alarm Peugeot RCZ 2014 Manuel du propriétaire (in French)

SOMMAIRE
2
Indicateurs de direction 101Signal de détresse 101Appel d’urgence ou d’assistance 102Avertisseur sonore 102
Systèmes d’assistance au freinage 103Systèmes de contrôle de la trajectoire 104Capot actif 106Aileron mobile 107
Ceintures de sécurité 110Airbags 113Sièges enfants 118Désactivation de l’airbag frontal passager 120
Sièges avant 64Réglage du volant 68Rétroviseurs 69Sièges arrière 72Ventilation 73
Air conditionné automatique bizone 75Désembuage - Dégivrage de la lunette arrière 77Plafonnier 78Éclairage d’ambiance 79
Aménagements intérieurs 81Accoudoir avant 84Aménagements du coffre 87
Commandes d’éclairage 89Feux à diodes électroluminescentes 92Allumage automatique des feux 93
Réglage des projecteurs 95Éclairage directionnel 96Commandes d’essuie-vitre 97
Balayage automatique 99
PRISE EN MAIN 4-19
1/CONTRÔLE DE MARCHE 22-50
2/OUVERTURES 51-63
3/ERGONOMIE ET CONFORT 64-88
4/VISIBILITÉ 89-100
5/SÉCURITÉ 101-128
Clé à télécommande 51Alarme 55Lève-vitres 58Portes 60Coffre 63
Combinés 22Témoins 26Indicateurs 33
Boutons du combiné 37Montre 38Ordinateur de bord 39
Écran monochrome C (WIP Sound) 42Écran couleur escamotable (WIP Nav+) 46Écran couleur escamotable (WIP Com 3D) 48
ÉCO-CONDUITE 20-21

10
CONSOLES CENTRALES
1. Micro du système audio et télématique.
2. Plafonnier / Lecteurs de carte / Éclairage d’ambiance.
3. Affi cheur des témoins de ceinture et d’airbag frontal passager.
4. Détecteurs de surveillance volumétrique (alarme).
5. Écran multifonction.
6. Montre.
7. Bouton d’appel d’urgence.
Bouton d’alarme.
Bouton de verrouillage centralisé.
Bouton du signal de détresse.
Bouton de contrôle dynamique de stabilité (ESC/ASR/AFU).
Bouton d’aide au stationnement.
Bouton des services PEUGEOT.
8. WIP Sound et rangement, WIP Nav+ ou WIP Com 3D.
9. Commandes de chauffage / air conditionné.
10. Cendrier avant.
11 . Prise accessoires 12 V.
12. Commande de l’aileron mobile.
13. Rangement ou désignateur du combiné associé au WIP Com 3D.
14. Porte-canette.
15. Accoudoir avant / Prise USB/Jack.

61
22 26
56 208, 209
105 147
208, 209
PRISE EN MAIN
BIEN SURVEILLER
Le combiné bénéfi cie d’un rétro-éclairage
permanent pour vous assurer une meilleure
visibilité dans toutes les situations, de jour
comme de nuit.
- Contact mis, l’aiguille doit indiquer le niveau de carburant restant.
- Moteur tournant, son témoin associé de niveau mini doit s’éteindre.
- Contact mis, l’indicateur de niveau d’huile doit affi cher que ce niveau est «OK»
ou «correct», selon version, pendant
quelques secondes.
Si les niveaux sont incorrects, procédez au
remplissage correspondant.
COMBINÉ
- Contact mis, les témoins d’alerte orange et rouge s’allument.
- Moteur tournant, ces mêmes témoins doivent s’éteindre.
Si des témoins restent allumés, reportez-vous
à la page concernée.
TÉMOINS
L’allumage du voyant vous signale l’état de la
fonction correspondante.
A. Emission d’un appel d’urgence.
BARRETTE DE COMMANDES
B. Neutralisation des surveillances volumétrique et antisoulèvement (alarme).
C. Verrouillage centralisé.
D. Neutralisation du système CDS/ASR.
E. Neutralisation de l’aide au stationnement avant et arrière.
F. Accès aux services PEUGEOT.

2/
OUVERTURES
CLÉ À TÉLÉCOMMANDE
Système permettant l’ouverture ou la fermeture centralisée du v\
éhicule
avec la serrure ou à distance. Il assure également la localisation\
et le
démarrage du véhicule, ainsi qu’une protection contre le vol.
OUVERTURE DU VÉHICULE
Dépliage de la clé
 Appuyez au préalable sur ce bouton pour la déplier.
Déverrouillage total avec la télécommande
 Appuyez sur le cadenas ouvert pour déverrouiller le véhicule.
Déverrouillage sélectif avec la télécommande
 Appuyez une première fois sur le cadenas ouvert pour déverrouiller uniquement la porte conducteur et la
trappe à carburant.
 Appuyez une seconde fois sur le cadenas ouvert pour déverrouiller la porte passager et le coffre.
Déverrouillage sélectif avec la clé
 Tournez la clé une première fois vers l’avant dans la serrure de\
la porte conducteur pour déverrouiller uniquement la porte conducteur
et la trappe à carburant.
 Tournez la clé une seconde fois vers l’avant dans la serrure de la \
porte conducteur pour déverrouiller la porte passager et le coffre.
Le paramétrage du déverrouillage total ou sélectif se fait
par le menu de confi guration du véhicule.
Par défaut, le déverrouillage total est activé.
Déverrouillage total avec la clé
 Tournez la clé vers l’avant dans la serrure de la porte conducteur \
pour déverrouiller le véhicule.
Déverrouillage et entrebâillement du coffre
 Appuyez plus de deux secondes sur ce bouton pour déverrouiller le coffre. Celui-ci s’entrebâille légèrement.
Cette action déverrouille également les portes et la trappe à
carburant.
Les feux indicateurs de direction clignotent pendant quelques
secondes.
En fonction de votre version, les rétroviseurs extérieurs se dé\
ploient,
l’alarme est désactivée.

52
Si une des portes ou le coffre reste ouvert, le verrouillage
centralisé ne s’effectue pas ; le véhicule se verrouille, puis se
déverrouille aussitôt, ce qui se traduit par un bruit de rebond.
Néanmoins, l’alarme (si présente) sera totalement activée \
au bout
de 45 secondes environ.
Véhicule verrouillé, en cas de déverrouillage par inadvertance,\

le véhicule se reverrouillera automatiquement au bout de trente
secondes, sauf si une porte est ouverte.
Si l’alarme avait été activée au préalable, elle ne se ré\
activera pas
automatiquement.
Le rabattement et le déploiement des rétroviseurs extérieurs à\
la
télécommande peuvent être neutralisés par le réseau PEUGE\
OT
ou par un atelier qualifi é.
FERMETURE DU VÉHICULE
Verrouillage simple avec la télécommande
 Appuyez sur le cadenas fermé pour verrouiller totalement le véhicule.
Verrouillage simple avec la clé
 Tournez la clé vers l’arrière dans la serrure de la porte conduc\
teur pour verrouiller totalement le véhicule.
Super-verrouillage avec la télécommande
 Appuyez sur le cadenas fermé pour verrouiller totalement le véhicule.
 Dans les cinq secondes, appuyez de nouveau sur le cadenas fermé pour super-verrouiller le véhicule.
Super-verrouillage avec la clé
Les feux indicateurs de direction s’allument pendant quelques
secondes.
En fonction de votre version, les rétroviseurs extérieurs se
rabattent, l’alarme est activée.
Le super-verrouillage rend les commandes extérieures et
intérieures des portes inopérantes.
Il neutralise également le bouton de la commande centralisée
manuelle.
Ne laissez donc jamais personne à l’intérieur du véhicule, q\
uand
celui-ci est super-verrouillé.
Les feux indicateurs de direction s’allument pendant quelques
secondes.
En fonction de votre version, les rétroviseurs extérieurs se rabat\
tent,
l’alarme est activée.
 Tournez la clé vers l’arrière dans la serrure de la porte conduc\
teur
pour verrouiller totalement le véhicule.
 Dans les cinq secondes, tournez de nouveau la clé vers l’arrièr\
e pour super-verrouiller le véhicule.

2/
OUVERTURES
ALARME *
Système de protection et de dissuasion contre le vol et l’effraction. Il
assure les types de surveillance suivants :
- périmétrique
Le système contrôle l’ouverture du véhicule.
L’alarme se déclenche si quelqu’un essaie d’ouvrir une porte,\
le coffre,
le capot...
- volumétrique
Le système contrôle la variation de volume dans l’habitacle.
L’alarme se déclenche si quelqu’un brise une vitre, pénètr\
e dans
l’habitacle ou se déplace à l’intérieur du véhicule.
- antisoulèvement
Le système contrôle les mouvements de l’assiette du véhicule\
.
L’alarme se déclenche si le véhicule est soulevé, déplacé\
ou heurté. Pour toute intervention sur le système d’alarme, consultez le
réseau PEUGEOT ou un atelier qualifi é.
FERMETURE DU VÉHICULE AVEC SYSTÈME
D’ALARME COMPLET
Activation
 Coupez le contact et sortez du véhicule.
 Appuyez sur le bouton de verrouillage de la télécommande.
Le système de surveillance est actif ; le voyant du bouton clignote
toutes les secondes.
Après l’appui sur le bouton de verrouillage de la télécomman\
de, la
surveillance périmétrique est activée après un délai de 5\
secondes et
les surveillances volumétrique et antisoulèvement, après un dé\
lai de
45 secondes.
Neutralisation
 Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la télécommande.
Le système d’alarme est neutralisé ; le voyant du bouton s’é\
teint.
Fonction autoprotection
Le système contrôle la mise hors service de ses composants.
L’alarme se déclenche en cas de mise hors service ou de
dégradation de la batterie, de la commande centrale ou des fi ls de
la sirène.
* Suivant destination. Si un ouvrant (porte, coffre...) est mal fermé, le véhicule n’est
pas verrouillé, mais la surveillance périmétrique s’activera\
après
un délai de 45 secondes, en même temps que les surveillances
volumétrique et antisoulèvement.

56
FERMETURE DU VÉHICULE AVEC
SURVEILLANCE PÉRIMÉTRIQUE SEULE Neutralisation des surveillances volumétrique et
antisoulèvement
 Coupez le contact.
 Dans les dix secondes, appuyez sur le bouton jusqu’à l’allumage\
fi xe du voyant.
 Sortez du véhicule.
 Appuyez immédiatement sur le bouton de verrouillage de la télécommande.
Seule la surveillance périmétrique est activée ; le voyant du b\
outon
clignote toutes les secondes.
Réactivation des surveillances volumétrique et
antisoulèvement
 Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la télécommande pour\
neutraliser la surveillance périmétrique.
 Appuyez sur le bouton de verrouillage de la télécommande pour activer l’ensemble des surveillances.
Le voyant du bouton clignote de nouveau toutes les secondes.
Neutralisez les surveillances volumétrique et antisoulèvement pour\

éviter le déclenchement intempestif de l’alarme, dans certains \
cas
comme :
- laisser un animal dans le véhicule,
- laisser une vitre entrouverte,
- le lavage de votre véhicule,
- le changement de roue,
- le remorquage de votre véhicule,
- le transport sur un bateau. Pour être prise en compte, cette neutralisation doit être effectuée
après chaque coupure de contact.

2/
OUVERTURES
DYSFONCTIONNEMENT FERMETURE DU VÉHICULE SANS ACTIVER
L’ALARME
 Verrouillez ou super-verrouillez le véhicule avec la clé dans la serrure de la porte conducteur.
A la mise du contact, l’allumage fi xe du voyant du bouton indique le
dysfonctionnement du système.
Faites vérifi er par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifi é.
PANNE DE TÉLÉCOMMANDE
Pour désactiver les fonctions de surveillance :
 déverrouillez le véhicule avec la clé dans la serrure de la por\
te conducteur,
 ouvrez la porte ; l’alarme se déclenche,
 mettez le contact ; l’alarme s’arrête ; le voyant du bouton s’\
éteint.
DÉCLENCHEMENT DE L’ALARME
Les fonctions de surveillance restent actives jusqu’au onzième
déclenchement consécutif de l’alarme.
Au déverrouillage du véhicule à la télécommande, le clign\
otement
rapide du voyant du bouton vous informe que l’alarme s’est
déclenchée pendant votre absence. A la mise du contact, ce
clignotement s’arrête immédiatement.
Il se traduit, pendant trente secondes, par le retentissement de la sirè\
ne
et le clignotement des feux indicateurs de direction.
2 minutes après la fermeture de la dernière porte ou du coffre, le
système s’active automatiquement.
 Pour éviter le déclenchement de l’alarme en entrant dans le véhicule, appuyez au préalable sur le bouton de déverrouillage \
de
la télécommande.
ACTIVATION AUTOMATIQUE *
* Suivant destination.

8/
INFORMATIONS PRATIQUES
ACCESSOIRES
Un large choix d’accessoires et de pièces d’origine est proposé\
par le
réseau PEUGEOT.
Ces accessoires et ces pièces ont été testés et approuvés\
aussi bien
en fi abilité qu’en sécurité.
Ceux-ci sont tous adaptés à votre véhicule et bénéfi cient tous de la
référence et de la garantie PEUGEOT.
«Confort» :
aide au stationnement avant, module isotherme...
«Solution de transport» :
bac de coffre, cales de coffre, porte-vélos sur attelage, attelage à rotule
démontable sans outil, faisceaux d’attelage...
«Style» :
volant sport cuir et alcantara, souffl et de levier de vitesses alcantara,
jantes aluminium, coques de rétroviseurs en carbone...
«Sécurité» :
alarme anti-intrusion, gravage des vitres, antivols de roues, éthylot\
est,
trousse de secours, extincteur, triangle de présignalisation, gilet de
sécurité haute visibilité, rehausses et sièges pour enfants,\
système de
repérage de véhicule volé, chaînes neige, enveloppes antidé\
rapantes...
«Protection» :
bac de coffre, surtapis * , bandeaux de protection de pare-chocs, housse
de protection véhicule...
* Pour éviter tout risque de blocage des pédales : - veillez au bon positionnement et à la bonne fi xation du surtapis,
- ne superposez jamais plusieurs surtapis.
En cas de montage d’un attelage et de son faisceau hors réseau
PEUGEOT, ce montage doit se faire impérativement en suivant
les préconisations du constructeur.

INDEX ALPHABÉTIQUE
INDEX ALPHABÉTIQUE
Accès aux places arrière ...................72
Accessoires ..................................... 199
Accoudoir avant ................................. 84
Adhésifs de personnalisation ...........197
Aérateurs ........................................... 73
Aération ............................................. 20
Affi cheur du combiné .................22, 137
Affi cheur multifonction (avec autoradio) ............42, 46, 48, 50
Aide au démarrage en pente ...........131
Aide au freinage d’urgence (AFU) ...103
Aide au stationnement arrière .........146
Aide au stationnement avant ...........147
Aileron mobile .................................. 107
Airbags ............................................. 11 3
Airbags frontaux .......................114, 117
Airbags latéraux ........................115, 117
Airbags rideaux ................................. 11 7
Air conditionné ................................... 20
Air conditionné automatique ........74, 75
Alarme ............................................... 55
Allumage automatique des feux .... 90, 93
Allumage automatique des feux de détresse ....................101
Aménagements du coffre .................. 87
Aménagements intérieurs ..................81
Anneaux d’arrimage ..........................87
Antiblocage des roues (ABS) ..........103
Antidémarrage électronique ......54, 129
Antipatinage des roues (ASR) ...29, 104
Antipincement .................................... 58
Antivol .............................................. 129Appel d’assistance
...........102, 207, 208
Appel d’urgence ................102, 207-209
Arborescence écran ........244, 299, 323
Arches aluminium ............................ 197
Arrêt du véhicule ......................129, 133
Attelage ........................................... 195
Autoradios ......................................... 50
Avertisseur sonore ...........................102A/ A/
Bacs de porte .................................... 81
Balais d’essuie-vitre (changement) ........................ 100, 174
Balayage automatique des essuie-vitres .......................97, 99
Batterie .................................... 159, 176
Bluetooth (kit mains-libres) ....239-241, 278, 320
Bluetooth (téléphone) .......239-241, 278
Boîte à fusibles compartiment moteur ....................186
Boîte à fusibles planche de bord .....186
Boîte à gants ..................................... 82
Boîte de vitesses automatique .................... 20, 133, 160
Boîte de vitesses manuelle ......................... 20, 132, 160
Boîte de vitesses pilotée ....................20
Bouton d’appel PEUGEOT ..............209B/
Cadrans de bord ................................ 22
Caisson de rangement ......................88
Capacité du réservoir carburant ......150
Capot actif ....................................... 106
Capot moteur ................................... 152
Caractéristiques techniques ....201, 203
Carburant ................................... 20, 151
Carburant (réservoir) .......................150
Carrosserie ...................................... 197
Carte SIM ........................................ 242
CD MP3 ........................................... 316
Ceintures de sécurité ..........29, 110, 112
Cendrier ............................................. 83
Chaînes à neige .............................. 173
Changement d’un balai d’essuie-vitre ......................... 100, 174
Changement d’une lampe ..................178, 181, 184
Changement d’une roue ..................168
Changement d’un fusible .................186
Changement de la pile de la télécommande ................................ 53
Charge de la batterie .......................176
Chargement ....................................... 20
Charges remorquables ............201, 203
Chauffage .......................................... 20
CHECK .............................................. 37
Clé à télécommande ......51, 52, 54, 129
Clignotants ....................................... 101
Code PIN ......................................... 242
Coffre ................................................. 63
Coffre (ouverture) .............................. 51C/