Peugeot RCZ 2011 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

3/

ERGONOMIKA UN KOMFORTS

Aizvēršana
 No ārpuses ; aizslēdziet automašīnas centrālo slēdzeni ar tālvadības pulti vai atslēgu.
 No iekšpuses ; aizdedze ieslēgta, pavelciet komandslēdzi A no centrālās pozīcijas atpakaļ.
Ja atpakaļskata spoguļi ir aizvērti ar komandslēdzi A , pēc automašīnas centrālās slēdzenes atslēgšanas tie neatveras. Tādēļ būs nepieciešams no jauna pavilkt komandslēdzi A .
Atvēršana
 No ārpuses ; atslēdziet automašīnas centrālo slēdzeni ar tālvadības pulti vai atslēgu.
 No iekšpuses ; aizdedze ieslēgta, pavelciet komandslēdzi A no centrālās pozīcijas atpakaļ.
Ārējo atpakaļskata spoguļu atvēršanu un aizvēršanu ar tālvadības pulti var neitralizēt PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Nekad manuāli nenolokiet vai neatlokiet elektriski nolokāmos atpakaļskata spoguļus.
Automātiska spoguļu noliekšanās, braucot atpakaļgaitā
Sistēma ļauj apskatīt braucamo daļu, veicot automašīnas novietošanu stāvvietā atpakaļgaitā.
Programmēšana
 Darbojoties motoram, ieslēdziet atpakaļgaitu.
 Pēc kārtas noregulējiet labās un kreisās puses atpakaļskata spoguļus.
Iestatījumi nekavējoties saglabājas atmiņā.
Ieslēgšana
 Darbojoties motoram, ieslēdziet atpakaļgaitu.
 Pārvietojiet komandslēdzi A pa labi vai pa kreisi, lai tādējādi izvēlētos attiecīgo atpakaļskata spoguli.
Izvēlētais spogulis noliecas uz leju, tādējādi apstiprinot savu ieprogrammēto stāvokli.
Izslēgšana
 Izslēdziet atpakaļgaitu un nogaidiet desmit sekundes.
vai
 Pārvietojiet komandslēdzi A sākumstāvoklī.
Atpakaļskata spogulis ieņem savu sākumstāvokli.
Tāpat tas ieņem savu sākumstāvokli :
- ja braukšanas ātrums pārsniedz 10 km/h,
- ja ir izslēgts motors.

70

IEKŠĒJAIS ATPAKAĻSKATA SPOGULIS
Regulējams spogulis, kas jums ļauj pārredzēt aizmugurējo centrālo daļu.
Ietver pretapžilbināšanas ierīci, kas atpakaļskata spoguli padara tumšāku : tas ļauj samazināt vadītājam traucējošo apžilbināšanu, kas rodas no aizmugurē braucošo automašīnu lukturiem, saulē...
Manuālais dienas/nakts modelis
Noregulēšana
 Noregulējiet atpakaļskata spoguli tā, lai tas atrastos "dienas" pozīcijā.
Dienas/nakts pozīcija
 Pavelciet sviru, lai pārietu "nakts" pozīcijā.
 Lai pārietu "dienas" pozīcijā, sviru pavelciet.
Drošības nolūkos atpakaļskata spoguļiem jābūt noregulētiem tā, lai samazinātu neredzamās zonas leņķi. Automātiskais dienas/nakts modelis
Lai manevra laikā nodrošinātu optimālu redzamību, tiklīdz tiek ieslēgta atpakaļgaita, spogulis automātiski kļūst gaišāks.
Pateicoties sensoram, kas nosaka apgaismojuma intensitāti ārpus automašīnas, šī sistēma automātiski un pakāpeniski nodrošina pāreju no lietošanas dienā uz lietošanu naktī.
Atpakaļskata spoguļa izliekuma dēļ attēls iekšējā atpakaļskata spogulī var būt viegli deformēts ; veicot manevrus, ņemiet to vērā.

3/

ERGONOMIKA UN KOMFORTS

PIEEJA AIZMUGURĒJĀM SĒDVIETĀM
AIZMUGURĒJIE SĒDEKĻI
Divvietīgs vienlaidu sēdeklis ar fi ksētu viengabala sēdekli un nolokāmu viengabala atzveltni.
Aizmugurējie galvas balsti ir fi ksēti.
AIZMUGURĒJĀS ATZVELTNES NOLOCĪŠANA
AIZMUGURĒJĀS ATZVELTNES NOVIETOŠANA ATPAKAĻ
Novietojot atzveltni atpakaļ, pārliecinieties, ka tā pilnībā nostiprināta, lai
nodrošinātu jūsu drošību.
 Atveriet bagāžas nodalījumu.
 Pavelciet atzveltnes atslēgšanas rokturi, kas atrodas zem sēdekļa.
Pārvadājot garus priekšmetus, uz atzveltnes aizmugurējās daļas nenovietojiet priekšmetus, kas ir smagāki par 30 kg.
Nenovietojiet trulus priekšmetus, kas varētu sabojāt atzveltnes aizmugurējo daļu.
 Pārbaudiet, vai priekšējais sēdeklis ir petiekami pabīdīts uz priekšu.
 Pavelciet slēdzi uz augšu, lai nolocītu atzveltni.
Līdzko tā novietota savā vietā, tā ieņem sākotnējo pozīcīju.
Atzveltni iespējams nolocīt, lai palielinātu vietu bagāžas nodalījumā.
Atzveltnes atslēgšanas slēdzis atrodas bagāžas nodalījumā.
 Pārliecinieties, vai priekšējie sēdekļi ir pietiekami pabīdīti uz priekšu.
 Pārliecinieties, ka uz aizmugurējiem sēdekļiem nekas neatrodas.
 Novietojiet drošības jostu sprādzes to atbilstošajos aizāķēšanas punktos, kas atrodas starp galvas balstiem.
 Nolokiet atzveltni uz sēdekļa.

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
010CHECK/0003050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.51267543tr/minx1000km/hmph3.55001/21901305.5606129 3555045403530252015105
A/C6
72

VENTILĀCIJA

GAISA PADEVES ATVERE
Gaiss salonā ieplūst no ārpuses, caur atverēm pie vējstikla pamatnes vai cirkulē salona iekšpusē.
GAISA PADEVES REGULĒŠANA
Atkarībā no vadītāja izvēlēta stāvokļa ieplūstošais gaiss tiek novirzīts :
- tieša gaisa padeve salonā (gaisa padeve),
- gaisa padeve apkures sistēmā (apkure),
- gaisa padeve dzesēšanas sistēmā (gaisa kondicionētājs).
Temperatūras regulēšanas slēdzis ļauj noregulēt vēlamo komforta līmeni, sajaucot dažādas gaisa plūsmas.
Gaisa plūsmas virziena regulēšanas slēdzis ļauj izvēlēties dažādas gaisa ieplūdes atveres.
Gaisa padeves daudzuma regulēšanas slēdzis ļauj palielināt vai samazināt ventilatora jaudu.
SLĒDŽU PANELIS
Šīs sistēmas slēdži ir sagrupēti viduskonsoles A panelī. Pieejamas šādas funkcijas :
- vēlamais komforta līmenis,
- gaisa plūsmas daudzums,
- gaisa plūsmas virziens,
- apledojuma un kondensāta notīrīšana,
- gaisa kondicionētāja manuāli vai automātiski regulējami slēdži.
GAISA PLŪSMAS VIRZĪBA
1. Vējstikla apsildes atveres (apledojuma un kondensāta notīrīšanai).
2. Priekšējo durvju apsildes atveres (apledojuma un kondensāta notīrīšanai).
3. Sānu ventilācijas atveres.
4. Centrālās ventilācijas atveres.
5. Priekšējo pasažieru kāju zonas apsildes atveres.

3/

ERGONOMIKA UN KOMFORTS

Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet šādus lietošanas un apkopes noteikumus :
 Lai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārējās gaisa ieplūdes atveres, kas novietotas uz motora pārsega, un gaisa padeves atveres zem sēdekļiem nav aizsprostotas.
 Neaizsedziet temperatūras sensoru priekšējā panelī. Tas nodrošina gaisa kondicioniera regulēšanu.
 Lai nodrošinātu gaisa kondicioniera nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa kondicioniera sistēmu vismaz uz 5 līdz 10 minūtēm vienu vai divas reizes mēnesī.
 Rūpīgi pārbaudiet, vai salona fi ltrs ir labā darba kārtībā un periodiski mainiet fi ltrējošos elementus. (skatīt nodaļu "Pārbaudes").
Mēs jums iesakām dot priekšroku kombinētajam salona fi ltram. Pateicoties tā specifi ski aktīvajai papildvielai, tas sekmē salona gaisa attīrīšanu un salona tīrību (alerģisku simptomu samazināšanās, slikts aromāts un netīrumu nogulsnēšanās).
 Lai nodrošinātu gaisa kondicioniera nevainojamu darbību, ieteicams iepazīties ar apkopes grāmatiņā aprakstīto, lai
ievērotu noteikto pārbaužu grafi ku.
 Ja sistēma neražo aukstumu, izslēdziet to un vērsieties savā PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Īpašos ekspluatācijas apstākļos (velkot ļoti smagu piekabi pa stāvu nogāzi ļoti karstos laika apstākļos) gaisa kondicioniera izslēgšana ļauj palielināt motora jaudu un tādējādi uzlabot piekabes vilkšanas kapacitāti.
Kondensācijas radītais ūdens no kondicioniera aizplūst pa šim nolūkam paredzētu atveri. Tas, automašīnai stāvot, var radīt zem tās nelielu ūdens noplūdi.
Ja pēc ilgākas stāvēšanas saulē salona temperatūra ir kļuvusi ļoti augsta, kādu brīdi izvēdiniet salonu.
Lai nodrošinātu gaisa atjaunošanu salonā, pārslēdziet gaisa padeves komandslēdzi uz attiecīgās iedaļas.
Gaisa kondicioniera sistēma nesatur hloru un nerada draudus ozona slānim.
PADOMI, IZMANTOJOT VENTILĀCIJU UN GAISA KONDICIONIERI

AUTO
AUTOA/C

74

DIVZONU AUTOMĀTISKAIS GAISA

KONDICIONĒTĀJS

Gaisa kondicionētājs darbojas tikai pie ieslēgta motora.
AUTOMĀTISKAIS REŽĪMS
1. Automātiskā komforta programma
 Piespiediet pogu "AUTO" . Iedegas taustiņa diode.
Mēs jums iesakām lietot šo režīmu : šajā režīmā programma automātiski uzturēs salonā jūsu izvēlēto klimatu. Lai to izdarītu, sistēma regulē temperatūru, ieplūstošā gaisa daudzumu, gaisa plūsmas sadalījumu salonā un gaisa kondicioniera darbību.
Šī sistēma ir paredzēta, lai efektīvi darbotos visos gadalaikos automašīnā ar aizvērtiem logiem.
2. Regulēšana vadītāja pusē
Pie auksta motora, lai izvairītos no pārāk spēcīgas aukstā gaisa plūsmas, gaisa padeves apjoms sasniegs savu optimālo līmeni tikai pakāpeniski.
Aukstā laikā ir ieteicama silta gaisa novirzīšana vienīgi uz vējstikla, sānu logiem un pasažieru kājām.
3. Regulēšana pasažiera pusē
Vadītājs un pasažieris var katrs atšķirīgi atbilstoši savām vēlmēm regulēt temperatūras un gaisa padeves iestatījumus.
Displejā parādās izvēlētā temperatūra. Tā atbilst komforta līmenim, nevis temperatūrai Celsija vai Fārenheita grādos, atkarībā no tā, kāds ir rādījums.
 Pagrieziet regulatoru 2 vai 3 pa kreisi vai pa labi, lai attiecīgi samazinātu vai palielinātu šo vērtību.
Temperatūra ap vērtību 21 ļauj nodrošināt optimālu komfortu. Tomēr pēc vajadzības temperatūru ir iespējams noregulēt starp 18 un 24.
Lai nodrošinātu optimālu komfortu, ir ieteicams izvairīties no regulēšanas pa kreisi/vai pa labi, kas pārsniedz trīs iedaļas.
Ja, iekāpjot automašīnā, tās temperatūra ir daudz aukstāka vai karstāka par komforta līmeni, nav vajadzīgs mainīt ekrānā redzamo vērtību, lai sasniegtu vēlamo komfortu. Sistēma cik vien ātri iespējams un automātiski izlīdzina temperatūras līmeņu atšķirību.

3/

ERGONOMIKA UN KOMFORTS

4. Redzamības automātiskās nodrošināšanas programma
Dažos gadījumos ar automātisko komforta programmu nepietiek, lai novērstu kondensāta vai apledojuma rašanos (mitrums, daudz pasažieru, apledojums).
 Šādā gadījumā, lai ātri notīrītu logus, izvēlieties redzamības automātiskās nodrošināšanas programmu.
Sistēma automātiski regulē dzesēšanas sistēmu, gaisa padevi un optimālā veidā sadala ventilācijas padevi uz vējstiklu un sānu logiem.
 Lai sistēmu izslēgtu, vēlreiz piespiediet taustiņu " redzamība " vai taustiņu "AUTO", taustiņa signāllampiņa nodziest un iedegas signāls "AUTO" .
MANUĀLAIS REŽĪMS
Pēc vēlēšanās varat uzstādīt parametrus, kas atšķiras no automātiskā režīma uzstādījumiem, turklāt pārējo parametru vadība joprojām būs automātiska.
 Lai atgrieztos pilnīgi automātiskā režīmā, piespiediet pogu "AUTO" .
Lai salonu pilnībā atdzesētu vai uzsildītu, ir iespējams pārsniegt minimālo vērtību 14 un maksimālo vērtību 28.
 Pagrieziet regulētājpogu 2 vai 3 pa kreisi, līdz parādās uz displeja " LO ", vai pa labi, līdz parādās uz displeja " HI " .
5. Gaisa kondicionētāja ieslēgšana/izslēgšana
 Piespiežot šo pogu vienreiz, gaisa kondicionētājs tiek izslēgts.
Izvairieties ilgstoši izmantot šo režīmu (iespējams kondensāts, smakas, mitrums).
 Tiklīdz iespējams, no jauna nospiediet šo taustiņu, lai sistēma atgriežas gaisa kondicioniera automātiskās vadības sistēmā. Displejā iedegas taustiņš A/C .
6. Gaisa plūsmas virziena sadalījums
 Spiežot šo vai vairākas pogas, varat virzīt gaisa plūsmu uz :
- vējstiklu un sānu stikliem (lai novērstu kondensātu un apledojumu),
- vējstiklu, sānu logiem un ventilatoriem,
- vējstiklu, sānu logiem, ventilatoriem un pasažieru kājām,
- ventilatoriem un pasažieru kājām,
- ventilatoriem,
- pasažieru kājām,
- vējstiklu, sānu logiem un pasažieru kājām.
7. Gaisa padeves plūsmas daudzuma regulēšana
 Pagrieziet regulētājpogu pa kreisi vai labi, lai attiecīgi samazinātu vai palielinātu gaisa padevi.
Gaisa padeves daudzuma diodes starp diviem propelleriem pakāpeniski iedegas atbilstoši pieprasītajam daudzumam.

76
SISTĒMAS IZSLĒGŠANA
 pagrieziet regulētājpogu pa kreisi, līdz nodziest visas diodes.
Šī darbība atslēdz gaisa kondicionētāju un ventilāciju.
Komforts un kondensāta novēršana vairs netiek nodrošināti, tomēr saglabājas neliela gaisa plūsma, lai izvairītos no stiklu aizsvīšanas un atjaunotu gaisu salonā
 Pagrieziet gaisa padeves regulētājpogu pa labi vai piespiediet, taustiņu AUTO , sistēma atsāk darbu, izmantojot iepriekš uzstādītos parametrus.
Izvairieties braukt pārāk ilgi ar ieslēgtu iekšējā gaisa cirkulācijas sistēmu vai ilgstoši izslēgtu sistēmu (logu aizsvīšanas un gaisa kvalitātes pazemināšanās risks).
8. Gaisa padeve/Gaisa cirkulācija
 Piespiežot šo pogu, kondicionieris strādā gaisa cirkulācijas režīmā. Iedegas taustiņa diode.
Gaisa cirkulācijas režīms ļauj izolēt salonu no nepatīkamām smakām vai putekļiem.
 Līdzko iespējams, no jauna nospiediet šo taustiņu, lai atjaunotu ārējā gaisa ieplūdi un izvairītos no logu aizsvīšanas. Taustiņa diode nodziest.
9. Vienas zonas/Divu zonu
 Lai noregulētu komforta līmeni vadītāja un pasažiera pusē (vienzonas), nospiediet šo taustiņu. Iedegas taustiņa diode.
AIZMUGURĒJĀ LOGA SVĪŠANAS
NOVĒRŠANA/APSILDE
FUNKCIJAS DARBĪBA
Aizmugurējā stikla svīšanas novēršanas/apsildes funkcija darbojas tikai pie ieslēgta motora.
 Nospiediet šo taustiņu, lai apsildītu aizmugurējo stiklu un atkarībā no versijas arī ārējos atpakaļskata spoguļus. Signāllampiņa iedegas.
FUNKCIJAS DARBA APTURĒŠANA
Elektriskā apsilde automātiski izslēdzas, lai izvairītos no pārāk liela enerģijas patēriņa.
 Elektrisko apsildi var izslēgt arī pirms tās automātiskās izslēgšanas, vēlreiz piespiežot šo pašu pogu. Taustiņa signāllampiņa nodziest.
Ja motors tiek izslēgts pirms aizmugurējo stiklu un ārējo atpakaļskata spoguļu apsilde izslēdzas automātiski, nākamo reizi ieslēdzot motoru, apsilde ieslēgsies automātiski.
 Tiklīdz tas ir nepieciešams, izslēdziet apsildi, jo mazāks strāvas patēriņš ļauj samazināt degvielas patēriņu.
Vadības slēdža taustiņš atrodas uz gaisa kondicionētāja apsildes sistēmas priekšējā paneļa.

3/

ERGONOMIKA UN KOMFORTS

PLAFONA APGAISMOJUMS

A. Plafons
B. Karšu lampiņas
PLAFONS
Šajā pozīcijā apgaismojums iedegas automātiski :
- atslēdzot automašīnu,
- izņemot atslēgu no aizdedzes,
- atverot kādas no durvīm,
- atverot kādas no durvīm, lai atrastu jūsu automašīnas atrašanās vietu.
Apgaismojums izdziest pakāpeniski :
- aizslēdzot automašīnu,
- pēc tam, kad ieslēgta aizdedze,
- ja aizdedze izslēgta, 30 sekundes pēc pēdējo durvju aizvēršanas.
Apgaismojums izslēgts pastāvīgi.
Apgaismojums ieslēgts pastāvīgi.
Ar ieslēgtu "pastāvīgā apgaismojuma" režīmu ieslēgts pastāvīgi, apgaismojuma ilgums var atšķirties atkarībā no apstākļiem :
- ar izslēgtu aizdedzi apmēram 10 minūtes,
- ekonomijas režīmā apmēram 30 sekundes,
- motoram darbojoties, bez laika ierobežojuma.
KARŠU LAMPIŅA
 Ar ieslēgtu aizdedzi, darbiniet attiecīgo slēdzi.

78

KOMFORTA APGAISMOJUMS

Salona izkliedēta apgaismojuma ieslēgšanās vāja apgaismojuma gadījumā uzlabo redzamību automašīnas salonā.
IESLĒGŠANA
Naktī, tiklīdz tiek ieslēgtas stāvgaismas, automātiski iedegas apgaismojums pie kājām un griestu lampiņas komforta apgaismojums.
IZSLĒGŠANA
Komforta apgaismojums izslēdzas automātiski pēc stāvgaismu izslēgšanas.
PROGRAMMĒŠANA
Funkcijas aktivizēšanu vai atslēgšanu uzstāda, izmantojot automašīnas konfi gurāciju izvēlni.
Pretējā gadījumā funkcija paliek aktivizēta.
APGAISMOJUMS IEKĀPŠANAI SALONĀ
Gaismu ieslēgšana no attāluma vāja apgaismojuma gadījumā atvieglo iekāpšanu automašīnā. Tas ieslēdzas atkarībā no gaismas sensora konstatētās apgaismojuma intensitātes.
IESLĒGŠANA
 Nospiediet uz tālvadības pults piekaramās atslēgas attēlu.
Iedegas priekšējo durvju sliekšņu lampiņas, apgaismojums pie kājām un griestu lampiņas ; jūsu automašīnas centrālā slēdzene ir atslēgta.
IZSLĒGŠANA
Apgaismojums iekāpšanai salonā nodziest automātiski pēc noteikta laika, pēc atslēgas ievietošanas aizdedzē vai pēc automašīnas centrālās slēdzenes aizslēgšanas.
PROGRAMMĒŠANA
Apgaismojuma degšanas ilgumu uzstāda, izmantojot automašīnas konfi gurāciju izvēlni.
Apgaismojuma iekāpšanai salonā ilgums savienots un ir identisks automātisko pavadošo gaismu degšanas ilgumam.