Peugeot iOn 2018 Návod k obsluze (in Czech)

9
Vyberte „Version“ pro získání
informaci o verzi softwaru.
Vyberte možnost „ System“, chcete-
li nainstalovat aktualizaci. Informace
lze získat v
ser visu sítě PEUGEOT.
Vyberte možnost „ Unit“ pro změnu
měrné jednotky teploty (stupně
Celsia, Fahrenheita).Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na
nejčastěji pokládané dotazy týkající se vašeho
audiosystému.
.
A\256

10
O TÁ Z K AODOPOVĚĎŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač CD...). K dosažení optimálního poslechu mohou
být použity ovladače seřízení audiosystému
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)
u
jednotlivých zdrojů zvuku, což však může
způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně
zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD...). Zkontrolujte, zda jsou nastavení zvuku
(hlasitost, hloubky, výšky, podání zvuku,
loundness) přizpůsobena zdroji, který je
spuštěn. Doporučujeme nastavit funkce zvuku
AUDIO (hloubky, výšky, zeslabení vpředu-
vzadu, vyvážení vlevo-vpravo) na střední
hodnoty. Vyberte zvukové schéma a
nastavte
funkci korekce loudness do polohy „ Aktivní“
v
režimu CD nebo do polohy „Neaktivní“
v
režimu rádia.
Při nastavení hloubek a
výšek je zrušeno
nastavení ekvalizéru.
Při nastavení ekvalizéru se vynuluje nastavení
hloubek a
výšek. Výběr nastavení ekvalizéru určuje společné
nastavení hloubek a
výšek. Nezávislé úpravy
hloubek i
výšek je možné pouze tehdy, není-li
vybrána pevně nastavená předvolba ekvalizéru. Upravte nastavení výšek a
hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Při nastavení vyvážení zvuku je zrušeno
nastavení prostorového rozdělení zvuku. Volba prostorového rozdělení zvuku „řidič“
vyžaduje nastavení vyvážení zvuku.Upravte nastavení vyvážení zvuku nebo zvolte
prostorové rozdělení zvuku pro dosažení
požadované kvality zvuku.
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice
se postupně zhoršuje nebo předvolené
stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5
MHz...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané
rozhlasové stanice nebo se v zeměpisné oblasti,
kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází.
Aktivujte funkci RDS a
znovu spusťte
vyhledávání stanice, aby mohl systém ověřit,
zda se v
dané oblasti nenachází výkonnější
vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunely,
podzemní parkoviště...) blokuje příjem, a
to
i
v režimu přelaďování RDS.Tento jev je normální a
není projevem nějaké
poruchy audiosystému.
Není namontována anténa nebo byla poškozena
(například při průjezdu automatickou mycí linkou
nebo v
podzemním parkovišti).Nechejte anténu zkontrolovat v
ser visu sítě
P E U G E O T.
A\256

11
Výpadky zvuku na 1 až 2 sekundy v režimu
r ádia. Systém RDS vyhledává v
průběhu tohoto
krátkého výpadku zvuku nějakou frekvenci,
která by případně umožnila zlepšení příjmu
rozhlasové stanice. Pokud je výskyt tohoto jevu příliš častý a
na
stejné trase, deaktivujte funkci RDS.
Je zobrazeno dopravní hlášení TA. Nepřijímám
žádné dopravní informace. Zvolená rozhlasová stanice nevysílá dopravní
informace.Je třeba přepnout na stanici, která dopravní
informace vysílá.
Předvolené stanice nejsou nalezeny (není slyšet
zvuk, zobrazí se frekvence 87,5 MHz...). Zvolený vlnový rozsah není správný.
Stiskněte tlačítko SRC/ TEL pro nalezení
vlnového rozsahu (FM1 nebo FM2), na kterém
se nacházejí předvolené stanice.
Disk CD je pokaždé vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. CD disk je vložený opačně, nelze jej přečíst
nebo obsahuje zvukové soubory ve formátu,
který nelze audiosystémem přehrávat.
Disk CD je chráněn ochranným systémem
proti nelegálnímu kopírování, který autorádio
nerozeznává.-

O
věř te, zda je disk CD vložen do přehrávače
správně.
-

O
věř te stav CD: CD disk nebude moci být
přehrán, pokud je příliš poškozen.
-

P
okud se jedná o kopírovaný CD disk, ověř te
jeho obsah: prostudujte si doporučení v
kapitole „ Audio“.
-

K
vůli nedostatečné kvalitě nebudou
některé vypálené disky CD audiosystémem
přehrávány.
-

Vz
hledem k nedostatečné kvalitě určité
vypálené CD disky audiosystém nepřečte.
Zvuk CD disku má špatnou kvalitu. Použitý CD disk je poškrábaný anebo
nedostatečné kvality.Vkládejte do přehrávače CD disky dobré kvality
a uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Nastavení zvuku (hloubky, výšky, ekvalizér) jsou
nevhodná. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez
volby nastavení podání zvuku.
Připojení Bluetooth je přerušené. Úroveň nabití baterie připojeného zařízení může
být nedostatečná.Nabijte baterii připojeného periferního zařízení.
Na obrazovce se zobrazí hlášení „Chyba periferní
jednotky USB“ nebo „Periferní zařízení nerozeznáno“.USB paměťová jednotka není rozpoznána.Používejte pouze výměnná paměťová zařízení USB ve
formátu FAT32 (28bitová alokační tabulka souborů).
.
A\256

12
Telefon se připojí automaticky, přičemž je
odpojen jiný telefon.Automatické připojení je nadřazené manuálnímu
připojení.V nastavení telefonu vypněte automatické
připojování.
Po připojení k
USB konektoru není přehrávač
iPod rozpoznán. Jedná se o
generaci přehrávače iPod, která
není kompatibilní s

U
SB.
Pevný disk nebo zařízení nejsou při připojení k
zásuvce USB rozpoznány. Některé pevné disky nebo zařízení vyžadují
výkonnější napájení, než které je audiosystém
schopen poskytnout.Připojte periferní zařízení k zásuvce 230
V,
zásuvce 12
V nebo k externímu napájení.
Pozor : Ujistěte se, zda zařízení negeneruje
napětí vyšší než 5
V (riziko zničení systému).
Při přehrávání pomocí funkce streaming zvuk
chvílemi vypadává. Některé telefony upřednostňují připojení
v
profilu „handsfree“.
Odstraňte v profilu připojení „handsfree“ pro zlepšení
p řehrávání prostřednictvím funkce streaming.
Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí přehrávání
všech skladeb zdroje) není vybíráno ze všech skladeb.Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí přehrávání všech
skladeb zdroje) systém nemůže volit z více než 999 skladeb.
Při zastaveném motoru se autorádio po několika
minutách provozu vypne. Jakmile je motor vypnut, závisí doba provozu
audiosystému na stavu nabití akumulátoru.
Vypnutí audiosystému je tedy normální: vozidlo
se uvede do režimu úspory energie a
rádio
se vypne, aby nedošlo k
vybití akumulátoru
vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor
vozidla dobil.
Na displeji se zobrazí hlášení „the audio system
is overheated“ (Audiosystém je přehřátý). Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš
vysokých teplot, přepne se do automatického
režimu tepelné ochrany, který provede snížení
hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD.Vypněte audiosystém na dobu několika minut,
aby zařízení vychladlo.
A\256

1
1
2
1
2
KENWOOD – KDC-X7000DAB
Z bezpečnostních důvodů musí řidič
p rovádět úkony vyžadující zvýšenou
pozornost pouze ve stojícím vozidle. Krátké stisknutí: start.
Dlouhé stisknutí: stop.
Otočení: nastavení hlasitosti,
procházení seznamu.
Stisknutí: potvrzení.
Změna zdroje zvuku.
Krátké stisknutí: přijmutí příchozího
hovoru, přepnutí mezi dvěma
hovory, přechod do režimu
Bluetooth.
Dlouhé stisknutí: hlasové ovládání
chytrého telefonu přes systém.
Krátké stisknutí: vyhledání služby.
Dlouhé stisknutí: aktualizace
seznamu zachycovaných
rozhlasových stanic.
Zrušení právě probíhající operace.
Přejděte o
úroveň výše v nabídce.
Odmítnutí nebo ukončení hovoru. Výběr analogového pásma FM1/
FM2/FM3/MW/LW.
Výběr digitálního pásma DB1/DB2/
DB3.
Procházení seznamem.
Změna metody vyhledávání
(automatické nebo ruční).
Nasaďte ovládací panel.
Sejměte ovládací panel. Krátké stisknutí: vyhledání
rozhlasové stanice, frekvence nebo
služby, přechod na předchozí/
následující skladbu či soubor,
procházení seznamu.
Dlouhé stisknutí: převíjení vpřed
nebo vzad.
Krátké stisknutí: volba předvolené
rozhlasové stanice.
Dlouhé stisknutí: přidání rozhlasové
stanice do oblíbených.
Další informace najdete v
příručce KENWOOD
dodané spolu se systémem.
.
K

111
AABS .................................................................48
Airbagy ............... ............................. 9 , 54, 58-59
Airbagy boční

............................................ 55

-56
Airbagy čelní

....................................... 5

4-56, 59
Airbagy hlavové

........................................ 55

-56
Akumulátorová baterie pro příslušenství
..............................

.85-86 , 88-89
Automatické rozsvěcování brzdových světel ......46Automatické rozsvěcování světel ................... 42
A utomatické zhasnutí světel ...........................42
BBaterie ................ ............................................... 9
Bezpečnost dětí .....54,
57- 5 8, 62- 63 , 62- 64, 67
Bezpečnostní pásy

.............................51

- 5 3, 62
Běžné kontroly

.......................................... 8
6 - 87
Blikače
................

....................13, 41 , 97- 9 8 , 10 0
Bluetooth (sada hands free).............................. 6
Brzda parkovací

...............................
...69 , 86 - 87
Brzdové destičky

...............................
........ 86 - 87
Brzdové kotouče

....................................... 8
6 - 87
Brzdový asistent (AFU)

.............................4

8-49
Brzdy
...............

.................................... 10, 86 - 87
CCD MP3 ................ ......................................... 3-4
DDálkový ovladač ..................................20, 34-39
Defekt pneumatiky ............................... .....90-93
Demontáž koberečku
...................................... 28
D

emontáž kola
...............................
...........93-95
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách ......................12,
17-18, 70 -72
Děti
...............

............................................. 62- 65
Dětské sedačky............................. 53, 57- 5 8 , 62
Dětské sedačky ISOFIX

...........................63

-65
Displej, ukazatel
...............................

..........15 -16
Doba nabíjení

................................................ 10

6
Doplňky
...............................

............................45
Dopravní informace (TA)................................... 3
Držák na pohárky

........................................... 2

7
Dveře
..............................................................

.21
Dynamická kontrola stability (DSC)

................49
EElektromotor ............................... ...................10 6
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

................................48
FFiltr v kabině ............................... .....................86
HHladina brzdové kapaliny .......................... 85 -86
Hladina chladicí kapaliny .......................... 85
-86
Hladina kapaliny okruhu topení
................ 85

-86
Hladina kapaliny ostřikovače skel
............ 85

-86
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů

.......85
H

ladina náplní a kontroly
..........................8

4-86
Hlavní akumulátorová baterie

.................75,

10 6
Hmotnost
...............................

........................107
Houkačka pro varování chodců

......................46
IIdentifikační prvky ............................... ..........109
Identifikační štítky ......................................... 10
9
Imobilizér elektronický
.............................. 19

-20
ISOFIX
..............................

..............................64
ISOFIX (úchyty)......................................... 63, 65
JJízdní dosah ............................... ...............15, 18
KKapsy na dveřích .............................. ..............27
Klakson ........................................................... 46
Kl
imatizace
...............................
.....30-32 , 30-33
Klíč s dálkovým ovladačem

......................19

-20
Koberečky
....................................................... 28
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.................9

0-93
Kontrolka brzdového systému

........................10
K

ontrolka pásů
................................................ 51
K

ontrolka signalizace otevřených dveří
..........10
K

ontrolky funkcí
..............................
...............7- 8
Kontrolky světelné.......................................... 7- 8
Kontrolky výstražné

.......................................... 8
K

ontrolní modul
............................................... 77
K

ontroly
............................................... 84,

86 - 87
MMontáž koberečku ..........................................28
Montáž kola ............................... ................93-95
MP3 (CD)

..............................
........................3-4
.
Abecední rejstřík

112
NNabíjecí zásuvka.............................................23
Nabíjení hlavního akumulátoru .......................75
N
astartování vozidla
................................. 6

8 -70
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

...........85

-86
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů

......85Neutralizace airbagu spolujezdce .....5 4-55, 58-59Nevypnutá světla ............................................ 41
N ormální nabíjení ...................................... 75,
78
OObíhání vnitřního/přívod vnějšího vzduchu ............................... ......31- 32
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině

...............31
O

chrana dětí
......................
54, 57- 5 8 , 62- 65 , 67
Odemknutí zevnitř

........................................... 21
O

dkládací prostory
......................................... 2

7
Odmlžování
...............................

......................34
Odmlžování čelního skla................................. 34
Odmrazování
................................................... 34
O

dmrazování čelního skla
..............................34
O

dtažení vozidla
...............................
............105
Okno zadní (odmrazování)

.............................34
O

pěrky hlavy
...............................
..............24-26
Ostřikovač oken

..............................
................43
Otevření dveří

................................................. 21
O

tevření přední kapoty
.............................83

-84
Otevření zavazadlového prostoru

.............21

-22
Ověřování hladiny náplní

..........................85

-86
Ovládání oken

...............................
..................22
Ovládání stěrače okna

....................................42
O

vládání světel
..............................
...........13, 40
Ovládání vyhřívání sedadel

............................25
PPneumatiky ....................................... 7 0 -72, 109
Počitadlo ........................................................... 7
P
ojistková skřínka v motorovém prostoru
....10

1
Pojistková skřínka v palubní desce

..............10

1
Pojistky
...............................

....................101-104
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

....7

0 -72
Port USB

...............................
............................ 3
Posilovač řízení

............................................... 11
P

rostor pod přední kapotou
............................84
P

rostor v zadní části vozidla
...........................84
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
.....................48
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
..................49
P

řední kapota
............................................ 83

-84
Přehrávač CD MP3

....................................... 3-

4
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 2

7
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

......9

0-93
Přístrojová deska

...............................
............... 7
Přístup k žárovkám

.................................. 96,

99
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

..................................... 53
RRádio ............................... .................................. 2
Reostat osvětlení ....................................... 1
5 -16
Rezer vní kolo

................................................ 10

9
Rozhlasová stanice

........................................... 2
R

ozměry
................
........................................ 108
Rychlé nabíjení

..............................
.................81
SSada hands free ............................... ................. 6
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
............................ 9

0-93
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..90-93 Sedačky dětské klasické

................................
62
S
edadla s vyhříváním
.....................................
25
Sed
adla vpředu
...............................
................
24
Sedadla vzadu
.......................................... 2
5 -26
Seřízení opěrek hlavy
.....................................
24
Se
řízení sedadel
.......................................
24
-26
Seřízení sklonu světlometů
............................ 42
S
ériové výrobní číslo vozidla
........................
10
9
Sluneční clona
..............................
..................
28
Směrová světla
...............................................
13
S
něhové řetězy
...............................................
82
St
ěrače okna
...................................................
42
S
těrač zadního skla
........................................
43
S
tírací lišta stěračů (výměna)
......................... 87
S
treaming audio Bluetooth
............................... 5
St
ropní světlo
...............................
.............
43-44
Světla brzdová
..........................................
46,
99
Světla dálková
...........................................
13,
97
Světla denní
...............................
...............
41, 98
Světla do mlhy
...............................
..................
41
Světla obrysová
..............................
....
13, 97 , 99
Světla osvětlení registrační značky
..............
10
0
Světla potkávací
..............................................
98
S
větla směrová
...............................
................
41
Světla směrová (blikače)
..................
41,
97
, 10 0
Světla vpředu
.................................................. 96
S
větla výstražná
..............................
...............
46
Světla vzadu
...................................................
99
S
větla zpětná
................................................
10
0
Světlo brzdové třetí
.......................................
10
0
Světlo do mlhy vzadu
........................
12,
41
, 10 0
Světlomety (seřízení)
...................................... 42
S
větlomety do mlhy vpředu
................
13,
41
, 98
Světlo směrové boční
.....................................
98
S
ystém brzdového asistenta
....................
48
, 49
Systémy ABS a REF .......................................
48
S ystémy řízení dráhy vozidla ..........................49
Abecední rejstřík

113
TTabulky pojistek ............................................10 1
Technické charakteristiky ...................... 10
6 -107
Tipy pro řízení

...............................
..................68
Tísňové volání

............................................ 4

7- 4 8
Tlak vzduchu v pneumatikách

..........7

0 -72, 109
Topení
................................................. 29,

31- 32
UUkazatel celkového počtu ujetých km ............15
U kazatel spotřeby/generování energie .....1
4 -15
Ukazatel údržby

...............................
..........16 -17
USB
........

........................................................... 3
Uspořádání interiéru
....................................... 2

7
ÚÚchyty ISOFIX ..........................................63, 65
VVětrání .......................................................2 9-32
Volání na linku Asistenční služby ..............4
7- 4 8
Volič jízdy

.................................................. 6

9 -70
Výměna filtru v kabině

....................................86
V

ýměna kola
..............................
...............93-95
Výměna pojistek..................................... 101-104
Výměna pojistky

..................................... 10

1-104
Výměna stírací lišty stěrače

........................... 87
V

ýměna žárovek
...............................
..95-96 , 99
Výměna žárovky

..............................
...95-96 , 99
Výstražné znamení

......................................... 46
V

ýstupy větrání
............................................... 29
Vz

pěra kapoty
........................................... 83

-84
ZZamknutí zavazadlového prostoru ............21 -22
Zamknutí zevnitř .............................. ...............21
Zamykání/odemykání dveří zevnitř
................. 21
Z

astavení vozidla
...................................... 6

8 -70
Zavření dveří

...............................
....................21
Zásuvka pro doplňky 12
V
.........................2

7-2 8
Zásuvka USB Box

................................... 29,

3-4
Zrcátka zpětná vnější

..................................... 26
Z

rcátko zpětné vnitřní
..................................... 2

7
Zvedák
................

....................................... 93-95
Zvukové výstražné zařízení

............................46
ŽŽárovky (výměna) ............................... 95 -96, 99
Žárovky (výměna, označení) ...................96,
99
Životní prostředí
...............................

................. 6
.
Abecední rejstřík