parkovací asistent Peugeot RCZ 2011 Návod k obsluze (in Czech)

OBSAH

Zámek řízení - Startování 12
4
Parkovací (ruční) brzda 12
5
Asistent pro rozjezd do svahu 12
6

Mechanická převodovka 12
7
Ukazatel navrhované změny převodového
stupně 12
8
Automatická převodovka 12
9

Omezovač rychlosti 13
3
Regulátor rychlosti „Tempomat“ 13
6
Parkovací asistent 13
9

Palivová nádrž 14
3
Kapota motoru 14
5
Benzinové motory 14
6

Naftový motor 14
7
Úplné vyčerpání paliva (diesel) 14
8
Kontrola hladiny náplní 14
9

Kontroly 15
1

Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 15
3
Výměna kola 16
0
Výměna stírací lišty 16
4

Režim úspory energie 16
5
Autobaterie 16
6
Výměna žárovky 16
8
Výměna pojistky 17
5

Odtažení vozidla 18
2
Tažení přívěsu 18
4
Čištění a údržba 18
6
Příslušenství 18
7

6/
ŘÍZENÍ 124-141
7/OVĚŘOVÁNÍ 142-152
8/PRAKTICKÉ INFORMACE 153-188
ABECEDNÍ REJSTŘÍK 261-265
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK 266-269
Benzinové motory 189Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 190Naftový motor 191Hmotnost vozidla s naftovým motorem 192Rozměry 193Identifikační prvky 194
9/TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY 189-194
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 195WIP Com 3D 199WIP Sound 243
10/AUDIO A TELEMATIKA 195-260

4

VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA

1 Uvítací osvětlení
Přídavné osvětlení exteriéru a interiéru vozidla, ovládané nadálku, usnadňuje přístup k vozidlu na špatně osvětlených místech.
2 Osvětlení zatáčky
Tato světla zajišťují automaticky lepší osvětlení projížděných zatáček.
78
94
106
5 Sada pro nouzovou
opravu pneumatiky
Jedná se o kompletní systém tvořený kompresorem a vyplňovacím přípravkem, který umožňuje provést nouzovou opravu pneumatiky.
153
3 Pohyblivý spoiler
Tento systém zlepšuje aerodynamické vlastnosti vozidla.
4 Parkovací asistent vpředu
a vzadu
Asistent Vás při parkovacím manévru upozorní na překážky,
které se nacházejí před anebo za vozidlem.
139
Hliníkové oblouky
Pro údržbu oblouků nepoužívejte suchý hadřík s abrazivním přípravkem. Je třeba použít houbu
a vodu s přídavkem mýdla.

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

1/
2

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/CR 123456

1/
2

10

STŘEDOVÉ KONZOLY

1. Mikrofon audiosystému a telematického systému.
2. Stropní světlo/Lampičky na čtení/Tlumené osvětlení.
3. Displej kontrolek bezpečnostních pásů a čelního airbagu spolujezdce.
4. Detektory prostorové ochrany alarmu.
5. Vícefunkční obrazovka.
6. Hodiny.
7. Tlačítko tísňového volání.
Tlačítko alarmu.
Tlačítko centrálního zamykání.
Tlačítko výstražných světel.
Tlačítko dynamického řízení stability (ESP/ASR/AFU).
Tlačítko parkovacího asistenta.
Tlačítko služeb PEUGEOT.
8. WIP Sound a přihrádka nebo WIP Com 3D.
9. Ovladače topení/klimatizace.
10. Přední popelník.
11. Elektrická zásuvka 12 V.
12. Ovladač pohyblivého spoileru.
13. Odkládací prostor nebo centrální ovladač přístrojové desky, spojený se systémem WIP Com 3D.
14. Držák na plechovku s nápojem.
15. Přední loketní opěrka/Konektor USB/Jack.

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

PŘÍSNÉ SLEDOVÁNÍ

Přístrojová deska je trvale podsvícená, aby zaručila čitelnost údajů za všech situací, ve dne i v noci.
- Při zapnutém zapalování musí ručička udávat hladinu paliva v nádrži.
- Po spuštění motoru musí zhasnout kontrolka minimální zásoby paliva.
- Po zapnutí zapalování musí ukazatel hladiny oleje po několik sekund zobrazovat, že hladina oleje je „OK“ nebo „správná“ (podle verze).
Jestliže hladiny provozních náplní nejsou správné, proveďte jejich doplnění.
PŘÍSTROJOVÁ DESKA
60
22
- Při zapnutí zapalování se rozsvítí oranžové a červené výstražné kontrolky.
- Po spuštění motoru musí tyto kontrolky zhasnout.
Jestliže kontrolky zůstanou rozsvícené, vyhledejte si pokyny na příslušné straně.
KONTROLKY
26
Rozsvícení kontrolky signalizuje stav příslušné funkce.
A. Tísňové volání.
PANEL S OVLADAČI
54
195
104
140
195
B. Dezaktivace prostorové ochrany a funkce signalizace zvednutí (alarm).
C. Centrální zamykání.
D. Neutralizace systému ESP/ASR.
E. Neutralizace parkovacího asistenta vpředu a vzadu.
F. Volání na linku zákaznicích služeb PEUGEOT.

1/

KONTROLA FUNKCÍ

Parametry vozidla
Tato nabídka umožňuje aktivovat nebo dezaktivovat některé prvky výbavy, sloužící k řízení nebo zvýšení komfortu:
- indikace rychlosti vozidla,
- selektivní odemykání (viz kapitola „Otevírání“),
- doprovodné a uvítací osvětlení (viz kapitoly „Viditelnost“ a „Ergonomie/Pohodlí“),
- tlumené osvětlení (viz kapitola „Ergonomie/Pohodlí“),
- denní světla (viz kapitola „Viditelnost“),
- natáčecí světlomety - osvětlení zatáčky (viz kapitola „Viditelnost“),
- parkovací asistent vzadu (viz kapitola „Řízení“).
Výběr jazyka
Tato nabídka umožňuje zvolit jazyk, ve kterém budou informace zobrazovány: Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * .
Výběr měrných jednotek
Tato nabídka umožňuje zvolit měrné jednotky: teploty (stupně Celsia
nebo Fahrenheita) a spotřeby (l/100 km, mpg nebo km/l).
* Podle země prodeje.
Main menu
Vehicle parameters
Choice of language
Choice of units
ESC

42

MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C

(S WIP SOUND)

ZOBRAZOVÁNÍ ÚDAJŮ NA OBRAZOVCE
Zobrazují se následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevřených vstupů (dveře, zavazadlový prostor...),
- vizuální signalizace parkovacího asistenta,
- funkce audio,
- informace telefonu a adresářů.
Dočasně se mohou objevit různá výstražná hlášení (např.: „Engine anti-pollution system faulty (Závada systému omezování emisí škodlivin)“) nebo informace (např.: „Automatic headlights activated (Automatické
rozsvěcování světlometů aktivované)“). Můžete je vymazat stisknutím tlačítka „ESC“ .
OVLADAČE
Na ovládacím panelu systému WIP Sound můžete:
 stisnout tlačítko „ MENU“ pro vstup do hlavní nabídky ,
 stisknout tlačítka „  “ nebo „  “ pro posunutí položek na obrazovce,
 stisknout tlačítko „MODE“ pro změnu aplikace (zdroj zvuku, telefon...),
 stisknout tlačítka „  “ nebo „ “ pro změnu hodnoty seřízení,
 stisknout tlačítko „OK“ pro potvrzení,
nebo
 stisknout tlačítko „ESC“ pro zrušení probíhající operace.
11:32104.6FM1RTL
23
Mem1
c°
TMC LOUDRDS TATue 21/10/2010

44

NABÍDKA „OSOBNÍ NASTAVENÍ-
KONFIGURACE“
Po zvolení této nabídky získáte přístup k následujícím funkcím:
- defi nování parametrů vozidla,
- konfi gurace displeje,
- volba jazyka.
Definování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či dezaktivovat následující prvky výbavy:
- selektivní odemykání (viz kapitola „Otevírání“),
- doprovodné a uvítací osvětlení (viz kapitoly „Viditelnost“ a „Ergonomie/Pohodlí“),
- tlumené osvětlení interiéru (viz kapitola „Ergonomie/Pohodlí“),
- denní světla (viz kapitola „Viditelnost“),
- parkovací asistent vzadu (viz kapitola „Řízení“).
 Stiskněte tlačítko „  “ nebo „  “, poté tlačítko „OK“ pro zvolení
funkce „Guide-me-home head lamps (Doprovodné osvětlení)“.
 Pomocí tlačítek „  “ a „  “ nastavte požadovanou hodnotu (15, 30 nebo 60 sekund), poté stiskněte „ OK “ pro potvrzení.
 Stiskněte tlačítko „  “ nebo „  “ a tlačítko „OK“ pro zvolení políčka „OK“ a potvrzení nebo tlačítko „ESC“ pro zrušení.
Příklad: seřízení doby trvání doprovodného osvětlení
 Stiskněte tlačítko „  “ nebo „  “, poté tlačítko „OK“ pro zvolení požadované nabídky.

2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

46

VÝSUVNÁ BAREVNÁ OBRAZOVKA

16/9 S VYSOKÝM ROZLIŠENÍM

(SE SYSTÉMEM WIP COM 3D)

ZOBRAZOVÁNÍ ÚDAJŮ NA OBRAZOVCE
Po vysunutí se na obrazovce automaticky zobrazí následující informace:
- čas,
- datum,
- nadmořská výška,
- vnější teplota (v případě nebezpečí tvorby náledí hodnota teploty bliká),
- vizuální signalizace parkovacího asistenta,
- funkce audiosystému,
- informace telefonu a adresářů,
- informace zabudovaného navigačního systému.
Pro volbu jedné z aplikací prostřednictvím ovládacího panelu systému WIP Com 3D:
 pro vstup do požadované nabídky stiskněte tlačítko, které je pro ni vyhrazeno „RADIO“ , „MEDIA“ , „NAV“ , „TRAFFIC“ , „ADDR BOOK“ nebo „SETUP“ ,
 otočte otočným ovladačem A pro zvolení funkce či jednoho prvku ze seznamu,
 stiskněte tlačítko B pro potvrzení volby,
nebo
 stiskněte tlačítko „ESC“ pro ukončení probíhající operace a návrat do předcházejícího okna.
Bližší informace o těchto aplikacích naleznete v části WIP Com 3D kapitoly „Audio a telematika“.
OVLADAČE

126

ASISTENT PRO ROZJEZD DO SVAHU

Systém, který udrží vozidlo při rozjíždění do svahu nehybné po dobu potřebnou pro přemístění nohy z brzdového pedálu na pedál akcelerace (přibližně 2 sekundy).
FUNKCE
Tato funkce je aktivní pouze za těchto podmínek:
- vozidlo stojí a je stlačený brzdový pedál,
- svah, na kterém vozidlo stojí, má určitý úhel,
- dveře řidiče jsou zavřené.
Asistenci pro rozjezd do svahu není možno dezaktivovat.
Ve fázi, kdy je vůz dočasně pomocí funkce asistenta pro rozjíždění držen ve svahu, z vozu nevystupujte.
PORUCHY FUNKCE
Při poruše funkce systému se rozsvítí tyto kontrolky. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Při zastavení na svahu (přídí směrem nahoru) se vozidlo po uvolnění brzdového pedálu udrží krátkou chvíli nehybné:
- pokud je zařazený 1. převodový stupeň nebo neutrál u mechanické převodovky,
- pokud je volicí páka v poloze D nebo M u automatické převodovky .
Při zastavení na svahu a zařazené zpátečce (přídí směrem dolů) se vozidlo po uvolnění brzdového pedálu udrží krátkou chvíli nehybné.
Pokud musíte při zapnutém motoru vystoupit, zatáhněte parkovací brzdu a zkontrolujte, že je na přístrojové desce rozsvícená tato kontrolka (bez blikání).

6/

... BIP ... BIP ... BIP ...

ŘÍZENÍ

Funkce parkovacího asistenta nemůže v žádném případě nahradit pozornost řidiče a nezbavuje ho odpovědnosti.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyznačující staveniště...), které jsou zaznamenány na začátku parkovacího manévru, již nebudou signalizovány na konci manévru z důvodu existence slepých zón detekce.
PARKOVACÍ ASISTENT
S pomocí detektorů, umístěných v nárazníku, signalizuje tato funkce blízkost překážek (osoba, vozidlo, strom, závora...), které se nacházejí v detekčním poli.
PARKOVACÍ ASISTENT VZADU
Funkce se uvede do činnosti při zařazení zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno krátkým zvukovým signálem.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod vyřazen.
Zvuková signalizace
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný zvukový signál, který se ozývá tím častěji, čím blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem (pravým nebo levým), což umožňuje určit stranu, na které se překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a překážkou menší než třicet centimetrů, zní zvukový signál nepřetržitě.