht entsprechen.
Weitere Informationen zu den
Technischen Daten und Anhängelasten
entnehmen Sie der entsprechenden
Rubrik.
Bei Benutzung eines Transportsystems
(Dachreling / Dachgepäckträger), halten
Sie die maximale Belastbarkeit dieser
Systeme ein.
Für weitere Informationen zu
Dachreling/Dachgepäckträger siehe
entsprechenden Abschnitt.
Vergewissern Sie sich, dass Größe,
Form und Volumen der transportierten
Ladung den Vorschriften der
Straßenverkehrsordnung und der
Verkehrssicherheit entsprechen und die
Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigen.
Stahl- oder Glastrennwände trennen den
Ladebereich von der Fahrerkabine.
Die Last muss gleichmäßig im
Ladebereich verteilt sein, sodass das
Fahren des Fahrzeugs nicht beeinträchtigt
wird.
Platzieren Sie die Ladung nahe an den
Seitenwänden oder drücken Sie sie
gegen die Seitenwände zwischen den
Radkästen.
Es wird jedoch aus Gründen der
Sicherheit bei starkem Abbremsen
empfohlen, schwere Gegenstände so nah
wie möglich am Fahrerhaus zu platzieren.
Sichern Sie alle Teile der Ladung mit
den Befestigungsösen am Boden der
Ladefläche.
Weitere Informationen zur
Innenausstattung
und zu den
Befestigungsösen finden Sie in der
entsprechenden Rubrik. Um Verletzungen und Unfälle zu
verhindern, muss die Last so stabil
befestigt sein, dass sie nicht rutschen,
umfallen, herunter- oder hinausfallen
kann. Zu diesem Zweck dür fen nur
Haltegurte verwendet werden, die
aktuellen Normen entsprechen (z.
B. DIN).
Weitere Informationen zu Haltegurten
finden Sie in den Herstelleranweisungen.
Zwischen den einzelnen Teilen der
Ladung darf kein Freiraum bestehen.
Um ein Verrutschen der Ladung zu
verhindern, darf zwischen Ladung und
Innenverkleidung des Fahrzeugs kein
Freiraum bestehen.
Sichern Sie die Ladung mit Gurten
und optimieren Sie die Stabilität mit
entsprechenden Hilfsmitteln (Keilen,
Holzklötzen oder Füllmaterial).
Beim Waschen Ihres Fahrzeugs,
niemals eine Waschpistole innen direkt
verwenden.
Ergonomie und Komfort

93
Heizung
Hierbei handelt es sich um ein zusätzliches,
eigenständiges System, um den
Fahrgastinnenraum zu heizen und die Leistung
der Abtaufunktion zu verbessern.Diese Kontrollleuchte leuchtet
ununterbrochen auf, wenn das
System per Fernbedienung
programmiert oder in Betrieb gesetzt
wird.
Sie blinkt während des gesamten
Heizvorgangs und erlischt
anschließend oder durch Abschalten
per Fernbedienung.
Belüftung
Mit diesem System kann der Innenraum
von außen belüftet werden, um bei
sommerlichen Witterungsbedingungen die
Einstiegstemperatur zu mildern.
Programmierung
Verwenden Sie bei einem PEUGEOT Connect
Nav die Fernbedienung, um die Zusatzheizung
zu ein-/auszuschalten.
Verwenden Sie bei einem Bluetooth
®-
Audiosystem oder einem PEUGEOT
Connect Radio die Fernbedienung, um die
Zusatzheizung ein-/auszuschalten und/oder die
Vorwärmzeiten einzustellen.
Mit Bluetooth®-Autoradio
F Wählen Sie „ Vor wärm. / Vorbelüf. “.
F
W
ählen Sie gegebenenfalls zum
Programmieren „ Parameter“ aus, nachdem
Sie „ Aktivierung “ markiert haben.
F

D
rücken Sie die Taste MENU
,
um das Hauptmenü aufzurufen.
F
W
ählen Sie „ Heizung“ aus, um den
Motor und den Innenraum zu heizen
oder „ Belüftung “, um den Innenraum zu
belüften.
F

W
ählen Sie:
-

d
ie 1. Uhr, um den Zeitpunkt zu
programmieren/speichern, an dem die
Vorwärmtemperatur erreicht sein soll,
-

d
ie 2. Uhr, um einen zweiten Zeitpunkt
zu programmieren/speichern, an dem die
Vorwärmtemperatur erreicht sein soll, So können Sie zum Beispiel dank der
beiden Uhren und je nach Jahreszeit die
eine oder andere Startzeit wählen.
Ihre Wahl wird durch eine Meldung auf
dem Bildschirm bestätigt.Mit PEUGEOT Connect Radio
Drücken Sie auf Apps
, um die
Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie dann auf
„ Programmierbare Heizung/
Belüftung “.
F

W

ählen Sie die Registerkarte „ Status“,
um das System zu aktivieren bzw. zu
deaktivieren.
F

W

ählen Sie die Registerkarte „ Andere
Einstellungen “, um „Heizung “ zu wählen
und so den Motor und den Innenraum
zu heizen, oder „ Belüftung“, um den
Innenraum zu belüften.
F

P

rogrammieren/stellen Sie dann
den Zeitpunkt ein, an dem die
Vor wärmtemperatur für jede Auswahl
erreicht sein soll.
Drücken Sie diese Taste zum
Speichern.
Mit PEUGEOT Connect Nav
F Drücken Sie auf das Menü „Anwendungen “.
F

D

rücken Sie auf die Registerkarte
„ Fahrzeug-Apps “.
3
Ergonomie und Komfort

95
Um Vergiftungs- und Erstickungsrisiken
zu vermeiden, dar f die programmierbare
Standheizung auch kurzfristig nicht in
geschlossenen Räumen wie Garagen
oder Werkstätten betrieben werden, wenn
diese nicht über eine Absaugvorrichtung
für Abgase verfügen.
Parken Sie das Fahrzeug nicht auf
entflammbarem Untergrund (trockenes
Gras, Laub, Papier usw.). Es besteht
Brandgefahr!Verglaste Flächen wie Heckscheibe
oder Windschutzscheibe können an
bestimmten Stellen sehr heiß werden.
Niemals Gegenstände auf diese
Oberflächen legen; diese Oberflächen
niemals berühren. Es besteht
Verbrennungsgefahr!
Die programmierbare Heizanlage wird
über den Kraftstofftank des Fahrzeugs
versorgt. Vergewissern Sie sich
daher vor jeder Verwendung, dass
ausreichend Kraftstoff vorhanden ist.
Falls der Kraftstoff im Tank auf dem
Reser vestand ist, wird vom Gebrauch
der programmierten Standheizung stark
abgeraten.
Schalten Sie die Zusatzheizung beim
Tanken stets aus, um einer Brand- oder
Explosionsgefahr vorzubeugen.
Unabhängige
Standheizung
Diese je nach Vertriebsland eingebaute
zusätzliche und unabhängige Anlage heizt
den Kühlmittelkreis des Dieselmotors, um den
Komfort zu verbessern und die Temperatur
des kalten Motors zu erhöhen. Es erhöht
die Leistung von Beschlagfreihalten und
Entfrosten. Im Leerlauf und bei stehendem
Fahrzeug sind ein hohes Pfeifen und etwas
Rauch- und Geruchsentwicklung normal.
Die Temperatur in der Nähe des Heizsystems
dar f max. 120
°C betragen. Eine höhere
Temperatur (z. B. beim Einbrennen des Lacks)
könnte die Komponenten der elektronischen
Schaltungen beschädigen.
Die Standheizung wird über den Kraftstofftank
des Fahrzeugs versorgt. Vergewissern Sie
sich, dass die Warnleuchte für niedrigen
Kraftstoffstand nicht leuchtet. Um Vergiftungs- und Erstickungsgefahr
zu vermeiden, dar f die programmierbare
Standheizung auch kurzfristig nicht in
geschlossenen Räumen wie Garagen
oder Werkstätten betrieben werden, wenn
diese nicht über eine Absaugvorrichtung
für Abgase verfügen.
Parken Sie das Fahrzeug nicht auf
entflammbarem Untergrund (trockenes
Gras, Laub, Papier usw.). Es besteht
Brandgefahr!
Lassen Sie die Standheizung mindestens
einmal im Jahr zum Wintereinbruch
überprüfen.
Wartungs- und Reparaturarbeiten
dür fen nur von einem Vertreter des
PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer
qualifizierten Werkstatt durchgeführt
werden.
Deckenleuchte(n)
Vorn: Einschalten beim Öffnen
einer der vorderen oder hinteren
Türen (seitliche Schiebetür und je
nach Ausstattung Flügeltür links
oder Heckklappe).
Hinten oder Reihe 2 und Reihe
3: Einschalten beim Öffnen
einer der hinteren Türen
(seitliche Schiebetür und je nach
Ausstattung Flügeltür links oder
Heckklappe).
3
Ergonomie und Komfort

98
Mit Nebelscheinwerfern und
Nebelschlussleuchten
Sie funktionieren zusammen mit
dem eingeschalteten Abblendlicht,
im manuellen oder Automatikmodus.
Drehen Sie den Ring:
F

e

in Mal nach vorne, um die
Nebelscheinwerfer einzuschalten, dann ein
zweites Mal, um die Nebelschlussleuchten
einzuschalten.
F

e

in Mal nach hinten, um die
Nebelschlussleuchten auszuschalten, dann
ein zweites Mal, um die Nebelscheinwerfer
auszuschalten.
Beim automatischen Ausschalten der
Beleuchtung (mit AUTO -Modell) oder beim
manuellen Ausschalten des Abblendlichts,
bleiben Nebelleuchten und Standlicht
eingeschaltet.
F

D

rehen Sie den Ring nach hinten, um
die Nebelleuchten auszuschalten. Das
Standlicht schaltet sich dann ebenfalls aus. Ausschalten der Beleuchtung
vergessen
Im manuellen Beleuchtungsmodus weist
ein akustisches Signal, das beim Öffnen
einer Vordertür ertönt, den Fahrer darauf
hin, dass er vergessen hat, nach dem
Abstellen der Zündung die Beleuchtung
auszuschalten.
Das Signal verstummt, wenn die
Beleuchtung ausgeschaltet worden ist.
Die Beleuchtung erlischt beim Abstellen
der Zündung, Sie haben jedoch immer
die Möglichkeit, sie durch Betätigung des
Lichtschalters wieder einzuschalten.
Bei klarem Wetter oder Regen
dürfen Nebelscheinwerfer und
Nebelschlussleuchten weder tagsüber
noch bei Nacht eingeschaltet werden. In
diesen Situationen können andere Fahrer
durch den starken Lichtstrahl geblendet
werden. Sie dür fen nur bei Nebel oder
Schneefall benutzt werden.
Bei diesen Witterungsverhältnissen
müssen Abblendlicht und Nebelleuchten
per Hand eingeschaltet werden, da der
Helligkeitssensor die Lichtintensität
gegebenenfalls als ausreichend
registriert.
Vergessen Sie nicht, Nebelscheinwerfer
und Nebelschlussleuchten auszuschalten,
sobald sie nicht mehr benötigt werden.
Fahrtrichtungsanzeiger
(Blinker)
F Links oder rechts: drücken oder ziehen Sie
den Lichtschalterhebel über den Widerstand
hinaus nach oben oder nach unten.
Wenn der Blinker nicht binnen 20
Sekunden wieder ausgeschaltet wird,
nimmt das akustische Signal bei einer
Geschwindigkeit von über 80
km/h an
Lautstärke zu.
Dreimaliges Blinken
F Drücken Sie den Hebel leicht nach oben bzw. nach unten; die Blinkleuchten
blinken


3Mal.
Beleuchtung und Sicht

103
Scheibenwischerschalter
Programmierung
Ihr Fahrzeug kann auch mit Funktionen
ausgestattet sein, die aktiviert/deaktiviert
werden können:Um eine ordnungsgemäße Funktion
der Scheibenwischer zu gewährleisten,
entfernen Sie bei winterlichen
Bedingungen Schnee, Eis oder
Raureif von der Frontscheibe, den
Scheibenwischerarmen und -blättern
sowie von der Frontscheibendichtung.
Schalten Sie die Scheibenwischer nicht
bei trockener Frontscheibe ein. Bei extrem
kalter oder warmer Witterung, überprüfen
Sie vor Einschalten der Scheibenwischer,
dass die Scheibenwischerblätter nicht auf
der Frontscheibe kleben.
Manuelle Bedienung
Die Scheibenwischer werden vom Fahrer direkt
betätigt.
Mit manueller Intervallschaltung
Mit Wischautomatik
- Frontscheibenwischer mit Wischautomatik,
- H eckscheibenwischer mit
Einschaltautomatik beim Einlegen des
Rückwärtsgangs.
Frontscheibenwischer
Wahlbetätigung der Wischgeschwindigkeit:
Anheben oder Absenken der Betätigung auf die
gewünschte Position.
Schnelles Wischen (starker Regen).
Normales Wischen (mäßiger Regen).
Wischen im Intervallbetrieb
(proportional zur
Fahrzeuggeschwindigkeit)
Aus Kurzwischen (nach unten drücken
oder Betätigung kurz zu sich
heranziehen, dann loslassen)
oder Wischautomatik (kurz nach
unten drücken und dann
wieder loslassen)
Einmal wischen (Hebel kurz
zu sich heran ziehen)
Scheibenwischer mit
Regensensor
Wenn es regnet, werden die Scheibenwischer
automatisch ohne Zutun des Fahrers betätigt
(Sensor hinter dem Innenspiegel) und
passen ihre Wischgeschwindigkeit an die
Niederschlagsmenge an.
4
Beleuchtung und Sicht