Peugeot Partner 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

79
Slå på
Funksjonstiden er avhengig av temperaturen
utvendig.
Med et nytt trykk på den samme knappen,
stopper funksjonen opp. Lampen slukker.
Avdugging og avising av
bakrute og/eller dørspeil
På/av
F Trykk på denne knappen for å aktivere/deaktivere avdugging/
avising av bakruten og de
utvendige speilene (hvis bilen er
utstyrt med denne funksjonen).
Slå av avdugging/avising av bakruten
og sidespeilene så snart som mulig,
fordi lavere strømforbruk betyr lavere
drivstofforbruk.
F

M

ens motoren går, trykk på denne knappen.
Lampen lyser.
Ekstra varme-/
ventilasjonsanlegg
Var me
Dette er et ekstra, uavhengig system som
varmer opp kupeen og forbedrer avisingen.
Denne indikatorlampen lyser når systemet er
programmert.
Denne indikatorlampen blinker mens
oppvarming er drift eller når du gjennomfører
en fjernstart med fjernkontrollen.
Lampen slukker når oppvarmingen
er over, eller når varmen slås av med
fjernbetjeningen.
Ventilasjon
Dette systemet gjør det mulig å ventilere
kupéen med luft utenfra for å bedre
temperaturen ved innstiging i bilen om
sommeren.
Programmering
Med Bluetooth®-audiosystem
F Tr y k k M ENU-knappen (meny),
for å få opp hovedmenyen.
F

Ve

lg « Pre-heat./Pre-ventil. ".
F

T

rykk på denne knappen for å
aktivere/deaktivere avising av
dørspeil.
Avisingen/avduggingen av bakruten
fungerer bare når motoren går.
3
Ergonomi og komfort

80
12:13
1 12:00 AM12:00 AM
2
23 °C
12:13
23 °C
OFF
OK
F Velg « Activation », og hvis det er nødvendig
for programmeringen, velg « Parameters».
F

Ve
lg «Heating » for å for varme motoren og
kupeen eller « Ventilation» for å aktivere
ventilasjonen i kupéen.
F
Velg:
-

D
et første klokkeslettet som du
vil programmere/lagre tidspunktet
forhåndsvalgt temperatur skal være nådd.
-

D
et første klokkeslettet som du
vil programmere/lagre tidspunktet
forhåndsvalgt temperatur skal være nådd.
Takket være disse to klokkeslettene og
avhengig av årstid, for eksempel, kan du
velge en av de to klokkeslettene for start.
En melding i displayet bekrefter valget. F

P
å «Status »-fanen kan du aktivere/
deaktivere systemet.Med PEUGEOT Connect Radio
Trykk på Connect-App for å se
hovedsiden.
Trykk deretter på « Programmable
heating/ventilation » (programmerbar
oppvarming/ventilasjon).
F På fanen « Other settings » (andre
innstillinger) kan du velge « Heating» for
å varme opp motoren og kupéen eller
« Ventilation » til å ventilere kupéen.
F

D
eretter programmerer/forhåndsinnstiller du
klokkeslettet når forvarmetemperaturen skal
være nådd for hvert valg.
Trykk på denne knappen for å lagre.
Med PEUGEOT Connect Nav
F Trykk på « Connect-App»-
menyen.
F

T

rykk på « Apper i bilen »-fanen.
F

T
rykk på « Programmerbar
oppvarming/ventilasjon ».
F

Ve

lg « Status »-fanen for å aktivere/
deaktivere systemet.
Ergonomi og komfort

81
OK
00 00
00 00
F Deretter programmerer/forhåndsinnstiller du klokkeslettet når forvarmetemperaturen skal
være nådd for hvert valg.
F

T
rykk til slutt på « OK» for å bekrefte.
Fjernbetjening med lang
rekkevidde
(avhengig av versjon)
Denne betjeningen brukes til å skru
varmefunksjonen for setet på eller av fra avstand.
Fjernbetjeningen har en rekkevidde på ca. 1
km i
åpent terreng.
Slå på
F Et langt trykk på denne tasten aktiverer varmeanlegget.
Lampen på fjernbetjeningen lyser grønt i ca.
2

sekunder for å bekrefte at signalet har blitt
registrert av bilen.
Slå av
F Velg « Oppvarming » for å for varme
motoren og kupeen eller « Ventilasjon» for
å ventilere i kupeen.
F

E
t langt trykk på denne
tasten skrur øyeblikkelig av
varmeanlegget.
Indikatorlampen på fjernkontrollen blinker
i ca. 2
sekunder dersom bilen ikke har
mottatt signalet.
Du må da for flytte deg litt for å prøve på
nytt.
Indikatorlampen på fjernkontrollen lyser rødt
i ca. 2
sekunder for å bekrefte at signalet har
blitt registrert av bilen.
Skifte av batteri
Dersom lampen på fjernbetjeningen lyser
oransje, betyr det at batteriets ladestand er
dårlig.
Dersom lampen ikke lyser, betyr det at batteriet
er utladet.
F

B
ruk en mynt til å skru løs dekselet over
batterirommet.
Maks. varighet for oppvarmingen er
ca. 45
minutter, avhengig av klimatiske
forhold.
3
Ergonomi og komfort

82
Det ekstra varmesystemet drives av
drivstoffet i bilens drivstofftank.
Før bruk må du kontrollere at det er nok
drivstoff på tanken.
Hvis tanken er på reser venivå, kan ikke
systemet brukes.
Ventilasjonen aktiveres når batteriets
lading er tilstrekkelig.
Oppvarmingen aktiveres under
forutsetning av at:
-
B
atteriets ladenivå er tilstrekkelig.
-
D

rivstoffnivået er tilstrekkelig.
-

M
otoren har vært startet en gang siden
forrige oppvarmingssyklus.
Skru alltid av den programmerbare
varmen når du fyller drivstoff – fare for
brann eller eksplosjon. Glassflater som bakruten eller frontruten
kan bli svært varme på enkelte steder.
Du må aldri sette gjenstander på eller ta
på disse flatene – forbrenningsfare!
Batteriene i fjernkontrollen skal ikke
kastes. De inneholder metaller som kan
være miljøskadelige. Lever dem inn til et
godkjent innsamlingssted.
For å unngå risiko for forgiftning eller
kvelning må man ikke bruke den
programmerbare varmen, selv for korte
perioder, i lukkede lokaler som garasjer
eller lignende, som ikke er utstyrt med
systemer for ventilering av eksosgass.
Bilen må ikke parkeres på underlag som
kan ta fyr (tørt gress, dødt løv, papir o.l.)
Risiko for brann!
Ergonomi og komfort

83
Tips
For at disse systemene skal fungere mest
mulig effektivt, følger du retningslinjene for
bruk og vedlikehold nedenfor:
F
F
or å oppnå jevn luftfordeling, påse
at luftinntaket nederst på frontruten,
luftdysene og luftuttaket i bagasjerommet
ikke er tildekket.
F

P
åse at solsensoren, som er plassert
øverst i frontruten, ikke er tildekket. Denne
sensoren brukes til regulering av det
automatiske klimaanlegget.
F

F
or å garantere at klimaanlegget fungerer
korrekt, la det gå i minst 5 til 10
minutter,
én til to ganger i måneden.
F

F
or å forhindre dugg og redusert
luftkvalitet inne i kupéen bør du ikke
deaktivere systemet i for lange perioder
av ganger, eller unngå lengre tids bruk av
luftgjenvinningssystemet under kjøring.
F

K
ontroller at kupéfilteret er i god stand,
og sørg for å skifte filterelementene
regelmessig. Hvis bilen har stått lenge i sola, vil den
innvendige temperaturen være svært
høy. Da bør du lufte kupéen en stund.
Sett betjeningen for luftmengde på et
nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
Klimaanlegget inneholder ikke klor, og
utgjør derfor ingen fare for ozonlaget.
Inneholder den fluoriser te
drivhusgassen R134A
Klimaanlegget inneholder den fluoriserte
drivstoffgassen R134A, avhengig av
versjon og salgsland.
Vi anbefaler bruk av et kombinert
kupéfilter. Takket være sitt spesielle aktive
tilsetningsmiddel, bidrar det til å rense
luften som passasjerene puster inn og å
holde kupéen ren (reduksjon av allergiske
symptomer, dårlig lukt og fettavleiringer).
F

F
or å sørge for at klimaanlegget fungerer
som det skal, anbefaler vi deg å få det
kontrollert i henhold til anvisningene i
vedlikehold og garantihefte.
F

H
vis anlegget ikke produserer kald luft,
slår du det av og kontakter en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Ved kjøring med en tilhenger med maksimal
last i bratte bakker og ved høye temperaturer,
vil du ved å slå av klimaanlegget øke
motorens effekt, noe som igjen øker
trekkapasiteten. Kondens fra klimaanlegget fører til utslipp
av vann under bilen. Dette er helt normalt.
Stop & Star t
Varme- og klimaanlegget virker bare når
motoren går.
Du kan opprettholde en behagelig
temperatur i kupéen ved å deaktivere Stop
& Start-systemet midlertidig.
Du finner mer informasjon om Stop &
Start
i det tilsvarende avsnittet.
3
Ergonomi og komfort

84
Taklampe
Automatisk på- og avslåingIndividuell leselampeHvis bilen er utstyrt med denne typen
leselampe, tennes og slukkes disse
ved hjelp av en manuell bryter.
Bruk bryteren når tenningen er på.
Taklampen foran tennes når tenningsnøkkelen
tas ut.
Alle taklampene lyser når bilen låses opp, når
en av dørene åpnes eller for å lokalisere bilen
ved hjelp av fjernbetjeningen.
Lampen slukker gradvis etter at tenningen er
skrudd på og bilen er låst.
Påse at ingenting kommer i kontakt med
taklampene.
Ty p e 1
Lyser permanent, tenning på. Tennes når en av dørene eller
bakdørene åpnes.
Permanent slukket.
Ty p e 2
Foran: Lampen lyser når en
av for- eller bakdørene åpnes
(skyvedør på siden og, avhengig
av utstyr, klappdør på venstre
side eller koffertlokk).
Lyser permanent, tenning på.
Permanent slukket.
Ergonomi og komfort

85
Betjening for belysning
Valg av
hovedbelysningsmodus
Drei ringen for å plassere ønsket symbol
ovenfor merket.Automatisk tenning av frontlys/
kjørelys.
Bare parkeringslys.
Nærlys eller fjernlys.
Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter aktiveringen av ønsket
lysfunksjon. Under visse klimatiske forhold (lave
temperaturer, fuktighet), er det normalt
at det dannes dugg på innsiden av
lykteglassene; duggen forsvinner noen
minutter etter tenning av lyktene.
Veksling mellom nærlys og fjernlys
I «
AUTO »-modus og når parkeringslysene er
på, kan føreren blinke med fjernlyset ved å
trekke i spaken.
Velgerring for tåkelys
Tåkebaklys
Trekk i hendelen for å veksle mellom nærlys og
fjernlys. De virker med sidelysene på.
F
D
rei ringen fremover for å slå dem på og
bakover for å slå dem av.
Dersom lysene slukker automatisk ( AUTO-
stillingen), vil tåkelysene og nærlysene fortsette
å lyse.
Med tåkelys foran og bak
Det fungerer når nærlyset er på,
enten det er manuell eller automatisk
funksjon.
4
Belysning og sikt

86
Drei på ringen:
F f ørst én gang forover for å tenne tåkelysene
foran,
F

D
eretter en gang til forover for å tenne
tåkelysene bak.
F

é
n gang bakover for å slå av tåkelysene
bak,
F

d
eretter en gang til bakover for å slukke
tåkelyktene foran.
Hvis lampene slås av automatisk (« AUTO»-
posisjon) eller hvis nærlysene slås av manuelt,
lyser tåkelys og parkeringslys fortsatt.
F

D
rei ringen bakover for å slå av tåkelyset.
Parklysene vil da slukke.
Når lysene står på
Et lydsignal varsler føreren om at han har
glemt å slå av lysene på bilen, med det
samme en fordør åpnes, hvis tenningen er
av og den manuelle lysfunksjonen er valgt.
Når lysene slukkes vil lydsignalet opphøre.
Lysene slukkes når tenningen slås av,
men du har alltid mulighet til å reaktivere
dem ved hjelp av lysbetjeningen. Kjøring i utlandet
Hvis du bruker bilen i et land som kjører på
motsatt side av veien enn du normalt gjør,
er det nødvendig å regulere hovedlyktene
for å unngå å blende møtende trafikk.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
I klart vær eller regn er det forbudt å tenne
tåkelyktene foran og bak. Da kan styrken
på lysstrålen blende andre bilførere. De
skal bare brukes når det er tåke eller i
s nø væ r.
Under slike vær forhold må du slå
på tåkelys og nærlys manuelt slik
at solskinnføleren kan registrere at
lysstyrken er tilstrekkelig.
Glem ikke å slå av tåkelyktene foran
og bak med en gang det ikke lenger er
nødvendig å bruke dem.
Du må aldri se rett på lysstrålen fra
diodelykter, da det kan føre til alvorlig på
skade på øynene.Blinklys (blinker)
Tre blink
F Trykk kort oppover eller nedover uten
å passere punktet som yter motstand:
Retningslyset vil blinke tre ganger.
Automatisk tenning av
frontlykter
Når dagslyssensoren registrerer dårlige
lysforhold slås skiltlysene, sidelysene og
nærlysene automatisk på, uten at føreren
trenger å gjøre noe. De kan også tennes hvis
det regner, samtidig med automatisk aktivering F

V
enstre: Før bryterarmen nedover, forbi det
harde punktet.
F
H
øyre: Før bryterarmen oppover, forbi det
harde punktet.
Belysning og sikt

87
av vindusviskerne.
Når lysforholdene igjen blir tilstrekkelige
gode, eller etter at vindusviskerne har stanset,
slukkes lysene automatisk.
F
D
rei ringen til posisjon AUTO . Aktivering
av funksjonen ledsages av en melding i
displayet.
F

D
rei ringen til en annen posisjon .
Deaktivering av funksjonen ledsages av en
melding i displayet.
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på lyssensoren,
tennes lysene samtidig, og denne
lampen vises på instrumentpanelet
sammen med et lydsignal og/eller en
melding.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted. I tåke eller snøvær kan det hende at
lyssensoren detekterer tilstrekkelig lys.
Lyktene vil ikke tennes automatisk.
Unngå tildekning av lyssensoren, som
er plassert på dashbordet eller toppen
av frontruta bak det innvendige speilet,
ellers kan ikke de tilhørende funksjonene
reguleres.
Kjørelys/parklys
Frontlyktene tennes automatisk når motoren
s t a r t e r.
De sørger for følgende funksjoner:
-

K
jørelys (lyshendel i « AUTO»-posisjon med
tilstrekkelig lysstyrke).
-

P
arklys (lysbetjening på posisjon « AUTO»
med svak lysstyrke eller «Bare parklys»
eller «Nærlys eller fjernlys»). Brukt som kjørelys avgir diodene et
sterkere lys.
Parkeringslys
Markering av bilen ved tenning av kun
parkeringslysene på trafikksiden.
F

I
nnen ett minutt, avhengig av versjon,
etter at tenningen er slått av, trykker
du lyshendelen oppover eller nedover
avhengig av hvilken side trafikken er på
(for eksempel: parkering på høyre side –
lyshendel nedover, og parklysene tennes på
venstre side).
Dette bekreftes av et lydsignal og tenning
av tilsvarende blinklysvarsellampe på
instrumentpanelet.
Sett lyshendelen tilbake i midtre stilling for å slå
av parkeringslysene.
4
Belysning og sikt

88
Følgelys
Manuelt
Slå på
F M ed tenningen av blinker du med
«lyshornet» ved hjelp av lyshendelen.
F

N
este gang «lyshornet» brukes deaktiveres
funksjonen.
Slå av
Manuelt følgelys slukker automatisk på slutten
av en bestemt tidsperiode.
Automatisk
Når ringen er i posisjon AUTO , tennes
nærlysene automatisk når tenningen slås av og
de utvendige lysforholdene er dårlige.
Aktivering, deaktivering og
følgelysets varighet angis på
menyen for kjøretøyparametere på
skjermen.
Automatisk velkomstlys på
utsiden
Når funksjonen «Automatisk tenning av lys»
er aktivert og lysforholdene ute er dårlige,
vil parkeringslysene, nærlysene og lysene i
speilene tennes automatisk når bilen låses opp.
Aktivering og deaktivering,
samt varigheten av dette
velkomstlyset, kan angis på bilens
konfigurasjonsmeny.
Automatisk skifte til
fjernlys
System som skifter automatisk mellom fjernlys
og nærlys i henhold til lysforholdene og
trafikken, takket være et kamera som sitter
øverst på frontruta.Dette systemet er en
kjøreassistansefunksjon.
Føreren alene er ansvarlig for bilens
belysning, dets tilpasning for lysforhold,
sikt, trafikk og overholdelse av
trafikkreglene.
Systemet trer i kraft så snart hastigheten
overskrider 25 km/t.
Hvis du kjører i en hastighet under 15
km/t,
er ikke funksjonen lenger operasjonell.
Belysning og sikt