Peugeot RCZ 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

ALFABĒTISKAIS INDEKSS
ALFABĒTISKAIS INDEKSS
12V papildaprīkojuma kontaktligzda ................................... 83
ABS un REF sistēmas ..................... 103
Aizdedze .......................................... 129
Aizmirsta atslēga ............................. 129
Aizmirsts izslēgt lukturus ...................91
Aizmugurējais galvas balsts ..............72
Aizmugurējais logs (atkausēšana) .....77
Aizmugurējie lukturi .........181, 184, 197
Aizmugurējie miglas lukturi ... 91, 181, 184
Aizmugurējie sēdekļi ..........................72
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu .....52
Aizslēgšana no salona .......................61
Aktīvās darbības motora pārsegs ....106
Aktuālās pārbaudes .................159, 160
Akumulatora uzlādēšana .................176
Akumulators............................. 159, 176
Alumīnija diski.................................. 198
Alumīnija loki ................................... 197
Apgaismojuma reostats .....................38
Apgaismojuma vadības slēdzis .........89
Apgaismojums kartes lasīšanai .........78
Apkope (ieteikumi) ...........................197
Aprīkojumu parametri ......24, 42, 46, 48
Apsildāmie sēdekļi ............................. 66
Apsilde ............................................... 20
Apskates ............................................ 20
Atkausēšana ...................................... 77
Atpakaļgaitas lukturi ................181, 184 Atslēga ar tālvadības
pults funkciju ...............51, 52, 54, 129
Atslēgšana ......................................... 51
Audio Bluetooth straumēšana ......................... 295, 322
Audio ligzdas ..................... 85, 317, 319
Audio / video kontaktligzdas ............238
Auto magnetolas ................................ 50
Auto magnetolas vadības pogas uz stūres .....................216, 311
Automašīnas apturēšana .........129, 133
Automašīnas diagnostika ..................42
Automašīnas identifi kācija ...............206
Automašīnas iedarbināšana ....................... 129, 133
Automašīnas konfi gurācija ..................24, 42, 46, 48
Automašīnas lokalizēšana .................................... 53
Automašīnas sērijas numurs ...........206
Automašīnas vilkšana ......................193
Automātiska avārijas signāllukturu ieslēgšana ...............101
Automātiskais gaisa kondicionētājs ........................... 74, 75
Automātiska lukturu ieslēgšana ................................. 90, 93
Automātiskā pārnesumkārba ...............20, 133, 160
Automātiskās pārnesumu kārbas svira .................................. 133
Avārijas signāllukturi ........................101
Avārijas signāls ................................ 101
A/ A/
Ārējie sānu atpakaļskata spoguļi ...
69, 70
Ārkārtas izsaukums, Pakalpojumi ................... 102, 207-209
Ātruma ierobežotājs .........................140
Bagāžas nodalījuma apgaismojums .... 88
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana ............................... 52, 63
Bagāžas nodalījuma aprīkojums ......87
Bagāžas nodalījuma atslēgšana ................................ 51, 63
Bagāžas nodalījuma atvēršana ...51, 63
Bagāžas nodalījums ..........................63
Bagāžas nodalījums (atvēršana) .......51
Balss komandas .............................. 214
Balss sintēze ................................... 272
Benzīna dzinējs ...............151, 153, 201
Bērni ................................. 118, 124-128
Bērnu aizsardzība .....114, 118, 119, 124-128
Bērnu drošība ....114, 118, 119, 124-128
Bērnu sēdeklīši .........118, 119, 124, 128
Bērnu sēdeklīši ISOFIX ............ 125-127
Bluetooth (Brīvroku sistēma) ................. 239-241, 278, 320
Bluetooth (telefons) ..........239-241, 278
Borta dators ................................. 39, 41
Borta skalas ....................................... 22
Bremzes .......................................... 160
Bremzēšanas palīgsistēma .............103Ā/
B/

330
ALFABĒTISKAIS INDEKSS
Bremzēšanas spēka elektroniskais sadalītājs (REF) ............................ 103
Bremžu diski .................................... 160
Bremžu lukturi.......................... 181, 184
Bremžu šķidruma līmenis ................157
Bremžu uzlikas ................................ 160
Brīdinājuma paziņojumu saraksts ......46
Brīdinājuma signāllampiņas .........26, 37
Brīvroku sistēma ...................... 278, 320B/
E/Dzesēšanas šķidruma temperatūras indikators ..................33
Dzinēju tabula .......................... 201, 203
CD MP3 ........................................... 316
CD MP3 lasītājs ............................... 316
Centrālās atslēgas aizslēgšana .............................. 52, 61
CHECK .............................................. 37
Cimdu kaste....................................... 82
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digitālais radio ...............290, 314, 315
Daļiņu fi ltra stāvokļa atjaunošana ....159
Daļiņu fi ltrs ............................... 158, 159
Datums (regulēšana) ...................46, 48
Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu) .....42, 46, 48, 50
Daudzfunkcionālais ekrāns (ar auto magnetolu) ......42, 46, 48, 50
Degviela..................................... 20, 151
Degvielas bāka ................................ 150
C/
D/
Degvielas bākas lūka .......................150
Degvielas bākas uzpilde ..........150, 151
Degvielas līmeņa indikators .............150
Degvielas padeves sistēma .............155
Degvielas patēriņš ............................. 20
Degvielas tvertnes atvēršana ..........150
Degvielas tvertnes ietilpība ..............150
Degviela (tvertne) ............................ 150
Dienasgaitas lukturi ...........92, 179, 180
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli .............37
Dienas nobraukuma rādītājs ..............37
Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS) .............................................. 29
Dinamiskā stabilitātes kontrole (ESC) ............................................ 104
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis .....158
Dīzeļdzinējs .............151, 154, 155, 203
Drošības aizkari ................................ 11 7
Drošības jostas ...................29, 110, 112
Drošības spilveni .............................. 11 3
Drošinātāja maiņa ............................186
Drošinātāji........................................ 186
Drošinātāju bloks motora nodalījumā ........................186
Drošinātāju maiņa ............................186
Drošinātāju tabula ............................186
Durvis ................................................ 60
Durvju aizvēršana ........................52, 60
Durvju atvēršana ...................51, 60, 62
Durvju rezerves slēdzis .....................62
Dzesēšanas šķidruma līmenis ...33, 158
Dzesēšanas šķidruma temperatūra ...33D/
Follow me home ................................ 93
Gaidīšanas režīms ...........................175
Gaisa fi ltra maiņa ............................. 159F/
G/ D/
Eko braukšana
................................... 20
Eko-braukšana (ieteikumi) .................20
Ekonomiska braukšana .....................20
Ekrānu sazarojums ..........244, 299, 323
Elektriski vadāmi sēdekļi .............65, 67
Elektrisko logu pacēlāju komandslēdzis ................................ 58
Elektroniskais imobilaizers .......54, 129
Eļļas fi ltra maiņa .............................. 159
Eļļas fi ltrs ......................................... 159
Eļļas indikators ......................... 33, 156
Eļļas līmenis .............................. 33, 156
Enerģijas ekonomija (režīms) ......................................... 175
ESC/ASR ......................................... 104
ESP izslēgšana ............................... 105

ALFABĒTISKAIS INDEKSS
ALFABĒTISKAIS INDEKSS
Komforta apgaismojums ....................79
Kopējā nobraukuma rādītājs ..............37
Krāsu ekrāns 16/9 ...................217, 244
Krāsu un kartogrāfi skais ekrāns DT ............................. 259, 299
Kruīza kontrole ................................ 143
Ksenona lukturi ................................ 179K/
Manuālā
pārnesumkārba ..............20, 132, 160
Manuālās pārnesumu kārbas svira .................................. 132
Masas ...................................... 201, 203
Masu tabula ............................. 201, 203
Matēts krāsojums ............................ 198
Mazgāšana (padomi) ........................................ 197
Mērinstrumentu paneļa displejs .................................... 22, 137
Mērinstrumentu paneļi ...........22, 24, 37
Minimāls degvielas līmenis ..............150
Mobilais spārnu profi ls ..................... 107
Monohromais ekrāns ...............312, 323
Motora eļļas līmeņa kontrole ........................................... 33
Motora nodalījuma pārsega atvēršana ........................152
Motora pārsegs ................................ 152
Motoreļļas līmeņa rādītājs .........33, 156
Motorizācijas............................ 201, 203
MP3 (CD) ......................................... 316
Muzikālo mediju lasītāji............ 234, 291M/
Lādēšana ........................................... 20
LED dienas gaismas lukturi ...............92
Līmeņi un pārbaudes .........153, 154, 156-158
Līmeņu pārbaude .....................156-158
Logu mazgāšanas šķidruma līmenis .....................98, 158
Logu mazgāšanas šķidruma tvertne ........................... 158
Logu pacēlāji ..................................... 58
Logu pacēlāju atkārtota iestatīšana ..................................... 58
Logu tīrītāja vadības slēdzis ........97, 99
Logu tīrītājs .................................. 97, 99
Logu tīrītāju automātiska darbība ...................................... 97, 99L/
Logu tīrītāju slotiņas (maiņa) ...100, 174
Lukturi (regulēšana) ...........................95
Lukturu mazgāšana ...........................98
Lukturu mazgāšanas šķidruma līmenis .....................98, 158
Lukturu regulēšana ............................95L/Jukebox
(atskaņošana) ............................... 237
Jukebox (kopija) .............................. 236J/Gaisa fi ltrs........................................ 159
Gaisa kondicionētājs ................................. 20
Galvenā izvēlne ............................... 312
Glāžu turētājs .................................... 81
G.P.S. ...................................... 222, 264G/
Halogēnās gaismas .........................178
Ja aptrūcies degvielas (Dīzeļdzinējs) ................................ 155
JACK ligzda ...............85, 296, 317, 319
Identifi kācijas elementi
....................206
Identifi kācijas uzlīmes ......................206
Iebūvētā navigācijas sistēma ...222, 262
Iekšējais aprīkojums ..........................81
Individuālās līmlentes ......................197
Individuālās uzlīmes ........................197
Informācija par ceļu satiksmi (TA) ....................... 232, 276, 289, 314
Instrumenti ............................... 168, 171
ISOFIX ............................................. 126
ISOFIX (stiprinājumi) ....................... 125
Izmēri ............................................... 205H/
J/ I/

332
ALFABĒTISKAIS INDEKSS
Pulksteņa iestatīšana ........................38
Pulkstenis .......................................... 38
Pulkstenis (iestatīšana) .........38, 46, 48
Sagaidošās gaismas ...................79, 80
Saīsinātās izvēlnes ..................218, 260
Salona apdare ................................. 197
Salona apgaismojums .................78, 79
Salona atpakaļskata spogulis ............71
Radio
....................... 233, 287, 288, 313
Rādītājs ............................................. 22
Ražotāja identifi kācijas plāksnītes ...206
RCA kontaktligzdas .........................238
Regulāra apkope ............................... 20
Rezerves ritenis ............................... 171
Riepas ............................................... 20
Riepu pagaidu remonta komplekts ...... 161
Riepu piepumpēšana .........................20
Riepu spiediens ............................... 206
Riska zonas (atjaunināšana) ...229, 266
Riska zonu atjaunināšana .......229, 266
Riteņa maiņa ................................... 168
Riteņa noņemšana ..........................168
Riteņa uzlikšana .............................. 168
Riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ............................................ 103
Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR) ...................................... 29, 104P/
R/
S/
Pagrieziena lukturi ...........................101
Pagrieziena rādītāji ..........................101
Pagrieziena rādītāji (mirgojoši) .............. 101, 179, 181, 184
Palīdzība ārkārtas bremzēšanā (AFU) ........................................... 103
Palīdzības izsaukums ......102, 207, 208
Palīdzība, uzsākot kustību nogāzē ............................. 131
Papildu atvere ....85, 238, 296, 317, 319
Papildu kontaktligzda ...............296, 319
Papildu ligzdas ..................85, 238, 317
Pārbaudes ...............153, 154, 159, 160
Pārdurta riepa .................................. 161
Pārdurtas riepas labošanas komplekts ...................................... 161
Parkošanās palīgierīce atpakaļgaitā .... 146
Pārnesuma pārslēgšanas indikators ...................................... 137
Pārnesumkārba ................................. 20P/
Pārnesumkārbas pārslēgs .................20
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana ..................................... 11 4
Pavadošais apgaismojums ................93
Pelnu trauks ....................................... 83
Periodiska piepumpēšana (ar komplektu) ............................... 161
PEUGEOT Connect
Assistance ........................... 208, 209
PEUGEOT Connect SOS ........ 208, 209
PEUGEOT CONNECT SOS ............ 209
PEUGEOT izsaukuma poga ............209
PEUGEOT servisi ............................ 209
Piederumi ........................................ 199
Piekabe ............................................ 195
Piekļūšana aizmugurējām sēdvietām .... 72
PIN kods .......................................... 242
Pirkstu pretiespiešanas sistēma ........58
Plafons ............................................... 78
POI (atjaunināšana) .........................229
POI atjaunināšana ...........................229
Pret- zādzību sistēma ...................... 129
Priekšējais elkoņa balsts ...................84
Priekšējā loga mazgāšana ................98
Priekšējā paneļa apgaismojums ........38
Priekšējā paneļa drošinātāju bloks ........................... 186
Priekšējā parkošanās palīgierīce ....147
Priekšējie drošības spilveni ......114, 117
Priekšējie lukturi .............................. 197
Priekšējie sēdekļi .........................64, 65
Priekšmetu kaste ............................... 88
Pulksteņa rādījumu atjaunošana .......38P/Navigācija ........................ 222, 261, 262
Nepietiekama riepas spiediena noteikšana .................................... 138
Nepietiekams riepas spiediens (noteikšana) .................................. 138
Nodalījumi durvīs ............................... 81
Nolokāma krāsu ekrāna atvēršana ....50
Nolokāms krāsu ekrāns ........46, 48, 50
Novietnes ............................... 81, 84, 87
Numura zīmes apgaismojums .... 181, 184N/

ALFABĒTISKAIS INDEKSS
ALFABĒTISKAIS INDEKSS
Vadītāja vietas uzstādījumu saglabāšana atmiņā .......................67
Velkamās kravas .....................201, 203
Ventilācija .............................. 20, 73, 74
Ventilācijas atveres ............................73
Vide ............................................. 20, 54
Vilkmes Kontroles Sistēma ..............104
Virsbūve ........................................... 197
Virsbūves krāsojuma atsauce ..........206
Virspaklājiņa noņemšana ..................86
Virspaklājs ......................................... 86
Virziena rādīšana .............222, 262, 269
Virziena rādītājas gaismas ................96
Virziena rādītāji lukturi ...............96, 179V/Salona fi ltra maiņa ...........................159
Salona fi ltrs ...................................... 159
Sānu drošības spilveni .............115, 117
Sānu pagrieziena signāllampiņas (mirgojošas) .................................. 180
Satiksmes informācija (TMC) .................... 231, 232, 275, 276
Saulessargs ....................................... 82
Sēdekļu apsildes vadības slēdzis ......66
Sēdekļu regulēšana .....................64, 65
Servisa signāllampiņa ........................28
Signalizācija....................................... 55
Signāllampiņas ......................26, 30, 32
SIM karte ......................................... 242
Sistēma palīdzībai ārkārtas bremzēšanā .................................. 103
Skaņas signālierīce .........................102
Skaņas signāls ................................ 102
Sniega ķēdes ................................... 173
Spiediena kontrole (ar komplektu) ...161
Spogulītis ........................................... 82
Spuldzīšu maiņa ..............178, 181, 184
Spuldzītes (maiņa) ...........................178
Stāvbremze ............................. 130, 160
Stāvgaismas .........89, 92, 179-181, 184
Stikla tīrītāja slotiņas maiņa .....100, 174
Stiprinājuma āķi ................................. 87
Stiprinājumi ISOFIX ......................... 125
Stūre (regulēšana) ............................. 68
Stūres augstuma un dziļuma regulēšana ....................68
Stūres pastiprinātāja šķidruma līmenis ........................... 157S/Tahometrs .......................................... 22
Tālās gaismas lukturi .........89, 179, 180
Tālvadības pults ....................51, 52, 54
Tālvadības pults atkārtota iestatīšana ...................................... 53
Tālvadības pults baterija ..............53, 54
Tālvadības pults baterijas maiņa .......53
Tālvadības pults sinhronizācija ..........53
Tehniskās apkopes rādītāja iestatīšana uz nulli .............36
Tehniskās apkopes rādītājs ...............35
Tehniskie parametri .................201, 203
Telefons ............209, 239-241, 278, 282
Telefons ar brīvroku sistēmu .....239-241
Tīrīšana (ieteikumi) ..........................197
TMC (Satiksmes informācija) ........................... 231, 275
Trajektorijas kontroles sistēmas ......104
Trešais bremžu lukturis ...........181, 184
Tuvās gaismas lukturi ........89, 179, 180T/
W/WIP Com 3D ......................... 24, 39, 48,
211, 214, 217, 244
WIP Nav+ .................................. 46, 255
WIP Plug .................................... 85, 317
WIP Sound ........................ 42, 309, 323
Z/
U/
V/Zem motora nodalījuma pārsega ................................. 153, 154
USB Box ............................................
85
USB ligzda ................. 85, 296, 317, 319
Vadības kontroles signāllampiņas .......................... 30, 32
Vadītāja vietas uzstādījumi (saglabāšana atmiņā) .....................67

334
ĀRPUSE
Atslēga ar tālvadību 51-54
- atvēršana / aizvēršana
- bagāžas nodalījuma atslēgšana/ atvēršana
- aizsardzība pret zādzībām
- baterija
Signalizācija 55-57
Bagāžas nodalījums 63
Riepu pagaidu remonta komplekts 161-167
Riteņa maiņa 168-172
Aizmugurējais adaptīvais spoileris 107-108
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā 146-148
Piekabes stiprinājums 195-196
Vilkšana 193-194
Spuldžu maiņa 181-185
- aizmugurējās gaismas
- 3. stop gaisma
- reģistrācijas zīmes apgaismojums Aksesuāri
199-200
Degvielas tvertne 150-151 Logu tīrītāji
97-100
Logu tīrītāju slotiņas maiņa 174
Ārējie atpakaļskata spoguļi 69-70
Aktīvais motora nodalījuma pārsegs 106
Apgaismojuma slēdži 89-94
Virzienam sekojošs apgaismojums 96
Galveno lukturu noregulēšana 95
Spuldžu maiņa 178-181
- priekšējās gaismas
- pagrieziena signāllampiņas
Durvis 60-62
- atvēršana / aizvēršana
- centrālās atslēgas aizslēgšana
- pretuzbrukuma drošība
- ārkārtas aizslēgšana
Tīrīšana, apkope 197-198
Signalizācija 55-57
Logu pacēlāji 58-59
Bremzēšanas palīgierīce 103
Trajektorijas kontrole 104-105
Riepu gaisa spiediena detektors 138-139
Spiediens riepās 138, 167, 206
Sniega ķēdes 173

VIZUĀLĀ MEKLĒŠANA
IEKŠPUSE
Bagāžas nodalījuma aprīkojums 87-88
- fi ksācijas riņķi
- tīkliņš priekšmetu ievietošanai
- nodalījums
- apgaismojums
Klasiskie bērnu sēdeklīši 118-124, 128
ISOFIX bērnu sēdeklīši 125-127, 128 Drošības jostas 110-112
Priekšējie sēdekļi
64-67
Aizmugurējie sēdekļi 72
Drošības spilveni 113-117
Pretaizdzīšana / Iedarbināšana / Aizdedze 129
Priekšējā pasažiera drošības spilvena neitralizēšana 114-115
Salona iekārtojums 81-86
- saules aizsargs
- slēdzams cimdu nodalījums
- 12V kontaktligzda
- pelnu trauks
- priekšējais elkoņbalsts
- WIP ligzda - USB lasītājs
- paklājs

336
Mērinstrumentu paneļi 22-25
Indikatori 26-32
Signāllampiņas 33-36
Pogas 37-38
- check/ apkopes indikators / dienas skaitītājs
- apgaismojuma reostats
Apgaismojuma slēdži 89-94
Galveno lukturu noregulēšana 95
Stūres noregulēšana 68
Skaņas signālierīce 102
Ārējie atpakaļskata spoguļi 69-70
Logu pacēlāji 58-59
Drošinātāji borta panelī 186-189
Motora nodalījuma pārsega atvēršana 152
Ātruma ierobežotājs 140-142
Kruīza kontrole 143-145 Griestu lampiņas
78
Priekšējā pasažiera drošības jostas / spilvena indikatoru displejs 110-111
Iekšējais atpakaļskata spogulis 71
Saulessargs 82
Stāvbremze 130
Aizmugurējā adaptīvā spoilera slēdzis 107-108 Stikla tīrītāja komandslēdži
97-100
Borta dators 39-41
Daudzfunkciju ekrāni 42-50
Pulkstenis 38
Avārijas signāls 101
Slēdžu panelis 15
WIP Com 3D 211-254
WIP Nav+ 255-308
WIP Sound 309-328
Avārijas vai palīdzības izsaukums 102, 207
Ventilācija 73-74
Divzonu automātiskais gaisa kondicionētājs 75-77
Automātiskā elektroniskā pārnesumkārba 133-136
Manuālā pārnesumkārba 132
Pārnesumu maiņas indikators 137
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā 131
VADĪTĀJA VIETA

VIZUĀLĀ MEKLĒŠANA
Dīzeļdegvielas sistēmas bojājums 155
Līmeņu pārbaude 156-158
- eļļa
- bremžu šķidrums
- stūres pastiprinātāja šķidrums
- dzesēšanas šķidrums
- stikla/ galveno lukturu apskalotāja šķidrums
- papildpiedeva (dīzeļdzinējs ar kvēpu daļiņu fi ltru)
- izlietotie produkti
Spuldžu maiņa 178-185
- priekšā
- aizmugurē
Tīrīšana un apkope 197-198
- iekšpuse
- ārpuse Motora nodalījuma pārsega atvēršana 152
Benzīna motora nodalījums
153
Dīzeļmotora nodalījums 154 Enerģijas ekonomijas režīms
175
Akumulators 176-177
Drošinātāji motora nodalījumā 186-187, 190-192
Elementu pārbaude 159-160
- akumulatora baterija
- gaisa un salona fi ltrs
- eļļas fi ltrs
- kvēpu daļiņu fi ltrs (Dīzeļdzinējs)
- pārnesumkārbas
- bremžu kluči / uzlikas
PARAMETRI - APKOPE
Benzīna dzinēji 201
Masas benzīna dzinējiem 202
Dīzeļa dzinēji 203
Masas dīzeļdzinējiem 204
Izmēri 205
Identifi kācijas elementi 206