audio Peugeot RCZ 2014 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

06
322
Συγχρονίστε το τηλέφωνο και το αυτοκίνητο. Ο συγχρονισμός αυτός πρέπει να γίνει από το μενού τηλεφωνίας του αυτοκινήτου ή από το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου. Ανατρέξτε στον "Συγχρονισμό (αναγνώριση) τηλεφώνου" των προηγούμενων σελίδων. Κατά τη φάση του συγχρονισμού, το αυτοκίνητο πρέπει να είναι σταματημένο και το κλειδί στο διακόπτη της μηχανής.
Επιλέξτε από το μενού τηλεφωνίας το τηλέφωνο που θα συνδεθεί.
Το σύστημα ήχου συνδέεται αυτόματα με τηλέφωνο που έχει συγχρονιστεί πρόσφατα.
Streaming audio bluetooth *
Ασύρματη μετάδοση μουσικών αρχείων του τηλεφώνου από το σύστημα ήχου. Το τηλέφωνο πρέπει να διαχειρίζεται τα κατάλληλα χρακτηριστικά bluetooth (A2DP / AVRCP).
* Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου.
** Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ανάγνωση των αρχείων ήχου πρέπει να γίνει από το πληκτρολόγιο.
*** Εφόσον το τηλέφωνο υποστηρίζει τη λειτουργία.
Ενεργοποιήστε την πηγή streaming πιέζοντας το κουμπί SOURCE ** (ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ). Η διαχείριση των συνήθων κομματιών ακρόασης μπορεί να γίνει μέσω των πλήκτρων της πρόσοψης ήχου και μέσω των χειριστηρίων στο τιμόνι *** . Οι σχετικές πληροφορίες μπορεί να εμφανίζονται στην οθόνη.
Στη διάρκεια μιας κλήσης, πιέζετε για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα αυτό το πλήκτρο.
Επιβεβαιώνετε με OK για να τερματίσετε την κλήση.
Τερματισμός κλήσης
WIP BLUETOOTH

07
324
ΜΕΝΟΥ ΟΘΟΝΗΣ(-ΩΝ)
Audio functions Λειτουργίες ήχου
Alternative frequencies (RDS) παρακολούθηση συχνότητας (RDS)
activate/deactivate ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
FM waveband settings Προτιμήσεις ζώνης συχνότητας FM
Regional mode (REG) λειτουργία παρακολούθησης περιφ/κών σταθμών (REG)
activate/deactivate ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
Radio-text information (RDTXT) εμφάνιση radiotext (RDTXT)
activate/deactivate ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes Λ ε ι τ ο υ ρ γ ί ε ς α ν ά γ ν ω σ η ς
Album repeat (RPT) επανάληψη άλμπουμ (RPT)
activate/deactivate ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
Track random play (RDM) ανάγνωση κομματιών με τυχαία σειρά (RDM)
activate/deactivate ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
2
3
4
3
4
Vehicle diagnostics Διάγνωση βλάβης αυτοκινήτου
Alert log Ημερολόγιο προειδοποιήσεων
1
2
Οθόνη τύπου C Πιέζοντας το πλήκτρο MENU μπορείτε να εμφανίσετε στην οθόνη:

07
325
ΜΕΝΟΥ ΟΘΟΝΗΣ(-ΩΝ)
Bluetooth telephone Τηλέφωνο Bluetooth
Connect/Disconnect an equipment Σύνδεση / αποσύνδεση συσκευής
Consult the paired equipment Επισκόπηση συνδεδεμένων συσκευών
Bluetooth confi guration Διαμόρφωση Bluetooth
Telephone function Λειτουργία τηλεφώνου
Audio Streaming function Λειτουργία Audio Streaming
Delete a paired equipment Διαγραφή συνδεδεμένης συσκευής
Perform a Bluetooth search Αναζήτηση Bluetooth
Calls list Ημερολόγιο κλήσεων
Call Κλήση
Directory Κατάλογος
Terminate the current call Τερματισμός τρέχουσας κλήσης
Manage the telephone call Διαχείριση τηλεφωνικής κλήσης
Activate secret mode Ενεργοποίηση λειτουργίας ιδιωτικής συνομιλίας
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Video brightness adjustment ρύθμιση φωτεινότητας-εικόνας
Display confi guration Ρυθμίσεις οθόνης
Defi ne the vehicle parameters Καθορισμός παραμέτρων αυτοκινή του *
Personalisation-Confi guration Προσωπικές ρυθμίσεις - Διαμόρφωση
normal video κανονική εικόνα
inverse video αντεστραμμένη εικόνα
brightness (- +) adjustment ρύθμιση φωτεινότητας (- +)
Date and time adjustment ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
day/month/year adjustment ρύθμιση ημέρας/μήνα/έτους
hour/minute adjustment ρύθμιση ώρας/λεπτών
choice of 12h/24h mode επιλογή 12-ωρης/24-ωρης ένδειξης
Choice of units επιλογή μονάδων μέτρησης
l/100 km - mpg - km/l λίτρα/100 χλμ - mpg - χλμ/λίτρο
°Celsius/°Fahrenheit °Κελσίου / °Φαρενάιτ
Choice of language Επιλογή γλώσσας
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Οι παράμετροι διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του αυτοκινήτου.

328
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Λ Υ Σ Η
Διακοπές ήχου από 1 έως 2 δευτερόλεπτα στο ραδιόφωνο.
Το σύστημα RDS αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπής ήχου άλλη συχνότητα με καλύτερη λήψη του σταθμού. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια διαδρομή.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, το ηχοσύστημα διακόπτει τη λειτουργία του ύστερα από αρκετά λεπτά χρήσης.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.
Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για να φορτίσει η μπαταρία.
Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα "the audio system is overheating" (το ηχοσύστημα έχει υπερθερμανθεί).
Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD.
Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να κρυώσει το σύστημα.

332
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Τακάκια φρένων ...............................160
Τασάκι ................................................ 83
Ταχύμετρο (κοντέρ) ............................ 22
Τεχνικά χαρακτηριστικά ........... 201, 203
Τζουκμπόξ (αντιγραφή) ...................236
Τηλέφωνο ......... 209, 239-241, 278, 282
Τηλέφωνο με hands-free ..........239-241
Τηλεχειριστήριο ...................... 51, 52, 54
Τόξα αλουμινίου ............................... 197
Τοποθέτηση της ρεζέρβας ............... 168
Τρίτο φως φρένων ................... 181, 184
Τύποι κινητήρων ...................... 201, 203
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία) ....................231, 275
Tιμόνι (ρύθμιση) ................................ 68
Υαλοκαθαριστήρας ......................97, 99
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος ..... 97, 99
Υπηρεσίες PEUGEOT .....................209
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU) ............... 103
Υποβραχιόνιο μπροστινό ..................84
Υποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου ..................... 85, 238, 317
Υποδοχές για συσκευές ήχου ................ 85, 317, 319
Υποδοχές για συσκευές ήχου/εικόνας ................................. 238
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών ................................... 81
Υπολογιστής ταξιδιού .................. 39, 41Τ/
Υ/
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) .................... 101
Σκασμένο ελαστικό .......................... 161
Σποτ ανάγνωσης χάρτη ..................... 78
Στάθμες υγρών και έλεγχοι .............. 153, 154, 156-158
Στάθμη λαδιού ........................... 33, 156
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο .... 158
Στάθμη υγρού κυκλώματος ψύξης ....33, 158
Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων ............................. 98, 158
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα ....98, 158
Στάθμη υγρού φρένων ..................... 157
Σ/
Σταμάτημα του αυτοκινήτου .....129, 133
Στερεώσεις ISOFIX ..........................125
Στοιχεία αναγνώρισης αυτοκινήτου .... 206
Στοιχεία αναγνώρισης του αυτοκινήτου ....206
Στροφόμετρο ...................................... 22
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου .........53
Συναγερμός ....................................... 55
Συνδετήρες RCA .............................. 238
Συντήρηση (συμβουλές) ..................197
Συντήρηση τακτική ............................. 20
Συντομεύσεις μενού ................. 218, 260
Συσκευές ανάγνωσης μουσικών μέσων ...................234, 291
Συσκευή CD/MP3 Player ................. 316
Συσκευή πλύσης προβολέων ............ 98
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) ............................... 103
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR) ...................................... 29, 104
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κλίση ............................. 131
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης (G.P.S) ........................ 222, 264
Σύστημα διάγνωσης βλαβών αυτοκινήτου ..................................... 42
Σύστημα δορυφορικής πλοήγησης ...222, 262Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF) .... 103
Συστήματα ελέγχου πορείας ............ 104
Σύστημα υπερασφάλισης ..................52
Σύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης .................... 103
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης .......................... 103
Σ/Ραδιόφωνο ..............233, 287, 288, 313
Ρεοστάτης φωτεινότητας ................... 38
Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth ..................... 295, 322
ΡΟΙ (ενημέρωση) ............................. 229
Ρολόι .................................................. 38
Ρύθμιση καθισμάτων ................... 64, 65
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων .... 95
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού ............................. 68
Ρύθμιση ώρας ................................... 38
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control) ............................. 143
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου ................ 193
PEUGEOT CONNECT SOS ............ 209
PEUGEOT Σύνδεση SOS ........208, 209
PEUGEOT Σύνδεση /
Οδική βοήθεια ....................... 208, 209Ρ/

ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
USB Box ............................................85U/
Ώρα (ρύθμιση) ....................... 38, 46, 48
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Ψηφιακό ραδιόφωνο ..... 290, 314, 315
Follow me home (φώτα συνοδείας) ... 93
Jukebox (ακρόαση) ..........................237Ώ/
D/
F/J/
Φίλτρο αέρα ..................................... 159
Φίλτρο λαδιού .................................. 159
Φίλτρο σωματιδίων .................. 158, 159
Φίλτρο χώρου επιβατών .................. 159
Φλας ................................................ 101
Φορτία ρυμουλκούμενα ........... 201, 203
Φόρτιση μπαταρίας ..........................176
Φόρτωση ........................................... 20
Φρένα .............................................. 160
Φωνητικές εντολές ........................... 214
Φωνητικό μήνυμα ............................ 272
Φως ομίχλης πίσω .............91, 181, 184
Φώτα αερίου ξένου ..........................179
Φώτα αλλαγής κατεύθυνσης (φλας) ............................................ 101
Φώτα αλογόνου ............................... 178
Φώτα εμπρός ................................... 197
Φώτα ημέρας ..................... 92, 179, 180
Φώτα ημέρας (LED) ...........................92
Φώτα μεγάλης σκάλας ....... 89, 179, 180
Φώτα μεσαίας σκάλας ....... 89, 179, 180
Φώτα μικρά ........... 89, 92, 179-181, 184
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα ...............91
Φώτα όπισθεν .......................... 181, 184
Φώτα πινακίδας κυκλοφορίας .... 181, 184
Φώτα πίσω ...................... 181, 184, 197
Φώτα συνοδείας (Follow me home) ..... 93
Φώτα υποδοχής ........................... 79, 80
Φώτα φρένων (στοπ) ............... 181, 184
Φώτα χώρου ...................................... 79
Φωτεινές ενδείξεις .................26, 30, 32
Φωτισμός εσωτερικός .................. 78, 79
Φωτισμός ταμπλό .............................. 38
Φωτισμός χώρου αποσκευών ........... 88Φ/Χαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση) ....138Χειρισμός έκτακτης ανάγκης (πόρτες) .... 62
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα .....97, 99
Χειριστήριο φώτων ............................ 89
Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι ............................... 216, 311
Χειρόφρενο .............................. 130, 160
Χιλιομετρητής .................................... 37
Χιλιομετρητής ημερήσιος ...................37
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου ..... 150
Χώρος αποσκευών ............................ 63
Χώρος αποσκευών (άνοιγμα) ............ 51Χ/
W/WIP Com 3D .........................24, 39, 48,
211, 214, 217, 244
WIP Nav+ .................................. 46, 255
WIP Plug .................................... 85, 317
WIP Sound ........................ 42, 309, 323