ABS Peugeot RCZ 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

1
RCZ_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Velkommen
Vi gjør deg oppmerksom på følgende punkter:
- Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er
foreskrevet av PEUGEOT kan medføre en driftsstans i
de elektriske systemene i bilen din. Besøk PEUGEOT-
forhandlernett for å se tilbudet av godkjent tilbehør.
-

Enhver endring eller tilpassing som ikke er planlagt eller
autorisert av

Automobiles PEUGEOT eller som utføres
uten overholdelse av de tekniske forskriftene som er
gitt av bilprodusenten vil føre til at fabrikkgarantien ikke
gjelder.
Vi ønsker deg til lykke med din Peugeot RCZ. Denne bilen er et
symbol på estetikk, dynamikk og innovasjon.
Denne instruksjonsboken vil hjelpe deg til å bruke din RCZ på alle\
r
beste måte og i all sikkerhet, under alle omstendigheter.
Ta deg tid til å lese den for å gjøre deg kjent med bilen.
Beskrivelser og tegninger er ikke forpliktende.
Automobiles PEUGEOT forbeholder seg retten til å endre tekniske
spesifikasjoner, utstyr og tilbehør, uten å være nødt til å oppdatere
denne instruksjonsboken. Innholdet i denne instruksjonsboken presenterer alle varianter av utstyr\

som er tilgjengelig for RCZ-modellene.
Bilen din har en del av det utstyret som beskrives her, avhengig av versjon
og spesifikasjoner som er spesielle for landet der du har kjøpt bilen.
Symbolforklaringer
Advarsel
Dette symbolet illustrerer en advarsel som du absolutt må
overholde, både for din egen og andres sikkerhet, og for ikke å
risikere å skade bilen din.
Informasjon
Dette symbolet henviser til tilleggsinformasjon for en bedre bruk av
bilen.
Miljøvern
Dette symbolet viser til råd som er knyttet til miljøvern. For ethvert arbeid som skal utføres på bilen, kontakt et kvalifisert
verksted som har teknisk informasjon, kompetanse og egnet utstyr, noe
som PEUGEOT-forhandlernett kan gi deg.
Dette dokumentet er en del av bilen din. Husk å levere den videre til\

neste eier dersom du selger bilen.

15
RCZ_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikatorer tent Årsak Aktivering/Observasjoner
STOP vedvarende,
alene eller
sammen med
en annen
varsellampe,
sammen med
et lydsignal og
en melding i
displayet.Tenning av lampen er forbundet
med en alvorlig uregelmessighet
på bremser, servostyring,
oljekrets motor elller kjølekrets.
Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold, fordi
motoren kan slå seg av under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Maks.
kjølevæsketemperaturvedvarende med
viseren i den
røde sonen.
Temperaturen i kjølekretsen er
for høy. Stopp bilen under optimale sikkerhetsforhold så snart som
mulig.
Vent til motoren blir kald før du om nødvendig etterfyller
væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Bremser
vedvarende,
tilknyttet STOP-
lampen.
Nivået til bremsevæsken i
bremsekretsen er utilstrekkelig. Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Etterfyll med en bremsevæske med PEUGEOT-referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert systemet hos
PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
+ vedvarende,
tilknyttet lampene
STOP og ABS.Det er feil på den elektronisk
bremsekraftfordeleren (REF). Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Få kontrollert feilen hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos
et kvalifisert verksted.
1/
KONTROLL UNDER KjøRING

17
RCZ_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
ABS
(antiblokkering
av hjul)vedvarende. Det er noe feil på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt med
PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Elektronisk
stabilitetsprogram

(CDS/ASR)blinker. CDS/ASR-systemet er aktivert. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
styringsstabilitet, hvis bilen mister veigrepet eller retningen.
vedvarende. CDS/ASR-systemet har en
funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos
et kvalifisert verksted.
Svingbare lykter blinker.Systemet til de svingbare lyktene
har en feil. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos
et kvalifisert verksted.
Indikator
er tent Årsak Aktivering/Observasjoner
Sikkerhetsbelte
ikke-fastspent /
løsnet
vedvarende, deretter
blinkende i displayet
med kontrollamper
for sikkerhetsselene
og for kollisjonsputen
foran på
passasjerplassen.Føreren eller passasjeren foran
har ikke spent fast eller har
løsnet sikkerhetsbeltet sitt. Trekk i korresponderende belte og før endestykket inn i
låsen.
For mer informasjon, se rubrikken "Sikkerhetbelter".
Minst én av passasjerene bak har
løsnet sikkerhetsbeltet sitt.
Dekk med for
lavt lufttrykk vedvarende.
En eller flere dekk har for lavt
lufttrykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.
+
blinker og lyser
deretter vedvarende,
sammen med
servicelampen.Systemet for overvåking av
dekktrykket har en funksjonfeil
eller ett av hjulene har ikke en
detektert føler. Detektering av for lavt dekktrykk er ikke lenger aktivert.
Få kontrollert systemet hos PEUGEOT-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
1/
KONTROLL UNDER KjøRING

89
RCZ_no_Chap05_securite_ed01-2015
BREMSEASSISTANSE
Flere systemer som aktiveres for å gi optimal og sikker bremsing i
nødsituasjoner:
-
antiblokkering av hjul (ABS),
-


elektronisk bremsekraftfordeler (REF),
-


nødbremseassistanse (AFU).
ANTIBLOKKERINGSSySTEM OG ELEKTRONISK
BREMSEKRAFTFORDELER
Kombinasjon av to systemer som øker stabiliteten og styrbarheten
under bremsing, spesielt på dårlig eller glatt veibane.
Aktivering
Antiblokkeringssystemet aktiveres automatisk når det er risiko for
blokkering av hjulene.
Den normale funksjonen til ABS-systemet kan vise seg ved en svak
vibrering i bremsepedalen.
Ved nødbremsing, trå hardt på bremsepedalen uten å slippe.
Funksjonsfeil
Tenning av denne lampen, samtidig som det avgis et
lydsignal og en melding vises i displayet, betyr at noe er feil
på ABS-systemet. Dette kan medføre nedsatt kontroll over
bilen under bremsing. Tenning av denne lampen, sammen med lampene
STOP og
ABS, samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises
i displayet, betyr at noe er feil på bremsekraftfordeleren. Dette
kan medføre nedsatt kontroll over bilen under bremsing.
Stans av bilen er påkrevet under mest mulig sikre forhold.
I begge disse tilfellene, ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse at de er i
overensstemmelse med bilprodusentens anvisninger.
Ved nødbremsing, trykk bremsepedalen hardt inn uten å slippe.
NØDBREMSEASSISTANSE
System som ved nødbremsing gjør det mulig å oppnå optimalt
bremsetrykk raskere, noe som reduserer bremselengden.
Aktivering
Systemet utløses i forhold til hvor raskt bremsepedalen trykkes inn.
Dette medfører at pedalen blir lettere å trykke inn og bremsingen \
blir
mer effektiv.
5/
SIKKERHET

181
RCZ_no_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
SIKRINGER I MOTORROM
Sikringsboksen er plassert i motorrommet, i nærheten av batteriet
(venstre side).
Tilgang til sikringene
F Klipse av dekselet.
F
Skift ut sikringen (se tilsvarende avsnitt).
F


Etter utskifting, lukk dekselet forsvarlig igjen for å garantere at
sikringsboksen holder seg tett.
Tabell over sikringer
Sikring nr. Styrke Funksjoner
F2 15
AHorn.
F3 10
AVindusspyler foran.
F4 20
AKjørelys.
F5 15
ALuftstrømningsmåler, vannpumpe,
oljepumpe, termostat, blow-by forvarmer
(bensin), elektroventiler, by-pass og
EGR (diesel), dieselforvarmer (diesel).
F6 10
ASensor for rattvinkel, styreenhet ABS/
ESC, ESC-sensor.
F7 10
AS.E. servostyring, automatgirkasse,
bremsekontakt med to funksjoner.
F8 25
ABetjening av starter.
F9 10
ADiagnosekontakt, svingbare lyskastere,
pumpe partikkelfilter (diesel).
F 11 40
AVifte klimaanlegg.
8/
PRAKTISK INFORMASjON

183
RCZ_no_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Tabell over sikringer over batteriet
Sikring nr. StyrkeFunksjoner
F2 5
ABremskontakt med to funksjoner.
F3 5
ALadeenhet, batteri.
F4 25
AElektroventiler ABS/ESC.
F6 15
AAutomatgirkasse. Ethvert arbeid på de andre typene sikringer (mellomstore eller
ekstra store) skal utelukkende gjøres av PEUGEOT eller av et
kvalifisert verksted.
8/
PRAKTISK INFORMASjON

279
RCZ_no_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
ABS og elektronisk bremsekraftfordeler .........................89
Aktivt panser
...................................... 92
Alarm
................................................. 41
Aluminiumsfelger


............................. 189
Antblokkering av hjul (ABS)


...............89
Antispinn (ASR)


........................... 17, 90
Armlene foran
.................................... 70
Askebeger

......................................... 69
Audiokontakter................... 71, 267, 269
Avising
............................................... 63
A

vlastingsfunksjon

...........................164
Avlastingsfunksjon (modus)


.............164A/
Bagasjerom ....................................... 49
Bagasjerom (åpning) .........................37
Bagasjerom, innredning..................... 73
Bakkestartfunksjon


..........................120
Baklys
.............................. 172, 175, 188
Bakrute (avising)................................ 63
Bakseter
............................................ 58
Barn

................................... 104, 1

10-113
Barneseter
................ 104, 105, 1

10, 114
Barnesikring....................................... 44
Batteri
............................... 148, 165-167
Batteri i fjernbetjening


..................39, 40
Batterilading............................. 165, 167 Beholder for lyktespylervæske


........147
Beholder for vindusspylervæske


.....147B/
CD MP3 ........................................... 266
CD-spiller MP3 ................................ 266
CHECK

.............................................. 25
Bensinmotor


....................
140, 142, 192
Beskyttelse av barn ............
100, 104, 105, 110-113
Betjening av dører, nødfunksjon
........
48
Betjening av el-vindusheis
.................
44
Betjening av lys

.................................
75
Betjening av radio ved ratt

...............
261
Betjening av varmeseter

....................
52
Betjening av vindusvisker
............ 83, 85
Bilradioer
...........................................
36
Blinklys

......................
87, 170, 172, 175
Bluetooth audiostreaming
........ 244, 272
Bluetooth (handsfree-sett)
.......
226, 270
Bluetooth (telefon)

...........................
226
Bremseassistanse

.............................
89
Bremseklosser

.................................
149
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)

............................
89
Bremser
...........................................
149
Bremseskiver
...................................
149
Bremsing, assistanse ved nødbremsing

............................
89C/B/
DAB (Digital Audio

Broadcasting) - Digital
radio
...................... 238, 239, 264, 265
Dato (regulering)................................ 34
Dekk

.................................................. 10
Dekktrykk
......................................... 199
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...................... 127
Demontering av ekstra matte

............72
Demontering av hjul......................... 157
Diagnose bil


....................................... 30
Dieselmotor


.......19, 140, 143, 144, 195
Dimensjoner


.................................... 197
Display i instrumentpanel


..........12, 126
Dører
................................................. 46
Drikkeboksholder


............................... 67
Drivstoff
..................................... 10, 140
Drivstoff, forbruk
................................ 10
Drivstoffluke
..................................... 139
Drivstoffmåler
.................................. 139
Drivstoffsystem, ny igangsetting
.............................. 144
Drivstof

f (tank) ................................. 139
Drivstofftank

..................................... 139
Drivstof

ftank, kapasitet ....................139
Drivstoff, tom tank (diesel)
...............144
Drivstoffvæskenivå


..........................139
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


...........................17
Dynamisk kontroll av stabilitet (ESC)
...........................90D/
ALFABETISK REGISTER
ALFABETISK REGISTER