PEUGEOT EXPERT 2021 Manual del propietario (in Spanish)

69
Ergonomía y Confort
3► Para reclinar el respaldo, tire del mando
hacia arriba (por la parte trasera y baje el
mando).
►

Suelte el mando cuando obtenga la posición
deseada.
Avance o retroceso

Hay dos mandos disponibles para avanzar y
retroceder el asiento:
►

Desde la parte trasera, tire de la correa sin
superar el punto de resistencia y empuje el
asiento hacia delante o tire de él hacia atrás.
►


Desde la parte delantera, levante el mando y
deslice el asiento hacia delante o hacia atrás.
Plegado del respaldo en
posición bandeja


Asegúrese de que nada (p. ej., bolsa,
maleta, juguete o mesa corredera
escamoteable) interfiere con el movimiento
para abatir el respaldo.
►

Coloque los reposacabezas en posición
bajada.


► Desde atrás, baje el mando para desbloquear
el respaldo.
►

Desde delante, levante el mando para
desbloquear el respaldo.
►


Abata el respaldo sobre el asiento.
Desmontaje
► Desplace el asiento hacia adelante para
acceder a la correa. ►

Pliegue el respaldo en posición de mesa.

► Desde atrás, tire de la correa más allá del
punto de resistencia para liberar los anclajes y
bascule el asiento hacia delante para colocarlo
en posición vertical.
►

Saque el asiento por la puerta lateral de la
segunda fila o por la parte trasera en la tercera
fila.
Cambio de la posición del
asiento

70
Ergonomía y Confort
Una vez que se haya desmontado el asiento,
puede girarlo 180°.
Montaje

Antes de montar el asiento en el vehículo, tire de la correa al máximo para
asegurarse de que el dispositivo de bloqueo
esté bien colocado.


No utilice la correa para levantar el
asiento.
►

Compruebe que nada obstruya los carriles.

► Monte la parte delantera sobre los carriles.
► Bascule el asiento para alinear la parte
trasera de las guías en los raíles.
►

Deslice el asiento hacia delante o hacia atrás
hasta que se fije en las muescas.
►


Levante el respaldo.
Compruebe que el asiento ha quedado
correctamente bloqueado en el suelo al
recuperar su posición.
Cabina larga fija

La cabina larga consta de una banqueta fija,
cinturones de seguridad, compartimentos
portaobjetos (según equipamiento) y ventanillas.
Está separada de la zona de carga por una
mampara de alta resistencia.
Banqueta trasera
Esta banqueta ergonómica dispone de tres
plazas.
Las dos plazas exteriores van equipadas con
fijaciones ISOFIX.
Para más información relativa a las
fijaciones ISOFIX , consulte el apartado
correspondiente.
Compartimento
portaobjetos


Si procede, hay un espacio de almacenamiento
en la parte delantera, debajo de la banqueta.
Compartimentos bajo el
asiento


Si el vehículo está equipado con ellos, se
encuentran debajo de las plazas central y
exterior izquierda.
Para acceder desde el habitáculo, abata los
asientos necesarios.

71
Ergonomía y Confort
3Compartimentos bajo el
asiento


Si el vehículo está equipado con ellos, se
encuentran debajo de las plazas central y
exterior izquierda.
Para acceder desde el habitáculo, abata los
asientos necesarios.


Según el país de comercialización, los
compartimentos pueden desmontarse y retirarse
de la parte trasera para guardar objetos
voluminosos debajo de la banqueta.
No enganche nada a la estructura de
fijación de la cabina.
No sobrepase el número de pasajeros
indicados en el certificado de matriculación.
En la parte trasera, la zona de carga está
únicamente destinada al transporte de
mercancías.
Le recomendamos que ponga la mercancía
o los objetos más pesados lo más adelante
posible en la zona de carga (hacia la cabina)
y que los mantenga sujetos con unas correas
utilizando los anillos de amarre del piso.
Las sujeciones de los cinturones de
seguridad traseros no están diseñadas para
sujetar la carga.
Cabina larga plegable

La cabina larga dispone de una banqueta
plegable, cinturones de seguridad y ventanillas.
Está separada de la zona de carga por la
banqueta con una rejilla de alta resistencia.
Posición plegada

► Con una sola mano, tire de una de las
correas A hacia arriba para plegar la banqueta.

72
Ergonomía y Confort
► Utilizando el asa B , acompañe el movimiento
de la banqueta para bloquearla en la posición
plegada.
Posición de la banqueta del
asiento


► Para volver la banqueta en su posición, tire
de la correa C
para desbloquear la banqueta del
asiento y a continuación suelte la correa.
►

A
continuación, utiilzando solamente el asa
B, guíe el descenso del respaldo para inclinar
el conjunto de manera qe quede bloqueado en
posición de banqueta de asiento.
Nunca ponga la mano debajo de la
banqueta del asiento para guiarlo hacia
abajo, puesto que los dedos podrían quedar
atrapados.
Asegúrese de que no haya objetos o los
pies debajo de la banqueta del asiento
ni que obstruyan el sistema de fijación,
lo que impediría que el conjunto quede
correctamente bloqueado.
No enganche nada a la estructura de
fijación de la cabina.
No sobrepase el número de pasajeros
indicados en el certificado de matriculación.
En la parte trasera, el espacio de carga
está únicamente destinado para transportar
mercancías.
Es recomendable poner los artículos u
objetos más pesados lo más adelante posible
en el espacio de carga (hacia la cabina) y
que los mantenga sujetos con unas correas
utilizando los anillos de amarre del piso.
Las sujeciones de los cinturones de
seguridad traseros no están diseñadas para
sujetar la carga.
Acondicionamiento del interior
Alfombrillas
Montaje

Al realizar el montaje en el lado del conductor,
use sólo las fijaciones existentes en la moqueta.
Las demás alfombrillas simplemente se colocan
sobre la moqueta.
Desmontaje/montaje
► Para desmontarla del lado del conductor ,
mueva el asiento hacia atrás tanto como pueda
y gire las fijaciones un cuarto de vuelta.


► Para volverla a montar, coloque la alfombrilla
y vuelva a sujetar las fijaciones, girándolas un
cuarto de vuelta.
► Compruebe que la alfombrilla esté bien
fijada.
Para evitar el riesgo de bloqueo de los
pedales:
– Utilice exclusivamente alfombrillas
adecuadas para las fijaciones que dispone
el vehículo (el uso de las fijaciones es
obligatorio).
– Nunca superponga varias alfombrillas.
El uso de alfombrillas no autorizadas por
PEUGEOT puede obstaculizar el acceso a
los pedales y entorpecer el funcionamiento
del programador/limitador de velocidad.
Las alfombrillas autorizadas están provistas
de dos fijaciones situadas bajo el asiento.
En la segunda y tercera fila

73
Ergonomía y Confort
3► Para volverla a montar, coloque la alfombrilla
y vuelva a sujetar las fijaciones, girándolas un
cuarto de vuelta.
►

Compruebe que la alfombrilla esté bien
fijada.
Para evitar el riesgo de bloqueo de los
pedales:
–

Utilice exclusivamente alfombrillas
adecuadas para las fijaciones que dispone
el vehículo (el uso de las fijaciones es
obligatorio).
–


Nunca superponga varias alfombrillas.
El uso de alfombrillas no autorizadas por
PEUGEOT

puede obstaculizar el acceso a
los pedales y entorpecer el funcionamiento
del programador/limitador de velocidad.
Las alfombrillas autorizadas están provistas
de dos fijaciones situadas bajo el asiento.
En la segunda y tercera fila



Utilice las correas de velcro para fijar las
alfombrillas transversales de la segunda fila a
las alfombrillas longitudinales de la segunda y
tercera fila.
Guantera
En ella está integrado el mando de desactivación
del airbag del acompañante y puede contener
una botella de agua, la documentación del
vehículo, etc.
No conduzca nunca con la guantera (si
está equipada) abierta estando ocupado
el asiento del acompañante. Puede provocar
lesiones en el caso de una desaceleración
brusca
Compartimento
portaobjetos
Puede almacenar una botella de agua, la
documentación de a bordo del vehículo...


► Para abrir el guardaobjetos, presione en
la parte izquierda del mando y acompañe la
tapa hasta su muesca de sujeción en posición
abierta.
Si su vehículo va equipado con luz en este
compartimento, el guardaobjetos se ilumina al
abrir la tapa.
Durante la conducción , mantenga la
guantera cerrada. De lo contrario, podría
provocar lesiones en caso de accidente o de
frenada brusca.
Espacios de
almacenamiento de puerta
delantera
Todo líquido transportado en un recipiente abierto (p. ej., tazas y
similares) que pueda volcarse supone un
riesgo de deterioro en caso de entrar en
contacto con los mandos del puesto de

74
Ergonomía y Confort
conducción y la consola central. Tenga
cuidado.
Guantera superior
Está situado en el salpicadero, detrás del
volante.


Pulse el mando para abrir la tapa (según versión
y acompañe hasta su posición de tope).
Para cerrar el compartimento, guíe la tapa y
presione ligeramente en el centro.
Cualquier líquido que pueda derramarse
presenta riesgo de cortocircuito eléctrico
y constituye, por tanto, un incendio potencial.
Bandejas tipo avión

Están montadas en la parte posterior de cada
asiento delantero.


► Para utilizar la bandeja, bájela
completamente, hasta que quede bloqueada en
la posición baja.
►

Para guardarla, levante la bandeja hasta la
posición alta, más allá del punto de resistencia.
En el lado del pasajero, no olvide
plegarla antes de poner el asiento en
posición "bandeja".
No coloque objetos duros o pesados en la
bandeja. Podrían salir despedidos con peligro
en caso de frenado de emergencia o de
impacto.
Para obtener más información sobre los
Asientos delanteros y, en particular,
sobre la colocación del respaldo en posición
"bandeja", consulte el apartado
correspondiente.
Tomas de 12 V
Según versión.







► Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 vatios), abra la tapa y
conecte un adaptador adecuado.
Tenga en cuenta la potencia máxima nominal para evitar dañar el accesorio.
La conexión de un dispositivo eléctrico
no autorizado por PEUGEOT, como un
cargador USB, puede provocar interferencias
en el funcionamiento de los sistemas
eléctricos del vehículo, como una mala
recepción de la señal de radio o interferencias
con las indicaciones de las pantallas.
Toma USB



La toma se puede usar para conectar un
dispositivo portátil o una memoria USB.
La toma lee archivos de audio que se envían al
sistema de audio para reproducirlos a través de
los altavoces del vehículo.
Estos archivos pueden gestionarse mediante los
mandos en el volante o los del sistema de audio.

75
Ergonomía y Confort
3► Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 vatios), abra la tapa y
conecte un adaptador adecuado.
Tenga en cuenta la potencia máxima nominal para evitar dañar el accesorio.
La conexión de un dispositivo eléctrico
no autorizado por PEUGEOT, como un
cargador USB, puede provocar interferencias
en el funcionamiento de los sistemas
eléctricos del vehículo, como una mala
recepción de la señal de radio o interferencias
con las indicaciones de las pantallas.
Toma USB



La toma se puede usar para conectar un
dispositivo portátil o una memoria USB.
La toma lee archivos de audio que se envían al
sistema de audio para reproducirlos a través de
los altavoces del vehículo.
Estos archivos pueden gestionarse mediante los
mandos en el volante o los del sistema de audio.
La toma USB también permite
conectar un teléfono móvil
mediante Android Auto
® o CarPlay®, para poder
utilizar algunas aplicaciones del teléfono móvil
en la pantalla táctil.
Para obtener los mejores resultados, use un
cable fabricado u homologado por el fabricante
del dispositivo.
Estas aplicaciones pueden gestionarse mediante
los mandos en el volante o los mandos de ajuste
del sistema de audio.
Cuando se utiliza la toma USB, el
dispositivo portátil se carga
automáticamente.
Durante la carga, aparece un mensaje si el
consumo del dispositivo portátil es superior a
la corriente suministrada por el vehículo.
Para más información sobre cómo usar este
equipo, consulte los apartados en los que se
describen los sistemas de audio y telemático.
Toma de 220 V

Según versión, una toma de 220 V/50 Hz
(potencia máxima: 150 W) se encuentra debajo
del asiento delantero derecho y, por tanto, se
puede acceder a ella desde la segunda fila.
Esta toma funciona con el motor en marcha y en
el modo STOP con
Stop & Start.


► Abra la tapa.
► Compruebe que el testigo esté encendido en
verde.
►

Conecte un dispositivo multimedia u otro
aparato eléctrico (cargador del teléfono,
ordenador portátil, reproductor de CD-DVD,
calientabiberones...).
En caso de fallo de funcionamiento,
el

testigo verde parpadea.
Acuda a un concesionario autorizado PEUGEOT
o taller cualificado para que revise el sistema.
Conecte un único dispositivo a la vez a
la toma (no use un alargador o enchufe
múltiple) y conecte sólo dispositivos de
aislamiento de clase
II (indicado en el
dispositivo).
No use dispositivos con carcasas metálicas.
Si el consumo de potencia es demasiado
alto y cuando el sistema eléctrico del
vehículo lo requiera (condiciones
meteorológicas particulares, sobrecarga

76
Ergonomía y Confort
eléctrica, etc.), la corriente que llega a la
toma se corta y el testigo verde se apaga.
Cubre-equipaje



► Para quitarlo, levántelo.
► Para instalarlo, inserte las guías en sus
muescas.
En caso de desaceleración brusca, los
objetos colocados sobre el cubre-
equipaje pueden salir despedidos.
Acondicionamiento de la zona de carga
Anillas de anclaje






Utilice las anillas de anclaje en el suelo trasero
para fijar la carga.
Use las anillas de anclaje de los paneles
laterales para inmovilizar la carga.
Como medida de precaución en caso de frenado
brusco, recomendamos situar los objetos pesados en la posición más adelantada posible
(es decir, cerca de la cabina).
Se recomienda inmovilizar la carga sujetándola
con firmeza mediante las anillas de anclaje
existentes en el suelo.
Separación para retención
de carga




En el piso, detrás de los asientos delanteros,
un mamparo vertical protege al conductor
y a los pasajeros delanteros del riesgo de
desplazamiento de la carga.
La zona de carga se separa del habitáculo
mediante divisores de acero o de cristal.
Recomendaciones de
mantenimiento
El peso de la carga no debe superar la
masa máxima en carga técnicamente
admisible (MMTA)
Para más información relativa a
Especificaciones de motores y cargas
remolcables, consulte el apartado
correspondiente.
Si utiliza un sistema de transporte
(barras de techo/baca), respete las
cargas máximas correspondientes.
Para obtener más información relativa a
Barras de techo/baca , consulte el apartado
correspondiente.
Asegúrese de que el tamaño, la forma y el volumen de la carga del interior del
vehículo son compatibles con el código de
circulación y la normativa de seguridad y no
entorpecen el campo de visión del conductor.

77
Ergonomía y Confort
3La zona de carga se separa del habitáculo
mediante divisores de acero o de cristal.
Recomendaciones de
mantenimiento
El peso de la carga no debe superar la
masa máxima en carga técnicamente
admisible (MMTA)
Para más información relativa a
Especificaciones de motores y cargas
remolcables, consulte el apartado
correspondiente.
Si utiliza un sistema de transporte
(barras de techo/baca), respete las
cargas máximas correspondientes.
Para obtener más información relativa a
Barras de techo/baca , consulte el apartado
correspondiente.
Asegúrese de que el tamaño, la forma y el volumen de la carga del interior del
vehículo son compatibles con el código de
circulación y la normativa de seguridad y no
entorpecen el campo de visión del conductor.
La carga debe estar distribuida de forma
uniforme en la zona de carga para que
no interfiera con la conducción.
Coloque la carga cerca de los paneles
laterales, quizás contra los paneles laterales
entre pasos de rueda.
Sin embargo, se recomienda colocar los
objetos pesados tan cerca de la cabina como
sea posible como precaución en caso de
frenada brusca.
Sujete firmemente todas las partes de la
carga utilizando las anillas de sujeción
del suelo de la zona de carga.
Para obtener más información sobre
el Acondicionamiento del interior y
particularmente sobre las anillas de anclaje,
consulte el apartado correspondiente.
Para evitar el riesgo de lesiones o
accidentes, la carga debe estar estable
de manera que no pueda deslizarse, volcar,
caer o salir disparada. Para ello, utilice
solamente correas de sujeción que cumplan
la normativa vigente (DIN, por ejemplo).
Para más detalles relativos a la colocación de
las correas, consulte la guía de utilización del
fabricante.
No debe haber ningún espacio abierto entre
los componentes de la carga.
Para evitar el deslizamiento de la carga, no
debe haber ningún espacio abierto entre la
carga y los paneles del vehículo.
Además de con las correas, optimice la
estabilidad de la carga con dispositivos para
estabilizar la carga (cuñas, bloques rígidos o
de madera, o acolchado).
Al lavar el vehículo, no utilice de forma directa un aparato de lavado a presión
para limpiar el interior.
Acondicionamiento de los asientos


Red de retención para
cargas altas
Permite utilizar todo el espacio de carga hasta
el techo:
–

Detrás de los asientos delanteros de la
primera fila, cuando los asientos traseros y las
banquetas de la segunda y la tercera fila están
abatidos o desmontados,
–


Detrás de los asientos y banquetas traseros
de la segunda fila, cuando los asientos y las
banquetas traseros de la tercera fila están
abatidos o desmontados.

78
Ergonomía y Confort
Fijaciones superiores

► A cada lado del techo (en la parte superior),
suelte los embellecedores.
Fijaciones inferiores (detrás de la
primera fila)
Si su vehículo está equipado con banquetas
monobloque o asientos y banquetas fijos:


► A cada lado de la segunda fila, inserte los
enganches en los anclajes del suelo (como se
representa arriba).
Si el vehículo está equipado de asientos y
banquetas o de asientos individuales sobre
raíles:


► A cada lado se la segunda fila, inserte los
enganches en los anclajes del suelo y luego
gírelos un cuarto de vuelta para bloquearlos
(como se representa arriba).
Colóquelos lo más cerca posible del tope del
raíl.
Fijaciones inferiores (detrás de la
segunda fila)


► Utilice las anillas de anclaje.
Colocación de la red
Suelte los embellecedores de la parte superior y
coloque los enganches de la parte inferior (como
se describe anteriormente).
►

Abata (posición bandeja) o desmonte los
asientos y banquetas traseros de la segunda y
tercera fila (según equipamiento).
►


Cierre los aireadores traseros de la
calefacción y el aire acondicionado (según el
equipo que tenga).
►


Desenrolle la red de retención de carga alta.
►


Coloque los enganches superiores de la red
en las fijaciones correspondientes en el techo
(un lado después de otro).
►


Destense las correas al máximo.
►


A
cada lado, enganche la red en los
enganches de la parte inferior (detrás de la
primera fila) o en las anillas de anclaje (detrás
de la segunda fila).
►

T
ense las correas para estirar la red.
►

Compruebe que la red está bien enganchada
y tensada.
No utilice nunca la anilla ISOFIX del
punto de anclaje de la correa de un
asiento para niños con correa alta.
Ventanillas en la segunda
fila
Si el vehículo está equipado con este sistema,
las ventanillas de la segunda fila se pueden
abrir.


Circulando, las ventanillas deben estar cerradas
o bloqueadas en una de las muescas.
► Presione los dos mandos y luego desplace la
ventanilla lateralmente.
Para más información relativa al seguro
para niños en las ventanilla traseras,
consulte el apartado correspondiente.
Persianas laterales
Montadas en las ventanillas de la segunda fila,
protegen el habitáculo de los rayos del sol.