Peugeot Partner Tepee 2014.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

04
10.21
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Erkek sesi / kadın sesiBiçimlendirme menüsünü ekrana
getirmek için SETUP tuşuna basınız.
Bir erkek veya bir kadın sesini devreye
sokmak için "Erkek sesi seçiniz " veya
"Bayan ses seçiniz" işlevini seçiniz ve
"Evet" ile geçerli kılınız. Sistem yeniden
başlar. "Sesli sentez" işlevini seçiniz ve geçerli
kılınız.
NAVİGASYON - KILAVUZLUK

05
10.22
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
"TRAFİK BİLGİLERİ" menüsüne erişim
Araçtan uzaklıklarına göre
sıralanmış TMC mesajlarının
listesi.Listeden menüye (sol/sağ) geçiş.
"TMC trafik haberleri"
"Coğrafya filtresi"
"TMC kanalı seçiniz" (otomatik,
manuel)
"Trafik uyarısını etkinleştir /
engelle"
veya
"TRAFFIC" tuşuna basınız.
TRAFİK BİLGİLERİ

05
10.23
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
TMC mesajlarının ekrana gelmesi ve filtrelemeyi parametreleme
TMC (Trafic Message Channel) mesajları, trafik ve hava koşullarına ilişkin eş zamanlı alınan ve sürücüye navigasyon haritasında görüntülerle ve
sesli uyarılarla aktarılan bilgilerdir."TMC trafik haberleri" menüsünü
ekrana getirmek için TRAFFIC tuşuna
basınız.
"Coğrafya filtresi" işlevini seçiniz ve
geçerli kılınız. Sistem aşağıdaki seçenekleri sunar
:
-

"
Tüm mesajları muhafaza et",
veya
-

"
Mesajları muhafaza et"
●

"
Aracın etrafı", (mesafeyi
değiştirmek ve seçmek için
kilometreyi geçerli kılınız),
●

"
Yol üstü".
Değişiklikleri kaydetmek için " OK"'yi
geçerli kılınız.
Tavsiye ettiğimiz filtreler şunlardır
:
-

güzergâh filtresi ve
-


aracın çevresinde
:
-

şehir içinde, 20 km'lik bir filtre,
-


otoyolda, 50 km'lik bir filtre.
TRAFİK BİLGİLERİ

05
10.24
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
TMC ana görüntüleri
Kırmızı ve sarı üçgen : trafik bilgileri, örneğin :
Siyah ve mavi üçgen : genel bilgiler, örneğin :
Zaman bilgileri
Değişmiş trafik işaretleri
Patlama tehlikesi Trafik bilgileri
Yolun daralması
Kapalı yol
Rüzgar
Kaygan yol
Protesto gösterisi Sis
Kaza
Tehlike
Park yeri
Gecikme
Yasak yol girişi Kar / buz
Çalışma
Trafik sıkışıklığı
TA mesajlarını dinlemek
TA (Trafic Announcement) işlevi, TA uyarı mesajlarının dinlenmesine
öncelik tanır. Bu işlevin etkin olabilmesi için, bu tip mesaj yayınlayan
bir radyo istasyonunun tam olarak çekiyor olması gerekir. Trafik bilgisi
yayınlandığı anda, dinlenmekte olan medya (Radyo, CD, USB...) TA
mesajını yayınlamak için otomatik olarak kesilir. Mesaj yayını biter
bitmez, medyanın normal dinlenişi yeniden başlar.
Menüyü ekrana getirmek için RADIO
düğmesine basınız.
"Hizmet duyuruları" işlevini seçiniz ve
geçerli kılınız.
"TA " işlevini devreye sokunuz veya
devreden çıkartınız ve geçerli kılınız.
TA uyarılarının ses seviyesi yalnızca bu tip bir uyarının yayınlanması
esnasında ayarlanır. Düğmeye basarak herhangi bir anda işlevi devreye
sokabilir veya devreden çıkartabilirsiniz.
Bir mesajın yayını esnasında durdurmak için düğmeye
basınız.
TRAFİK BİLGİLERİ

06
10.25
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
"TELEFON" menüsüne erişim
"Telefon""Çevir "
"Rehber"
"Klasör yönetimi"
"Telefonun fonksiyonları "
"Bluetooth fonksiyonları "
"Kapatmak "
Listeden menüye (sol/sağ) geçiş.veya
Sisteme bağlı telefonla
yapılan ve alınan son
aramaların listesi.
Bu tuşa basınız.
Arama yapmak için, listeden bir numara seçiniz ve aramayı
başlatmak için " OK" üzerine tıklayınız.
Farklı bir telefon bağlandığında son aramalar listesi
silinir. Bağlı telefon yok.
Telefon bağlı.
Gelen arama.
Giden arama.
Adres defteri eşleştiriliyor.
Görüşme yapılıyor.
Ekranın üst kısmındaki
simgeler
TELEFON ETMEK

06
10.26
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
TELEFON ETMEK
Bluetooth özellikli bir telefon eşleştirmek
İlk bağlantıGüvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için, Bluetooth taşınabilir telefonun oto radyonun
eller serbest kiti sistemiyle eşleştirme işlemi araç dururken
gerçekleştirilmelidir.
Harici cihazınızın Bluetooth menüsünde algılanan
cihazlar listesinden "P
EUGEOT
" ismini seçiniz. Bu tuşa basınız.
"Bluetooth fonksiyonları"'nı seçiniz ve
onaylayınız.
"Çevre cihazlarının aranması" işlevini
seçiniz ve onaylayınız.
Bulunan cihazların listesi ekrana gelir.
"Birleştir" düğmesinin işlevsel konuma
gelmesini bekleyiniz.
Telefonunuzun uyumluluğunu www.peugeot.com.tr sitesinden
(hizmetler) kontrol edebilirsiniz.
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve
"herkesçe görünür" biçiminde (telefon ayarları)
ayarlandığına emin olunuz.
Telefonu kullanarak eşleştirme prosedürü (kısa)
Cihaza en az 4 rakamlı bir kod giriniz ve
onaylayınız.
Aynı kodu sisteme giriniz, " OK"yi seçiniz
ve onaylayınız. Araç sistemini kullanarak eşleştirme prosedürü

06
10.27
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
TELEFON ETMEK
"Birleştirmek" işlevini seçiniz ve
onaylayınız.
Sistemin sunduğu telefon bağlama
seçenekleri
:
-

"
Eller serbest modu" profili
(yalnızca telefon),
-

"
Ses" profili (streaming : telefonun
ses dosyalarının okunması),
-

"
Hepsi" (iki profili de seçmek için).
"OK"yi seçiniz ve onaylayınız. Motor her çalıştırıldığında telefonun otomatik olarak bağlanmasını
sağlamak için telefonda otomatik bağlantı seçeneğini kabul
ediniz.
Sistemin tek bir profile bağlanabilmesi telefona göre değişiklik
gösterebilir. Fabrika çıkış ayarı olarak iki profil bağlanabilir. "Streaming" istenmiyorsa tercihen " Eller serbest modu" profili
kullanılmalıdır.
Hizmetlerin kullanımı, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır
. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda
ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.
Telefon tipine göre sistem, adres defterinizi taşımak isteyip
istemediğinizi sorar.
Araca girdiğinizde, kontağı açtıktan sonra, yaklaşık 30 saniye
içinde son bağlanan telefon otomatik olarak yeniden bağlanır
(Bluetooth etkin ve görünür biçimde).
Otomatik bağlanma profilini değiştirmek için telefonun eşleştirme
işlemini iptal ediniz ve eşleştirme işlemini dilediğiniz profil ile
tekrar yapınız.
Cihaza en az 4 rakamlı bir kod giriniz ve
onaylayınız.
Aynı kodu sisteme giriniz, " OK"yi seçiniz
ve onaylayınız.
Bulunan cihazların listesinde istediğiniz
cihazın ismini seçiniz ve onaylayınız.

06
10.28
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
TELEFON ETMEK
Adres defterinin ayarlanması / telefon ile eşleştirme
PHONE'a basınız ve "Klasör yönetimi"
işlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
Yeni bir kişiyi kaydetmek için "Yeni"
işlevini seçiniz.
Ekrana gelme sırasını seçmek için
"Soyadına/İsmine göre " veya "İsmine/
Soyadına göre" işlevini seçiniz.
Sisteme kayıtlı kişileri silmek için " Bütün
kayıtları sil" işlevini seçiniz. "Eşleştirme seçenekleri
"'ni seçiniz
:
-

Eşlem yok
: yalnızca sisteme kayıtlı
kişiler (zaten mevcut olan).
-

T
elefonun ajandasını görmek :
yalnızca telefona kayıtlı kişiler.
-

SİM kartın ajandasını görmek
:
yalnızca SIM karta kayıtlı kişiler.
-

Tüm ajandaları görmek
: SIM kartın
ve telefonun kişileri.
Telefondaki tüm kişileri indirmek ve
sisteme kaydetmek için "
Hepsini indir"
işlevini seçiniz.
Bir kez indirildikten sonra, hangi
telefon bağlı olursa olsun, kişi kaydı
görüntülenebilir.
İndirilen veya sisteme kayıtlı kişilerin
sayısını ve kullanılabilir hafızayı
öğrenmek için " Klasörün durumu"
işlevini seçiniz.

06
10.29
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Bir kişinin bilgilerinin görüntülenmesi, diğer bir kaynaktan indirilmesi veya silinmesi
PHONE tuşuna basınız, daha sonra
"Rehber" işlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
"Ara" işlevini seçiniz ve önceki kayıt
işlemlerine göre istediğiniz bir grup kişiyi
sayısal veya alfabetik sırayla seçmek için
topuzu çeviriniz ve geçerli kılınız.
Kişi listesine geçiniz, kişiyi seçiniz ve
geçerli kılınız.
Telefonda kayıtlı olan bir kişiyi
görüntülemek veya sistemde kayıtlı olan
bir kişiyi değiştirmek için "Açmak" işlevini
seçiniz.
Telefonda kayıtlı bir kişi sisteme
kopyalamak için " İndirmek" işlevini
seçiniz.
Sisteme kayıtlı bir kişiyi silmek için " Sil"
işlevini seçiniz.
TELEFON ETMEK
Bu menüden çıkmak için OK veya geri
tuşuna basınız.
Kişi indirildikten sonra Bluetooth simgesi ekrandan kaybolur ve
yerine, kişinin sisteme kayıt edildiğini gösteren telefon simgesi
ekrana gelir. Bluetooth bağlantısını kullanarak, telefonun veya SIM kartın kişilerini
değiştirmek veya silmek mümkün değildir.
"Rehber" menüsünde, kişilerin indirilmesi veya silinmesi her kişi için
tek tek yapılır.

06
10.30
Partner_2_VP_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
TELEFON ETMEK
PHONE tuşuna iki kez basınız.
"Çevir" işlevini seçiniz ve geçerli kılınız."Rehber" işlevini seçiniz ve geçerli
kılınız.
Sanal klavye yardımıyla sayıları tek
tek girerek ve geçerli kılarak numarayı
çeviriniz.
Çağrı yapmak için " OK"yi geçerli kılınız. TEL tuşuna basınız veya PHONE
tuşuna iki kez basınız.
Yeni bir numara çevirme
Kayıtlı bir kişiyi arama
Aramak istediğiniz kişiyi seçiniz ve
geçerli kılınız.
Erişim PHONE tuşu kullanılarak
yapıldıysa "Ara" işlevini seçiniz ve
geçerli kılınız.
Numarayı seçiniz ve çağrı yapmak için
geçerli kılınız.
Bir çağrı yapmaAraç sürerken telefonu kullanmamanız önerilir. Güvenli bir yerde park
etmeniz veya direksiyondaki kumandaların kullanımını tercih etmeniz
önerilir.