Peugeot iOn 2018 Omistajan käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: iOn, Model: Peugeot iOn 2018Pages: 136, PDF Size: 5.81 MB
Page 41 of 136
39
Latauksen ohjelmointi
Varoitus- ja
merkkivalotTila
SyytToimenpiteet/huomautukset
Vilkkuu muutaman sekunnin. Latauskaapelia ei ole yhdistetty oikein.Tarkasta kaapeli.
Sähkölaitteistossa on häiriö. Tarkistuta se pätevällä sähköasentajalla.
Vilkkuu muutaman sekunnin. Vaihteenvalitsin ei ole asennossa P.Siirrä vaihteenvalitsin asentoon P .
Lämpötilamukavuuden ohjelmointi
Varoitus- ja
merkkivalotTila
SyytToimenpiteet/huomautukset
Vilkkuu muutaman sekunnin. Latauskaapelia ei ole yhdistetty oikein.Tarkasta kaapeli.
Sähkölaitteistossa on häiriö. Tarkistuta se pätevällä sähköasentajalla.
Vilkkuu muutaman sekunnin. Pääakun lataustila on heikko.Lataa akku ja aloita ohjelmointi uudelleen.
Vilkkuu muutaman sekunnin. Ajoneuvon ovi on edelleen auki.Sulje kaikki ovet ja aloita ohjelmointi
uudelleen.
Vaihteenvalitsin ei ole asennossa P .Siirrä vaihteenvalitsin asentoon P .
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 42 of 136
40
Valokytkin
Päävalaistus
Etu- ja takavaloilla kuljettaja voi säädellä
auton valaistusta sääolosuhteiden mukaan ja
näkyvyyttä parantaakseen:
-
s
eisontavalot, jotta auto näkyy muille
liikenteessä olijoille
-
l
ähivalot, jotta näkyvyys pysyy hyvänä
muita häikäisemättä
-
k
aukovalot, jotta näkyvyys on hyvä kauas.
Lisävalaistus
Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettu
erikoisolosuhteisiin:
-
t
akasumuvalo, joka parantaa näkyvyyttä
kaukaa
-
e
tusumuvalot, jotka parantavat näkyvyyttä
eteen
-
p
äivävalot, jotta auto näkyy päiväsaikaan.
Päävalaistustilan
valintarengas
Valitse kääntämällä haluttu symboli merkin
kohdalle. Lähivalot tai kaukovalot
Seisontavalot
Valojen automaattinen syttyminen
Valot sammutettu
Kaukovalojen vipukytkin
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Näytöt
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Valot ja näkyvyys
Page 43 of 136
41
Etu- ja takasumuvalot
Sumuvalojen kytkentärengas
Ne toimivat seisonta-, lähi- ja kaukovalojen
kanssa.Etu- ja takasumuvalot:
F
K
äännä rengasta eteenpäin kerran, niin
etusumuvalot syttyvät.
F
K
äännä rengasta eteenpäin kahdesti, niin
takasumuvalo syttyy.
F
K
äännä rengasta taaksepäin kerran, niin
takasumuvalo sammuu.
F
K
äännä rengasta taaksepäin kahdesti, niin
etusumuvalot sammuvat. Etu- ja takasumuvalojen käyttö on kielletty
hyvällä säällä tai sateella, niin yöllä kuin
päivällä. Näissä olosuhteissa niiden
voimakas valo saattaa häikäistä muita
kuljettajia.
Muista sammuttaa etusumuvalot ja
takasumuvalo heti, kun niitä ei enää
tarvita.
Kun valot on jätetty palamaan
Kun kuljettajan ovi avataan sytytysvirta
sammutettuna, kuuluu merkkiääni, joka
varoittaa kuljettajaa valojen palamisesta.
Tässä tapauksessa valojen sammutus
lopettaa merkkiäänen.
Suuntavalot (vilkut)Rengas palautuu automaattisesti alkuasentoon.
Takasumuvalo kytkeytyy pois automaattisesti,
kun sammutat seisonta-, lähi- tai kaukovalot.
F
V
asemmalle: paina valokytkintä alaspäin
vastuskohdan yli.
F
O
ikealle: nosta valokytkintä ylöspäin
vastuskohdan yli.
Päivävalot
Erityiset päivävalot, jotta ajoneuvo näkyy
paremmin.
Päivävalot syttyvät automaattisesti, kun
moottori käynnistetään, jos muut valot eivät ole
käytössä.
Niitä ei voi kytkeä pois käytöstä.
Vaikka nämä valot on sijoitettu samaan
lamppuun kuin etusumuvalot, ne toimivat
erillisellä polttimolla.
Niiden käyttö on tieliikennelain mukaista.
4
Valot ja näkyvyys
Page 44 of 136
42
Valojen automaattinen
kytkentä päälle/pois
Valojen automaattinen kytkentä
Kun valokytkimen säätörengas on asennossa
AUTO, seisonta- ja lähivalot syttyvät
automaattisesti ilman kuljettajan toimenpidettä,
kun tunnistin havaitsee ympäristön alhaisen
valoisuuden.
Kun valon määrä on palautunut riittävän
suureksi, valot sammuvat automaattisesti.
Anturi on sijoitettu tuulilasin alareunaan.
Älä peitä aurinkoanturia, sillä muuten
niihin liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
valoanturin toimintaa niin, että se
tunnistaa valon määrän riittäväksi, jolloin
valot eivät syty automaattisesti.
Automaattinen sammutus
Kun valokytkin on asennossa AUTO ja
virta-avain on asennossa LOCK tai ACC tai
irrotettuna, valot sammuvat automaattisesti,
kun kuljettajan ovi avataan .
Ajovalojen säätö
Halogeenilampuilla varustettujen ajovalojen
korkeussuuntausta tulisi säätää kuorman
mukaan, jotta valot eivät häiritsisi muita
tielläliikkujia.
0.Vain kuljettaja tai kuljettaja + 1
etumatkustaja
1 tai 2. 4
matkustajaa (mukaan lukien
kuljettaja)
3. 4
matkustajaa (mukaan lukien
kuljettaja) + suurin sallittu kuorma
4. Kuljettaja + suurin sallittu kuorma
Oletusasetus on 0 .
Lasinpyyhkimen kytkin
Kuljettaja säätää pyyhkimiä itse kytkimellä A ja
renkaalla B.
Huolehdi talviaikaan, että puhdistat
lumen, jään ja huurteen tuulilasista,
lasinpyyhkijöiden varsista,
lasinpyyhkijöiden sulista sekä tuulilasin
tiivisteistä ennen kuin käynnistät
tuulilasinpyyhkijät.
Älä anna lasinpyyhkijöiden pyyhkiä kuivaa
tuulilasin pintaa. Varmista erittäin kylmällä
tai kuumalla ilmalla ennen kuin käynnistät
pyyhkijät, että tuulilasinpyyhkimien sulat
eivät ole liimautuneet kiinni tuulilasin
pintaan.
Valot ja näkyvyys
Page 45 of 136
43
Tuulilasinpyyhkimet
A.Pyyhintärytmin valintavipu: nosta tai
paina kytkin haluamaasi asentoon.
Tihkupyyhintä
Ei käytössä
Tihkupyyhintä (käsin säädettävä
nopeus)
Hidas
Nopea
B. Tihkupyyhinnän säätörengas
F
S
uurenna tai pienennä
pyyhintänopeutta
tihkupyyhintätilassa kääntämällä
tätä rengasta.
Tuulilasin pesulaite
Vedä lasinpyyhkimen kytkintä itseäsi päin.
Lasinpesulaite ja sen jälkeen pyyhkimet
toimivat tietyn ajan.
Takalasinpyyhin
C. Takalasinpyyhkimen valintarengas
Ei käytössä
Tihkupyyhintä
Pyyhin pyyhkii kaksi kertaa ja siirtyy sitten
tihkupyyhintätilaan, jossa väli on muutaman
sekunnin. Pyyhintä ja pesu
Jos haluat käyttää lasinpesulaitetta ja pyyhkiä
lasinpyyhkimillä useita kertoja, pidä rengas
tässä asennossa.
Kattovalo
Asento 1 ON
Kattovalo palaa jatkuvasti.
Asento 2 ●
Kattovalo syttyy, kun ovi tai tavaratila avataan;
kun ovi tai tavaratila suljetaan jälleen, valaistus
himmenee asteittain muutaman sekunnin ja
sammuu sitten.
Kattovalo sammuu kuitenkin välittömästi, jos
ovet ja tavaratila on suljettu ja lukitset auton
sisältä tai kauko-ohjaimella.
4
Valot ja näkyvyys
Page 46 of 136
44
Tarkista ennen autosta poistumista, että
kattovalo on sammutettu.
Jos se on koko ajan päällä, apuakku
tyhjenee, vaikka pääakku olisi ladattu tai
latautuisi.
Ajoneuvoa ei voi enää käynnistää.
Asento 3 OFF
Kattovalo pysyy sammuneena.
Valot ja näkyvyys
Page 47 of 136
45
Turvallisuuteen liittyviä
yleisiä suosituksia
Autoon on kiinnitetty ohjetarroja. Ne
sisältävät turvallisuusvaroituksia sekä
auton tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Älä poista niitä, sillä ne kuuluvat auton
vakiovarusteisiin.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat PEUGEOTin tarjoamat
tekniset tiedot, asiantuntemus ja
materiaali.Ota huomioon seuraavat seikat
-
A
uton sähköjärjestelmä saattaa
vioittua tai polttoaineen kulutus
kasvaa, jos autoon asennetaan
varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole
PEUGEOTin hyväksyntää. Tiedustele
lisälaitetarjouksia PEUGEOT-
verkostolta.
-
T ur vallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö on
tarkoitettu yksinomaan PEUGEOT-
verkostolle tai valtuutetulle korjaamolle,
joilla on tähän tarkoitukseen tarvittavat
erikoistyökalut. Tämä siksi, että auton
elektroniikkajärjestelmiin voi ilmaantua
toimintahäiriöitä, jotka voivat aiheuttaa
konevikoja tai vakavia onnettomuuksia.
Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista,
jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
-
K
aikki muutokset tai sovellukset,
joita PEUGEOT ei ole ennakoinut tai
sallinut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat
lakisääteisen ja sopimuksenmukaisen
takuun peruuntumiseen. Radioviestinnän lähettimien asennus
Ennen kuin autoon asennetaan
radioviestinnän lähettimiä, ota
yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään,
jolta saat lisätietoja lähettimien
teknisistä ominaisuuksista (taajuus,
maksimilähtöteho, antennin paikka,
erityiset asennusvaatimukset) sekä
direktiivin 2004/104/EY (Ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus)
vaatimuksista.
Jotkut varusteet voivat olla pakollisia
autossa paikallisen lainsäädännön
mukaan: heijastinliivit, varoituskolmiot,
alkometrit, varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku, takaroiskeläpät
jne.
5
Turvallisuus
Page 48 of 136
46
Hätävilkut
F Kun painat tätä punaista painiketta, kaikki neljä suuntavaloa vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa katkaistu.
Jarruvalojen
automaattinen sytytys
Jarruvalot syttyvät automaattisesti, kun
vapautat kaasupolkimen.
Niiden valaistusvoimakkuus ei ole kiinteä, ja se
riippuu hidastusnopeudesta.
Äänimerkki jalankulkijoille
(varustetason mukaan)
Järjestelmä, joka varoittaa jalankulkijoita
autosta.
Kun auto käynnistetään, painikkeen merkkivalo
syttyy hetkeksi järjestelmän päällekytkennän
merkiksi.
To i m i n t a
Äänimerkki
F Paina ohjauspyörän keskiosaa. Äänimerkki soi niin pitkään, kun ajonopeus on
0–35
km/h.
Kytkeminen pois käytöstä
Voit poistaa järjestelmän käytöstä tietyissä ajo-
olosuhteissa.
Paina tätä painiketta.
Painikkeen merkkivalo syttyy ja merkkiääni
päättyy.
Toinen painallus aktivoi järjestelmän uudelleen.
Painikkeen merkkivalo sammuu. Varmista ennen järjestelmän poistamista
käytöstä, ettet aja alueella, jolla on usein
jalankulkijoita.
Järjestelmä aktivoituu automaattisesti aina
käynnistettäessä.
Toimintahäiriö
Painikkeen varoitusvalo vilkkuu, jos
järjestelmässä on toimintahäiriö. Ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon järjestelmän tarkistusta varten.
Turvallisuus
Page 49 of 136
47
Hätäpuhelu tai
tiepalvelukutsu
Peugeot hätäpuhelu
* Saatavana olevien palvelujen käyttöehtojen mukaisesti sekä teknisistä ja teknologisista
rajoituksista riippuen.
**
Pe
ugeot hätäpuhelu -palvelun ja Peugeot
tiepalvelun maantieteellisestä kattavuudesta
ja auton omistajan valitsemasta maan
virallisesta kielestä riippuen.
Luettelo palvelun kattamista maista ja
PEUGEOT CONNECT -palveluista on
saatavissa jälleenmyyjiltä ja luettavissa
maakohtaisella verkkosivustolla.
Paina hätätapauksessa tätä
painiketta yli kahden sekunnin
ajan.
Vihreän LED-valon vilkkuminen ja ääniviesti
vahvistavat sen, että puhelu on soitettu
Peugeot hätäpuhelu-keskukseen*.
Puhelun voi peruuttaa
painamalla painiketta välittömästi
uudelleen.
Tällöin vihreä LED-valo sammuu.
Vihreä merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti (ei
vilkkuen), kun yhteys on muodostettu.
Se sammuu, kun yhteys katkaistaan. paikantamista suoraan hätäkeskukseen (112)
ajoneuvon sijaintitietoja välittämättä.
Peugeot hätäpuhelu paikantaa välittömästi
auton sijainnin, ottaa puheluyhteyden
omalla kielelläsi** ja pyytää paikallisen
pelastuspalvelun paikalle**. Maissa, joissa
palvelu ei toimi tai joissa paikantaminen
on kielletty, puhelu yhdistetään ilman Jos tur vatyynyn ohjausyksikkö havaitsee
iskun, hätäpuhelun soitto kytkeytyy
automaattisesti riippumatta turvatyynyjen
mahdollisista laukeamisista.
Jos voit hyödyntää palvelua Peugeot
Connect Packs, johon sisältyy SOS- ja
palvelupaketti, käytössäsi on lisäpalveluita
henkilökohtaisessa tilassa kunkin maan
Internet-sivustolla.
Järjestelmän toiminta
Kun sytytysvirta kytketään,
vihreä merkkivalo syttyy
palamaan 3
sekunnin ajaksi ja
ilmaisee, että järjestelmä toimii
oikein.
Oranssi merkkivalo vilkkuu ja
sammuu sitten: järjestelmässä
on toimintahäiriö.
Oranssi merkkivalo palaa kiinteästi: varaparisto
on vaihdettava.
Näissä tapauksissa hätäpuhelut ja
tiepalvelukutsut eivät välttämättä toimi.
Ota yhteys valtuutettuun huoltokorjaamoon
mahdollisimman pikaisesti.
Järjestelmän toimintahäiriö ei estä autolla
ajamista.
Peugeot tiepalvelu
Pyydä apua painamalla tätä
painiketta yli kahden sekunnin
ajan, mikäli auto vikaantuu.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu**.
Puhelun voi peruuttaa
painamalla painiketta välittömästi
uudelleen.
5
Turvallisuus
Page 50 of 136
48
** Paikannetun hätäpuhelun ja paikannetun tiepalvelun maantieteellisestä kattavuudesta
ja auton omistajan valitsemasta kotikielestä
riippuen.
Luettelo, jossa ovat palvelumaat ja
PEUGEOT CONNECT -palvelut, on
saatavissa jälleenmyyjiltä ja luettavissa
maakohtaisella verkkosivustolla.
Maantieteellinen paikannus
Jos olet ostanut autosi muualta kuin
PEUGEOT-verkostolta, sinua pyydetään
tarkistamaan palveluiden asetukset ja voit
pyytää niiden muuttamista verkostoltasi.
Monikielisissä maissa konfigurointi on
mahdollista valitsemallesi maan viralliselle
kielelle. Valmistaja varaa oikeuden tehdä
milloin tahansa päivityksiä auton
telematiikkajärjestelmään teknisistä
syistä ja varsinkin PEUGEOT CONNECT
-palveluiden parhaan laadun takaamiseksi
asiakkaalle.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on peruutettu.
Voit kytkeä maantieteellisen paikannuksen
pois toiminnasta painamalla samanaikaisesti
painikkeita Peugeot hätäpuhelu ja Peugeot
tiepalvelu, jonka jälkeen painaminen kohdasta
Peugeot tiepalvelu vahvistaa toimenpiteen.
Voit kytkeä paikannuksen päälle painamalla
samanaikaisesti painikkeita Peugeot
hätäpuhelu ja Peugeot tiepalvelu, ja vahvista
painamalla Peugeot tiepalvelu.
Jarrutustehostusjärjestelmät
Joukko lisäjärjestelmiä, jotka auttavat auton
kuljettajaa hätätapauksissa jarruttamaan
turvallisesti ja mahdollisimman tehokkaasti.
Järjestelmiä ovat seuraavat:
-
L
ukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
-
E
lektroninen jarrupaineen jako (REF-
jär je ste lmä)
-
H
ätäjarrutustehostin (AFU)
ABS-jarrut eli lukkiutumaton
jarrujärjestelmä sekä
elektroninen jarrupaineen jako
Toisiinsa yhteydessä olevat järjestelmät,
jotka lisäävät auton hallittavuutta ja
ajoneuvon vakautta jarrutettaessa, etenkin
huonokuntoisella tai liukkaalla tienpinnalla.
Aktivointi
ABS-järjestelmä toimii automaattisesti
välittömästi, jos pyörät pyrkivät lukkiutumaan.
ABS-järjestelmä saattaa aiheuttaa
jarrutettaessa jarrupolkimen lievää tärinää
toimiessaan normaalisti.Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen, paina
jarrupoljinta erittäin voimakkaasti ja pidä
poljin painettuna.
Toimintahäiriö
Paikallaan oleva auto Jos tämä varoitusvalo syttyy,
pyörän ABS-järjestelmässä on
toimintahäiriö, joka voi aiheuttaa
auton hallinnan menettämisen
jarrutuksen aikana.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Turvallisuus