Peugeot Expert VU 2016 Brukerhåndbok (in Norwegian)

509
Expert_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lading av batteri ...........................................32 3
Lagring av en hastighet i minnet ...................2
24
Lakk-kode


...................................................... 337
Lampe SCR-system

....................................... 2

7
Lastesone ............................................ 47, 55, 73
Lastestopper


................................................. 12 2
Lasting


..................................................... 12, 273
LCD-instrumentbord


...........................14, 3 5 - 37
LCD-tekstinstrumentbord


...............................15
Ledd i kjetting
................................................ 268
Lokalisering av bilen


.................................................... 52, 67
Luftanlegg
....................................................... 12
Lu

ftfilter

......................................................... 281
Luftinntak


.............................. 125, 126, 128, 131
Lukke bagasjerommet


....................................94
Lukke dørene
............................... 5

9, 64, 74, 75,
77, 82, 91, 93
Lyktenes høyde


............................................. 155
Lyktespyler
.................................................... 15

8
Lys


........................................................... 3 0, 146
Lys, automatisk tenning


................146, 149, 15 0
Lys, glemt
...............................

.......................148
Lyskastere (regulering)


.................................155
Lyskaster med halogenlyspære


...........304, 306
Lyskaster med xenon-lyspære


............304, 308
Lyspærer (skifte)


...................303, 304, 310, 313
Lyspærer (skifte, referanse)
.......................... 3

03
Lyspæretyper
...............................

.................303
Låse fra innsiden .......................................72, 73
Låse opp
...................... 47- 49, 55 -57, 59, 60, 63
Låse opp dørene
................................. 80, 81, 83
Låse opp fra innsiden
.............72, 73, 79 - 81, 83
Låsing


...................................... 50, 55, 57, 64, 71Makeup-speil
................................................. 11 9
Manuell girkasse
...................................20 6, 219
Manuell skyvedør på siden


..................................................75 -77
Matrise-instrumentbord


..................................16
Matte, ekstra
..............................

...........11 9 , 2 0 2
Meldinger
.............................................. 41

0 , 4 6 6
Meny


....................352, 354, 356, 358, 360, 362,
370, 372, 374, 378, 384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442,
444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Menyer (audio)


.....................................345, 433
Miljø
................

.............................12, 54, 70, 139
Mirror Link-forbindelse
......... 3

82, 384, 438, 440
Moduwork ...................................................... 10 6
Montering av takbøyler


.................................273
Motorolje
..............................

.........................278
Motorrom


.......................................................277
Motorveifunksjon (blinklys)


...........................148
M P3 (CD)


......................................................494
Multifunksjonsdisplay (med bilradio)
...............................

...............487
Navigasjon
........... 3

52, 354, 356, 358, 360, 362
Nivåer og kontroller
............................... 2

7 7-2 8 0
Nivå for bremsevæske


..................................279
Nivå for kjølevæske

................................3

1, 279
Nivå for lyktespylervæske


.....................15 8, 28 0
LM
N
Nivå for motorolje .................................... 3 4, 278
Nivå for servostyringsvæske ........................279
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel
...............................

..................280, 281
Nivå for vindusspylervæske


..................15 8, 28 0
Nivåkontroll


........................................... 278-280
Nullstilling av reise


.......................................... 41
Nullstilling av tripptelleren


...............................38
Nullstilling av vedlikeholdsindikator


................33
Nærlys


............................ 29, 146, 304, 306, 308
Nødbremseassistanse (AF
u)

.......................161
Nødoppringning
..............................

......160, 338
Nøkkel


.............................. 47-50, 71, 74, 75, 199
Nøkkelfri adgang og start

......5

5, 59, 60, 63 - 65,
68, 70, 71, 74, 75, 202, 205
Nøkkel, glemt


................................................ 201
Nøkkel med fjernbetjening


.......50, 64, 199, 205
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen


..........................171, 17 7
Nøytralisering CDS (ESC)


............................163
olj

efilter

......................................................... 281
ol

jeforbruk
.................................................... 2

78
ol

je, peilepinne

....................................... 34, 278
ol

je-/væskeskift

............................................ 278
op

pbevaring

......................... 105, 109, 117, 120
op

pbevaringsbokser .............................. 117, 1 2 0
oppb

evaringsrom
i dører

................
.......................................... 120
O
.
Alfabetisk register

510
Expert_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Panser ........................................................... 276
Parkeringsassistanse foran


............................................................ 256
Parkeringsbrems


............................. 18, 205, 282
Parkeringslys


........146, 304-306, 310, 313, 315
Partikkelfilter


......................................... 280, 281
P
Eu

g
Eot C

onnect
Assistanse


.................................................. 338
PE
u

g
Eo
t Connect Nav
...............................3

41
P
Eu

g
Eot C

onnect Packs

...........................338
PE
u

g
Eo
t Connect Radio ...........................429
P
Eu

g
Eot C

onnect S
oS ............................. 33

8
Pneumatisk kompressor


...............................290
Profiler
................................................... 4

18 , 474
Programmerbar varme


.................................................... 95, 138
Propp, drivstoffluke


....................................... 265
Pumping av dekk ............................................. 12
Punktering


..................................................... 290
Påfylling av drivstoff


..............................265, 267Radio


...........................................
394, 398, 450,
454, 488, 489
Radio Media

................................
388, 390, 392,
444, 446, 448
Radiostasjon

........................
394, 395, 450, 451
Ratt (regulering)

..............................................
99
RDS

.......................................................
3 9 5 , 4 51
Regenerering av partikkelfilter

.....................
281
Regulering av hodestøtter

....................
103, 104
Regulering av klokkeslett

................
46, 421, 477
Regulering av luftmengde .............................128
Regulering av lyskastere

..............................
155
Regulering av seter

.................................
99, 102
Regulering av temperatur

.............................
128
Reguleringer
..............................
...
412 , 414 , 416 ,
46 8, 470, 472
Regulering ved gjenkjennelse av hastighetsbegrensning

...............................
227
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne .....................................263
Reservehjul
..........................................262, 289,
296, 297, 302
Resirkulering av luft


..................................125, 126, 128, 131
Ryggekamera


................................................259
Ryggekamera (på innvendig speil)


....................................258
Ryggelys


.......................................310, 313, 315
Ryggevarsler


.........................................255, 256
Ryggevarsler med lydsignal og symboler
...............................

.................256
Råd om kjøring
......................................19 6 -198
P
R
SCR (Selective Catalytic
Reduction) .................................................. 28
3
SCR-system
...............................

.............2 7, 2 8 3
Selektiv opplåsing
................... 4

7, 49, 55, 56, 60
Sentrallås


.................................................. 59, 64
Separasjonsnett


............................................ 10 6
Serienummer


................................................ 337
Service


............................................................ 28
Service (kontrollampe)


....................................28
Servicelampe
...............................

...................28
Sete og benkesete bak på skinner
................................................... 11

6
Seter, elektriske


............................................ 102
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk


..............................289, 290
Sideblinklys


................................................... 305
Sikkerhet for barn
..................171, 174 -176 , 18 2 ,
187, 188, 190, 193 -195
Sikkerhetsbelter bak


..................................... 167
Sikkerhetsseler
............. 1

66, 168, 169, 180, 181
Sikkerhetsstag panser
.................................. 2

76
Sikringer
................

........................316, 317, 320
Sikringsboks i motorrom


...............................320
Skifte av lyspære (klappdører)


................................................ 310
Skifte av lyspære (koffertlokk)
...............................

..................313
Skifte av sikring
............................. 316, 317, 320
Skifte batteri i fjernbetjening


........................................ 54, 70
Skifte lyspære


........3 03, 3 0 4, 310, 311, 313 - 315
Skifte vindusviskerblad
......................... 1

5 9 , 2 74
Skiltlys


................................................... 311, 314
Skjermbilder, oversikt


.................352, 354, 356,
358, 360, 362, 370, 372, 374, 378, 384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404,
412, 414, 416, 434, 440, 442, 444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Skyvevindu på siden

..................................... 12

4op
pdatering av dato ....................... 4
6, 420, 476op
pdatering av
klokkeslett


..................................... 46, 421, 477
op

pringning om
assistanse


........................................... 160, 338
opp

varmet frontrute


.............................. 132, 159
ov

ervåking av dødvinkler


............................... 29
S
Alfabetisk register

511
Expert_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
tåkelys .......................................................... 304tåk
elys bak ............................ 147, 310, 313, 315
tåk

elys foran

......................... 147, 152, 304, 309t
a k g r i n d ................................................. 272, 273ta
klampe
....................................................... 312
tak

lampe bak


......................... 141, 142, 312, 315
ta

klampe foran
...................... 1

41, 142, 312, 315
ta

klamper


.............................. 141, 142, 312, 315
ta

lebetjening


......................................... 3 4 6 - 3 51
ta

uering


........................................................ 325
ta

uing av bil

.......................................... 325, 326
te

kniske spesifikasjoner


.............. 333, 335, 336
tel

efon
................

.......... 400, 402, 404, 406-411,
456, 458, 460, 462- 467, 497, 498, 500
te

nning


.................................. 201, 203, 410, 466
ten

ningen er satt på


..................................... 203
ten

ningslås


....................................... 52, 67, 205
ti

dvis pumping
(med set t)
...............................

..................... 290
ti

lbakemontering av
ekstra matter


............................................... 11 9
ti

lbakemontering
av hjul


.......................................................... 299
ti

lbehør


......................................... 203, 271, 272
ti

lgang AdBlye-beholder


.............................. 285
ti

lgang til reservehjul
.................................... 2

97
ti

lhenger


...................................... 198, 269, 272
ti

lhengervekt


............................... 333, 335, 336
ti

lkoblet navigasjon


...................... 370, 372, 374
ti

lkobling
............................................... 37

8, 434
ti

lkobling CarPlay


................................ 386, 442
ti

lpassbar hastighetsregulator


............. 2 2 7, 2 3 6
ti

lstopping av partikkelfilter
(diesel)
...............

......................................... 281
tM

C (
tr

afic Infos)

......................................... 367
to

tal opplåsing


.................................... 47, 55, 60
tra

fikkinformasjon (
tM

C)


............................. 367
tra

fikkmeldinger (
tA

)


................................... 489
tr

ippteller


........................................................ 38
tur

teller


...................................................... 14 -16
ty

peplate fabrikant
....................................... 3

37
tåk

ebaklys


.................................................... 147
Snøkjettinger
........................................ 262, 268
Solskjerm
...................................................... 11 9
Speil, innvendig
...............................

.............. 145
Speil, utvendige


............ 133, 134, 143, 144, 252
Start av bilen

................ 2

02, 204, 206, 209, 214
Start av motor

............................................... 19 9
Startsperre, elektronisk


.............. 52, 67, 71, 205
Statisk lys i veikryss

...................................... 15

2
Stige
...............

............................................... 272
Stopp


............................................................... 18
Stopp av bilen

...................... 202, 204, 209, 214
Stopp av motoren

.......................................... 19 9
Stopp (lampe)


.................................................. 18
Stopplampe
..................................................... 18
S

topplys
...............

.................. 310, 311, 313 - 315
Stopplys, tredje
...............................

...... 311, 314
Stopp & Start


.............. 22, 29, 42, 132, 135, 218,
220, 265, 276, 281, 321, 324
Styrt girkasse


.............................. 12, 14-16, 202,
206, 214, 218, 219, 282
Superlås


.............................................. 51, 58, 65
Systemets parametre
............................ 4

20, 476
System for overvåking av dødvinkel

..... 252, 254
System med autodiagnose for motor

............. 21
1

80°-sikt bakover


.......................................... 259
ta

beller over sikringer


.................. 316, 317, 320
ta

beller over vekt

......................... 333, 335, 336
t

a k b ø y l e r


.............................................. 272, 273
T
uSB .............................................. 122, 398, 454uSB
-kontakt ......................... 122, 398, 454, 492
uS

B-leser ..................................... 398, 454, 492
u

tskifting av kupéfilter

..................................281
u

tskifting av luftfilter
..................................... 2

81
u

tskifting av
lyspærer
............... 3

03, 3 0 4, 310, 311, 313 - 315
u

tskifting av oljefilter ..................................... 281
u

tskifting av sikringer

...........................316, 317
U
Var me ............................... 12, 125, 126, 13 5 -13 8
Varmedyser ........................................... 13
2, 159
Varmeseter


............................................ 103, 105
V
.
Alfabetisk register

512
Expert_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Varsel åpen førerdør ....................................... 75
Varselblink ............................................. 160, 287
Varselblink, automatisk tenning


........................................................ 160
Varsellamper


................................................... 17
Varsellampe(r) for åpen dør
........................................................ 20
Varsel om kjøretid
................................. 250, 251
Varsel om kollisjonsrisiko ..................................... 245, 247
Varsel om kollisjonsrisiko (ARC) ................... 23, 243, 244
Varsel om ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer (AFIL)


.................29, 248, 249
Varsel til fører
........................................ 250, 251
Varseltrekant
................................................. 2

87
Vedlikehold
...................................................... 12
V

edlikehold, alminnelig ...................................................... 12
Vedlikeholdsindikator


................................31, 3 3
Vek t
.......

............................... 332, 333, 335, 336
Velkomstlys


................................................... 151
Ventilasjon


..................... 125, 126, 131, 135, 136
Ver k tøy


................................................. 290, 296
Verktøy i bilen


....................................... 287, 289
Verktøykasse
........................ 2

87, 289, 290, 296
verktøysett
.................................................... 29

0
Vinduer bak
...............................

............123, 124
Vindusspyler


................................................. 15 8
Vindusspyler bak ........................................... 157
Vindusvisker


.................................... 29, 15 6, 157
Vindusviskerblader (s k i f te)


................................................. 15 9 , 2 74
Vindusviskere, automatiske


........................................ 15 6, 157
Vindusviskere bak
................................. 15

7, 15 8Wifi-tilkobling
......................................... 3 81, 4 37
W
Økonomisk kjøring .......................................... 12
Økonomisk og miljøvennlig kjøring (råd)


.................................................. 12
Ø
Åpne bagasjerommet ..........................47, 59, 94
Åpne dørene ................ 4
7, 59, 74, 78 - 81, 83, 93
Åpne panseret


............................................... 276
Åpning 90/180/235°


....................................... 92
Åpning 180° ..................................................... 91
Å
Alfabetisk register

BG
(бългapcки) Съдържа флуорсъдържащи парникови газове R134A.
CS
(čeština) Obsahuje fluorované skleníkové plyny R134A.
DA
(dansk) Indeholder fluorholdige drivhusgasser R134A.
DE
(deutsch) Enthält fluorierte
t
r
eibhausgase R134A.
EL
(ε λ λ ην ι κά) Περιέχει φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου R134A.
EN
(english) Contains fluorinated greenhouse gases R134A.
ES
(español) Contiene gases fluorados de efecto invernadero R134A.
ET
(eesti) Sisaldab fluoritud kasvuhoonegaase R134A.
FI
(suomi) Sisältää fluorattuja kasvihuonekaasuja R134A.
FR
(français) Contient des gaz à effet de serre fluorés R134A.
GA
(
ga

e i l g e) Tá gáis cheaptha teasa fhluairínithe R134A.
HR
(hrvatski) Sadržava fluorirane stakleničke plinove R134A.
HU
(magyar) Fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz R134A.
IS
(íslenska) Inniheldur flúoraðar gróðurhúsalofttegundir R134A.

IT
(italiano) Contiene gas fluorurati a effetto serra R134A.
LB
(Lëtzebuergesch) Enthält Fluorgase mat
t
r
eibhauseffekt R134A.
LT
(lietuvių) sudėtyje yra fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų R134A.
LV
(latviešu) Satur fluorētas siltumnīcefekta gāzes R134A.
MT
(Malti) Fih gassijiet fluworurati b'effett ta' serra R134A.
NL
(nederlands) Bevat gefluoreerde broeikasgassen R134A.
NV
(norsk) Inneholder klimagasser R134A.
PL
(polski) Zawiera fluorowane gazy cieplarniane R134A.
PT
(português) Contém gases fluorados com efeito de estufa R134A.
RO
(română) Conține gaze fluorurate cu efect de seră R134A.
SK
(slovenska izdaja) Obsahuje fluórované skleníkové plyny R134A.
SL
(slovenčina) Vsebuje fluorirane toplogredne pline R134A.
SV
(svenska) Innehåller fluorerade växthusgaser R134A.
TR
(t ü r kç e) Fluorlu sera gazi içerir R134A.

04-16
g

jengivelse eller oversettelse av dette
dokumentet, selv delvis, er forbudt uten
skriftlig tillatelse fra Automobiles PE
ug
E
ot
.
Automobiles PE

ug
E
ot
bekrefter

, på
bakgrunn av det europeiske regelverket
(Direktiv 2000/53) om utrangerte biler, at alle
målene som er fastsatt i dette regelverket
er innfridde, og at det brukes resirkulerte
materialer i fabrikasjonen av de produktene
som selges.
trykket i E
u
Norvégien
For ethvert arbeid som skal utføres på
bilen, kontakt et kvalifisert verksted som har
teknisk informasjon, kompetanse og egnet
utstyr

, noe som PE
ug
E
ot
-forhandlernett
kan gi deg. V

i gjør deg oppmerksom på følgende
punkter:
-

Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør
som ikke er foreskrevet av PE

ug
E
ot

kan medføre en driftsstans i de elektriske
systemene i bilen din. Besøk PE

ug
E ot
-
forhandlernett for å se tilbudet av godkjent
tilbehør

.
-

A

v sikkerhetsgrunner er tilgangen til
diagnoseuttaket, som er forbundet
med de elektroniske systemene som er
integrert i bilen, strengt forbeholdt bruk
av PEUGEOT eller et kvalifisert verksted,
da disse har tilpasset verktøy for dette
(risiko for funksjonsfeil på elektroniske
systemer som er integrert i bilen kan
føre til problemer eller alvorlige ulykker).
Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig
dersom denne forholdsregelen ikke
overholdes.
-

Enhver endring eller tilpassing som ikke
er planlagt eller autorisert av

Automobiles
PE
ug
E
ot
, eller som utføres uten
overholdelse av de tekniske forskriftene
som er gitt av bilprodusenten vil føre til
at fabrikkgarantien og forbruksgarantien
bortfaller

.
Det sitter etiketter på
forskjellige steder i bilen. De
inneholder sikkerhetsvarsler og
identifikasjonsinformasjon om bilen
din. Disse etikettene må ikke fjernes,
de er en del av bilen.

www.peugeot .com
Expert_no_Chap00_couv-imprimeur_fin_ed01-2016
Norvégien
16K0P.0700*16K0P.0700*