adblue PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3
.
.
Råd om kjøring 103
Starting og stopping 1 04
Elektronisk startsperre
1

05
Parkeringsbrems


105
Manuell girkasse
1

05
6-trinns elektronisk girkasse
1

06
Indikator for girskifte
1

08
Stopp & Start

1
08
Bakkestartfunksjon


111
Dekktrykkvarsler


112
Varsling om lavt dekktrykk
med reinitialisering
1

13
Hastighetsbegrenser


115
Hastighetsregulator


117
Active City Brake

1
20
Parkeringssensorer
1

22
Ryggekamera


124Drivstoff
126
Krets deaktivert 1 27
Drivstoffkompatibilitet


128
Kjettinger


129
Demonterbar snøskjerm
1

30
Skifte av vindusviskerarm
1

30
Tilhengerfeste


131
Tilhengerfeste med svanehalskule
1

31
Ta k b ø y l e r


13 3
Zenith-takbøyler
1

33
Annet tilbehør

1
34
Panser


135
M otorer


13 6
Kontroll av nivåer

1
36
Kontroller


138
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 40
Punkteringsreparasjonssett

143
Hjulskift
1

43
Montere hjulkapselen på felgen

1
47
Skifte av pære

1
49
Skifte en sikring

1
54
Batteri


158
Energisparemodus


159
FÃ¥ bilen tauet

1
59
Tom drivstofftank (diesel)

1
60Generelt


161
Bensinmotorer/vekter
1
62
Dieselmotorer/vekter
1
63
Dimensjoner
1
65
Identifikasjonsmerker 174
KjøringPraktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske spesifikasjoner
Alfabetisk register
Radio og telematikk
Berøringsskjerm 7 tommer
Lyd sy ste m
.
Innhold

13
PartikkelfilterLyser fast. En feilfunksjon for
partikkelfilteret
(dieseltilsetningsnivå, risiko for
blokkering osv.). FÃ¥ filteret sjekket av en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis du vil ha mer informasjon om nivåkontroller
, se
det tilsvarende avsnittet.
Varsling/indikator
TilstandÃ…rsak Tiltak/observasjoner
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) PÃ¥ etter at tenningen
slås på, medfulgt
av et lydsignal
og en melding
om gjenværende
rekkevidde. Rekkevidden er mellom 600 og
2400
km.Fyll på AdBlue
® snarest for å unngå motorstopp.
+ AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)
Blinker, sammen
med lampen
SERVICE, medfulgt
av et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Gjenværende rekkevidde er
mellom 0
km og 600 km.Du må
fylle AdBlue
® for å unngå havari .
Blinker, tilknyttet
SERVICE-lampen,
medfulgt av et
lydsignal og en
melding som angir at
start er forhindret. AdBlue
®-tanken er tom: Det
lovpålagte startsperresystemet
hindrer start av motoren. For å kunne starte motoren, må
du fylle AdBlue®.
Det er svær t viktig å fylle minst 5

liter AdBlue® på
den tilsvarende tanken.
Se tilsvarende avsnitt for etter fylling eller for ytterligere informasjon om AdBlue
®.
1
Instrumenter i bilen

20
Du finner mer informasjon om drivstoff i
det tilsvarende avsnittet.
Kjølevæsketemperatur
Nålen er plasser t foran den røde sonen:
normal drift.
Under ekstreme bruksforhold eller spesielt
varme klimatiske forhold kan det hende at
nålen nærmer seg den røde sonen.
Hva du må gjøre hvis nålen går inn i det
røde området:
F

S
enk fargen eller la motoren gå på
tomgang. Hva du må gjøre hvis indikatorlampen
tennes:
F

s
topp bilen med en gang og skru av
tenningen. Det kan hende at kjøleviften
fortsetter å fungere i en periode på opptil
ca. 10 minutter.
F
v
ent til motoren blir kald før du sjekker
nivået og eventuelt etterfyller.
Fordi kjølesystemet er under trykk, følger
du disse instruksjonene for å unngå fare for
forbrenninger:
F
v
ent minst en time til motoren blir kald.
F
d
rei lokket en kvart omdreining for å senke
trykket,
F
n
år trykket har falt, sjekker du nivået i
utvidelsesflasken,
F
v
ed behov fjerner du hetten for å etter fylle.
Hvis nålen blir værende i den røde sonen,
må du få den kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Hvis du vil ha mer informasjon om nivåer ,
se det tilsvarende avsnittet.
Rekkeviddeindikatorer for
AdBlue® -væske
Innstillinger og visning av advarsler
Det utløses forskjellige varselnivåer avhengig
av terskelen for gjenværende rekkevidde.
Du blir informert ettersom hver
kjørelengdeterskel nås, og advarslene vil skifte
fra midlertidig til permanent.
-

D
en 1. advarselen utløses når gjenværende
rekkevidde er 2400
km.
-

D
en 2. advarselen utløses når gjenværende
rekkevidde er 600
km.
Når det gjenstår 0
km, kan ikke motoren startes
igjen etter at den har vært stanset.
Rekkevidde
F Trykk på denne knappen for å vise informasjonen.
Med berøringsskjermen: F

V
elg menyen Driving assistance
F

V
elg Diagnostic
F

Ve
lg CH ECK .
Over 5000

km defineres ikke verdien.
Instrumenter i bilen

21
I tilfelle risiko for at motoren
ikke vil starte på grunn av for lite
AdBlue
®
Det reglementerte systemet for å hindre
start av motoren aktiveres automatisk med
det samme AdBlue
®-beholderen er tom.
Rekkevidde lenger enn 2400 km
Når kontakten slås på vises det ikke
automatisk informasjon om autonomi på
instrumentpanelet.
Gjenværende rekkevidde mellom 2400 og
600

km
Under kjøring vises meldingen hver 300
km så
lenge
®-nivået ikke har blitt etter fylt.
Hvis reservenivået er nådd, anbefales
etterfylling snarest mulig. Hvis du vil ha mer informasjon om
AdBlue
® (BlueHDi-motorer)
, og spesielt
om etter fylling av AdBlue®, se det aktuelle
avsnittet.
Rekkevidde mindre enn 600
km
Under kjøring vises meldingen hvert 30.
sekund så lenge AdBlue-nivået ikke er blitt
etterfylt.
Den gjenværende rekkevidden oppdateres hver
50. km.
Det er svært viktig å etter fylle snarest mulig,
og før beholderen er helt tom. Ellers vil det ikke
være mulig å starte motoren igjen etter neste
stopp. For mer informasjon om
AdBlue
®(BlueHDi motorer) , og spesielt
om etter fylling, henvises til relevant
avsnitt.
Så snart tenningen settes på, lyser denne
lampen sammen med et lydsignal og visning
av en melding som angir kjørerekkevidden i
kilometer før motorstart er forhindret. Når du slår på tenningen, tennes denne
varsellampen, ledsaget av et lydsignal
og midlertidig visning av en melding i
instrumentpanelet som angir den gjenværende
rekkevidden uttrykt i kilometer, eventuelt miles,
før motorens oppstart forhindres.Star t forhindret, havari på grunn av mangel
på AdBlue
®
Drivstoffnivå 0 er nådd.
Bilens forurensende utslipp tilfredsstiller ikke
lenger kravene i Euro 6 -normen, og motoren vil
ikke star te.
For å kunne starte motoren, må du fylle
på minst 5
liter AdBlue
®. Du kan også
kontakte en PEUGEOT-forhandler eller
et kvalifisert verksted for den nødvendige
etterfyllingen.
Du finner mer informasjon om AdBlue
®
(BlueHDi-motorer) , og spesielt om
etterfylling, i det aktuelle avsnittet.
I tilfelle detektering
av en funksjonsfeil på
utslippskontrollsystemet SCR
En anordning som hindrer bilen i å starte,
aktiveres automatisk når bilen har kjørt
1100
kilometer etter bekreftelsen av en
funksjonsfeil på avgassystemet SCR.
Kontroller systemet så snart som mulig
hos en PEUGEOT-forhandler eller hos et
kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

140
Manuell girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold
(ingen oljeskift).
Bruk kun produkter som anbefales av
PEUGEOT eller produkter med tilsvarende
kvalitet og spesifikasjoner.
For å optimalisere funksjonen til
komponentene som er så viktige som
bremsekretsen, velger PEUGEOT helt
spesifikke produkter.
AdBlue® (BlueHDi-
motorer)
SCR-System
Ved hjelp av væsken AdBlue®, som inneholder
urea, gjør en katalysator om 85 % av
nitrogenoksidene (NOx) til nitrogen og vann,
som er uskadelige for miljø og helse. AdBlue
® finnes i en spesialbeholder på ca.
17

liter. Et varselsystem utløses automatisk når
reser venivået nås. Etter det kan du kjøre ca.
2400

km før tanken er helt tom.
For å beskytte miljøet og overholde den
nye Euro 6 -standarden uten at det går ut
over verken ytelsen eller drivstofforbruket til
dieselmotorer, har PEUGEOT valgt å utstyre
sine biler med et system som kombinerer
SCR-systemet (selektiv katalytisk reduksjon)
med et partikkelfilter (DPF) for behandling av
eksosgasser. NÃ¥r AdBlue
®-beholderen er tom, vil en
reglementert anordning hindre oppstart
av motor.
Ved feil på SCR-systemet er ikke bilens
utslippsnivå lenger i samsvar med
standarden Euro 6: Bilen din forurenser.
I tilfelle bekreftet funksjonsfeil på SCR-
systemet må du oppsøke en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted så
snart som mulig. Etter 1100
km kjøring
utløses automatisk et system for å
forhindre start av motoren.
I begge disse tilfellene vil en indikator for
rekkevidden indikere distansen du kan
tilbakelegge før bilen stanser opp.
Hvis du vil ha mer informasjon om
varsellampene og de tilhørende varslene,
se det tilsvarende avsnittet.
Etter vask av bilen kan det danne seg
fuktighet på bremseklossene og -skivene,
og om vinteren is som følge av lave
temperaturer. Dermed kan bremseeffekten
bli redusert. Trå flere ganger lett på
bremsepedalen for å tørke og fjerne is fra
bremsene.
Praktiske opplysninger

141
Tilfr ysing av AdBlue®
AdBlue®-tilsetningen fryser ved
temperaturer under ca. -11 °C.
SCR-systemet har en anordning for
oppvarming av AdBlue
®-beholderen som
gjør det mulig for deg å kjøre under alle
klimaforhold.
Etterfylling av AdBlue®
Før du etter fyller selv, vennligst les
følgende advarsler nøye.
Forholdsregler ved bruk
Under visse omstendigheter (ved for eksempel
høye temperaturer) kan det ikke utelukkes
risiko for at det avgis ammoniakk: Unngå å
puste inn væskedampen. Ammoniakkdamp
virker irriterende på slimhinner (øyne, nese og
hals).
Oppbevar AdBlue
® utenfor barns
rekkevidde og i originalflasken eller
-kannen.
Hell aldri AdBlue
® over i en annen
beholder: Den vil miste renhetskvaliteten.
Bruk kun AdBlue
® -væske som overholder
standarden ISO 22241.
AdBlue
® er en urea-basert løsning. Denne
væsken er fargeløs, luktfri og ikke brennbar
(oppbevares kjølig).
Hvis den kommer i kontakt med huden, vask
det berørte området med såpe og rennende
vann. I tilfelle kontakt med øynene, skyll
umiddelbart og med rikelige menger rennende
vann, eller med et øyebad i minst 15
minutter.
Hvis en brennende følelse eller irritasjon
vedvarer, søk legehjelp.
I tilfelle svelging må munnen skylles
umiddelbart med rent vann før du drikker
rikelige mengder vann. Tynn aldri ut AdBlue® med vann.
Hell aldri AdBlue® i dieseltanken.
Beholdere er tilgjengelige fra en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Du kan også besøke en drivstoffstasjon
utstyrt med AdBlue pumper spesielt
designet for spesielle kjøretøy og kjøretøy
for lettgods. Etter fyll aldri tanken fra en AdBlue
®-
pumpe beregnet på trailere.
Anbefalinger for oppbevaring
AdBlue® fryser ved temperaturer under -11 °C,
og forringes over +25 °C. Det anbefales å
oppbevare flaskene eller kannen kjølig og i ly
for direkte sollys.
Under slike betingelser kan væsken
oppbevares i minst et år.
Hvis væsken er frossen, kan den brukes igjen
når den har tint fullstendig i romtemperatur.
Ikke oppbevar AdBlue
®-flaskene i bilen.
Kaste ikke de tomme AdBlue
®-flaskene
eller kannene i husholdningssøppelet.
Legg dem i en beholder som er spesielt
beregnet på dette, eller lever dem inn til
din forhandler.
7
Praktiske opplysninger

142
Prosedyre
Før du begynner å etter fylle, påse at bilen står
parkert på et plant og vannrett underlag.
Vinterstid må du kontrollere at bilens
temperatur er høyere enn -11 °C. Hvis det ikke
er tilfelle, vil AdBlue
®-væsken fryse, og du vil
ikke kunne helle den på beholderen. Parker
bilen i et mer temperert lokale i noen timer for å
kunne foreta etterfyllingen. F

F
Ã¥ tak i en AdBlue
®-beholder eller flaske.
Sjekk først holdbarhetsdatoen og les
nøye bruksanvisningen på merkelappen
på beholderen eller flasken før du heller
innholdet på bilens AdBlue-beholder.
eller
F

S

ett inn AdBlue
®-tankens påfyllingspistol og
fyll tanken til påfyllingspistolen slår seg av
automatisk.
Viktig:
-

F

or å forhindre at AdBlue
®-tanken
flommer over, anbefales det å:
•

Ã… e

tter fylle med mellom 10 og
13

liter fra AdBlue
®-beholdere.
eller
•

Ã… i

kke fortsette å fylle etter
fyllepistolens første automatiske
stopp, dersom du fyller ved en
bensinstasjon.
-
Hvis

AdBlue
®-tanken er helt
tom – hvilket bekreftes med en
varselmelding, og det er umulig å
starte motoren – er det helt nødvendig
å fylle på minst 5
liter. Viktig: I tilfelle etter fylling etter mangel
på AdBlue
, er det helt nødvendig at du
venter i ca. 5 minutter for du setter på
tenningen, uten å åpne førerdøren, eller
foreta opplåsing av bilen, eller sette
nøkkelen i tenningslåsen .
Skru på tenningen, og vent 10 sekunder
før du starter motoren.
F
M
ens bilen er låst opp, åpne opp
drivstoffluken. Den blå korken til AdBlue®-
beholderen befinner seg til venstre for den
svarte korken til drivstofftanken.
F

D

rei den blå korken en 6.
.dels omdreining i
motsatt retning av klokkeretningen.
F

S

kyv den blå korken.
Praktiske opplysninger

175
12 V- ut t ak ........................................................ 64
AActive City Brake ............................... .....120 -121
AdBlue-autonomi ...................................... 13, 21
AdBlue
® ............................................ 13 , 140 -141
Advanced Grip Control ................................... 80
Anrop om assistanse ~ Nødanrop


.............7 7-78
Antispinn


......................................................... 12
Antispinn (ASR)


............................ 12, 8 0 - 81, 81
Apple
®-spiller .............................................. 11 , 6
Armlene ..................................................... 38-39
Audiokabel


........................................................ 9
Avtagbar kule uten verktøy
...........................131
BBagasjeskjuler..................................... 60, 62- 63
Bakdører .................................................... 30-32
Bakkestartfunksjon


....................................... 111
Bakluke ~ Bagasjeromsluke


.....................29-30
Bakseter


.................................................... 43-50
Barneseter
...................... 8

4, 89-90, 94-95, 101
Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige .....94Barnesikring ~ Klemsikring ............................. 36
B atteri ................ .................................... 13 8, 15 8
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll .......2 7Beltestrammere, aktive
(sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere,
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
.................... 84
B

enkesete bak

.......................................... 42- 43
Benkesete foran


........................................ 4 0 - 41
Bensinmotor


.................................................. 128
Berøringsskjerm


................................................ 1
Beskyttelse av barn

....................8

9-90, 99, 101
Betjening av dører, nødfunksjon

.....................29
Betjening av el-vindusheis .............................. 36
B etjening av lys ................................... 15
, 71, 73
Betjening av radio ved ratt

................................2
B

etjening av varmeseter

.................................39
Betjening av vindusvisker
.......................... 7

3 -74
Blinklys


............................................................ 15
BlueHDi


........................................... 21, 140, 160
Bluetooth (handsfree-sett)
................. 1

4 -16 , 6-8
Bluetooth (telefon)
...................................... 1

4 -16
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming


.............................10, 6
Bluetooth-tilkobling


.................................... 14 -16
Bord ~ Skrivebord


........................................... 55
Bremseklosser


...................................... 13 8, 140
Bremser
................

................................. 13 8, 140
Bremseskiver


........................................ 13 8, 140
Bremsevæske


............................................... 13 6
CCD ..................................................................... 5
CD MP3 ......................................................... 5-6
CD-spiller MP3 .............................................. 5-6
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digital radio ....................... 8
-9
Dato (regulering)


............................................. 24
Datoregulering
..............................

..................24
Dekktrykk
...................................................... 1

74
Dekktrykk, for lavt (detektering)
............112 -113
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering
av for lavt dekktrykk
.......................12, 112 -114
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 13

0
Dieselmotor
................................................... 12

8
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..................................8-9
Dimensjoner


................................... 169, 171-173
Display i instrumentpanel ~ Display i instrumentbord
............................. 10

8
Drivstoff


......................................................... 128
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................160
Drivstoffluke


.................................................. 126
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................160
Drivstofftank


.................................................. 126
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum


...............................126
Duftinnsats ~ Duftpatron
................................58
Duftspreder


............................................... 57- 5 9
Dynamisk kontroll av stabilitet (DSC)
....... 12

, 80
EEkstra kontakter .............................................. 55
E kstra kontakt ~ Aux-kontakt ........................9, 5
Elektriske vindusheiser


...................................35
Elektronisk stabilitetskontroll (DSC)


...............12
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)


.............80
FFjernbetjening ~ Fjernkontroll ................... 2 5 -27
Fjernlys ...................................................... 16, 71
Forlenget førerhus


.................................... 50-52
Forseter


..................................................... 3 8 - 41
Frekvens (radio)


............................................. 7- 8
Førerplass


......................................................... 4
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse