Peugeot RCZ 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

KULLANIM KILAVUZU

İnternetteki kullanım kılavuzu
PEUGEOT internet sitesinde, "Kişisel alan" bölümünde kullanım kılavuzunuz'u bulabilirsiniz. İnternet ağı üzerindeki kullanım kılavuzu ile ayrıca aşağıdaki ayraç şekilciği ile simgelenen ve böylece kolayca tanımlanabilen en yeni bilgilere ulaşabilirsiniz :
Ülkenizin PEUGEOT sitesinde "Kişisel alan" bölümü mevcut değilse, aşağıdaki adreste kullanım kılavuzunuz'u bulabilirsiniz : http://public.servicebox.peugeot.com ana sayfada "Araç belgeleri" linkine tıklayınız (hiç bir kayıt işlemi istenilmez), dil seçimi yapınız, aracı ve tipini seçiniz, aracınızın ilk trafiğe çıktığı tarihe tekabül eden kullanım kılavuzunuz'un basım dönemini seçiniz.
Dikkatinizi aşağıdaki noktaya çekiyoruz : PEUGEOT Otomobilleri tarafından onaylanmamış elektrikli bir aksesuarın ya da donanımın takılması, aracınızın elektronik sisteminin arızalanmasına neden olabilir. Bu özel durumu unutmadığınız için teşekkür eder, onaylanan aksesuarları ya da donanımları size tanıtması için PEUGEOT markasının bir yetkilisiyle temasa geçmenizi tavsiye ederiz.
Sırayla :
Böylelikle internetten, kullanım kılavuzunuz'a ve aşağıdaki simge ile basım dönemini seçiniz. Böylelikle internetten, kullanım kılavuzunuz'a ve aşağıdaki simge ile basım dönemini seçiniz.
belirtilen son mevcut bilgilere ulaşabilirsiniz.

RCZ_TR_CHAP00A_SOMMAIRE_ED02-2013
HOŞ GELDİNİZ
SEMBOLLER UYARI :
Bu işaret, kendi güvenliğiniz için, diğerlerinin güvenliği için ve
aracınızın zarar görme riskini ortadan kaldırmak için uymanızın
mecburi olduğu uyarıları gösterir.
BİLGİ :
Bu işaret, aracınızı daha iyi kullanabilmeniz için dikkatinizi ek
bilgilere çeker.
ÇEVRE KORUMASI :
Bu işaret, çevreyi korumaya ilişkin tavsiyelere eşlik eder.
SAYFAYA YÖNLENDİRME :
Bu işaret sizi, işlevin daha detaylı anlatıldığı sayfaya bakmaya
davet eder.
Bir güven, tutku ve ilham simgesi olan RCZ'yi seçtiğiniz için teşekkür
ederiz.
Bu kullanım kılavuzu, hayatın her anında aracınızdan tamamıyla
yararlanabilmeniz için düzenlendi.
Böylece, daha ilk sayfalardan itibaren, aracınızın keşfi ni kolaylaştıracak
ayrıntılı bir içindekiler ve onu takip eden hızlı ele alış bölümlerini
bulabilirsiniz.
Aracınızı daha da takdir etmeniz ve aracınızdan tam anlamıyla
yararlanabilmeniz için, aracınıza ait konfor, güvenlik ve sürüş gibi özel
ayrıntılar, gene bu kılavuzun ilerleyen kısımlarında bilginize sunulmuştur.
Donanım seviyesine, modeline ve satışa sunulduğu ülkenin özelliklerine
göre aracınızda bu belgede belirtilen donanımlardan bir kısmı bulunur
.

İÇİNDEKİLER
2
RCZ_TR_CHAP00A_SOMMAIRE_ED02-2013
Sinyaller 101Flaşör 101Acil çağrı veya yardım çağrısı 102Korna 102
Fren asistansı sistemleri 103Güzergâh kontrol sistemleri 104Aktif kaput 106Hareketli rüzgâr kanadı 107
Emniyet kemerleri 110Airbag'ler 113Çocuk koltukları 118Ön yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 120
Ön koltuklar 64Direksiyon ayarı 68Dikiz aynaları 69Arka koltuklar 72Havalandırma 73
Çift bölgeli otomatik klima 75Arka camın buğusunu giderme - buzunu çözme 77Tavan lambası 78Hafif iç aydınlatma 79
İç düzenlemeler 81Ön dirseklik 84Bagaj düzenlemeleri 87
Aydınlatma kumandaları 89LED farlar 92Farların otomatik yanması 93
Farların ayarı 95Yönlendirilebilir farlar 96Cam sileceklerinin kumandaları 97
Otomatik silme 99
ELE ALIŞ 4-19
1/İŞLEYİŞ KONTROLÜ 22-50
2/AÇILIŞLAR 51-63
3/ERGONOMİ ve KONFOR 64-88
4/GÖRÜŞ 89-100
5/GÜVENLİK 101-128
Uzaktan kumandalı anahtar 51Alarm 55Elektrikli camlar 58Kapılar 60Bagaj 63
Gösterge tabloları 22Gösterge lambaları 26Göstergeler 33
Gösterge tablosunun düğmeleri 37Saat 38Yol bilgisayarı 39
Tek renkli C ekranı (WIP Sound) 42Renkli katlanarak kapanabilir ekran (WIP Nav+) 46Katlanarak kapanabilir renkli ekran (WIP Com 3D) 48
EKO-SÜRÜŞ 20-21

İÇİNDEKİLER
RCZ_TR_CHAP00A_SOMMAIRE_ED02-2013
Hırsızlık önleyici - Çalıştırma 129Park freni 130Yokuşta kalkış yardımı 131Düz vites kutusu 132
Otomatik vites kutusu 133Vites değiştirme göstergesi 137Düşük hava basıncının algılanması 138Hız sınırlayıcı 140
Hız sabitleyici 143Park yardımı 146
Yakıt deposu 150Motor kaputu 152Benzinli motorlar 153
Dizel motor 154Yakıt bitmesi durumu (Dizel) 155Seviyelerin kontrolü 156
Kontroller 159
Geçici lastik onarım kiti 161Tekerlek değiştirme 168Kar zincirleri 173Bir cam sileceği süpürgesinin değiştirilmesi 174
Enerji tasarruf modu 175Akü 176Bir ampulün değiştirilmesi 178Sigorta değiştirme 186
Aracın çekilmesi 193Bir römork bağlama 195Temizlik ve bakım 197Aksesuarlar 199
6/SÜRÜŞ 129-148
7/KONTROLLER 149-160
8/PRATİK BİLGİLER 161-200
ALFABETİK DİZİN 329-333
GÖRSEL ARAMA 334-340
Benzinli motorlar 201Benzinli araçların ağırlıkları 202Dizel motor 203Dizel araçların ağırlıkları 204Boyutlar 205Tanımlama ögeleri 206
9/TEKNİK ÖZELLİKLER 201-206
Acil durum veya yardım 207WIP Com 3D 211WIP Nav+ 255WIP Sound 309
10/AUDİO ve TELEMATİK 207-328

79
96107 161
146
4
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
DIŞ
1. Karşılama aydınlatması
Uzaktan kumanda edilen bu
ek iç ve dış aydınlatma, zayıf
bir aydınlık durumunda araca
gidişinizi kolaylaştırır.
2. Yönlendirilebilir farlar
Bu aydınlatma, virajlarda otomatik
olarak size ilave bir görüş sağlar.
5. Geçici lastik tamiri kiti
Lastiği geçici olarak tamir etmek
için bir kompresör ve bir delik
tıkama tüpünden oluşan tam bir
sistemdir.
3. Rüzgar kanadı
Bu sistem, aracın aerodinamik
yere basışını artırır.
4. İleri ve geri park yardımı
Bu donanım, aracın önündeki ve
arkasındaki engelleri algılayarak,
manevralarınız esnasında sizi
uyarır. Alüminyum barlar
Bu barların bakımı için
aşındırıcı bir ürün ile kuru
bir bez kullanmayınız.
Bir sünger ve sabunlu su
kullanınız.

5180
79
ELE ALIŞ
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
AÇMA
UZAKTAN KUMANDALI ANAHTAR
Anahtarın açılması / katlanması
(anahtarı açmadan veya katlamadan evvel
basış). Aracın basit kilitlenmesi
(tek basış ; sinyallerin sabit olarak
yanması)
veya Süper kilitlenmesi
(arka arkaya iki basış ; sinyallerin
sabit olarak yanması).
Bagaj kapısı kilidinin açılması ve
aralanması
(2 saniyeden uzun bir basış).
Aracın tüm kilitlerinin açılması veya
aracın kilitlerinin seçerek açılması
(sinyallerin hızla yanıp sönmesi).
KARŞILAMA AYDINLATMASI
Bir algılayıcı tarafından algılanan zayıf bir
aydınlık durumunda, kısa farların ve park
lambalarının uzaktan yakılması araca gidişinizi
kolaylaştırır.
Aynı şekilde, tavan lambaları, kapı eşiklerinin
ve ayak yuvalarının lambaları gibi sürücü
mahalli aydınlatmaları da yanar.

63150
6
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
1. Bagajın kilidinin açılması ve aralanması.
2. Bagajın açılması.
Yakıt deposunun tapasına ulaşmak için aracın kilitleri açık olmalıdır.
1. Yakıt deposu kapağının arka kısmına bastırarak açılması.
2. Çevirerek yakıt deposu tapasının açılması ve kapağın arka tarafındaki askıya asılması.
Yakıt deposunun kapasitesi : yaklaşık 55 litre.
YAKIT DEPOSU
BAGAJ
1. Bagajın aralanması.
2. Bagajın açılması.
Araç kilitliyken
Aracın kilitleri açıkken

79
2 11
255107
75
309
ELE ALIŞ
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
İ Ç
1. Hafif iç aydınlatma
Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü
mahallinin hafi fçe aydınlatılması araç içindeki
görüşü kolaylaştırır.
2. Audio ve telematik sistemleri
Bu donanımlar son teknolojilerden yararlanır :
MP3 uyumlu WIP Sound, renkli katlanarak
kapanabilir 16:9 ekranlı WIP Com 3D veya
WIP Nav+ , JBL ses sistemi, ek prizler.
WIP Com 3D
WIP Nav+
4. Hareketli rüzgâr kanadının kumandası
(1,6L THP 270bg versiyonu hariç)
Bu otomatik sistem, orta konsolda bulunan
bu kumanda yardımıyla manuel olarak
yöneltilebilir.
3. Çift bölgeli otomatik klima
Bu donanım, sürücü ve ön yolcu için ayrı
konfor seviyeleri ayarlamayı sağlar. Daha
sonra, sistem bu ayarı dışarıdaki hava
koşullarına göre otomatik olarak yönetir. PEUGEOT Techno TEP
Bu kaplamanın bakımı için kuru bir
bez ile deterjan veya çözücü ürünler
kullanmayınız. İlk önce tozunu alınız ve
ardından sabunlu su ile yumuşak bir bez
kullanınız. Başka bir yumuşak bez ile
kurulayınız.
WIP Sound

8
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
SÜRÜCÜ MAHALLİ
1. Hız sabitleyici / hız sınırlayıcı kumandaları.
2. Direksiyon ayarlama kumandası.
3. Aydınlatma ve sinyal lambaları kumandaları.
4. Gösterge tablosu.
5. Sürücü Airbag'i.
Korna.
6. Vites kolu.
7. Park freni.
8. Motor kaputunu açma kumandası.
9. Sigorta kutusu.
10. Farların elle ayarlanması.
11 . Yönlendirilebilir ve kapatılabilir yan
havalandırıcı.
12. Hoparlör (tweeter).