AUX Peugeot RCZ 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2014Pages: 344, PDF Size: 20.09 MB
Page 217 of 344

02
215
Balss komandu inicializēšana
Balss atpazīšana
BALSS KOMADAS UN SLĒDŽI UZ STŪRES
CONTEXTS AYACTION
MEDIAMediaSelect mediaSingle slotJukeboxUSBExternal deviceSD-CardTrack <1 - 1000>Folder <1 - 1000>
Select the MEDIA sourceChoose a sourceSelect the CD player sourceSelect the Jukebox sourceSelect the USB player sourceSelect the audio AUX input sourceSelect the SD card sourceSelect a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUMSelect a Folder (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONEPhone menuEnter numberPhone bookDialSave numberAcceptReject
Open the Telephone MenuEnter a telephone number to be calledOpen the phone bookMake a callSave a number in the phone bookAccept an incoming callReject an incoming call
ADDRESS BOOKAddress book menuCall
Open the address bookCall fi le using its <fi le> description as described in the address bookStart guidance to an address in the address book using its <fi le> description
Page 236 of 344

07
234
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
CD, CD MP3 / WMA, SD MP3 / WMA karte /
USB lasītājs
Lai varētu nolasīt ierakstītu CDR vai CDRW, pirms to ierakstīšanas izvēlieties ieraksta standartus ISO 9660 1., 2. līmeni vai dodiet priekšroku Joliet formātam.
Ja disks ir ierakstīts citā formātā, iespējams, ka tā atskaņošanai būs traucējumi.
Lai iegūtu optimālu akustisko kvalitāti, vienā diskā ir ieteicams izmantot vienus un tos pašus ieraksta standartus, izmantojot pēc iespējas zemāku ieraksta ātrumu (līdz 4x).
CD multisesiju ierakstu gadījumā ieteicams izmantot Joliet standartu.
Autoradio nolasa tikai audio datnes ar ierakstu ".mp3" un apjomu no 8 Kbps līdz 320 Kbps un ierakstu ".wma" ar apjomu no 5 Kbps līdz 384 Kbps.
Tas atbalsta arī VBR režīmu (Variable Bit Rate).
Visu citu veidu datnes (.mp4, .m3u...) tas nolasīt nespēj.
MP3 formāts jeb saīsinājumā MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 un WMA formāts jeb saīsinājumā Windows Media Audio un Microsoft īpašums ir audio saspiešanas standarti, kas vienā diskā ļauj ierakstīt vairākus desmitus mūzikas datņu.
IPod pievienošana :
Lai nolasītu MP3 veida datnes, pievienojiet IPod caur USB ligzdu (ierobežota darbība).
Lai nolasītu ITunes datnes, pievienojiet IPod ar ārēju pieslēguma kontaktligzdu (AUX).
Lai to nolasītu, jāformatizē USB atslēga FAT 32.
Lai izvairītos no rādījumu nolasīšanas problēmām, datņu nosaukumu veidošanā ir ieteicams izmantot līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos simbolus kā (" " ? ; ù).
Nolasīšanas laikā, pirms izņemt SD-Card vai USB no tās lasītāja, vispirms aizveriet SD kartes avotu vai USB ligzdu.
Lai izvairītos no zādzībām, izkāpjot no automašīnas, kurai atvērts jumts, izņemiet SD karti vai USB iekārtu.
Informācija un ieteikumi
Page 240 of 344

07
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TU V7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOM EDIA NA
V ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
MEDIA
2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIO NA
V TRAFFICMEDIA
RADIO NA
V TRAFFICMEDIA
238
Izmantojot JACK/RCA kabeli, pievienojiet pārnēsājamo iekārtu (MP3/ kamera, fotoaparāts…) RCA ligzdām (balta vai sarkana audio, sarkana un dzeltena video), kas atrodas cimdu nodalījumā.
Nospiediet taustiņu MEDIA un no jauna nospiediet taustiņu vai izvēlieties Media Menu funkciju, un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Izvēlieties mūzikas avotu AUX un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK. Nolasīšana sākas automātiski.
Izvēlieties Select media, tad External device (AV) funkciju un, lai to aktivizētu, nospiediet OK.
External device
Displeja rādījumus un vadību veic, izmantojot pārnēsājamās iekārtas komandpogas.
Izmantot papildu ieeju (AUX)
Ja papildu ligzda nav aktivizēta, tad, lai to aktivizētu, izvēlēties Ext. Device (Aux) management (papildu ieejas vadība).
Caurskatīt DVD video
Izvēlieties jums vēlamo video avotu (DVD-Video (DVD video), External device (AV) (video papildu ieeja)). Lai to apstiprinātu, nospiediet OK. Sākas nolasīšana.
Lai jebkurā brīdī piekļūtu DVD menu (DVD izvēlne) vai Media Menu (MEDIA izvēlne) funkcijām, ar kurām uzstāda video (spožums/ kontrasts, attēla formāts...), nospiediet taustiņu MEDIA.
Ja DVD uz ekrāna neparādās, tad, lai piekļūtu MEDIA ekrānam, kas parāda DVD ekrānu, nospiediet taustiņu MODE.
Ievietot DVD lasītājā. Nolasīšana sākas automātiski.
DVD kursoru var pārvietot, izmantojot četru virzienu rādītāju vai hromēto gredzenu. Sadaļas maiņa notiek, nospiežot taustiņu vai .
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
Audio / Video / RCA kabelis neietilpst komplektā
Page 247 of 344

245
NAV
RADI O
AUX standard AUX standarts3
Reset video settings Atjaunot video iestatījumusiestatījumusiestat 3
Audio and Video (AV) /Audio and Video (AV) /Audio and Video (AV) Audio / Audio // Audio / Audio Off / Off /Audio un Video (PR) / Audio / Audio / / Izslēgts
Device (Aux) management Ārējās ierīces (Aux) vadība Ext. Device (Aux) management Ārējās ierīces (Aux) vadība Ext. Device (Aux) management 2
3
Radio Menu Radio izvēlne
WavebandWaveband
1
2
Manual tune Manuālā regulēšana 2
See the " Sound settings " menu belowSkatīt skaņas iestatījumu izvēlni zemākiestatījumu izvēlni zemākiestat
Sound settings Skaņas iestatījumi 2
3
"Sound settings" menu Skaņas iestatījumu izvēlne
Balance / Fader Balanss / Saplūšana
1
2
Bass / Treble Basi / Diskants2
Equalizer Pastiprinātājs2
Linear Lineārs3
Classic Klasika3
Jazz Džezs3
Rock/Pop Roks/Pops3
Techno Tehno3
Vocal Vokāls3
Mute rear speakers Izslēgt aizmugurējos skaļruņus 2
Loudness Skaļums 2
Speed dependent volume No ātruma atkarīgs skaļums 2
Reset sound settings Atjaunot skaņas iestatījumus 2
Navigation Menu Navigācijas izvēlne
Abort guidance / Resume guidance Pārtraukt vadīšanu / Sākt vadīšanu
1
2
Destination input Galamērķa ievadīšana2
Address input Adreses ievadīšana3
Country Valsts4
City Pilsēta4
Street Iela4
House number Mājas numurs4
Start route guidance Sākt maršruta vadīšanu4
Postal code Pasta indekss4
Save to address book Saglabāt adresu grāmatiņā4
Intersection Krustošanās punkts4
City district Pilsētas rajons4
Geo position Ģeogrāfi skā pozīcija4
Map Karte4
Navigate HOME Vadīt uz Mājām3
Choose from last destinations Izvēlēties no pēdējiem galamērķiem3
Choose from address book Izvēlēties no adresu grāmatiņas3
Stopovers Galamērķi 2
Add stopover Pievienot galamērķi3
Address input Adreses ievadīšana4
Navigate HOME Vadīt uz Mājām4
Choose from address book Izvēlēties no adresu grāmatiņas4
Choose from last destinations Izvēlēties no pēdējiem galamērķiem4
Rearrange route Pārveidot maršrutu3
Replace stopover Aizvietot galamērķi3
Delete stopover Izdzēst galamērķi3
FMFM 3
AMAM 3
Page 259 of 344

01
257
Paturot nospiestu - sistēmas darbības atjaunošana.
Piekļūšana " Telefona " izvēlnei un pēdējo zvanu saraksta atvēršana vai ienākošā zvana pieņemšana.
PIRMIE SOĻI
Īsi nospiest - atmiņā iekļautās radio stacijas izvēle.
Paturot nospiestu - atskaņojamās radio stacijas iekļaušana atmiņā.
Piekļuve Izvēlnei " MUSIC " un CD/MP3/Apple ® lasītāja ierakstu vai sarakstu rādījumi.
Paturot nospiestu : "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX) avotu audio parametru iestatīšanas paneļa atvēršana.
Radio avots, piekļūšana " RADIO " izvēlnei un uztverto staciju saraksta atvēršana.
Paturēt nospiestu - audio parametru iestatīšanas paneļa parādīšanās Tuner avotam.
Page 293 of 344

08
291
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " MEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIA " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs) " (medijs)
" Mainīt mediju " " Eject USB support " (izņemt USB) (ja Eject USB support " (izņemt USB) (ja Eject USB supportpieslēgts USB) " Read mode " (lasīšanas režīms) (" Normal " (normāls), " Random " (jauktā kārtībā), " Random on all media " (visi mediji jauktā kārtībā), " Repetition " (atkārtošana)) " Audio settings " (audio iestatījumi) (skatīt sadaļu) " Activate / Deactivate AUX input " Activate / Deactivate AUX input " Activate / Deactivate AUX input(aktivizēt/atslēgt papildu avotu)
Atskaņojamā medija celiņu saraksts.
Pārslēgties no saraksta uz izvēlni (pa labi/pa kreisi).
v a i
Nospiest MUSIC .
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
Piekļūšana izvēlnei "Muzikālo mediju lasītāji"
Page 295 of 344

08
293
Ievietot CD lasītājā, ievietot USB atslēgu USB ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā, izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts komplektācijā).
Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažām sekundēm līdz vairākām minūtēm.
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, un piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku var samazināt.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas ar USB atslēgu. Tomēr autoradio šos sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti, ielādēšanas laiks būs īsāks.
Nolasīšana sākas automātiski pēc laika, kas atkarīgs no USB atslēgas kapacitātes.
Avota izvēle
Ar komandpogu uz stūres taustiņa SOURCE palīdzību var pārslēgties uzreiz uz šādiem medijiem :
" CD / CD MP3 "
" USB, iPod "
" AUX " " STREAMING "
" RADIO "
Lai parādītu izvēlni " MEDIA ", nospiest MUSIC .
Atlasīt " Following media source " (nākamais medijs) un apstiprināt.
Lai atrastu vajadzīgo mediju, atkārtot šo darbību tik reizes, cik nepieciešams (izņemot radio, kas pieejams caur SOURCE vai RADIO ) .
A v o t i
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
Page 298 of 344

08
296
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
Izmantot papildu ieeju (AUX)
JACK/USB audio kabelis komplektācijā
neietilpst
Izmantojot piemērotu kabeli, pievienojiet portatīvo iekārtu (MP3 lasītājs/WMA) JACK audio ligzdai vai USB portam.
Nospiest MUSIC, lai parādītu izvēlni "MUSIC".
Izvēlēties Activate / Deactivate AUXinput (aktivizēt/neitralizēt aux avotu) un to apstiprināt.
Vispirms iestatīt jūsu pieslēgtās iekārtas skaņas skaļumu (augstākajā līmenī). Pēc tam iestatīt jūsu auto magnetolas skaņas skaļumu.
Komandpogu vadību veic, izmantojot pārnēsājamās iekārtas komandpogas.
Page 303 of 344

11
301
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media Jauktā kārtībā visos medijos
Repetition Atkārtošana
Audio settings Audio iestatījumi
Activate / Deactivate AUX input Ieslēgt / izslēgt AUX pieslēgumu
IZVĒLNE "MUSIC"
Change Media Mainīt mediju
Read mode Lasīšanas režīms
Normal Normāls
Random Jauktā kārtībā
All passengers Visi pasažieri
Le-Ri balance Kreisais-Labais balanss
Fr-Re balance Priekšējais-Aizmugurējais balanss
Auto. Volume Automātiskais skaļums
Update radio list Atjaunot raidstaciju sarakstu
Bass Basi
Treble Diskants
Loudness Skaļums
Distribution Sadalījums
Driver Vadītājs
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2 Equalizer Ekvalaizers
IZVĒLNE "RADIO"
Change Waveband Mainīt viļņu joslu
Guidance options Virzienrādīšanas izvēles iespējas
T A Informācija par ceļu satiksmi
RDS options RDS iespējas
Audio settingsAudio iestatījumi
None Nekāda
Classical Klasiska
Jazz Džezs
Rock Roks
Techno Tehno
Vocal Vokāls
2
2
2
2
USB/iPod USB/iPod
AUX A U X
CD C D
Bluetooth streaming BT Streaming
2AM / FM AM / FM
3 Activated / Deactivated Aktivizēts / Dezaktivēts
3 Activated / Deactivated Aktivizēts / Dezaktivēts
Page 312 of 344

01
310
PIRMIE SOĻI
CD izstumšana.
Skaņas avota izvēle :
radio, CD audio / CD MP3, USB, Jack savienojums, Streaming, AUX.
Ekrāna rādījumu izvēle starp režīmiem :
Datums, audio funkcijas, borta dators, tālrunis.
Apakšējās/augšējās frekvences automātiska meklēšana.
Iepriekšējā/nākamā CD, MP3 vai USB ieraksta izvēle.
Audio izvēles iespēju regulēšana : priekšējais/aizmugurējais, kreisās/labās puses balanss, basi/augstie toņi, skaļums, skaņas vides.
Vietējo radiostaciju saraksta rādījums.
Paturēt nospiestu : CD vai MP3 (CD / USB) sarakstu ieraksti.
Ieslēgt / Izslēgt TA funkciju (Satiksmes Paziņojumi).
Paturēt nospiestu : piekļuve PTY * (Radio Programmu Tipi) režīmam.
Galvenās izvēlnes rādījums. Taustiņš DARK maina ekrāna rādījumu lielākam braukšanas komfortam naktī.
1. reizi nospiest : izgaismota tikai augšējā josla.
2. reizi nospiest : melns ekrāns.
3. reizi nospiest : atgriešanās pie standarta ekrāna rādījuma.
Ieslēgt/izslēgt, skaļuma regulēšana.
Taustiņi no 1 līdz 6 :
Atmiņā saglabātās radiostacijas izvēle.
Paturot nospiestu : radiostacijas saglabāšana atmiņā.
Apakšējās/augšējās frekvences izvēle.
Iepriekšējā/nākamā MP3 saraksta izvēle.
Iepriekšējā/nākamā saraksta / žanra / mākslinieka / ierakstu saraksta izvēle (USB).
Apstiprināšana.
Viļņu diapazona AM / FM / DAB * izvēle. Pārtraukt pašlaik notiekošo darbību.
* Pieejams atkarībā no versijas.
* Atkarībā no modeļa.