Peugeot Partner 2017 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Аудио и Телематика
229
Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
ВЪПРОСОТГОВОР РЕшЕНИ Е
Има разлика в
качеството на звука в
различните аудиорежими
(ра дио, CD...). За оптимално качество на слушането Volume : Bass : Treble :
Ambience Loudness, аудионастройките могат да се адаптират
към различните аудио източници, което може да предизвика
разлики в звука при смяната на източника. Уверете се, че аудионастройките Volume
:
Bass
: Treble : Ambience Loudnessса
адаптирани към слушаните източници.
Съветваме ви да рег улирате АУДИО
функциитеBass
: Treble : Balanceна средно
положение, да изберете музикалната
настройка "Без настройка", да поставите
loudness на положение "Inactive" в режим
радио.
При изк лючен двигател,
системата спира след
няколко минути. Когато двигателят е изк лючен, времето, през което системата
работи, зависи от нивото на заряда в акумулатора.
Спирането е нормално
: системата влиза в режим икономия на
енергия и се изк лючва, за да се запази акумулаторът. Стартирайте двигателя, за да увеличите
заряда в акумулатора.
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10

Аудио и Телематика
230
Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
ВЪПРОСОТГОВОР РЕшЕНИ Е
Не успявам да свържа
своя телефон Bluetooth. Възможно е функцията Bluetooth на телефона да е
деактивирана или апаратът да не се виж да. Проверете дали функцията Bluetooth на
вашия телефон е активирана.
Проверете в параметрите на телефона, дали
"се виж да от всички".
Телефонът Bluetooth не е съвместим със системата. Можете да проверите съвместимостта на
вашия телфон на адреси www.peugeot.bg
(ус л у г и).
Звукът на телефона,
свързан в Bluetooth, не
се чува. Звукът зависи едновременно от системата и от телефона. Увеличете силата на звука на радиото
максимално и звука на телефона, ако е
необходимо.
Заобикалящият шум влияе върху качеството на телефонната
връзка. Намалете заобикалящия шум (затворете
прозорците, намалете вентилацията,
скорост та, ...).
Някои контакти са
дублирани в списъка. Опциите синхронизация на контактите предлагат да се
синхронизират контактите от SIM картата, от телефона или
и двата списъка. Когато са избрани и двете синхронизации е
възможно някои контакти да се дублират. Изберете "Display SIM card contacts" или
"Display telephone contacts".
Контактите не са
подредени по азбучен
ред. Тякои телефони предлагат опции изписване. Според
избраните параметри, контактите могат да бъдат прехвърлени
в специфичен ред. Променете параметрите на изписването на
телефонния указател.
Системата не получава
SMS. Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на
системата.
Telephone

Аудио и Телематика
231
Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10

Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016

Аудио и Телематика
233
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
WIP Sound
Радио / Bluetooth®
Съдържание
Първи стъпки
2 34
Превк лючватели на волана

2
35
Менюта

2
36
Радио

2
36
Mедия

2
38
Телефон
2

42
Дървовидно меню

2
44
Често задавани въпроси

2
48
Системата WIP Sound e кодирана, така че да функционира
единствено във вашия автомобил. От съображения за безопасност, водачът трябва да извършва
операциите, изискващи повече внимание, при спрян автомобил.
При спрян двигател, с цел да се предпази акумулаторът,
радиото може да се изк лючи след няколко мину ти.
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10

Аудио и Телематика
234
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
Първи стъпки
* Според версията.Включване/Изключване,
рег улиране на силата на звука.
Избор на режим
:
Радио ; USB ; AUX ; CD ; Streaming.
Извеж дане на списъка с местните
радиостанции.
Продължително натискане : песни от
CD или директории MP3 (CD / USB). Избор на изписване меж ду
режимите :
Дата, Аудиофункции,
Бордкомпютър, Телефон.
Рег улиране на опциите на аудио
системата :
Баланс Предни/Задни, Ляво/Дясно, Ниски/
Високи, Лауднес, Музикални настройки.
Бу тонът DARK променя
осветяването на дисплея, за
повече удобство през нощта.
1-во натискане
: осветяване само
на горната лента.
2-ро натискане
: черен екран.
3 -то натискане
: връщане към
нормалното осветяване.
Избор на по-ниска/по-висока честота.
Избор на предходна/следваща
директория MP3.
Избор директория / жанр /
изпълнител / предходна / следваща
плейлиста (USB).
Излизане от текущата операция. Потвърждение. Бу тони 1 до 6
Избор на запаметена
радиостанция.
Продължително натискане :
запаметяване на станция.
Автоматично търсене на по-ниска/
по-висока честота.
Избор на предходна/следваща
песен CD, MP3 или USB.
Изваж дане на CD.
Извеж дане на главното меню.
Вк лючване / Изк лючване на функцията
TA (Информация за трафика).
Продължително натискане : достъп до
режим PT Y* (Тип радиопрограма).
Избор на вълнов обхват AM / FM.

Аудио и Телематика
235
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
Превключватели на волана
Радио : избор на по-ниска/по-висока
з апаметена станция.
USB
: избор на жанра / изпълнителя /
предходния указател в списъка.
Избор на предходна/следваща
функция от меню.
Намаляване на силата на звука.
Радио
: автоматично търсене на по-
висока честота.
CD / МР3 / USB
: избор на
следващата песен.
CD / USB
: продължително
натискане
: бързо четене напред.
Прескачане на елементи в списъка.
Без звук : прекъсване на звука чрез
едновременно натискане на бу тоните за
увеличаване и намаляване на силата на звука.
Възстановяване на звука
: чрез натискане на
един от двата бу тона за рег улиране на силата
на звука.
Радио : автоматично търсене на
п о-ниска честота.
CD / МР3 / USB
: избор на
предходната песен.
CD / USB
: продължително
натискане
: бързо четене назад.
Прескачане на елементи в списъка.
Промяна на режима.
Потвърж дение на избора.
Вдигане/затваряне на телефона.
Натискане за повече от 2 секунди

:
достъп до менюто на телефона. Увеличаване на силата на звука.
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10

Аудио и Телематика
236
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
Менюта
Екран C
Аудио функции
Радио ; CD ; USB ; AUX.
Бордови компютър
Въвеж дане на разстояния, Сигнали за
повреда, Състояние на функциите.
Bluetooth® : Телефон - Аудио
С
вързване, система "свободни
ръце", Стрийминг.
Персонализация-конфигурация


:
Параметри на автомобила,
Изписване, Езици. Подробно описание на менютата,
които можете да избирате, ще
намерите в рубрика "Подменюта".
Екран A
Радио
Избор на станция
Натиснете няколко пъти
последователно бу тон SOURCE
(РЕЖИМ) и изберете режим радио.
Натиснете бу тон BAND AST
(ВЪЛНОВ ОБХВАТ), за да
изберете вълнов обхват.
Натиснете за кратко един от
бу тоните за автоматично търсене
на радиостанция.
Натиснете един от бу тоните за
ръчно търсене на по-висока/по-
ниска честота.
Натиснете бу тона
li
S
T REFRESH
за извеж дане на списъка
на местните радиостанции
(30
станции максимум).
За да актуализирате този списък,
натиснете бу тона за повече от
две
секунди.

Аудио и Телематика
237
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
RDS
Околната среда (хълмове, сгради,
тунели, паркинги, подземия...) може да
прекъсне приемането, вк лючително в
режим следене на честота RDS. Това
е нормално при разпространението на
радио вълните и по никакъв начин не
означава повреда в радиото.Натиснете бу тона MENU .
Изберете Audio functions (аудио
функции).
Натиснете OK.
Изберете функцията Band FM Favourites
(предпочитания за вълнов обхват).
Натиснете OK. Изберете
Activate RDS Mode
(следене на честотата).
Натиснете OK. На дисплея се
изписва RDS.
В режим " Радио", натиснете директно OK
,
за да активирате / дезактивирате
режима RDS.
Ако се активира RDS, това означава
че можете да продължите да слушате
една и съща станция, благодарение
на следенето на честотата. Все пак,
понякога следенето на тази станция не
е възможно в цялата страна, тъй като
радиостанциите нямат 100% покритие.
Това обяснява заг убата на приемане
на честотата при пътуване.
Прослушване на съобщенията TA
Натиснете к лавиша ТА , за да
активирате или деактивирате
излъчването на съобщенията.
Функцията TA (Информация за Пътната
обстановка) дава приоритет на
предупреж денията TA. За да бъде активна
тази функция, е необходимо качествено
приемане на радиостанция, която излъчва
този тип съобщения. Щом се излъчи
информация за трафика, текущият източник
(радио, CD,
...) прекъсва автоматично, за да се
излъчи съобщението за пътната обстановка
ТА. Слушането на източника се възобновява
след края на излъчваното съобщение.
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10

Аудио и Телематика
238
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
Mедия
Контакт USB
Това устройство съдържа вход
USB и Jack, според модела.Поставете USB памет във входа USB или
вк лючете периферно устройство USB във
входа USB с помощта на подходящ кабел
(не е вк лючен в оборудването).
Системата съзадава списъци за
възпроизвеж дане (временна памет), чието
време за създаване може да отнеме от
няколко секунди до няколко мину ти при
първото свързване.
Намалете броя на файлове, които не са с
музика и броя на папки, това позволява да
се намали времето за чакане. Списъците
за възпроизвеж дане се актуализират
при всяко прекъстване на контакта или
вк лючване на памет USB.
Списъците се запаметяват
: без
въздействие върху списъците, времето за
следващо зареж дане е намалено.
Натиснете продължително
върху бу тона liS T REFRESH,
за да се изведат различните
класификации.
Изберете чрез " Folder" / "Artist " /
" Genre " / "Playlist ".
Натиснете OK, за да изберете
дадена к ласация, после
отново
OK, за да потвърдите. Натиснете кратко бу тон
l

i
S
T REFRESH
, за да се
изпише предишната избрана
класификация.
Сърфирайте в списъка чрез
бу тоните ляво/дясно и горе/долу.
Потвърдете избора си чрез OK.
Натиснете един от тези бу тони, за
да се върнете на предходната /да
преминете към следващата писта от
списъка, който се чете в момента.
Задръжте натиснат един от
бу тоните за бързо движение
напред или назад.
Натиснете един от тези бу тони за
достъп до предходна/следваща
" Папка " / "Изпълнител " / "Жанр " /
" Списък " предишен / следващ.
За да предпазите системата, не
използвайте разпределител USB.