displej Peugeot iOn 2018 Návod k obsluze (in Czech)

7
Přístrojová deska
Číselníky
1.Ukazatel stavu nabití hlavního
akumulátoru.
Informace o
poloze voliče rychlostních
stupňů.
2. Ukazatel spotřeby/generování energie.
3. Rychloměr.
Ukazatel dočasného omezení motorové
b r zd y.
4. Obrazovka displeje.
Obrazovka displeje
A.Počitadlo celkové ujeté vzdálenosti.
B. Denní počitadlo ujetých km (cesta z
A
do B).
C. Reostat osvětlení přístrojové desky.
D. Zbývající vzdálenost do ser visní
prohlídky.
E. Zbývající čas do ser visní prohlídky.
F. Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách.
G. Ukazatel dojezdové vzdálenosti.
Kontrolky
Vizuální signalizace informující řidiče o uvedení
s ystémů do činnosti (kontrolky aktivace či
deaktivace) nebo o
výskytu poruchy (výstražné
kontrolk y).
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile je nastartován motor, musí tyto
kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou
význam příslušné kontrolky.
Související výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být
doprovázeno zvukovým signálem.
Existují dva druhy svícení výstražných
kontrolek; tr valé (stálé) svícení nebo blikání.
Některé kontrolky mohou fungovat oběma
způsoby. Pouze vzájemné porovnání
způsobu svícení a
provozního stavu
vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či se jedná o poruchu.
5.
Tlačítko ovládání displeje.
Zobrazuje různé funkce jednu po druhé.
Vynuluje zvolenou funkci (počitadlo ujeté
vzdálenosti nebo ukazatel údržby).
Nastavuje intenzitu reostatu osvětlení.
Panel, na kterém se nacházejí různé číselníky
a

kontrolky provozu vozidla.
1
Palubní zařízení

15
Za chladného počasí je kapacita
rekuperace energie při brzdění snížena.
Ukazatel celkového počtu
ujetých km Zóna „Nabíjení“
Ručička se přemístí směrem doleva podle
úrovně nabíjení hlavního akumulátoru, při
zpomalování a brzdění.
Displej přístrojové desky
Když je spínač v poloze „ ON“, můžete si
na obrazovce zobrazovat různé informace
stisknutím tlačítka A .
Systém pro měření celkové vzdálenosti, kterou
ujede vozidlo během své životnosti. Stiskněte tlačítko
A
.
Zobrazí se celková vzdálenost.
Přepnutí jednotek rychloměru
Když je zobrazený ukazatel celkového počtu
ujetých km, podržením tlačítka A na několik
sekund změňte jednotky rychloměru (MPH
nebo km/h).
Indikátor zbývajícího dojezdu je zobrazený v
jednotkách (míle nebo km), které odpovídají
jednotkám rychloměru (MPH nebo km/h).
Denní počitadlo ujetých km
(cesta z
A
do B)
Tyto dvě vzdálenosti uvádějí ujetou vzdálenost
od posledního resetování počítadla. Stiskem tlačítka A se zobrazí požadovaná
vzdálenost.
Resetování
Když je při zapnutém zapalování zobrazena
vzdálenost A nebo B
, stiskněte tlačítko na více
než dvě sekundy.
1
Palubní zařízení

16
Reostat osvětlení
Systém, který umožňuje přizpůsobovat ručně
intenzitu osvětlení místa řidiče intenzitě
venkovního světla.
Při rozsvícených nebo zhasnutých světlech
stiskněte tlačítko A pro výběr funkce, poté je
podržte pro nastavení jasu místa řidiče na
hodnotu „den“ nebo „noc“.
Jas osvětlení se zvýší při každém stisknutí
tlačítka A.
Když osvětlení dosáhne maximálního
nastavení, dalším stiskem se vraťte na
minimální nastavení.
Jakmile osvětlení dosáhne požadovaného jasu,
uvolněte tlačítko A .
Nastavení se zaregistruje, jakmile uvolníte
tlačítko A , a uloží se po vypnutí spínače
zapalování.
Ukazatel údržby
Systém informující řidiče o lhůtě příští
prohlídky, kterou je třeba provést v souladu s
plánem údržby stanoveným výrobcem vozidla.
Toto datum se vypočítá z posledního
resetování ukazatele údržby.
Existují dva různé způsoby, jak indikovat, kdy
má být provedena další údržba:
-

z
bývající jízdní dosah (vyjádřený
v
kilometrech nebo mílích),
-

č
as (v měsících) zbývajících do příštího
ser visu vozidla.
Po zapnutí zapalování tiskněte opakovaně
tlačítko A , dokud se nezobrazí lhůta provedení
ser visní prohlídky v
požadovaných jednotkách.
Ovládání
1.Na displeji se zobrazuje zbývající
vzdálenost nebo čas do příští ser visní
prohlídky.
2. Na displeji se zobrazuje, že již brzy bude
třeba provést ser vis.
Při každém zapnutí zapalování se na
několik sekund zobrazí montážní klíč,
který informuje o tom, že bude velmi brzy
třeba provést ser vis vozidla.
3. Po dokončení ser visu se zobrazí
zbývající vzdálenost nebo čas do příští
servisní prohlídky.
Palubní zařízení

18
Výběr namontované sady
pneumatik
Jestliže jste zaregistrovali pro snímač druhou
sadu pneumatik, po každé výměně vyberte
odpovídající sadu na obrazovce displeje
přístrojové desky.
Postup je následující:
F
S
ystém vyberte stisknutím tlačítka A .
F

S
tiskněte tlačítko A a podržte je déle než
deset sekund pro změnu sady pneumatik
1 na sadu pneumatik 2 nebo opačně.
Ukazatel dojezdové vzdálenosti
Tato funkce udává odhadovanou dojezdovou
vzdálenost, kterou může vozidlo ujet za
předpokladu, že jízdní podmínky budou
odpovídat současnému způsobu použití (styl
jízdy, používání topení, klimatizace atd.).
Když je zbývající dojezdová vzdálenost
příliš krátká, na přístrojové desce se
zobrazí „ ---“.
Zbývající jízdní dosah lze zobrazit v mílích
nebo v
kilometrech.
Více informací o záznamu vzdálenosti
a zejména o změně jednotky naleznete v
příslušné kapitole.
Palubní zařízení

28
Koberečk y
Chcete-li vyjmout kobereček na straně řidiče,
posuňte sedadlo co nejdál dozadu a uvolněte
ú c hy t y.
K opětovné montáži umístěte kobereček
správně na kolíčky a upevněte ho úchyty.
Zkontrolujte, zda je kobereček správně
zajištěn.Abyste předešli riziku zablokování pedálů:
-

p
oužívejte výhradně koberečky
přizpůsobené připevňovacím pr vkům,
které jsou již přítomné ve vozidle; jejich
použití je povinné,
-

n
ikdy nedávejte několik koberečků
přes sebe.
Zásuvka pro příslušenství 12 V
F Pokud si přejete napájet příslušenství napětím 12 V (max. výkon: 120 W),
zvedněte krytku a do zásuvky zasuňte
vhodný adaptér.
Připojení elektrického zařízení
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například nabíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
například špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.
Sluneční clona
Odkládací skříňka
Nikdy nejezděte s otevřenou odkládací
s kříňkou, pokud se na sedadle
spolujezdce nachází cestující – nebezpečí
zranění při prudkém zpomalení!
Sklopené sluneční clony směřují dopředu a po
vyháknutí do stran.
Jsou vybaveny kosmetickým zrcátkem
a

držákem map.
4.
Otevřený odkládací prostor
5. Peugeot Connect USB – USB
přehrávač
6. Kapsa na dveřích
Ergonomie a komfort

35
Tlačítka
1.Jízda/zastavení, přenos dat.
2. MODE: umožňuje procházet různé
dostupné funkce (zahájení nabíjení, doba
tr vání nabíjení, tepelný komfort).
3. Okamžité nabíjení vozidla (vynulování
naprogramovaných hodnot).
4. Nastavení.
Obrazovka displeje
1.Indikátor stavu přenosu dat.
2. Indikátor nabíjení.
3. Indikátor chyby.
4. Indikátor stavu nabití akumulátoru.
5. Indikátor stavu funkce programování
nabíjení.
6. Indikátor zbývajícího času nabíjení.
7. Indikátor stavu funkce tepelného
komfor tu.
Zapínání/vypínání
Vysuňte anténu.
Stisknutím a podržením tohoto
tlačítka zapněte nebo vypněte
dálkový ovladač.
Dálkový ovladač se automaticky vypne,
jestliže během třiceti sekund nedojde k
žádnému úkonu.
Programování začátku
nabíjení
Tato funkce slouží k nastavení zbývajícího času
do zahájení nabíjení vozidla.
(Příklad: systém je naprogramován v 19 hodin
a naprogramovaná doba do začátku nabíjení je
dvě hodiny: nabíjení začne ve 21 hodin).
Zapněte dálkový ovladač.
Tento symbol se zobrazí na
obrazovce.
Pomocí šipek nastavte čas začátku nabíjení:
každé stisknutí nastaví čas v půlhodinových
intervalech.
Krátkým stiskem tlačítka zap/vyp pošlete data
do vozidla.
3
Ergonomie a komfort

72
Požadavek na opětovnou inicializaci systému
se provádí prostřednictvím displeje na
přístrojové desce, se zapnutým zapalováním
a stojícím vozidlem.
F

S
ystém vyberte stisknutím tlačítka A .
F

K o
pětovné inicializaci systému detekce
poklesu tlaku v
pneumatikách stiskněte
tlačítko
A a přidržte ho stisknuté po dobu
nejméně 3
sekund.
Blikání výstražné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje resetování systému.
Přibližně po sto metrech jízdy kontrolka
zhasne.
Signalizace výstrahy při poklesu tlaku
bude spolehlivá, pouze pokud je opětovná
inicializace provedena se správně
nastaveným tlakem ve všech čtyřech
pneumatikách.
Porucha
Blikající a poté nepřetržitě svítící
v ýstražná kontrolka poklesu tlaku
v
pneumatikách oznamuje poruchu
systému.
V

takovém případě již není tlak v pneumatikách
sledován.
Toto výstražné upozornění se rovněž zobrazí v
těchto případech:
-

j

edno nebo několik kol není vybaveno
snímačem;
-

v b

lízkosti vozidla se nachází bezdrátový
přístroj využívající stejnou frekvenci;
-

n

a blatnících nebo ráfcích je nalepený sníh
nebo námraza;
-

ú

roveň nabití baterie systému sledování
tlaku v pneumatikách je nedostatečná;
-

i

dentifikátory snímačů nebyly
zaprotokolovány pracovníky ser visní sítě
PEUGEOT nebo kvalifikovaného ser visu.
Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný kvalifikovaný ser vis, aby systém
překontroloval, nebo aby po opravě
defektu namontoval pneumatiku zpět na
původní ráfek, vybavený snímačem. Každá oprava nebo výměna pneumatiky
na kole vybaveném systémem detekce
poklesu tlaku, musí být provedena
ser visem sítě PEUGEOT nebo jiným
kvalifikovaným servisem.
Jestliže namontujete druhou sadu
pneumatik uloženou v systému, zobrazí
se výstražné upozornění o závadě, dokud
nevyberete tuto druhou sadu pneumatik v
nabídce konfigurace.
Správa sad pneumatik
Jestliže vám dealer PEUGEOT nebo
kvalifikovaný ser vis zaregistrovali v systému
druhou sadu pneumatik (příklad: „zimní
pneumatiky“), vyberte právě namontovanou
sadu v nabídce konfigurace.
Po namontování sady upravte tlak na
hodnotu uvedenou na štítku huštění
pneumatik.
Více informací o identifikačních prvcích
naleznete v příslušné kapitole.
Druhá sada pneumatik se vybírá na obrazovce
displeje přístrojové desky se zapnutým
zapalováním a při stojícím vozidle.
Řízení

6
Telefon
Spárování telefonu
Bluetooth®
Z bezpečnostních důvodů a z důvodu
n utné zvýšené pozornosti ze strany řidiče
smějí být operace párování mobilního
telefonu Bluetooth k
systému hands-
free Bluetooth vašeho audiosystému
prováděny pouze tehdy, jestliže vozidlo
stojí a
je zapnuté zapalování.
Více informací (kompatibilita, další nápověda,
...) naleznete na www.peugeot.cz.
Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a
ujistěte se,
zda je viditelný pro všechny (řiďte se návodem
k

použití telefonu). Stiskněte tlačítko MENU .
Vyberte možnost „ Bluetooth“.
Vyberte možnost „ Search“.
Zobrazí se okno s hlášením „ Searching
device “. Dostupné služby závisejí na síti, kartě
SIM a kompatibilitě používaného telefonu
Bluetooth.
Seznamte se s návodem vašeho telefonu
a zjistěte u vašeho operátora, ke kterým
službám máte přístup.
V seznamu vyberte telefon, který má
být připojen.
Potvrďte stisknutím tlačítka „ OK“.
Lze spárovat pouze jeden telefon v jednom okamžiku.
V některých případech se může namísto názvu
telefonu zobrazovat jeho adresa Bluetooth.
Na displeji se zobrazí virtuální
klávesnice: zvolte 4místný číselný
kód.
Potvrďte stisknutím tlačítka „ OK“.
Na displeji zvoleného telefonu se zobrazí
hlášení: zadejte stejný kód a potvrďte.
Pokud se párování nezdaří, máte k dispozici
neomezený počet pokusů.
Na displeji se zobrazí hlášení potvrzující
úspěšné připojení. Spárování může být též iniciováno
prostřednictvím telefonu vyhledáním
detekovaných zařízení Bluetooth. Adresář a výpis volání jsou přístupné až
po dokončení synchronizace (pokud je
telefon kompatibilní).
Pro připojení při každém zapnutí
zapalování vozidla musí být automatické
připojení nakonfigurováno v telefonu.
Správa připojení
Stiskněte tlačítko MENU
.
Vyberte možnost „ Bluetooth“.
Vyberte položku „ BT management“
a
potvrďte. Zobrazí se seznam
spárovaných telefonů.
Signalizuje připojení profilu funkce
audio.
Signalizuje profil telefonu hands-
free.
V seznamu vyberte telefon, který má
být připojen.
Potvrďte stisknutím tlačítka „ OK“.
Audiosyst

12
Telefon se připojí automaticky, přičemž je
odpojen jiný telefon.Automatické připojení je nadřazené manuálnímu
připojení.V nastavení telefonu vypněte automatické
připojování.
Po připojení k
USB konektoru není přehrávač
iPod rozpoznán. Jedná se o
generaci přehrávače iPod, která
není kompatibilní s

U
SB.
Pevný disk nebo zařízení nejsou při připojení k
zásuvce USB rozpoznány. Některé pevné disky nebo zařízení vyžadují
výkonnější napájení, než které je audiosystém
schopen poskytnout.Připojte periferní zařízení k zásuvce 230
V,
zásuvce 12
V nebo k externímu napájení.
Pozor : Ujistěte se, zda zařízení negeneruje
napětí vyšší než 5
V (riziko zničení systému).
Při přehrávání pomocí funkce streaming zvuk
chvílemi vypadává. Některé telefony upřednostňují připojení
v
profilu „handsfree“.
Odstraňte v profilu připojení „handsfree“ pro zlepšení
p řehrávání prostřednictvím funkce streaming.
Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí přehrávání
všech skladeb zdroje) není vybíráno ze všech skladeb.Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí přehrávání všech
skladeb zdroje) systém nemůže volit z více než 999 skladeb.
Při zastaveném motoru se autorádio po několika
minutách provozu vypne. Jakmile je motor vypnut, závisí doba provozu
audiosystému na stavu nabití akumulátoru.
Vypnutí audiosystému je tedy normální: vozidlo
se uvede do režimu úspory energie a
rádio
se vypne, aby nedošlo k
vybití akumulátoru
vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor
vozidla dobil.
Na displeji se zobrazí hlášení „the audio system
is overheated“ (Audiosystém je přehřátý). Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš
vysokých teplot, přepne se do automatického
režimu tepelné ochrany, který provede snížení
hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD.Vypněte audiosystém na dobu několika minut,
aby zařízení vychladlo.
A\256

111
AABS .................................................................48
Airbagy ............... ............................. 9 , 54, 58-59
Airbagy boční

............................................ 55

-56
Airbagy čelní

....................................... 5

4-56, 59
Airbagy hlavové

........................................ 55

-56
Akumulátorová baterie pro příslušenství
..............................

.85-86 , 88-89
Automatické rozsvěcování brzdových světel ......46Automatické rozsvěcování světel ................... 42
A utomatické zhasnutí světel ...........................42
BBaterie ................ ............................................... 9
Bezpečnost dětí .....54,
57- 5 8, 62- 63 , 62- 64, 67
Bezpečnostní pásy

.............................51

- 5 3, 62
Běžné kontroly

.......................................... 8
6 - 87
Blikače
................

....................13, 41 , 97- 9 8 , 10 0
Bluetooth (sada hands free).............................. 6
Brzda parkovací

...............................
...69 , 86 - 87
Brzdové destičky

...............................
........ 86 - 87
Brzdové kotouče

....................................... 8
6 - 87
Brzdový asistent (AFU)

.............................4

8-49
Brzdy
...............

.................................... 10, 86 - 87
CCD MP3 ................ ......................................... 3-4
DDálkový ovladač ..................................20, 34-39
Defekt pneumatiky ............................... .....90-93
Demontáž koberečku
...................................... 28
D

emontáž kola
...............................
...........93-95
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách ......................12,
17-18, 70 -72
Děti
...............

............................................. 62- 65
Dětské sedačky............................. 53, 57- 5 8 , 62
Dětské sedačky ISOFIX

...........................63

-65
Displej, ukazatel
...............................

..........15 -16
Doba nabíjení

................................................ 10

6
Doplňky
...............................

............................45
Dopravní informace (TA)................................... 3
Držák na pohárky

........................................... 2

7
Dveře
..............................................................

.21
Dynamická kontrola stability (DSC)

................49
EElektromotor ............................... ...................10 6
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

................................48
FFiltr v kabině ............................... .....................86
HHladina brzdové kapaliny .......................... 85 -86
Hladina chladicí kapaliny .......................... 85
-86
Hladina kapaliny okruhu topení
................ 85

-86
Hladina kapaliny ostřikovače skel
............ 85

-86
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů

.......85
H

ladina náplní a kontroly
..........................8

4-86
Hlavní akumulátorová baterie

.................75,

10 6
Hmotnost
...............................

........................107
Houkačka pro varování chodců

......................46
IIdentifikační prvky ............................... ..........109
Identifikační štítky ......................................... 10
9
Imobilizér elektronický
.............................. 19

-20
ISOFIX
..............................

..............................64
ISOFIX (úchyty)......................................... 63, 65
JJízdní dosah ............................... ...............15, 18
KKapsy na dveřích .............................. ..............27
Klakson ........................................................... 46
Kl
imatizace
...............................
.....30-32 , 30-33
Klíč s dálkovým ovladačem

......................19

-20
Koberečky
....................................................... 28
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.................9

0-93
Kontrolka brzdového systému

........................10
K

ontrolka pásů
................................................ 51
K

ontrolka signalizace otevřených dveří
..........10
K

ontrolky funkcí
..............................
...............7- 8
Kontrolky světelné.......................................... 7- 8
Kontrolky výstražné

.......................................... 8
K

ontrolní modul
............................................... 77
K

ontroly
............................................... 84,

86 - 87
MMontáž koberečku ..........................................28
Montáž kola ............................... ................93-95
MP3 (CD)

..............................
........................3-4
.
Abecední rejstřík