ABS Peugeot RCZ 2015 Omistajan käsikirja (in Finnish)

15
RCZ_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Merkkivalopalaa Syy Toimenpiteet/Huomioitavaa
STO p
yhtäjaksoisesti
yksin tai
jonkin toisen
varoitusvalon
kanssa.
Samalla kuuluu
merkkiääni ja
näyttöön ilmestyy
viesti. Merkkivalon syttyminen
on osoitus vakavasta
toimintahäiriöstä liittyen
jarruihin, ohjaustehostimeen,
moottorin öljynkiertoon tai
jäähdytysnestekiertoon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti, sillä moottori voi leikata, jos ajo jatkuu.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT

-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
J äähdytysnesteen
maksimi lämpötilayhtäjaksoisesti,
ja osoitin on
punaisella
alueella. Jäähdytysjärjestelmän lämpötila
on liian korkea. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää tarvittaessa
jäähdytysnestettä.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Jarrut
yhtäjaksoisesti,
yhdessä STOP-
varoitusvalon
kanssa.
Jarrunesteen taso on liian
alhainen. Pysähtyminen on pakollista, tee se mahdollisimman
turvallisesti.
Lisää PEUGEOTin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto PEUGEOT-
verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
+ yhtäjaksoisesti,
yhdessä STOP-
varoitusvalon ja
ABS- merkkivalon
kanssa.Elektronisen jarrupaineen jaon
(REF) toimintahäiriö.
Pysähtyminen on pakollista, tee se mahdollisimman
turvallisesti.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
1/
HALLINTALAITTEET

17
RCZ_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS)yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(C
d S/ASR)vilkkuu. CDS/ASR-järjestelmän säätö
käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa auton
suuntavakautta silloin, kun pidossa tai ajolinjassa ilmenee
ongelma.
yhtäjaksoisesti. CDS/ASR-järjestelmän
toimintahäiriö. Tarkistuta PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamossa tai
valtuutetussa korjaamossa.
Suunnattavat
ajovalot vilkkuu.Suunnattavien ajovalojen
toimintahäiriö. Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo
palaa Syy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Turvavyö
kiinnittämättä /
avattu
kiinnityksestä yhtäjaksoisesti,
jonka jälkeen
vilkkuu turvavyön
ja etumatkustajan
etuturvatyynyn
merkkivalojen
näytössä.Kuljettaja tai etumatkustaja ei ole
kiinnittänyt turvavyötään tai on
avannut sen kiinnityksestä.
Vedä vastaavan turvavyön hihnasta ja työnnä solki
lukkopesään.
Katso lisätietoja kohdasta "Turvavyöt".
Ainakin yksi takana matkustava
on avannut turvavyönsä
kiinnityksen.
Alentunut
rengaspaine yhtäjaksoisesti.
Yhden tai useamman renkaan
paine on liian matala. Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
+
vilkkuu, jonka jälkeen
jää palamaan kiinteästi,
samalla huollon
merkkivalo syttyy.Rengaspaineiden
tarkkailujärjestelmässä on
toimintahäiriö tai yhdessä
pyörässä ei ole paineanturia. Rengaspaineiden tarkkailua ei enää taata.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-huoltoverkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
1/
HALLinTALAiTTEET

89
RCZ_fi_Chap05_securite_ed01-2015
HÄTÄJARRUTUSTEHOSTinJÄRJESTELMÄT
Joukko lisäjärjestelmiä, jotka auttavat auton kuljettajaa hä\
tätapauksissa
jarruttamaan turvallisesti ja mahdollisimman tehokkaasti. Järjestelmi\
ä
ovat seuraavat:
-
ABS-jarrut eli lukkiutumaton jarrujärjestelmä
-


REF-järjestelmä eli elektroninen jarruvoiman jako
-


hätäjarrutustehostin (AFU).
ABS-JARRUT ELI LUKKIUTUMATON JARRUJÄRJESTELMÄ
SEKÄ
ELEKTRONINEN JARRUVOIMAN JAKO
Toisiinsa yhteydessä olevat järjestelmät, jotka lisäävä\
t auton
hallittavuutta ja ajoneuvon vakautta jarrutettaessa, etenkin
huonokuntoisella tai liukkaalla tienpinnalla.
Aktivointi
ABS-järjestelmä toimii automaattisesti välittömästi, jos \
pyörät pyrkivät
lukkiutumaan.
n

ormaalisti toimiessaan ABS-järjestelmä saattaa aiheuttaa pientä
jarrupolkimen tärinää.
Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen, paina jarrupoljinta täydel\
lä
voimalla ja pidä poljinpaine vakiona.
Toimintahäiriö
Jos oheinen merkkivalo syttyy, kuuluu varoitusääni ja näyttöön
tulee viesti, kyseessä on ABS-järjestelmän toimintahäiriö. Jos
autolla jarrutetaan tällöin, auton hallinta voidaan menettää\
. Jos oheinen merkkivalo, joka on kytketty
STO p - ja ABS-
varoitusvaloihin, syttyy, kuuluu varoitusääni ja näyttöön tulee
viesti, kyseessä on elektronisen jarruvoiman jakojärjestelmän
toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton halli\
nta voidaan
menettää.
p
ysäytä auto välittömästi heti, kun se muuta liikennettä\

vaarantamatta on mahdollista.
Molemmissa tapauksissa ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Jos joudut vaihtamaan pyörän (renkaan ja vanteen), tarkista, ett\
ä
se vastaa valmistajan vaatimuksia.
Paina jarrupoljinta voimakkaasti ja yhtäjaksoisesti alas koko
hätäjarrutuksen ajan äläkä löysää jarrupoljinta.\
HÄTÄJARRUTUSTEHOSTIN
Tämän järjestelmän avulla saavutetaan vaaratilanteessa nopea\
mmin
sopiva jarrupaine, minkä seurauksena jarrutusmatka lyhenee.
Järjestelmän aktivointi
Järjestelmä laukeaa jarrupolkimen painuessa nopeasti alas.
Tämän ansiosta jarrupolkimen vastus pienenee ja jarrutus tehostuu.\
5/
TURVALLiSUUS

181
RCZ_fi_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
MOOTTORITILAN SULAKKEET
Sulakerasia on moottoritilassa akun lähellä (vasemmalla)
Sulakkeiden esilleottaminen
F irrota kansi.
F
V
aihda sulake (katso ao. kohtaa).
F

Kun sulake on vaihdettu, sulje kansi huolellisesti, jotta sulakerasia
pysyy tiiviinä.
Sulaketaulukko
Sulake nro Virta Toiminnot
F2 15
AÄänimerkki
F3 10
AEtulasin pesulaite
F4 20
AHuomiovalot
F5 15
A
i
lmamäärämittari, vesipumppu,
öljypumppu, termostaatti,
blow-by -lämmitin (bensiini), by-pass- ja
EGR-magneettiventtiilit (diesel), dieselin
lämmitin (diesel)
F6 10
AOhjauspyörän kulmatunnistin, ABS/ESC-
ohjauslaite, ESC-tunnistin
F7 10
AOhjaustehostimen ohjausyksikkö,
automaattivaihteisto, jarrujen
kaksitoiminen kytkin
F8 25
AKäynnistimen ohjaus
F9 10
ADiagnoosipistoke, suunnattavat ajovalot,
hiukkassuodattimen pumppu (diesel)
F 11 40
A
i
lmastointilaitteen puhallin
8/
HYöDYLLiSiÄ TiETOJA

183
RCZ_fi_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Sulakkeet akun päällä
Sulake nro VirtaToiminnot
F2 5
AJarrun kaksitoiminen kytkin
F3 5
AAkun latauksen ohjausyksikkö
F4 25
AABS/ESC-magneettiventtiilit
F6 15
AAutomaattivaihteisto Kaikkiin muuntyyppisiin sulakkeisiin (midi- ja maksisulakkeet)
kohdistuvat työt saa tehdä vain valtuutettu PEUGEOT-
huoltokorjaamo tai valtuutettu korjaamo.
8/
HYöDYLLiSiÄ TiETOJA

279
RCZ_fi_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
ABS- ja REF -järjestelmät.................. 89
Ajoneuvon kokoonpano ...............30,
34
Ajonhallintajärjestelmät...................... 90
Ajotietokone


................................. 27,
29
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


................17
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)


................90
Ajovalojen pesulaite........................... 84
Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso


........................84,
147
Ajovalojen pesulaitteen säiliö
.......... 147
Ajovalojen säätö

................................ 81
Ajovalojen suuntaaminen


..................81
Akku.................................. 148,
165-167
Aktiivinen konepelti


............................92
Akun lataaminen


......................165,
167
Alumiinikaaret


.................................. 188
Alumiinivanteet


................................ 189
Audioliitännät


.....................71,
267, 269
Automaattinen ilmastointilaite


......60,
61
Automaattinen tuulilasinpyyhin
.... 83,

85
Automaattivaihteisto


..........10,
122, 149
Automaattivaihteiston vaihdevipu


....122
Auton hinaaminen............................ 184
Auton käynnistäminen


..............116,
122
Auton paikantaminen


.........................39
Auton pysähtyminen
................. 1

16, 122
Auton sarjanumero


..........................199
Auton tunnistaminen


........................199
Auton vianmääritys


............................30
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä
...261 Autoradiot
..........................................36
Avaimen unohtaminen virtalukkoon ...11
8
Avain ja kauko-ohjain
..... 37,

38, 40, 118A/A/
Bensiinimoottori ...............140, 142, 192
Bluetooth (hands free -sarja) ...226,
270
Bluetooth (puhelin)


..........................226
BMP-vaihteisto


.................................. 10
CD- ja MP3-soitin


............................266
CD-/MP3-soitin


................................ 266
CHECK-toiminto
................................ 25
DAB (Digital

Audio Broadcasting) -
Digitaalinen radio
...238,
239, 264, 265
Dieselin lisäaineen taso


...................147
Dieselmoottori.... 19,
140, 143, 144, 195
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo


....................................... 19B/
C/
d

/
Ehostuspeili ....................................... 68
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)


............................89
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä
...40,
118
ESC/ASR-järjestelmät


.......................90
ESP-järjestelmän poiskytkentä


..........91
Etuistuimet
................................... 50,
51
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
.................................. 100
Etuturvatyynyt

.......................... 100,
103
Etuvalot............................................ 188
Follow me home -toiminto


.................79
GPS
................................................. 212E/
F/
G/
AAKKOSELLinEn HAKEMiSTO
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO

281
RCZ_fi_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö .............................. 54
Ohjauspyörä (säätö)
.......................... 54
Ohjaustehostinöljyn taso

.................146
Ohjeita ajamiseen


............................. 11 5
Opastus

................................... 210,

217
Ovet
................................................... 46
Ovien avaaminen................... 37,
46, 48
Ovien säilytyslokerot.......................... 67
Ovien sulkeminen


........................38,
46
Painot
...................................... 192,
195
Painotaulukot


........................... 192,
195
Perävaunukuormat


..................192,
195
Perävaunukytkentä


..........................186
Personointitarrat


.............................. 188O/
p

/
navigointi ................................. 209, 210n
avigointijärjestelmä .......................210
n

äyttökaavio

............................ 248,
273
n

estetasot ja tarkastukset
...........142,
143, 145-147
n

opeudenrajoitin

............................. 129N/Lasinpesulaitteen
pesunestetaso ........................84,
147
Lasinpesulaitteen säiliö
................... 147
Lasinpyyhkimen kytkin................. 83,

85
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen


............................ 86, 163
Lasinpyyhkimen sulan vaihto

...................................... 86, 163
Lasten

i SOF i X-
turvaistuimet

.......................... 111

- 11 3
Lasten turvaistuimet
...104,
105, 110, 114
Lasten turvallisuus
...... 100,

104, 105, 110-113
LED-huomiovalot


............................... 78
Liikkuva tuulenohjain


.........................93
Lisäjarruvalo


............................ 172,
175
Lisäliitäntä................................ 245,
269
Lisäpistorasiat............................ 71,
267
Lisätulo (AUX)


...........71,
245, 267, 269
Lisävarusteet


................................... 190
Lisävarusteiden
pistorasia, 12 V........ 69
Luistonestojärjestelmä


.......................90
Luistonestojärjestelmä (ASR)
...... 17,

90
Lukitseminen sisäpuolelta


.................47
Lukitseminen (tavaratila)


...................49
Lukituksen avaaminen


.......................37
Lukituksen avaaminen sisäpuolelta


...47
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
..................... 89
Lumiketjut ........................................ 162
Lähivalot

............................ 75,
170, 171
Lämmitys
........................................... 10L/Matkamittari .......................................25
Matkustamon säilytystilat................... 67
Matkustamon suodattimen vaihtaminen


.................................. 148
Mattamaali
....................................... 189
Mediasoittimet

................................. 240
Merkkivalot


.................................. 14,
18
Mitat
................................................. 197
Mittari
................................................. 12
Mittaristo

............................................ 12
Mittariston näyttö

.......................12,
126
Mittariston valot
................................. 26
Mittaristot

..................................... 12,

25
Monitoiminäyttö (myös autoradio)


.................30,
34, 36
Moottorin käynnistäminen ................ 11 6
Moottorin sammutus


.........................11 6
Moottoriöljyn tason mittari.......... 21,
145
Moottoriöljyn tason tarkastus


.............21
Moottorit................................... 192,
195
Moottoritaulukot


.......................192,
195
Moottoritieliikennetiedot (TA) ...224, 237, 264
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)


................................... 87
Moottoritila
............................... 142,

143
MP3 (
CD
)

......................................... 266
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


................. 244,
272
Mustavalkonäyttö............................. 273
Määräaikaishuollot ............................ 10
Mäkilähtöapu


................................... 120
M/
AAKKOSELLinEn HAKEMiSTO
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO